আফগানিস্তান যুদ্ধ (২০০১–২০২১)

আফগানিস্তান যুদ্ধ ২০০১ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আফগানিস্তান আক্রমণের পর একটি সংঘাত ছিল,[৫৮] যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও তার মিত্ররা আফগানিস্তানকে আল-কায়েদার কার্যক্রমের নিরাপদ ঘাঁটি হিসাবে অস্বীকার করার জন্য সাময়িকভাবে তালেবানকে ক্ষমতা থেকে বিতাড়িত করে।[৫৯][৬০] প্রাথমিক উদ্দেশ্যসমূহ সম্পন্ন হওয়ার পর, ৪০ টিরও বেশি দেশের একটি জোট (সমস্ত ন্যাটো সদস্য সহ) আফগানিস্তানে "আন্তর্জাতিক নিরাপত্তা সহায়তা বাহিনী" (আইএসএএফ, ২০১৪ সালে রেজোলিউট সাপোর্ট মিশন (আরএস) দ্বারা সফল) নামে একটি নিরাপত্তা অভিযান গঠন করে, যার কিছু সদস্য আফগানিস্তান সরকারের সাথে জোটবদ্ধভাবে সামরিক যুদ্ধে জড়িত ছিল।[৬১] যুদ্ধটি মূলত আফগান সশস্ত্র বাহিনী ও সহযোগী বাহিনীর বিরুদ্ধে তালেবান বিদ্রোহ[৬২] নিয়ে গঠিত; আইএসএএফ/আরএস সৈন্য ও কর্মীদের অধিকাংশই আমেরিকান।[৬১] এই যুদ্ধের নাম ছিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অপারেশন এন্ডুরিং ফ্রিডম (২০০১–১৪) ও অপারেশন ফ্রিডম সেন্টিনেল (২০১৫–২০২১)।[৬৩][৬৪]

আফগানিস্তানে যুদ্ধ (২০০১–২০২১)
মূল যুদ্ধ: সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে বৈশ্বিক যুদ্ধ
ধারাবাহিক আফগানিস্তান দ্বন্দ্ব
Collage of the War in Afghanistan (2001-2021).png
Clockwise from top-left: British Royal Marines during a clearance in Helmand Province; U.S. soldiers in a firefight with Taliban forces in Kunar Province; An Afghan National Army soldier surveying atop a Humvee; Afghan and U.S. soldiers move through snow in Logar Province; Canadian forces fire an M777 howitzer in Helmand Province; An Afghan soldier surveying a valley in Parwan Province; British troops preparing to board a Chinook during Operation Tor Shezada.
(For a map of the current military situation in Afghanistan, see here.)
তারিখ৭ অক্টোবর ২০০১ – ১৫ আগস্ট ২০২১
(২০ বছর, ১ সপ্তাহ ও ৩ দিন)
অবস্থান
ফলাফল

তালেবানের জয়

বিবাদমান পক্ষ
আক্রমণ (২০০১):
আফগানিস্তান উত্তর জোট
 যুক্তরাষ্ট্র
 যুক্তরাজ্য
 কানাডা
 অস্ট্রেলিয়া
 ইতালি
 নিউজিল্যান্ড[১]
 জার্মানি[২]
আফগানিস্তান তালিবান[৩]
আইএসএএফ/আরএস পর্যায় (২০০১ সাল থেকে):
 আফগানিস্তান ইসলামি প্রজাতন্ত্র
রেজেলুট সাপোর্ট
(২০১৫ সাল থেকে) (৩৬ টি দেশ)[৪]

আইএসএএফ/আরএস পর্যায় (২০০১ সাল থেকে):
আফগানিস্তান তালিবান

al-Qaeda
(al-Qaeda in the Indian Subcontinent (AQIS)[৭]
আফগানিস্তান Taliban splinter groups

RS phase (from 2015):
ISIL–KP[২২]

