Wiki Loves Women South Asia 2020 Juryসম্পাদনা

Hello!

Thank you for your support in organizing Wiki Loves Women South Asia 2020 locally in your language Wikipedia. We appreciate your time and efforts in bridging gender gap on Wikipedia. Due to the novel coronavirus (COVID-19) pandemic, we will not be couriering the prizes in the form of mechanize in 2020 but instead offer a gratitude token in the form of online claimable gift coupon. Please fill this form by last June 10 for claiming token of appreciation from the International team for your support in the contest.

Wiki Love and regards!

Wiki Loves Folklore International Team.

--MediaWiki message delivery (আলাপ) ১৪:২১, ৩১ মে ২০২০ (ইউটিসি)

ফ্যাবরিকেটর থেকে বাংলা উইকিপিডিয়া সংশ্লিষ্ট ইস্যু থেকে বাংলা প্রকল্পের ট্যাগ অপসারণ প্রসঙ্গেসম্পাদনা

প্রিয় জনি, আপনি ফ্যাবরিকেটরের বিভিন্ন স্থানে বাংলা উইকিপিডিয়া ও অন্যান্য বাংলা প্রকল্প সংশ্লিষ্ট ইস্যু থেকে বাংলা প্রকল্প সংক্রান্ত ট্যাগ সরিয়ে ফেলেছেন (উদাহরণ: এখানে)। আমার জানামতে এই সমস্যাগুলো এখনও ঠিক হয়নি, বা আপনি এ ব্যাপারে উইকির কোথাও আলোচনাও করেননি, কিন্তু তবুও এধরনের কাজের প্রেক্ষিতে এ বিষয়ে আপনার এই কাজের ব্যাখ্যা দেওয়ার অনুরোধ করছি। একই সাথে এই ধরনের কাজ বন্ধেরও অনুরোধ করছি। — তানভির • ১২:৩০, ৫ জুন ২০২০ (ইউটিসি)

Digital Postcards and Certificationsসম্পাদনা

Dear Participants and Organizers,

Because of the COVID19 pandemic, there are a lot of countries’ international postal systems not reopened yet. We would like to send all the participants digital postcards and digital certifications for organizers to your email account in the upcoming weeks. For the paper ones, we will track the latest status of the international postal systems of all the countries and hope the postcards and certifications can be delivered to your mailboxes as soon as possible.

Take good care and wish you all the best.

This message was sent by Wikipedia Asian Month International Team via MediaWiki message delivery (আলাপ) ১৮:৫৮, ২০ জুন ২০২০ (ইউটিসি)

সংগ্রহশালা তৈরিতে সাহায্যের প্রস্তাবসম্পাদনা

প্রিয় জনি ভাই,

আশা করি ভালই আছেন। আপনি সম্ভবত জেনে থাকবেন যে আলাপ পাতার সংগ্রহশালা ব্যবস্থাপনার জন্য আমার তৈরি স্ক্রিপ্ট কাজের অনুমতি পেয়েছে। তাই যদি আপনি আপনার আলাপ পাতার পুরনো বার্তাগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগ্রহশালায় স্থানান্তরিত করতে চান, তবে আপনার আলাপ পাতার (এই পাতাটিতেই) সবার উপরে {{স্বয়ংক্রিয় সংগ্রহশালা|max-day=7|current-index=1}} যুক্ত করুন। টেমপ্লেটটির অন্যান্য সেটিং সম্পর্কে জানতে টেমপ্লেট:স্বয়ংক্রিয় সংগ্রহশালা/নথি দেখুন। ধন্যবাদ। নকীব সরকার বলুন... ০৬:৪৭, ৬ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)

Wikipedia Asian Month 2020সম্পাদনা

Hi WAM organizers and participants!

Hope you are all doing well! Now is the time to sign up for Wikipedia Asian Month 2020, which will take place in this November.

For organizers:

Here are the basic guidance and regulations for organizers. Please remember to:

  1. use Fountain tool (you can find the usage guidance easily on meta page), or else you and your participants’ will not be able to receive the prize from WAM team.
  2. Add your language projects and organizer list to the meta page before October 29th, 2020.
  3. Inform your community members WAM 2020 is coming soon!!!
  4. If you want WAM team to share your event information on Facebook / twitter, or you want to share your WAM experience/ achievements on our blog, feel free to send an email to info@asianmonth.wiki or PM us via facebook.

