বাংলা উইকিপিডিয়ায় স্বাগতমসম্পাদনা
| সুপ্রিয় Pratik89Roy! উইকিপিডিয়ায় আপনাকে স্বাগত জানাচ্ছি।
কাজে নেমে পড়বার সহজ উপায় হলো নিচের যে-কোনো একটি পদ্ধতি অনুসরণ করা:
অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা টুলবারের আশা করি আপনি বাংলা উইকিপিডিয়া সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা! বাংলা উইকিপিডিয়া অভ্যর্থনা কমিটি, ১৫:৩৭, ৫ নভেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি) |
ঠান্ডা পানিসম্পাদনা
.jpg)
|
আপনার জন্য এক গ্লাস ঠান্ডা পানি |
| অসহ্য এই গরমের দিনেও আপনি উইকিপিডিয়ায় অপবদান রেখে যাচ্ছেন দেখে আপনার জন্য এক গ্লাস ঠান্ডা পানি দিলাম। Nahid Hossain (আলাপ) ০৯:০৯, ১২ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) |
উইকিপিডিয়া সম্মিলনসম্পাদনা
নমস্কার!
আগামী ১১ই জুন কলকাতায় সকল বাংলা উইকিপিডিয়ানদের নিয়ে একটি সম্মিলন আয়োজনের পরিকল্পনা করা হয়েছে। আরো জানতে ও আগ্রহী থাকলে আপনাকে এই পৃষ্ঠাটি দেখে সমর্থন জানাতে অনুরোধ করছি। সম্মিলনে আপনার উপস্থিতি একান্তভাবেই কামনা করি। ধন্যবাদ। 
-- মৌর্য্য বিশ্বাস (আলাপ - অবদান) ০৭:৪৫, ২০ জুন ২০১৬ (ইউটিসি)
নিবন্ধ অনুবাদসম্পাদনা
প্রিয় প্রতীক রায়, বাংলা উইকিপিডিয়ায় অবদান রাখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ জানাচ্ছি। আমি খেয়াল করেছি আপনি ভারত জাতীয় ক্রিকেট দল নিবন্ধে তথ্য যোগ করার চেষ্টা করছেন। কিন্তু আপনি ঠিক সঠিকভাবে অনেক কিছু করতে পারছেন না। মূলত নিবন্ধটিতে যা থাকা দরকার তাই নেই। তাই আমি আপনাকে পরামর্শ দিব ইংরেজি উইকির en:India national cricket team অনুবাদ করার জন্য। ইংরেজি উইকির নিবন্ধটি অনেক বড় কিন্তু আপনাকে একসাথে সব অনুবাদ করতে হবে এমন কোন কথা নেই। আপনি একদিন এক অনুচ্ছেদ করে আস্তে আস্তে অনুবাদ করতে পারেন। ধন্যবাদ। --আফতাব (আলাপ) ১৫:১০, ২৭ জুন ২০১৬ (ইউটিসি)
উইকিপিডিয়া:সম্মিলন/কলকাতা ২১
কলকাতা, পশ্চিমবঙ্গ, ভারত
২১তম উইকিপিডিয়া সম্মিলন
১৫.০০ঘ - ১৮.০০ঘ
রবিবার, ২ জুলাই, ২০১৭
আপনার জন্য একটি পদক!সম্পাদনা
|
বিশেষ পদক |
| বাংলা উইকিপিডিয়ায় আপনার অবদানের জন্য এই পদক দেয়া হলো। — ফেরদৌস • ১১:১১, ৬ সেপ্টেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি) |
উইকিপিডিয়া:অনলাইন এডিটাথন/২০১৮/ব্যাঘ্র প্রকল্প তে যোগদানের অনুরোধসম্পাদনা
প্রিয় প্রতীক রায়,
বাংলা উইকিপিডিয়ায় অবদান রাখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। মার্চ ২০১৮ থেকে উইকিপিডিয়া:অনলাইন এডিটাথন/২০১৮/ব্যাঘ্র প্রকল্প এডিটাথন শুরু হয়েছে। চলবে আগামী মে মাস অব্ধি। এখনই নিবন্ধন করুন এখানে। মূল পাতা এটি। নতুন পাতার তালিকা এটি। কিছু সমস্যা হলে জানান আমাদের। এখানে জানাতে পারেন আমাকে। অংশগ্রহণকারীদের তালিকা এটি ।
প্রতি মাসে প্রত্যেকটি অংশগ্রহণকারী সম্প্রদায়কে সেই মাসের তাদের অবদানের উপর ভিত্তি করে তিনটি ব্যক্তিগত পুরস্কার প্রদান করা হবে। পুরস্কারগুলি যথাক্রমে ৩০০০, ২০০০ ও ১০০০ টাকা হবে। তিন মাস ব্যাপী প্রতিযোগিতা শেষে, সম্প্রসারিত বা তৈরি করা সর্বাধিক সংখ্যক নিবন্ধ যে সম্প্রদায় বানাবে সেই সম্প্রদায় একটি সামগ্রিকভাবে পুরস্কার লাভ করবে। তাতে বিজয়ী সম্প্রদায়ের জন্য ৩ দিনের একটি বিশেষ প্রশিক্ষণ কর্মশালা হবে। আগাম শুভেচ্ছা ও ধন্যবাদ।