সেনাধিপতি ও নেতৃত্ব প্রদানকারী
আফগানিস্তান Ashraf Ghani
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র Joe Biden
যুক্তরাজ্য Boris Johnson
অস্ট্রেলিয়া Scott Morrison
ইতালি Sergio Mattarella
ইতালি Mario Draghi
জার্মানি Angela Merkel
Austin S. Miller
John F. Campbell
আফগানিস্তান Mohammed Omar #
আফগানিস্তান Akhtar Mansoor 
আফগানিস্তান A. G. Baradar #[২৫]
আফগানিস্তান Hibatullah Akhundzada[৬]
আফগানিস্তান Jalaluddin Haqqani #[২৬]
আফগানিস্তান Obaidullah Akhund [২৫]
আফগানিস্তান Dadullah Akhund [২৫]
Gulbuddin Hekmatyar
Osama bin Laden 
Ayman al-Zawahiri
Asim Umar 
আফগানিস্তান Muhammad Rasul #[১০]
Haji Najibullah[২৭]
Shahab al-Muhajir [২৮]
Hafiz Saeed Khan 
Mawlavi Habib Ur Rahman[২৯]
Abdul Haseeb Logari 
Abdul Rahman Ghaleb 
Abu Saad Erhabi 
Abdullah Orokzai  #
Qari Hekmat 
Mufti Nemat আত্মসমর্পণকারী
Dawood Ahmad Sofi 
Mohamed Zahran 
Ishfaq Ahmed Sofi 
শক্তি

আফগানিস্তান Afghan National Security Forces: 352,000[৩০]
Resolute Support Mission: ~17,000[৩১]

Military Contractors: 20,000+[৩২]

আফগানিস্তান Taliban: 60,000
(tentative estimate)[৩৩]

HIG: 1,500–2,000+[৩৭]
al-Qaeda: ~300[৩৮][৩৯][৪০] (~ 3,000 in 2001)[৩৮]


আফগানিস্তান IEHCA: 3,000–3,500[১০]
Fidai Mahaz: 8,000[২৭]
ইসলামিক স্টেট অব ইরাক এন্ড দ্য লেভান্ট ISIL–KP: 3,500–4,000 (2018, in Afghanistan)[৪১]
হতাহত ও ক্ষয়ক্ষতি

Afghan security forces:
65,596+ killed[৪২][৪৩]
Northern Alliance:
200 killed[৪৪][৪৫][৪৬][৪৭][৪৮]

Coalition:
Dead: 3,562

Wounded: 22,773

Contractors
Dead: 3,937[৫৩][৫৪]
Wounded: 15,000+[৫৩][৫৪]

Total killed: 73,295+

Taliban: 51,000+ killed (no official numbers, incomplete according to Brown, can be higher)[৪২]


al-Qaeda: 2,000+ killed[৩৮]
ISIL–KP: 2,400+ killed[২২]

Civilians killed: 47,245[৪২]


Total killed: 212,191+ (per UCDP)[৫৫]


a The continued list includes nations who have contributed fewer than 200 troops as of November 2014.[৫৬]

b The continued list includes nations who have contributed fewer than 200 troops as of May 2017.[৫৭]

