পা ফেলে নামার জন্য কতগুলো ছোট ছোট সিড়িঁ যেগুলো সাধারনত নদীর মত কোন জলাধারে নামার জন্য ব্যবহার করা হয় বিশেষ করে দক্ষিন এশিয়ায় পবিত্র কোন নদীতে নামার জন্য তৈরী, তাকে ঘাট বলে ।

বিখ্যাত গঙ্গা নদীর তীরেদশাশ্বমেধ ঘাট বারাণসী

ঘাট, শব্দটি ভারতীয় উপমহাদেশে কোন প্রসঙ্গে বলা হচ্ছে তার উপর নির্ভর করে ব্যবহার করা হয়, কখনও পাহাড়ের উপত্যকায় কতগুলো পাহাড়ী ধাপের ব্যাপ্তিকে(হিন্দি ভাষায় ঘাটি), যেমন পূর্বাঞ্চলীয় ঘাট এবং পশ্চিমাঞ্চলীয় ঘাট; অথবা ক্রমানুসারে সাজান নদীর পানিতে বা পারাপারের জন্য নেমে যাওয়া কতগুলো ধাপকে ঘাট বলে অভিহিত করা হয়, যেমন গোসল বা শবদাহ করার জায়গাগুলোতে নদী বা পুকুরের পাড় দিয়ে কতগুলো সিড়িঁ দিয়ে ঘাট তৈরী হয়, বারাণসীর ঘাট, ধোবি ঘাট বা আপ্রবাসী ঘাট[১] [২] ঘাটের ভেতর দিয়ে যাওয়া রাস্তাকে ঘাট রোড বলে।

শব্দের বুৎপত্তি সম্পাদনা

ঘাট শব্দটি উদ্ভুত হয়েছে মূল দ্রাবিড় শব্দ থেকে যেমন তামিল/কান্নাড়া শব্দ কাটু/কাদু (காடு/ಕಾಡು) (বন, পাহাড়ের পার্শ্বদেশ,) বা তেলুগু কাট্টা এবং ঘাট্টু (বাধঁ এবং ভেড়ি বাঁধ)

ভারতে ঘাটের ধরণ সম্পাদনা

পাহাড়ি ঘাট সম্পাদনা

 
পশ্চিমাঞ্চলীয় ঘাট

হিন্দি ভাষায় ঘা’টি (Hindi: घाटी) মানে উপত্যকা। [৩] মারাঠিভাষায়, হিন্দি, গুজরাটি এবং কান্নাড়া ভাষায় ঘাট শব্দটি ব্যবহার করা হয় কোন পাহাড়ের উপর দূর্গম সরু পথ বোঝাতে.[৪]

এমন একটি পথ হলো ভোর ঘাট যেটা মুম্বাইয়ের প্রায় ৮০ কিঃমিঃ উত্তরে ভারতীয় মহাসড়ক এন,এইচ ৪ উপর খোপোলি এবং খন্ডালা, শহর দুটিকে সংযোগ করেছে। কর্নাটকের চারমাদি ঘাটও উল্লেখযোগ্য। অনেক ক্ষেত্রেই পশ্চিমাঞ্চলীয় ঘাট এবং পূর্বাঞ্চলীয় ঘাটের মত ঘাট শব্দটি পর্বতমালাকে বোঝাতে ব্যবহার করা হয়ে থাকে। 'ঘাট্টাম' মালায়ালাম ভাষায়ও এ রকম পর্বতমালা বোঝায় যখন ঐ পর্বতমালাকে উদ্দেশ্য করে বলা হয়। যেমন,(পাসচিমা ঘাট্টাম পশ্চিমাঞ্চলীয় ঘাট), যখন এই সরু ঘাট রোডকে ডাকা হয় চুরাম বলে। ভারতের পূর্ব উপকূলবর্তী স্থলভাগে পূর্বদিকের ঘাটগুলো এবং পশ্চিম তীরের পশ্চিমাঞ্চলীয় ঘাটগুলো ভারতের পার্বত্য এলাকায় সবচেয়ে বড় ঘাট। [৫]