সুমিতা রায় দত্ত ১০:০৮, ২৬ মার্চ ২০১৮ (ইউটিসি)
সাংহাই সহযোগিতা সংস্থাসম্পাদনা
সাংহাই সহযোগিতা সংস্থা নিবন্ধটি শুরু করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। কিন্তু আপনি মূল ইংরেজি থেকে নেওয়া সিংহভাগ বিষয়বস্তু বাংলায় অনুবাদ করেননি। অনুগ্রহ করে যত দ্রুত সম্ভব নিবন্ধের বিষয়বস্তু বাংলায় অনুবাদ করুন। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৮:০৫, ১২ জুন ২০১৮ (ইউটিসি)
অনুবাদ শেষ না হওয়া পর্যন্ত কিংবা নিবন্ধ অপসারণের ব্যাপারে সিদ্ধান্ত না হওয়া পর্যন্ত প্রশাসক বা অন্য কারও দেওয়া কোনও ট্যাগ সরাবেন না। উইকি সম্প্রদায়ে কাজ করার কিছু নীতি আছে। দয়া করে সেগুলি মেনে চলুন। সংশ্লিষ্ট সমস্যা সমাধান হলে পরেই ট্যাগ সরিয়ে নেওয়া হবে। দরকার হলে আলাপ পাতায় আলোচনা করুন। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৮:২৭, ১২ জুন ২০১৮ (ইউটিসি)
২০১৮ ফিফা বিশ্বকাপসম্পাদনা
২০১৮ ফিফা বিশ্বকাপ নিবন্ধে বিষয়বস্তু যোগ করার জন্য ধন্যবাদ। কিন্তু আপনি ইংরেজি থেকে বাংলায় সম্পূর্ণ অনুবাদ করেননি। দয়া করে যতদ্রুত সম্ভব সারণিটি অনুবাদ করুন। নইলে ঐ অংশটি সাময়িকভাবে অপসারণ করা হতে পারে। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৮:১২, ১২ জুন ২০১৮ (ইউটিসি)
ভারতীয় সেনাবাহিনীসম্পাদনা
@প্রতীক রায়, भारतीय थलसेना এর সঠিক বাংলা প্রতিশব্দ কি হবে? 'ভারতীয় স্থলসেনা' যদি হয় তাহলে অবশ্যই বাংলা পাতাটির নাম পরিবর্তন করে 'ভারতীয় স্থলসেনা' করা উচিৎ নয় কি? পারভেজ সিরাজি (আলাপ) ০৭:১০, ৮ জুলাই ২০১৯ (ইউটিসি)
भारतीय थलसेनाসম্পাদনা
@প্রতীক দা, भारतीय थलसेना অনুযায়ী বাংলা নাম ভারতীয় দলসেনা রাখা হলো। পারভেজ সিরাজি (আলাপ) ০৫:১৭, ৯ জুলাই ২০১৯ (ইউটিসি)
- भारतीय थलसेना এখানে थल মানে থল বা স্থল। পারভেজ সিরাজি (আলাপ) ০৫:৩৪, ৯ জুলাই ২০১৯ (ইউটিসি)
Community Insights Surveyসম্পাদনা
Share your experience in this survey
Hi Pratik89Roy,
The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with উইকিপিডিয়া and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) ১৪:৩৩, ৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Reminder: Community Insights Surveyসম্পাদনা
Share your experience in this survey
Hi Pratik89Roy,
A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! Your voice matters to us.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) ১৫:০৯, ২০ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Reminder: Community Insights Surveyসম্পাদনা
Share your experience in this survey
Hi Pratik89Roy,
There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) ১৯:০১, ৩ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
অ্যাপাচি লগ4জে নিবন্ধের দ্রুত অপসারণ প্রস্তাবনাসম্পাদনা
এটি যদি উইকিপিডিয়াতে আপনার তৈরি করা প্রথম নিবন্ধ হয়ে থাকে, তবে আপনি উইকিপিডিয়াতে প্রথম নিবন্ধের দিক-নির্দেশনা অবশ্যই পাঠ করে নিন।
আমরা আপনাকে নিবন্ধ উইজার্ড ব্যবহার করে নিবন্ধ তৈরি করতে উৎসাহিত করছি।