জর্জ ডব্লিউ বুশ ২০০১ সালের ১১ সেপ্টেম্বরের হামলার পর দাবি করেন যে তৎকালীন আফগানিস্তানের শাসক তালেবান ওসামা বিন লাদেনকে হস্তান্তর করবে।[৬৫] তালেবান তাকে প্রত্যর্পণ করতে অস্বীকার করায়[৬৬] অপারেশন এন্ডুরিং ফ্রিডমের শুরু হয়;[৬৭] তালেবান ও তাদের আল-কায়েদা মিত্রদের বেশিরভাগই মার্কিন নেতৃত্বাধীন বাহিনী ও ১৯৯৬ সাল থেকে তালেবানদের বিরুদ্ধে লড়াই করে আস উত্তর জোটের দ্বারা পরাজিত হয়। বন সম্মেলনে, নতুন আফগান অন্তর্বর্তীকালীন কর্তৃপক্ষ (বেশিরভাগই উত্তর জোট থেকে) হামিদ কারজাইকে আফগান অন্তর্বর্তী প্রশাসনের প্রধান নির্বাচিত করে। জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ কাবুল সুরক্ষিত করার সাথে সাথে নতুন কর্তৃপক্ষকে সহায়তা করার জন্য আইএসএএফ প্রতিষ্ঠা করে। তালেবান শাসনের অবসানের পর দেশব্যাপী পুনর্গঠনের প্রচেষ্টাও করা হয়।[৬৮][৬৯][৭০] প্রাথমিক আক্রমণে পরাজয়ের পর, মোল্লা ওমর তালেবানকে পুনর্গঠিত করেন এবং আফগান সরকারের বিরুদ্ধে ২০০৩ সালে বিদ্রোহ শুরু করেন।[৭১][৭২] তালিবান ও অন্যান্য গোষ্ঠীর বিদ্রোহীরা গেরিলা অভিযান এবং গ্রামাঞ্চলে হামলা, শহুরে লক্ষ্যবস্তুতে আত্মঘাতী হামলা এবং জোট বাহিনীর বিরুদ্ধে স্বমতত্যাগী হত্যার মাধ্যমে অসম যুদ্ধ চালিয়েছিল। তালেবান আফগান সরকারের দুর্বলতাকে কাজে লাগিয়ে দক্ষিণ ও পূর্ব আফগানিস্তানের গ্রামাঞ্চলে প্রভাব পুনঃপ্রতিষ্ঠা করে। তালেবানরা ২০০৬ সাল থেকে আরও প্রভাব বিস্তার করে এবং বেসামরিক নাগরিকদের উপর অত্যাচার করতে আগ্রহ হয়; আইএসএএফ পাল্টা জঙ্গিবাদ বিরোধী অভিযানের জন্য সৈন্য বাড়িয়ে "গ্রাম পরিষ্কার ও ধরে" রাখার জন্য অভিযান পরিচালনা করে।[৭৩][৭৪] ২০০৭ সাল থেকে ২০০৯ সাল পর্যন্ত সহিংসতা বৃদ্ধি পায়।[৭৫] সৈন্য সংখ্যা ২০০৯ সাল থেকে বাড়তে শুরু করে এবং ২০১১ সালের পর্যন্ত বৃদ্ধি পেতে থাকে, সেই সময়ে আফগানিস্তানে আইএসএএফ ও মার্কিন কমান্ডের অধীনে প্রায় ১,১৪,০০০ জন বিদেশী সেনা নিযুক্ত ছিল।[৭৬] ন্যাটো নেতারা তাদের বাহিনী প্রত্যাহারের জন্য ২০১২ সালে একটি প্রস্থান কৌশল শুরু করে[৭৭] এবং পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ঘোষণা করে যে আফগানিস্তানে একটি অবশিষ্ট বাহিনী রেখে তাদের প্রধান যুদ্ধ অভিযান ২০১৪ সালের ডিসেম্বর মাসে শেষ হবে।[৭৮] ন্যাটো আনুষ্ঠানিকভাবে ২০১৪ সালের ২৮শে ডিসেম্বর আফগানিস্তানে আইএসএএফ যুদ্ধ অভিযান শেষ করে এবং আনুষ্ঠানিকভাবে আফগান সরকারের কাছে সম্পূর্ণ নিরাপত্তার দায়িত্ব হস্তান্তর করে। ন্যাটোর নেতৃত্বাধীন অপারেশন রেজোলিউট সাপোর্ট একই দিনে আইএসএএফ-এর উত্তরসূরি হিসেবে গঠিত হয়।[৭৯][৮০]