পশ্চিমাঞ্চলীয় ঘাট, যেটা সাহায়াদ্রি (কল্যানময়ী পাহাড়) নামেও পরিচিত, ১৪০,০০০ বর্গ কিলোমিটার জুড়ে এক পর্বতশ্রেনী যেটা ভারতের পাহাড়ী অঞ্চলের পশ্চিম উপকূলবর্তী স্থলভাগের ১,৬০০ কিলোমিটার সমান্তরাল ভাবে বর্ধিত হয়েছে এবং কেরালা, তামিলনাড়ু, কর্ণাটক, গোয়া, মহারাষ্ট্র এবং [গুজরাট]] রাজ্যের মধ্যে দিয়ে পেরিয়ে গেছে।[৬].

এটি একটি মহারাষ্ট্র ঘোষিত বিশ্বজনীন ঐতিহ্যবাহী স্থান জীব বৈচিত্র্য অনুযায়ী পৃথিবীর সবচাইতে জনপ্রিয় ৮টি স্থানের মধ্যে উল্লেখযোগ্য একটি। [৭][৮] কখনও কখনও এটাকে ইন্ডিয়ার বিশাল খাড়া উঁচু পাহাড় বলে ডাকা হয়।।[৯]. ভারতের উদ্ভিদ ও প্রাণীজগতের একটা বড় অংশে এখানে আছে, এটা জীব বৈচিত্রের একটা উৎকৃষ্ট নমুনা এবং অনেক কিছুই শুধু মাত্র এই এলাকায় আছে, যা পৃথিবীর অন্য কোথাও খুজেঁ পাওয়া যাবে না। [১০]. ইউনেস্কোর তথ্য অনুযায়ী, পশ্চিমের এই ঘাটটি হিমালয় পর্বতের চেয়েও পুরাতন। এটা গ্রীষ্মের শেষের দিকে দক্ষিন-পশ্চিম থেকে আসা ভেজা মৌসুমী ঝড়ো হাওয়া দিক অদল বদল করে দিয়ে ভারতের মৌসুমী আবহাওয়ার ধরনও বদলে দেয়।[১১].এর সীমানা উত্তর থেকে দক্ষিনে ডেকান মালভূমির পশ্চিম পাড় পর্যন্ত যেটা আরব সাগরের পার্শ্ববতী কংকন নামের সরু উপকূলীয় সমভূমিকে এই মালভূমি থেকে আলাাদা করেছে। সর্বমোট ৩৯টি স্থাপনাকে বিশ্বজনীন ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে ঘোষনা ধরা হয় যার মধ্যে আছে জাতীয় উদ্যান, বন্যপ্রাণী অভয়ারণ্য এবং সংরক্ষিত অরণ্য। এর মধ্যে আছে - বিশটি কেরালাতে, দশটি কর্ণাটক এ, পাচঁটি তামিলনাড়ুতে ও চারটি মহারাষ্ট্রতে[১২][১৩] ঘাটের লোকের, আভিধানিক অর্থ পাহাড়ের বা ঘাটের (উপত্যকা) লোক, এটা একটা বিশেষ শব্দ সাধারনত ব্যবহার করা হয় পশ্চিমা উপত্যকা থেকে আসা মারাঠী লোকদের জন্য, অনেকটা নিন্দাসূচক অর্থে। [১৪][১৫][১৬]