হ্যালো, এবং উইকিপিডিয়ায় আপনাকে স্বাগতম। আপনাকে এই নোটিশ দেয়া হচ্ছে কারণ আপনি যে পাতাটি তৈরি করেছিলেন তা পরীক্ষামূলক পাতা হিসেবে ট্যাগ করা হয়েছে এবং তা মুছে ফেলা হয়েছে বা খুব শীঘ্রই মুছে ফেলা হতে পারে। পরীক্ষামূলক কিছু করতে চাইলে অনুগ্রহ করে খেলাঘর ব্যবহার করুন। আপনি যদি বিশ্বকোষে অবদান রাখা সম্পর্কে আরও জানতে চান তাহলে স্বাগতম পাতাটি এক নজর দেখে নিন।
আপনি যদি মনে করেন যে এই নোটিশটি এখানে ভুল করে প্রদান করা হয়েছে, তবে এই অপসারণের আপত্তি জানাতে নিবন্ধে যেয়ে দ্রুত অপসারণের আপত্তি করতে চাইলে এখানে ক্লিক করুন লেখার উপর ক্লিক করুন। এটি করার ফলে আপনি আগে থেকে বিন্যস্ত সংশ্লিষ্ট নিবন্ধের আলাপ পাতা পাবেন, সেখানে আপনি ব্যাখ্যা করুন, কেন নিবন্ধটি দ্রুত অপসারণ করা উচিত নয়। অথবা আপনি নিবন্ধের আলাপ পাতায় সরাসরি আপনার কারণ ব্যক্ত করতে পারেন। কিন্তু এটাও মনে রাখবেন, দ্রুত অপসারণ ট্যাগ কোনো নিবন্ধে করা হলে, কোনো দেরি না করে অপসারণ করা হয় যদি নিবন্ধটি দ্রুত অপসারণ বিচারাধারার সাথে মিলে যায়। এটি যদি দ্রুত অপসারণের বিচারধারা অনুসারে না হয় তবে নিবন্ধ থেকে এই নোটিশটি সরিয়ে ফেলুন, কিন্তু অনুগ্রহপূর্বক আপনার নিজের তৈরি করা নিবন্ধ থেকে এ নোটিশটি সরিয়ে ফেলবেন না আমরা আপনাকে নিবন্ধটিকে সম্প্রাসারণ করতে উৎসাহিত করছি। আরও মনে রাখবেন যে, নিবন্ধের বিষয় অবশ্যই উল্লেখযোগ্য হতে হবে ও নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে তথ্যসূত্রগুলো যাচাইযোগ্য হওয়া উচিত। যদি ইতিপূর্বে নিবন্ধটি অপসারিত হয়ে থাকে আপনি কোনো একজন সক্রিয় প্রশাসকের সহিত যোগাযোগ করুন।
অনুগ্রহপূর্বক আরও লক্ষ করুন যে, অপসারণের প্রস্তবনা কোনো ব্যক্তিগত আক্রমণ নয়। এটি শুধুমাত্র একটি নোটিশ যা উইকিপিডিয়ার নীতিমালা অনুসারে আপনাকে প্রদান করা হয়েছে। উইকিপিডিয়ায় অবদান রাখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনার আরও কোনো প্রশ্ন থাকলে আপনি বিনা দ্বিধায় আমার আলাপের পাতায় বার্তা রাখতে পারেন। আল রিয়াজ উদ্দীন (আলাপ) ১১:১৮, ২৭ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
খেলাঘরসম্পাদনা
দয়াকরে নিবন্ধ তৈরির জন্য নিজের ব্যবহারকারী:Pratik89Roy/খেলাঘর ব্যবহার করুন। ইংরেজি পাতা থেকে অ-অনুবাদকৃত লেখা নিবন্ধে যোগ করে ফেলে রাখবেন না। কাজ চলছে এমন নিবন্ধে {{কাজ চলছে}} টেমপ্লেট যোগ করুন। ধন্যবাদ। ~মহীন (আলাপ) ১৪:০৬, ২৭ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
লি খছিয়াংসম্পাদনা
আপনার সম্পাদনাতে একই কথা দুবার চলে এসেছিল। আমি ঠিক করে দিয়েছি। শুধু শুধু সম্পাদনা দ্বন্দ্বে না গিয়ে দেখে নিন। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৬:৩৯, ৮ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
আচ্ছা বুঝতে পেরেছি। আপনি উপপ্রধানমন্ত্রী থেকে প্রধানমন্ত্রী সংশোধন করেছিলেন। আমি সেটা আবার করে দিয়েছি। এরপর থেকে সম্পাদনা সারাংশে একটু সংক্ষেপে লিখে দেবেন কী সংশোধন করেছেন। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৬:৪২, ৮ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
অনলাইন কুস্তি বিষয়ক এডিটাথন ২০২০সম্পাদনা
 সুপ্রিয় Pratik89Roy, |
Translation requestসম্পাদনা
Hello.