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রতালেবান দোহায়[৮১] ২০২০ সালের ২৯শে ফেব্রুয়ারি একটি শর্তসাপেক্ষ শান্তি চুক্তি স্বাক্ষর করে। চুক্তিতে বলা হয় যে ১৪ মাসের মধ্যে আফগানিস্তান থেকে মার্কিন সেনা প্রত্যাহার করা হবে, পরিবর্তে তালিবান চুক্তির শর্তাবলী অনুযায়ী "আল-কায়েদাসহ এর কোনো সদস্য, অন্যান্য ব্যক্তি বা গোষ্ঠীকে আফগানিস্তানের মাটি ব্যবহার করে যুক্তরাষ্ট্র ও তার মিত্রদের নিরাপত্তা হুমকির মুখে পড়ে এমন কার্যক্রম করার অনুমতি দিন প্রদান করবে না"।[৮২][৮৩] উপরন্তু, ভারতীয় উপমহাদেশে আল-কায়েদাআইএসআইএল-কে এর বিদ্রোহীরা দেশের কিছু অংশে কাজ চালিয়ে যাবে।[৮৪] আফগান সরকার চুক্তির পক্ষে ছিল না এবং বন্দীদের মুক্তির বিষয়ে চুক্তির শর্ত প্রত্যাখ্যান করে।[৮৫] জো বাইডেন রাষ্ট্রপতি হওয়ার পর, তিনি সেনা প্রত্যাহারের তারিখ ২০২১ সালের এপ্রিল মাস থেকে ২০২১ সালের ১১ই সেপ্টেম্বর করেন এবং তারপরে সেনা প্রত্যাহারের তারিখ ২০২১ সালের ৩১শে আগস্ট নির্দিষ্ট করেন।[৮৬] তালেবান ২০২১ সালের আক্রমণে আফগানিস্তান দখল করে। আফগানিস্তানের প্রেসিডেন্ট আশরাফ গনি ২০২১ সালের ১৫ই আগস্ট তাজিকিস্তানে পালিয়ে যান এবং তালিবানরা বিজয় ও যুদ্ধ শেষের ঘোষণা করে।[৮৭]

ব্রাউন বিশ্ববিদ্যালয়ের 'কস্ট অব ওয়ার প্রজেক্ট' অনুসারে ২০২১ সালের এপ্রিল পর্যন্ত যুদ্ধে আফগানিস্তানে ১,৭১,০০০ জন থেকে ১,৭৪,০০০ জন মানুষের মৃত্যু হয়; যার মধ্যে ৪৭,২৪৫ জন আফগান বেসামরিক নাগরিক, ৬৬,০০০ জন থেকে ৬৯,০০০ জন আফগান সামরিক ব্যক্তি ও পুলিশ এবং কমপক্ষে ৫১,০০০ জন বিরোধী যোদ্ধা রয়েছে। যাইহোক, "রোগ, খাদ্য, জল, অবকাঠামো, এবং/অথবা যুদ্ধের অন্যান্য পরোক্ষ পরিণতিতে অকার্যকর মৃত্যুর কারণে মৃত্যুর সংখ্যা সম্ভবত বেশি।"[৮৮] আফগানিস্তান ২০০১ সাল এবং ২০২১ সালের মধ্যে স্বাস্থ্য, শিক্ষা ও মহিলাদের অধিকারের উন্নতি করে।[৮৯][৯০] জাতিসংঘের মতে, ২০০১ সালে আক্রমণের পর ৫.৭ মিলিয়নেরও বেশি প্রাক্তন শরণার্থী আফগানিস্তানে ফিরে এসেছিল,[৯১] যাইহোক, ২০২১ সালের নতুন করে তালেবান আক্রমণের পর থেকে ২.৬ মিলিয়ন আফগান শরণার্থীতে পরিণত হয় বা দেশ থেকে পালিয়ে যায়,[৯২] যাদের বেশিরভাগ পাকিস্তান ও ইরানে গমন করেন, এবং আরও ৪ মিলিয়ন আফগান ব্যক্তি দেশের মধ্যে অভ্যন্তরীণভাবে বাস্তুচ্যুত হয়।