If you want to hold a thematic event that is related to WAM, a.k.a. WAM sub-contest. The process is the same as the language one.

For participants:

Here are the event regulations and Q&A information. Just join us! Let’s edit articles and win the prizes!

Here are some updates from WAM team:

  1. Due to the COVID-19 pandemic, this year we hope all the Edit-a-thons are online not physical ones.
  2. The international postal systems are not stable enough at the moment, WAM team have decided to send all the qualified participants/ organizers extra digital postcards/ certifications. (You will still get the paper ones!)
  3. Our team has created a meta page so that everyone tracking the progress and the delivery status.

If you have any suggestions or thoughts, feel free to reach out the WAM team via emailing info@asianmonth.wiki or discuss on the meta talk page. If it’s urgent, please contact the leader directly (jamie@asianmonth.wiki).

Hope you all have fun in Wikipedia Asian Month 2020

Sincerely yours,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.10

ভারতীয় উইকিসংকলন মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা - অংশগ্রহণ করুন ও পুরস্কার জিতুনসম্পাদনা

সুপ্রিয় ZI Jony,

আশা করি করোনাভাইরাসের বৈশ্বিক মহামারী পরিস্থিতিতে ভাল আছেন। আগামীকাল থেকে ভারতীয় উইকিসংকলন মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা শুরু হচ্ছে। আপনাকে আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করতে আন্তরিক অনুরোধ করি ।এই প্রতিযোগিতায় অভিজ্ঞ,অনভিজ্ঞ ও নতুন ব্যবহারকারী  সকলের জন্যই মুক্ত। 

উইকিসংকলন – একটি উন্মুক্ত অনলাইন পাঠাগার –যা উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের একটি প্রকল্প যা উন্মুক্ত লেখ্য উপাদান তৈরি করার জন্য এক লাইব্রেরি যেখানে উৎসের লেখা মূল নথিপত্র , দলিল, দস্তাবেজ, এমনকি মুল লেখার বাংলা অনুবাদও থাকে। যেখানে উইকিপিডিয়া একটি বিশ্বকোষ, সেখানে উইকিসংকলন হল একটি লাইব্রেরি বা পাঠাগার বা গ্রন্থাগার। উইকিপিডিয়াতে কোনো একটি বই সম্পর্কে নিবন্ধ থাকতে পারে, সেখানে উইকিসংকলনে সেই বইটির সম্পূর্ণ লেখাটি রাখা হয়। 

ভারতীয় উইকিসংকলন সম্প্রদায়ের অন্য ভাষাগুলির থেকে বাংলা ভাষায় অবদানকারির সংখ্যা তুলনামূলক ভাবে অত্যধিক কম। অথচ বাংলা সাহিত্যের রত্ন ভাণ্ডারের কিছু শতাংশ মাত্র প্রকাশ করা গেছে। তাই আমাদের আরও স্বেচ্ছাসেবক দরকার কাজ করার জন্য। আশা করি আপনি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করবেন  ও  উইকিসংকলনকে সমৃদ্ধ করবেন। বিস্তারিত প্রকল্প পাতায় দেখুন।

প্রতিটি সম্প্রদায় অনুযায়ী পুরষ্কার

  • প্রথম পুরস্কার - ৳  ৩০০০ / - গিফট ভাউচার, একটি টি-শার্ট,  একটি মেমেন্টো
  • দ্বিতীয় পুরস্কার - ৳ ২০০০ / - গিফট ভাউচার, একটি টি-শার্ট, একটি মেমেন্টো
  • তৃতীয় পুরস্কার - ৳ ১০০০ / - গিফট ভাউচার, একটি টি-শার্ট,  একটি মেমেন্টো
  • পঞ্চম থেকে দশম পুরস্কার - ৳ ৫০০ / - গিফট ভাউচার, একটি টি-শার্ট, একটি মেমেন্টো

বাংলাদেশ থেকে কোনো প্রতিযোগী পুরস্কার পেলে, তাকে ( https://www.bagdoom.com/ ) বা সম গোত্রীয় ওয়েব সাইট থেকে গিফট ভাউচার  পাঠানো হবে  ও ভারতে আমজন গিফট ভাউচার পাঠানো হবে।  বাংলাদেশে (অন্যান্য দেশে) বসবাসকারী বিজয়ীদের শুধুমাত্র উপহার ভাউচার পাঠানো সম্ভব। টিশার্ট বা মেমেন্টো ভারত থেকে পাঠানা সম্ভব নাও হতে পারে। 