Can you translate and upload the articles en:Azerbaijan national football team and en:Azerbaijan Premier League in Bengali Wikipedia?
They should not be long.
Yours sincerely, Karalainza (আলাপ) ১৬:৩০, ২২ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
আসন্ন গবেষণা কার্যক্রমে অংশ নিয়ে উইকিপিডিয়াকে আরও উন্নত করতে আমাদের সহায়তা করুনসম্পাদনা
প্রিয় @Pratik89Roy:,
উইকিপিডিয়াতে যোগদানের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!
উইকিপিডিয়ার ব্যবহার উন্নত করার উদ্দেশ্যে আমরা কয়েকটি গবেষণার প্রস্তুতি নিচ্ছি। এই সম্পর্কে বিস্তারিত জানার জন্য আমাদের কয়েকটি প্রশ্নের জবাব দিন। আপনাদের জবাবের ভিত্তিতে আমরা যথাযত ব্যক্তিদের সাথে যোগাযোগ করে, আলোচনার সময় নির্ধারণ করে নেব।
ধন্যবাদ, BGerdemann (WMF) (আলাপ) ০০:১০, ২৪ জুলাই ২০২০ (ইউটিসি)
একটি বহিরাগত সংস্থা দ্বারা এই জরিপটি সঞ্চালন করা হবে, এবং এই কারণে অতিরিক্ত কিছু শর্তাবলী প্রযোজ্য হতে পারে। জরিপের গোপনীয়তার বিবৃতি পড়ে আপনি গোপনীয়তা ও তথ্য-সঞ্চালন সম্পর্কে অধিক তথ্য জানতে পারবেন।
যান্ত্রিক অনুবাদসম্পাদনা
দাদা, নিবন্ধ তৈরির জন্য ধন্যবাদ জানাই। তবে এই কদিন যে নিবন্ধগুলি সৃষ্টি করেছেন (জাতীয় প্রযুক্তিবিদ্যা প্রতিষ্ঠান, বারোলি মন্দির কমপ্লেক্স, গুর্জরা-প্রতিহারা রাজবংশ , পরদেশী (২০১৩-এর চলচ্চিত্র )) এগুলির অনুবাদ যান্ত্রিক হয়েছে। আমার মনে হচ্ছে বিশেষ:বিষয়বস্তু_অনুবাদ যে যান্ত্রিক অনুবাদ দিয়েছে, আপনি তাই প্রকাশ করেছেন, ঘষা-মাজা করে ঠিক করেননি। এমনটি করবেন না। বিশেষ:বিষয়বস্তু_অনুবাদ প্রদত্ত যান্ত্রিক অনুবাদ কেবল সম্পাদকের জন্য সূচনা বিন্দু হিসেবে দেয়া হয়। উক্ত লেখার প্রতিটি লাইন পড়ে বুঝে সম্পাদককে বোধগম্য করে প্রকাশ করা উচিত। যাইহোক দাদা এই নিবন্ধগুলির অনুবাদ ঠিক করে নিবেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০১:০৩, ২ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)
বিদেশ মন্ত্রক (ভারত)সম্পাদনা
দাদা, বিদেশ মন্ত্রক (ভারত) নিবন্ধের সংশোধন জরুরী যা আপনি লিখেছিলেন। নিবন্ধটি পুরো পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় (বাংলাদেশ)-এর অনুরূপ, এমনকি "কাঠামো" অংশে লেখা "ঢাকায় অবস্থিত পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ও সংযুক্ত বিভাগসমূহ ...."। এছাড়া ভারত ও বাংলাদেশের পররাষ্ট্র নীতি একটু হলে ভিন্ন হবে, হুবহু অনুরূপ হবার কথা না। অনুগ্রহ করে একটু দেখুন, আপনাকে তথ্য খোঁজার দরকার নেই, ইংরেজি উইকির থেকে অনুবাদ করুন তাহলেই হবে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:৩০, ৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
অনুগ্রহপূর্বক আপনার ইমেইল চেক করুনসম্পাদনা
হ্যালো Pratik89Roy: অনুগ্রহপূর্বক আপনার ইমেইল চেক করুন! বিষয়: "The Community Insights survey is coming!"আপনার যদি প্রশ্ন থাকে, ইমেল surveys@wikimedia.org
(Please check your email! Subject: "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.)