তথ্যসূত্রসম্পাদনা

  1. Crosby, Ron (২০০৯)। NZSAS: The First Fifty Years। Viking। আইএসবিএন 978-0-67-007424-2 
  2. "Operation Enduring Freedom Fast Facts"CNN। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০১৭ 
  3. "News – Resolute Support Mission"। সংগ্রহের তারিখ ৪ অক্টোবর ২০১৫ 
  4. "Resolute Support Mission (RSM): Key Facts and Figures" (PDF) 
  5. "Taliban storm Kunduz city"The Long War Journal। সংগ্রহের তারিখ ৩০ সেপ্টেম্বর ২০১৫ 
  6. The Taliban's new leadership is allied with al Qaeda, The Long War Journal, 31 July 2015
  7. https://www.indiatvnews.com/news/world/al-qaeda-operates-under-taliban-protection-un-report-721719
  8. Rod Nordland (১৯ মে ২০১২)। "In Afghanistan, New Group Begins Campaign of Terror"The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ২৫ জুন ২০২১ 
  9. Rod Nordland; Jawad Sukhanyar; Taimoor Shah (১৯ জুন ২০১৭)। "Afghan Government Quietly Aids Breakaway Taliban Faction"The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ৬ সেপ্টেম্বর ২০১৭ 
  10. Matthew DuPée (জানুয়ারি ২০১৮)। "Red on Red: Analyzing Afghanistan's Intra-Insurgency Violence"Combating Terrorism Center। সংগ্রহের তারিখ ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ 
  11. "Central Asian groups split over leadership of global jihad"The Long War Journal। ২৪ আগস্ট ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ২৭ আগস্ট ২০১৫ 
  12. "Who is Lashkar-e-Jhangvi?"। Voanews.com। ২৫ অক্টোবর ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ২ জুন ২০১৭ 
  13. "ISIS 'OUTSOURCES' TERROR ATTACKS TO THE PAKISTANI TALIBAN IN AFGHANISTAN: U.N. REPORT"Newsweek। ১৫ আগস্ট ২০১৭। 
  14. "Report: Iran pays $1,000 for each U.S. soldier killed by the Taliban"। NBC News। ৯ মে ২০১০। 
  15. Tabatabai, Ariane M. (৯ আগস্ট ২০১৯)। "Iran's cooperation with the Taliban could affect talks on U.S. withdrawal from Afghanistan"The Washington Post 
  16. https://www.tasnimnews.com/en/news/2021/08/13/2553606/iran-closes-consulate-in-mazar-i-sharif-as-fighting-escalates-in-northern-afghanistan
  17. Martinez, Luis (১০ জুলাই ২০২০)। "Top Pentagon officials say Russian bounty program not corroborated"। ABC News। 
  18. Shams, Shamil (৪ মার্চ ২০২০)। "US-Taliban deal: How Pakistan's 'Islamist support' finally paid off"Deutsche Welle 
  19. Jamal, Umair (২৩ মে ২০২০)। "Understanding Pakistan's Take on India-Taliban Talks"The Diplomat 
  20. "Saudis Bankroll Taliban, Even as King Officially Supports Afghan Government"The New York Times। ১২ জুন ২০১৬। 
  21. "China offered Afghan militants bounties to attack US soldiers: reports"Deutsche Welle। ৩১ ডিসেম্বর ২০২০। 
  22. Seldin, Jeff (১৮ নভেম্বর ২০১৭)। "Afghan Officials: Islamic State Fighters Finding Sanctuary in Afghanistan"VOA Newsআইএসএসএন 0261-3077। সংগ্রহের তারিখ ১৮ নভেম্বর ২০১৭ 
  23. "Uzbek militants in Afghanistan pledge allegiance to ISIS in beheading video"। khaama.com। 
  24. https://www.freepressjournal.in/india/as-taliban-takes-over-one-afghan-province-is-still-standing-strong-heres-the-story-of-ahmad-shah-massoud-and-his-bastion-panjshir
  25. "'Afghan Taliban leader Mullah Omar is dead'"The Express Tribune। ২৯ জুলাই ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুলাই ২০১৫ 
