উইকিপিডিয়া:অনুবাদ

অনুবাদ দপ্তর

সম্পর্কিত প্রকল্পসমূহ
উইকিপিডিয়া:অনুবাদ

এ পাতাতে আপনি যে কোন বিদেশী ভাষার উইকিপিডিয়া থেকে বাংলা ভাষায় অনুবাদের অনুরোধ এবং অনুবাদের সমন্বয় করতে পারবেন। এর সাথে এ পাতায় উইকিমেটা এর গুরুত্বপূর্ণ পাতাসমূহ অনুবাদ প্রকল্পের সমন্বয় করা যাবে।

আপনার যদি কোন প্রশ্ন থাকে তাহলে দয়াকরে এ আলোচনা পাতা পাতায় বার্তা রাখুন।



অন্য ভাষার উইকিমিডিয়া প্রকল্প থেকে অনুবাদ

সম্পাদনা

অন্য ভাষার উইকিমিডিয়া প্রকল্প থেকে কোনো কিছু অনুবাদ করলে ঋণ স্বীকার করা আবশ্যক। এজন্য, {{অনূদিত পাতা}} ব্যবহার করা যেতে পারে।

অনুবাদের অনুরোধ

সম্পাদনা

অনুবাদের জন্য পাতাসমূহের অনুরোধ ইংরেজি লিঙ্ক সহ নিচে উল্লেখ্য করতে হবে।


১.২

                           সর্বশেষ উন্নতিকরন করা হয়েছিল জানুয়ারী ২৪ , ২০১৩ তে । প্রায় ২ বছর আগে।দয়া করে অনুবাদ করুন ।  

শুভেচ্ছা নিবেন। আমি বিগ পেইন্টিং নাম্বার ৬ নিবন্ধটি ইংরেজী নিবন্ধ থেকে অনুবাদ করেছি কিন্তু তা সঠিক ও বোধগম্য করতে ব্যার্থ হয়েছি। অনুগ্রহ করে অনুবাদে সাহায্য করলে উপকৃত হতাম।

কীভাবে অনুবাদক হিসেবে অংশগ্রহণ করবেন

সম্পাদনা

আপাতত শুধু ইংরেজি ভাষা থেকে বাংলা ভাষায় অনুবাদ করা হয়। এ কাজে যারা অংশ নিতে চান তারা তাদের ব্যবহারকারী পাতায় {{ব্যবহারকারী অনুবাদক}} টেম্পলেটটি যোগ করবেন।

{{tl|ব্যবহারকারী অনুবাদক}}

   এ ব্যবহারকারী একজন অনুবাদক যিনি অনুবাদ প্রকল্পে ইংরেজি ভাষা থেকে বাংলা ভাষায় অনুবাদ করেন।

বর্তমান কাজ সমূহ

সম্পাদনা

বর্তমানে 'উইকিপ্রকল্প ইসলাম'এর আওতাধীন কিছু অনুবাদ কাজ চলছে