প্রতিযোগিতায় আপনাকে স্বাগতম।

শুভেচ্ছা সহ,
জয়ন্ত দা
১৩:৩৯, ৩১ অক্টোবর ২০২০ (ইউটিসি)

পৌরসভা এবং স্থানাংকসম্পাদনা

প্রিয় জনি ভাই, আশা করি ভালো আছেন। আমি দুইটি বিষয় আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করছি :

  1. পৌরসভা - বর্তমান নিতীমালা অনুযায়ী ভারতে <<পুরসভা>> এবং বাংলাদেশে <<পৌরসভা>> হিসেবে চিহ্নিত করার কথা। কিন্তু এটি কেউ মানে না। তাই এখন <<পৌরসভা (ভারত) >> এবং <<পৌরসভা (বাংলাদেশ)>> করে দেওয়া হোক। একিরকম ভাবে <পৌরসংস্থা (ভারত) >> এবং <পৌরসংস্থা (বাংলাদেশ)>>
  2. স্থানাংক বাংলায় স্থানাংক প্রচলনে ক্রতি আছে। <<Inline>> <<title>> দিলে পরপর প্রর্দশিত হয়।

ধন্যবাদান্তে অনুপম দত্ত (আলাপ) ১১:০৯, ২১ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

@Jonoikobangali এবং আফতাবুজ্জামান: আপনাদের দুইজনকে এই আলোচনায় অংশগ্রহণ করার অনুরোধ করছি। কারণ, অর্ণব দা দুটো নিবন্ধই তৈরি করেছেন এবং আফতাব ভাই পুরসভা পাতাটিকে পৌরসভা শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন। জনি (আলাপ) ১৬:৪৫, ২৪ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
খেয়াল করলাম, ইংরেজি উইকিপিডিয়ার "Municipal Council (India)" পৃষ্ঠাটির সঙ্গে সংযুক্ত হয়ে বাংলার "পুরসভা (ভারত)"। ভারতে "Municipal Council" বলতে পৌরসভা, পৌরসংস্থা ও নগর পঞ্চায়েত এই তিন ধরনের সংস্থাকে বোঝায়। সুতরাং "পৌরসভা (ভারত)" নিবন্ধটির শিরোনাম হওয়া উচিত "পৌর পরিষদ (ভারত)"। উপরোক্ত তিন ধরনের সংস্থার মধ্যে কোনও একটিকে নিয়ে নিবন্ধ করতে হলে "পৌরসভা (ভারত)", "পৌরসংস্থা (ভারত)" ও "নগর পঞ্চায়েত" করা যেতে পারে। নগর পঞ্চায়েত নামটি যেহেতু শুধু ভারতেই প্রচলিত সেই হেতু তার পাশে আর দেশের নাম উল্লেখ করলাম না। পশ্চিমবঙ্গ বাংলা আকাদেমির পরিভাষা সংকলন: প্রশাসন দেখলাম, সেখানে "পুরসভা" বানানটি নেই, শুধুই "পৌরসভা" রয়েছে। "পুরসভা" প্রচলিত কথা হলেও স্বীকৃত পরিভাষা নয় বলে ব্যবহার না করাই ভালো। ধন্যবাদান্তে --অর্ণব দত্ত (আলাপ) ১৮:৪২, ২৪ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
@Anupamdutta73, পৌরসভা নিয়ে আমার বক্তব্য হল পৌরসভা একটি বৈশ্বিক পাতা, মানে এই নিবন্ধে কেবল বাংলাদেশ ও ভারত নয়, বিশ্বের সকল দেশের তথ্য থাকার কথা। তাই এই মূল পাতাকে স্থানান্তর করে <<পৌরসভা (ভারত) >> এবং <<পৌরসভা (বাংলাদেশ)>> করার দরকার নেই। বরং দরকার হলে <<পৌরসভা (ভারত) >> এবং <<পৌরসভা (বাংলাদেশ)>> নামে আরও দুটি নিবন্ধ তৈরি করা হোক। আর উপরে অর্ণব দত্ত বলেছেন যে ভারতের জন্য "পুরসভা (ভারত)" রয়েছে।
স্থানাংক নিয়ে কি সমস্যা হয়েছে তা আমি ধরতে পারিনি। আমি সব ঠিকঠাক মত দেখতে পাচ্ছি। তথ্যছকে উদাহরণস্বরূপ {{স্থানাঙ্ক|57|18|22|N|4|27|32|W|display=inline,title}} দেয়া হল একটি প্রচলিত রীতি। এটি দিলে স্থানাঙ্কটি তথ্যছকের মধ্যে এবং নিবন্ধের একদম উপরে দেখা যাবে। আপনি যদি inline না দেন, মোবাইলে ঐ স্থানাঙ্কটি আসবেই না। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:১৪, ২৪ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
অনুপম দা, পুরসভা (ভারত) নিবন্ধটি পৌরসভা (ভারত) নামে স্থানান্তর করার ক্ষেত্রে আমি অর্ণব দার সাথে একমত। যেহেতু পৌরসভা নিবন্ধটি একটি বৈশ্বিক পাতা, তাই পরে পৌরসভা (বাংলাদেশ) নামে একটি নিবন্ধ তৈরি করে দিতে পারব। আপনার উত্তর পাওয়ার পরে নিবন্ধটি স্থানান্তর এবং প্রয়োজনীয় সংযোগ পরিবর্তন করব। জনি (আলাপ) ১৯:১৪, ২৭ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
@জনি ভাই, আমার মনে হয় সেটাই সঠিক হবে অনুপম দত্ত (আলাপ) ২০:৪৬, ২৭ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
পাতা স্থানান্তর ও পাতার ব্যবহার প্রতিস্থাপন করা হয়েছে। জনি (আলাপ) ০৯:২২, ২৮ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