  26. "'The Kennedys of the Taliban movement' lose their patriarch"NBC News (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মার্চ ২০১৯ 
  27. "Mullah Najibullah: Too Radical for the Taliban"Newsweek। ৩০ আগস্ট ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ২২ আগস্ট ২০১৫ 
  28. "Who Is the New Leader of Islamic State-Khorasan Province?"Lawfare। সেপ্টেম্বর ২, ২০২০। 
  29. Shalizi, Hamid (এপ্রিল ৭, ২০১৮)। "Afghan air strike kills Islamic State commander" – www.reuters.com-এর মাধ্যমে। 
  30. "The Afghan National Security Forces Beyond 2014: Will They Be Ready?" (PDF)। Centre for Security Governance। ফেব্রুয়ারি ২০১৪। 
  31. "NATO and Afghanistan"NATO। ৬ জুলাই ২০২১। 
  32. Peters, Heidi M.; Plagakis, Sofia (১০ মে ২০১৯)। "Department of Defense Contractor and Troop Levels in Afghanistan and Iraq: 2007-2018"crsreports.congress.gov (ইংরেজি ভাষায়)। Congressional Research Service। সংগ্রহের তারিখ ৪ ডিসেম্বর ২০১৯ 
  33. Akmal Dawi। "Despite Massive Taliban Death Toll No Drop in Insurgency"। Voanews.com। সংগ্রহের তারিখ ১০ আগস্ট ২০১৪ 
  34. Rassler, Don; Vahid Brown (১৪ জুলাই ২০১১)। "The Haqqani Nexus and the Evolution of al-Qaida" (PDF)Harmony ProgramCombating Terrorism Center। সংগ্রহের তারিখ ২ আগস্ট ২০১১ 
  35. Reuters। "Sirajuddin Haqqani dares US to attack N Waziristan, by Reuters, Published: September 24, 2011"Tribune। সংগ্রহের তারিখ ১০ এপ্রিল ২০১৪ 
  36. Perlez, Jane (১৪ ডিসেম্বর ২০০৯)। "Rebuffing U.S., Pakistan Balks at Crackdown"The New York Times 
  37. "Afghanistan after the Western Drawdown"Google books। ১৬ জানুয়ারি ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১৩ আগস্ট ২০১৫ 
  38. "In Afghanistan, al-Qaeda is working more closely with the Taliban, Pentagon says"। the Washington post। ৬ মে ২০১৬। 
  39. Bill Roggio (২৬ এপ্রিল ২০১১)। "How many al Qaeda operatives are now left in Afghanistan? – Threat Matrix"। Longwarjournal.org। ৬ জুলাই ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১০ এপ্রিল ২০১৪ 
  40. "Al Qaeda in Afghanistan Is Attempting A Comeback"The Huffington Post। ২১ অক্টোবর ২০১২। ১০ ডিসেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১০ এপ্রিল ২০১৪ 
  41. "S/2018/705 - E - S/2018/705 -Desktop"undocs.org 
  42. "Human and Budgetary Costs of Afghan War, 2001-2021" (pdf)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৫-২৮ 
  43. "2019 begins, ends with bloodshed in Afghanistan"www.aa.com.tr 
  44. "Scores Killed in Fresh Kunduz Fighting"। Foxnews.com। ২৬ নভেম্বর ২০০১। সংগ্রহের তারিখ ২ অক্টোবর ২০০৮ 
  45. Morello, Carol; Loeb, Vernon (৬ ডিসেম্বর ২০০১)। "Friendly fire kills 3 GIs"Post-Gazette। সংগ্রহের তারিখ ২ অক্টোবর ২০০৮ 
  46. Terry McCarthy/Kunduz (১৮ নভেম্বর ২০০১)। "A Volatile State of Siege After a Taliban Ambush"Time। ৩০ মে ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ অক্টোবর ২০০৮ 
  47. John Pike (৯ ডিসেম্বর ২০০১)। "VOA News Report"। Globalsecurity.org। সংগ্রহের তারিখ ৯ ফেব্রুয়ারি ২০১০ 
  48. "US Bombs Wipe Out Farming Village"। Rawa.org। সংগ্রহের তারিখ ৯ ফেব্রুয়ারি ২০১০ 
  49. "UK military deaths in Afghanistan"। নভেম্বর ৩, ২০১৫ – www.bbc.com-এর মাধ্যমে। 
  50. "U.S. Department of Defense" (PDF)U.S. Department of Defense। জুলাই ৬, ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  51. "Number of Afghanistan UK Military and Civilian casualties (7 October 2001 to 30 November 2014)" (PDF)www.gov.uk। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুন ২০১৭ 