Eastern Ghats are a discontinuous range of mountains along ভারতেIndiaর's eastern coast. The Eastern Ghats run from the northern উড়িষ্যা through অন্ধ্র প্রদেশ to তামিলনাড়ু in the south passing some parts of কর্ণাটক and in the ওয়ায়নাড অঞ্চল of Kerala. They are eroded and cut through by four major rivers of peninsular India, viz. Godavari, Mahanadi, Krishna, and Kaveri. The mountain ranges run parallel to the Bay of Bengal. The Deccan Plateau lies to the west of the range, between the Eastern Ghats and Western Ghats. The coastal plains, including the Coromandel Coast region, lie between the Eastern Ghats and the Bay of Bengal. The Eastern Ghats are not as high as the Western Ghats. The Eastern Ghats are older than the Western Ghats, and have a complex geologic history related to the assembly and breakup of the ancient supercontinent of Rodinia and the assembly of the Gondwana supercontinent. The Eastern Ghats are made up of charnockites, granite gneiss, khondalites, metamorphic gneisses and quartzite rock formations. The structure of the Eastern Ghats includes thrusts and strike-slip faults[১৭] all along its range. Limestone, bauxite and iron ore are found in the Eastern Ghats hill ranges.

নদীর ঘাট সম্পাদনা

The numerous significant ghats along the Ganges are the Varanasi ghats (the city of Varanasi has 88 ghats) and generically the "ghats of the Ganges". Most of these were constructed under the patronage of various Maratha rulers such as Ahilyabai Holkar (Queen of the Malwa Kingdom from 1767 to 1795) in the 18th century.[১৮]

In Madhya Pradesh in central India there are further significant ghats along the Narmada River. People who live on the steps are also called ghats.

শশ্মান - শবদাহ ঘাট সম্পাদনা

 
A late 18th century painting of Pune with the Shmashana ghat at the confluence of Mula and Mutha rivers in the foreground

Ghats such as these are useful for both mundane purposes (such as cleaning) and religious rites (i.e. ritual bathing or ablutions); there are also specific "shmashana" or "cremation" ghats where bodies are cremated waterside, allowing ashes to be washed away by rivers; notable ones are Nigambodh Ghat and Raj Ghat in Delhi on the Yamuna, the latter of which was the cremation area for Mohandas Karamchand Gandhi and numerous political leaders after him, and the Manikarnika Ghat at Varanasi on the Ganges.[১৯]

জায়গার শেষের নাম অনুসারে ঘাট সম্পাদনা

"Ghat" and "Ghata" is also a suffix used in several place names across the subcontinent. This is an incomplete list:

ভারতের বাহিরের ঘাট সমূহ সম্পাদনা

The word is also used in some places outside the Indian subcontinent where there are Indian communities. For example, in George Town, Penang in Malaysia, the label "Ghaut" is used to identify the extensions of those streets which formerly ended in ghats before reclamation of the quayside (e.g., Church St Ghaut - in Malay Gat Lebuh Gereja - is the name of the extension of Church St beyond where the street used to descend to the water via a ghat). In both Penang and Singapore, there are areas named Dhoby Ghaut (dhobi meaning "launderer" or "laundry", depending on whether it refers to a person or a business).

Aapravasi Ghat or The Immigration Depot is a building complex located in Port Louis on the Indian Ocean island of Mauritius, the first British colony to receive indentured, or contracted, labour workforce from India.[২০] From 1849 to 1923, half a million Indian indentured labourers passed through the Immigration Depot, to be transported to plantations throughout the British Empire. The large-scale migration of the laborers left an indelible mark on the societies of many former British colonies, with Indians constituting a substantial proportion of their national populations.[২১] In Mauritius alone, 68 percent of the current total population is of Indian ancestry. The Immigration Depot has thus become an important reference point in the history and cultural identity of Mauritius.[২২][২৩]