পর্যালোচনাসম্পাদনা

সুধী, আপনি উইকিপিডিয়া এশীয় মাসে পর্যালোচক হিসেবে রয়েছেন। ১৩৫টির মতো নিবন্ধ অপর্যালোচিত অবস্থায় রয়েছে। অনুগ্রহ করে তা পর্যালোচনা করার অনুরোধ রইলো। — আল রিয়াজ উদ্দীন (আলাপ) ০৫:২৯, ৪ ডিসেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

Wikipedia Asian Month 2020সম্পাদনা

Dear organizers,

Many thanks for all your dedication and contribution of meta:Wikipedia Asian Month 2020. We are here welcome you update the judge member list, status and ambassador list for Wikipedia Asian Month 2020. Here will be two round of qualified participants' address collection scheduled: January 1st and January 10th 2021. To make sure all the qualified participants can receive their awards, we need your kind help.

If you need some assistance, please feel free to contact us via sending email to info@asianmonth.wiki. To reduce misunderstanding, please contact us in English.

Happy New Year and Best wishes,

Wikipedia Asian Month International Team, 2020.12

Wikipedia Asian Month 2020 Postcardসম্পাদনা

Dear Participants, Jury members and Organizers,

Congratulations!

It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2020, the sixth Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2020. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!

  • This form will be closed at February 15.
  • For tracking the progress of postcard delivery, please check this page.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team, 2021.01

Wikipedia Asian Month 2020 Postcardসম্পাদনা

Dear Participants and Organizers,

Kindly remind you that we only collect the information for Wikipedia Asian Month postcard 15/02/2021 UTC 23:59. If you haven't filled the Google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team, 2021.01

Enabling Section Translation on Bengali Wikipediaসম্পাদনা

Hi @ZI Jony:

I am Eli, a researcher on the Language Team. I hope you're doing well. The Language team plans to improve the mobile translation experience with Section Translation enablement in Bengali Wikipedia. This announcement contains the details.

Because you've participated in past research about this topic, I thought it may be of your interest. Please feel free to provide any feedback.

We are also planning research sessions to learn more about the experience of using Section Translation. If you or any friends may be interested to participate, and regularly use a mobile device for editing and translating, please contact eli@wikimedia.org. I will follow-up to any messages I receive with more details and specifics about the opportunity.