Samuel (WMF) (আলাপ) ০২:৫৯, ২৪ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)
ভারতীয় উইকিসংকলন মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা - অংশগ্রহণ করুন ও পুরস্কার জিতুনসম্পাদনা
 সুপ্রিয় Pratik89Roy, আশা করি করোনাভাইরাসের বৈশ্বিক মহামারী পরিস্থিতিতে ভাল আছেন। আগামীকাল থেকে ভারতীয় উইকিসংকলন মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা শুরু হচ্ছে। আপনাকে আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করতে আন্তরিক অনুরোধ করি ।এই প্রতিযোগিতায় অভিজ্ঞ,অনভিজ্ঞ ও নতুন ব্যবহারকারী সকলের জন্যই মুক্ত। উইকিসংকলন – একটি উন্মুক্ত অনলাইন পাঠাগার –যা উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের একটি প্রকল্প যা উন্মুক্ত লেখ্য উপাদান তৈরি করার জন্য এক লাইব্রেরি যেখানে উৎসের লেখা মূল নথিপত্র , দলিল, দস্তাবেজ, এমনকি মুল লেখার বাংলা অনুবাদও থাকে। যেখানে উইকিপিডিয়া একটি বিশ্বকোষ, সেখানে উইকিসংকলন হল একটি লাইব্রেরি বা পাঠাগার বা গ্রন্থাগার। উইকিপিডিয়াতে কোনো একটি বই সম্পর্কে নিবন্ধ থাকতে পারে, সেখানে উইকিসংকলনে সেই বইটির সম্পূর্ণ লেখাটি রাখা হয়। ভারতীয় উইকিসংকলন সম্প্রদায়ের অন্য ভাষাগুলির থেকে বাংলা ভাষায় অবদানকারির সংখ্যা তুলনামূলক ভাবে অত্যধিক কম। অথচ বাংলা সাহিত্যের রত্ন ভাণ্ডারের কিছু শতাংশ মাত্র প্রকাশ করা গেছে। তাই আমাদের আরও স্বেচ্ছাসেবক দরকার কাজ করার জন্য। আশা করি আপনি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করবেন ও উইকিসংকলনকে সমৃদ্ধ করবেন। বিস্তারিত প্রকল্প পাতায় দেখুন। প্রতিটি সম্প্রদায় অনুযায়ী পুরষ্কার
বাংলাদেশ থেকে কোনো প্রতিযোগী পুরস্কার পেলে, তাকে ( https://www.bagdoom.com/ ) বা সম গোত্রীয় ওয়েব সাইট থেকে গিফট ভাউচার পাঠানো হবে ও ভারতে আমজন গিফট ভাউচার পাঠানো হবে। বাংলাদেশে (অন্যান্য দেশে) বসবাসকারী বিজয়ীদের শুধুমাত্র উপহার ভাউচার পাঠানো সম্ভব। টিশার্ট বা মেমেন্টো ভারত থেকে পাঠানা সম্ভব নাও হতে পারে। প্রতিযোগিতায় আপনাকে স্বাগতম। শুভেচ্ছা সহ, |
Enabling Section Translation on Bengali Wikipediaসম্পাদনা
Hi @Pratik89Roy:
I am Eli, a researcher on the Language Team. I hope you're doing well. The Language team plans to improve the mobile translation experience with Section Translation enablement in Bengali Wikipedia. This announcement contains the details.
Because you participated in past research about editing, I thought it may be of your interest. Please feel free to provide any feedback.
We are also planning research sessions to learn more about the experience of using Section Translation. If you or any friends may be interested to participate, and regularly use a mobile device for editing and translating, please contact eli@wikimedia.org. I will follow-up to any messages I receive with more details and specifics about the opportunity.
Thanks, EAsikingarmager (WMF) (আলাপ) ২০:১৭, ২৮ জানুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)