আরও দেখুন সম্পাদনা

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

উদ্ধৃতিসমূহ সম্পাদনা

  1. সুনিথি এল, নারায়ণ, রেভ্যাতি নাগাস্বামী, ১৯৯২, ডিসকভার সাবলাইম ইন্ডিয়া :হ্যান্ডবুক ফর টুরিষ্টস্, পৃষ্ঠা ৫.
  2. ঘাটের সংজ্ঞা, ক্যামব্রিজ ডিকশনারী।
  3. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/hindi-english/%E0%A4%98%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A5%80 ঘা’টি অর্থ, হিন্দি ইংলিশ কলিন্স ডিকশনারী।
  4. নভনীত মারাঠি ইংলিশ ডিকশনারী। মুম্বাই ৪০০০২৮: নভনীত পাবলিকেশন্স (ইন্ডিয়া) লিমিটেড। ২০০৯-০১-২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  5. "দি ইষ্টার্ন কোষ্টাল প্লেইন"। Rainwaterharvesting.org। সংগ্রহের তারিখ ১৯ নভেম্বর ২০০৮ 
  6. "ওয়ের্ষ্টান ঘাটস্‌" 
  7. "বায়োডাইভারসিটি হট স্পটস্‌ ফর কনজারভেশন প্রায়োরিটিজ"নেচার৪০৩। সংগ্রহের তারিখ ১৬ নভেম্বর ২০১৩ 
  8. "ইউ এন ডেজিগনেটস্‌ ওয়েষ্টার্ন ঘাটস এ্যাজ ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট"টাইমস অব ইন্ডিয়া। ২ জুলাই ২০১২। সংগ্রহের তারিখ ২ জুলাই ২০১২ 
  9. মিগন, পাইওটার (১২ মে ২০১০)। জিওমরফলজিক্যাল ল্যান্ডস্কেপস অব দি ওয়ার্ল্ড। স্প্রিঙ্গার। পৃষ্ঠা ২৫৭। আইএসবিএন 978-90-481-3054-2 
  10. A biodiversity hotspotনিম্নলিপির লেখা 
  11. "Western Ghats" 
  12. "Western Ghats"ইউনেস্কো। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারী ২০১৩ 
  13. লুইস, ক্লারা (৩ জুলাই ২০১২)। "39 সাইটস্‌ ইন ওয়েষ্টার্ন ঘাটস গেট ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ ষ্ট্যাটাস"টাইমস অব ইন্ডিয়া। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ 
  14. > বম্বে টিচারস এন্ড কালচারাল রোল অব সিটিস, পৃষ্ঠা ১১০.
  15. Of 'ghati', 'bhaiyya' & 'yandu gundu': Mumbai has huge diversity in its pejoratives, ফার্ষ্ট পোষ্ট, ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৯
  16. গুরুপ্রসাদ দত্তর, ২০১৮, Stereotypes,
  17. "জিওলজি অব ইর্ষ্টান ঘাটস ইন অন্ধ্র প্রদেশ" (পিডিএফ)প্রসিডিংস অব দ্য ইন্ডিয়ান এ্যাকাডেমি অব সাইন্স, ‍সেকশন বি৬৬ (৫): ২০০-২০৫। নভেম্বর ১৯৬৭। ডিওআই:10.1007/BF03052185 (নিষ্ক্রিয় ২০১৯-১২-০৭)। 
  18. Eck, Diana L. (১৯৯৯)। Banaras : city of light (repr. সংস্করণ)। New York: Columbia University Press। পৃষ্ঠা 90,222। আইএসবিএন 9780231114479। সংগ্রহের তারিখ ৫ সেপ্টেম্বর ২০১৭ 
  19. "Funeral pyre to be set up in Lahore"। Daily Times Pakistan। ২০০৭-০২-১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  20. Deerpalsingh, Saloni। "An Overview of Indentured Labour Immigration in Mauritius"। Global People of Indian Origin (GOPIO) Souvenir Magazine, July 2007। ২০১৩-০৮-০৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ সেপ্টেম্বর ২০০৯ 
  21. "The Caribbean" (পিডিএফ)। High Level Committee on Indian Diaspora। ২০০৯-০৬-১৯ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ সেপ্টেম্বর ২০০৯ 
  22. Torabully, Khal (২ নভেম্বর ২০০৭)। "Coolitude and the symbolism of the Aapravasi ghat"। সংগ্রহের তারিখ ১০ সেপ্টেম্বর ২০০৯ 
  23. "Mauritius: History and Remembrance"। allAfrica। ২ নভেম্বর ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ ৪ নভেম্বর ২০০৪ 

বর্হি লিঙ্কগুলি সম্পাদনা