Thanks, EAsikingarmager (WMF) (আলাপ) ২০:২১, ২৮ জানুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)

Hi Eli, thanks for your message and given first place to Bengali Wikipedia on Section Translation. I'm interested to participate planned research sessions, you may contact me via email. জনি (আলাপ) ০৯:১০, ৩১ জানুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া:অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২১ নিয়ে MUSEBCHUMKI-এর প্রশ্ন (০৮:২৩, ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২১)সম্পাদনা

আমি কিভাবে আমার কিছু আপলোড করতে পারবো --MUSEBCHUMKI (আলাপ) ০৮:২৩, ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)

@MUSEBCHUMKI:, আপনি কি আপনার নিজের চিত্র/ছবি আপলোড করতে চান? জনি (আলাপ) ১৬:০৬, ২ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া:অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২১/নিবন্ধ তালিকা নিয়ে ঈপ্সিতা মুখার্জী চক্রবর্তী-এর প্রশ্ন (১৫:২৯, ৩ মার্চ ২০২১)সম্পাদনা

আমি,ঈপ্সিতা মুখার্জী চক্রবর্তী,অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতায় আজ যোগ দিলাম৷ আমি যে নিবন্ধ অনুবাধ করতে চাই তার পাশে আমার নাম কপি করেও লিখতে পালছি না আর অনুবাদ কি করব তাও পাচ্ছি না৷ অনুগ্রহ করে সাহায্য করুন৷ --ঈপ্সিতা মুখার্জী চক্রবর্তী (আলাপ) ১৫:২৯, ৩ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)

@ঈপ্সিতা মুখার্জী চক্রবর্তী:, আপনাকে বাংলা উইকিপিডিয়ায় স্বাগতম। নিবন্ধ অনুবাদ করতে আপনাকে বিশেষ:বিষয়বস্তু_অনুবাদ ব্যবহার করতে হবে, এবং আপনি কোন নিবন্ধে পাশে আপনার নাম লিখতে পারবেন না। নিবন্ধ তৈরি করতে আপনাকে অবশ্যই স্বয়ংনিশ্চিতকৃত ব্যবহারকারী হতে হবে, বাংলা উইকিপিডিয়ার যেসকল অ্যাকাউন্ট ৪ দিনের পুরোনো এবং ১০ টি সম্পাদনা আছে সেগুলো স্বয়ংনিশ্চিতকৃত হিসেবে গণ্য হয়। জনি (আলাপ) ১৫:৫৪, ৩ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)

Maumachhi-এর প্রশ্ন (১৩:১১, ৫ মার্চ ২০২১)সম্পাদনা

আসসালামু আলাইকুম...

username পরিবর্তন করার ব্যবস্থা আছে কি? আমার username টি maumachhi নিবন্ধিত হয়েছে। এটি পটিবর্তন করতে চাচ্ছিলাম।

আপনাকে ধন্যবাদ। --Maumachhi (আলাপ) ১৩:১১, ৫ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)

@Maumachhi: আপনি অবশ্যই আপনার ব্যবহারকারী নাম পরিবর্তন করতে পারবেন। আপনি যেই নাম নিতে চাইছেন বিশেষ:কেন্দ্রীয়_প্রমাণীর মাধ্যমে সেই নামে কোন ব্যবহারকারী আছে কিনা যাচাই করুণ, যদি না থাকে তাহলে এখানে আবেদন করুন। আর যদি সেই নামে কোন ব্যবহারকারী থাকে তাহলে মেটাতে (USURP) বৈশ্বিকভাবে ব্যবহারকারী নাম অধিগ্রহণের আবেদন করতে হবে। কেননা, বাংলা উইকিপিডিয়াতে ব্যবহারকারী নাম অধিগ্রহণের আবেদন গ্রহণ করা হবে না। জনি (আলাপ) ০১:০৭, ৬ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া:বৃত্তান্ত নিয়ে Hemel Chowdhury-এর প্রশ্ন (০৯:০১, ১২ মার্চ ২০২১)সম্পাদনা

আমি কিভাবে নিজের পাতা যোগ করতে পারি --Hemel Chowdhury (আলাপ) ০৯:০১, ১২ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)

@Hemel Chowdhury:, আপনাকে বাংলা উইকিপিডিয়ায় স্বাগতম, আশা করি আপনি বাংলা উইকিপিডিয়ার নিয়মিত সম্পাদক হয়ে উঠবেন। উইকিপিডিয়া:ব্যবহারকারীর পাতা অনুসরণ করুণ এবং যেভাবে ব্যবহারকারীর পাতা তৈরি করতে বলা হয়েছে সেইভাবে আপনার ব্যবহারকারীর পাতা তৈরি করুন। জনি (আলাপ) ০০:১৪, ১৩ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)

এইচ জাহিদ-এর প্রশ্ন (১৭:০৯, ১২ মার্চ ২০২১)সম্পাদনা

hi --এইচ জাহিদ (আলাপ) ১৭:০৯, ১২ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)

@এইচ জাহিদ:, আপনাকে বাংলা উইকিপিডিয়ায় স্বাগতম, আশা করি আপনি বাংলা উইকিপিডিয়ার নিয়মিত সম্পাদক হয়ে উঠবেন। জনি (আলাপ) ০০:১৭, ১৩ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া:অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২১/অংশগ্রহণকারী নিয়ে পাভেল খঁান-এর প্রশ্ন (১১:২৪, ১৫ মার্চ ২০২১)সম্পাদনা

প্রথমে আমার শুভেচ্ছা নিবেন আমি উইকিপিডিয়াতে একজন নতুন নিব্ধনকারী কি ভাবে আমি কাজ শুরু করতে পারি --পাভেল খঁান (আলাপ) ১১:২৪, ১৫ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)

@পাভেল খঁান: শুভেচ্ছা নিন। আপনি বাংলা উইকিপিডিয়ায় সাধারণত দুইভাবে অবদান রাখতে পারবেন। নতুন নিবন্ধ তৈরি ও সম্পাদনা বা পুরাতন নিবন্ধ সম্প্রসারণ, সংশোধন করে। আপনি কোনো নিবন্ধ সম্পাদনা করতে চাইলে নিবন্ধের অনুচ্ছেদের পাশে সম্পাদনা বা কলমের মতো আইকনে ক্লিক করে তা সম্প্রসারণ ও সংশোধন করতে পারেন। এছাড়াও, আপনি যদি ইংরেজিতে দক্ষ হয়ে থাকেন তাহলে ইংরেজি থেকে অনুবাদ করে বাংলা উইকিপিডিয়ায় নিবন্ধ তৈরি করতে পারেন। অনুগ্রহ করে উইকিপিডিয়া:আপনার প্রথম নিবন্ধসাহায্য:সম্পাদনা পাতা দুটি পড়ে নিন এবং এরপরও কোনো কিছু বুঝতে অসুবিধা হলে এখানে পুনরায় জানাতে পারেন। — SHEIKH (আলাপন) ০১:৪৬, ১৭ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)

Naznin Niti-এর প্রশ্ন (১৭:৩২, ৩ এপ্রিল ২০২১)সম্পাদনা

দৃশ্যমান সম্পাদনা থেকে তথ্যসূত্র যোগ করা যায় কিনা? গেলে কীভাবে করতে হয় জানালে উপকৃত হব। ধন্যবাদ। --Naznin Niti (আলাপ) ১৭:৩২, ৩ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)

Naznin Niti, আপনি যদি দৃশ্যমান সম্পাদনা করতে চান তাহলে উইকিপিডিয়া:দৃশ্যমান সম্পাদনা/ব্যবহারকারী নির্দেশিকাটি ভালো ভাবে পরে নিন। শুধু তথ্যসূত্র যোগ করা জানাতে এখানে দেখুন। জনি (আলাপ) ১৪:০৫, ৫ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)

অউব্রা ব্যবহার করে সম্পাদনাসম্পাদনা

ভাই, অউব্রা ব্যবহার করে স্বয়ংক্রিয় বা আধাস্বয়ংক্রিয় সম্পাদনা করার কারণে সাম্প্রতিক পরিবর্তন পাতায় টহল দিতে অসুবিধা হয়। সম্প্রতি কয়েকজন ব্যবহারকারী এই ধরনের সম্পাদনা করার কারণে প্রশাসক কর্তৃক বার্তা দিয়ে স্ক্রিপ্ট দিয়ে সম্পাদনা না করার জন্য বলা হয়েছে আপনি হয়তো বিষয়টি খেয়াল করেন নি। এছাড়াও, বুরোক্রেট কর্তৃক এবিষয়ে আলোচনাসভায় বার্তা দেওয়া হয়েছে। আপনার যেহেতু অনুমোদিত বট অধিকার রয়েছে তাই বট দিয়ে উক্ত কাজটি করতে পারেন। যদি কাজটি অনুমোদন করা না থাকে তাহলে আবেদন করার জন্য অনুরোধ রইলো। ধন্যবাদ — আল রিয়াজ উদ্দীন (আলাপ) ১৫:৪১, ১১ মে ২০২১ (ইউটিসি)

আল রিয়াজ উদ্দীন, আমি আসলে এখানে থাকা ‎‎ত্রুটি সংশোধন করছি, আমি নিজেই এটা করি, স্বয়ংক্রিয় বা আধাস্বয়ংক্রিয় সম্পাদনা নয়। অউব্রা ব্যবহার করে সম্পাদনা করলে ত্রুটি খুব সহজেই খুজে পাওয়া যায়। আমার জানা মতে আফতাব ভাই এই বেপারে জানে যে আমি অউব্রা ব্যবহার করে ‎‎ত্রুটি সংশোধন। এর সম্পাদনা হার যাতে বেশি হয়ে সাম্প্রতিক পরিবর্তন পাতায় টহল দিতে অসুবিধা না হয় তাই জন্য আমি মিনিটে ১-২ সম্পাদনা করি। আমি বট ব্যবহার করতে পারি কিন্তু যেহেতু আমাকে খুজে খুজে করতে হত তাই নিজ অ্যাকাউন্ট থেকে সম্পাদনা করি। যাইহোক, আমি বট অধিকার ফিরিয়ে দেয়ার জন্য আবেদন করব, যেগুলি স্বয়ংক্রিয় বা আধাস্বয়ংক্রিয় সম্পাদনা করা সম্ভব হবে সেইগুলি বট দিয়ে করার চেষ্টা করব। জনি (আলাপ) ১৫:৫৯, ১১ মে ২০২১ (ইউটিসি)
বট দিয়ে ব্যবহার করলেই ভালো হয়। — আল রিয়াজ উদ্দীন (আলাপ) ১৬:০১, ১১ মে ২০২১ (ইউটিসি)

ঈদ মোবারক!সম্পাদনা

ঈদ মোবারক পরিশ্রমী উইকিপিডিয়ান ভাই!!! পবিত্র ঈদ-উল-ফিতরের শুভেচ্ছা! ~ তন্ময় (আলাপ) ১৮:৫৭, ১৩ মে ২০২১ (ইউটিসি)

Request for translationসম্পাদনা

Hello! Would you be able to translate this announcement about the upcoming interface change? In the message, you will see "within the next couple of weeks". It turns out we can't deploy the change this week because coordinates aren't displaying well. Perhaps you know how this would be fixed? Anyway, the translation is the priority now. Thank you! SGrabarczuk (WMF) (আলাপ) ১৩:৫৮, ২১ মে ২০২১ (ইউটিসি)

SGrabarczuk (WMF),   doing... by আফতাবুজ্জামান. জনি (আলাপ) ১৪:৪৮, ২১ মে ২০২১ (ইউটিসি)
Thank you! SGrabarczuk (WMF) (আলাপ) ১৭:৪৪, ২১ মে ২০২১ (ইউটিসি)

বোর্ড নির্বাচনে প্রার্থী হবার জন্য আহ্বানসম্পাদনা

সুপ্রিয় ZI Jony,
২০২১ সালের ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচন শীঘ্রই অনুষ্ঠিত হতে চলেছে। উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন বোর্ড অফ ট্রাস্টি উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের কার্যক্রম তদারকি করে। উপলব্ধ আসনগুলি পূরণ করার জন্য সম্প্রদায়ের প্রার্থীদের নির্বাচনে অংশ নেওয়া প্রয়োজন। প্রার্থীদের মনোনয়নপত্র গ্ৰহণ ৯ জুন ২০২১ তারিখে শুরু হয়েছে। আপনিও একজন প্রার্থী হিসেবে এই নির্বাচনে অংশগ্রহণ করতে পারেন, প্রার্থীদের প্রয়োজনীয় যোগ্যতা সম্পর্কে জানতে এই পাতাটি পড়ুন এবং যোগ্য হলে নিশ্চিন্তে এই পাতায় আপনার মনোনয়নপত্র জমা দিন, সারাবিশ্বের উইকিমিডিয়া সম্প্রদায় আপনার অপেক্ষায়!!
নির্বাচন কমিটির পক্ষে
শাকিল হোসেননেট্টিমি সুজাতা ১৭:২৪, ১০ জুন ২০২১ (ইউটিসি)

বোর্ড নির্বাচন সংক্রান্ত হালনাগাদসম্পাদনা

সুপ্রিয় ZI Jony,
২০২১ সালের ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচন অনুষ্ঠানের প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে। সম্প্রদায়ের আগ্ৰহী প্রার্থীগণ তাদের মনোনয়নপত্র জমা দেওয়া শুরু করেছেন যা ২৩:৫৯ ২৯ জুন ২০২১ (ইউটিসি) পর্যন্ত চলবে।
আপনি আপনার সম্প্রদায়ের পক্ষ হতে প্রার্থীদের পরিকল্পনা সম্পর্কে প্রশ্ন করতে পারেন। প্রশ্ন করুন এবং আসুন আমরা সকলে এই গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়ায় অংশ নিয়ে একে সাফল্যমণ্ডিত করে তুলি।
নির্বাচন কমিটির পক্ষে
শাকিল হোসেননেট্টিমি সুজাতা ১৭:৩৩, ১৯ জুন ২০২১ (ইউটিসি)

বোর্ড নির্বাচন সংক্রান্ত হালনাগাদ #২সম্পাদনা

সুপ্রিয় ZI Jony,
২০২১ সালের ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচনে ভোটার হওয়ার প্রয়োজনীয় যোগ্যতার মানদণ্ড প্রকাশিত হয়েছে। ভোটারদের জন্য প্রয়োজনীয় যোগ্যতার মানদণ্ডের বিস্তারিত এখানে পাওয়া যাবে। আপনি কি একজন সম্ভাব্য ভোটার, তাহলে এখনই অ্যাকাউন্টের যোগ্যতা যাচাই সরঞ্জামের মাধ্যমে পরীক্ষা করে এব্যাপারে নিশ্চিত হয়ে নিন।
নির্বাচন কমিটির পক্ষে
শাকিল হোসেননেট্টিমি সুজাতা ১৭:৫৪, ১ জুলাই ২০২১ (ইউটিসি)

সাম্প্রতিক পরিবর্তন ভাসিয়ে না দেওয়ার অনুরোধসম্পাদনা

ভাই, আজ আপনি অউব্রা দিয়ে প্রায় ৩০০+ সম্পাদনা করেছেন। আপনি জানেন বাংলা উইকিপিডিয়া এখনো অত বড় নয়। এখানে প্রতি ঘণ্টায় ৫০-৬০টার বেশি সম্পাদনা হয় না। ফলে কোন একটা সম্পাদনা হলে, তা সাম্প্রতিক পরিবর্তনে ১-২ ঘণ্টা থাকে। এখন স্বয়ংক্রিয় বা আধা-স্বয়ংক্রিয় কিছু দিয়ে সম্পাদনা করলে তা সাম্প্রতিক পরিবর্তন ভাসিয়ে দেয়। ফলে কেউ টহল দেওয়ার জন্য সাম্প্রতিক পরিবর্তনে এলেও ১-২ ঘণ্টা ধরে ঐ স্বয়ংক্রিয় বা আধা-স্বয়ংক্রিয় সম্পাদনাগুলি দেখতে পায়। টহল দিতে বেশ ঝামেলার লাগে তখন, অনেক সময় ধ্বসাত্মক সম্পাদনায়ও সম্পাদনার ভিড়ে হারিয়ে যায়। এছাড়া একজনের স্বয়ংক্রিয় বা আধা-স্বয়ংক্রিয় সম্পাদনা দেখে অনেক সময় আরেকজনও শুধু করে। মাস খানেক আগে এই রকম একটি ঘটনা ঘটেছিল। তখন আমি ব্যক্তিগতভাবে বার্তা দিয়ে ৪-৫ জনকে বুঝিয়ে থামিয়েছিলাম।

আপনাকে আপনার মূল অ্যাকাউন্ট থেকে অউব্রা দিয়ে সম্পাদনা করে সাম্প্রতিক পরিবর্তন ভাসিয়ে না দেওয়ার অনুরোধ করছি। দয়া করে বাংলা বট ব্যবহার করেন। বাংলা বটের জন্য দ্বিতীয় আবেদন করেন। তাহলেই হবে। -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৪:৩৯, ১৮ জুলাই ২০২১ (ইউটিসি)

আফতাবুজ্জামান ভাই, নতুন অনুমোদনের অনুরোধ জমা দেয়া হয়েছে। জনি (আলাপ) ১৩:৩৩, ২০ জুলাই ২০২১ (ইউটিসি)

[Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communitiesসম্পাদনা

Hello,

As you may already know, the 2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are 20 candidates for the 2021 election.

An event for community members to know and interact with the candidates is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows:

  • Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm
  • India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm
  • Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm
  • Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm
  • Live interpretation is being provided in Bangla and Hindi.
  • Please register using this form

For more details, please visit the event page at Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP.

Hope that you are able to join us, KCVelaga (WMF), ০৬:৩৩, ২৩ জুলাই ২০২১ (ইউটিসি)