  52. "Over 2,000 Canadians were wounded in Afghan mission: report"। National Post। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০১২ 
  53. "U.S. Department of Labor – Office of Workers' Compensation Programs (OWCP) – Defense Base Act Case Summary by Nation"। Dol.gov। সংগ্রহের তারিখ ২ আগস্ট ২০১১ 
  54. T. Christian Miller (২৩ সেপ্টেম্বর ২০০৯)। "U.S. Government Private Contract Worker Deaths and Injuries"। Projects.propublica.org। সংগ্রহের তারিখ ২ আগস্ট ২০১১ 
  55. "UCDP - Uppsala Conflict Data Program"www.ucdp.uu.se 
  56. "International Security Assistance Force (ISAF): Key Facts and Figures" (PDF) 
  57. "Resolute Support Mission (RSM): Key Facts and Figures" (PDF) 
  58. Peter Dahl Thruelsen, From Soldier to Civilian: DISARMAMENT DEMOBILISATION REINTEGRATION IN AFGHANISTAN, DIIS REPORT 2006:7 ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২ এপ্রিল ২০১৫ তারিখে, 12, supported by Uppsala Conflict Database Project, Uppsala University.
  59. Maloney, S (২০০৫)। Enduring the Freedom: A Rogue Historian in Afghanistan। Washington, D.C: Potomac Books Inc.। 
  60. Darlene Superville and Steven R. Hurst। "Updated: Obama speech balances Afghanistan troop buildup with exit pledge"। cleveland.com। Associated Press। ১৫ জুলাই ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জুন ২০১৪  and Arkedis, Jim (২৩ অক্টোবর ২০০৯)। "Why Al Qaeda Wants a Safe Haven"। Foreign Policy। ১৪ জুলাই ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জুন ২০১৪ 
  61. Xu, Ruike (৫ জানুয়ারি ২০১৭)। Alliance Persistence within the Anglo-American Special Relationship: The Post-Cold War Eraআইএসবিএন 9783319496191 
  62. "A Timeline of the U.S. War in Afghanistan"। ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ মার্চ ২০১৯ 
  63. *"US War in Afghanistan: 1999–2021"। Council on Foreign Relations। ২০১৪। ২ মার্চ ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ 
    • "US War in Afghanistan"NBC News। ২০১৫। ২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ 
    • Lamothe, Dan (৬ জানুয়ারি ২০১৫)। "This new graphic shows the state of the US war in Afghanistan"The Washington Post। ১০ জানুয়ারি ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ 
    • Michael Cox; Doug Stokes (৯ ফেব্রুয়ারি ২০১২)। US Foreign Policy। Oxford University Press। পৃষ্ঠা 140। আইএসবিএন 978-0-19-958581-6। ২৫ জানুয়ারি ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০১৫ 
    • Robert M. Cassidy () (২০০৪)। Peacekeeping in the Abyss: British and American Peacekeeping Doctrine and Practice After the Cold War। Greenwood Publishing Group। পৃষ্ঠা 243। আইএসবিএন 978-0-275-97696-5। ২৫ জানুয়ারি ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০১৫ 
  64. David P. Auerswald; Stephen M. Saideman (৫ জানুয়ারি ২০১৪)। NATO in Afghanistan: Fighting Together, Fighting Alone। Princeton University Press। পৃষ্ঠা 87–88। আইএসবিএন 978-1-4008-4867-6। ২৫ জানুয়ারি ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০১৫ 
  65. "Indictment #S(9) 98 Cr. 1023" ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৪ মার্চ ২০১২ তারিখে (PDF). United States District Court, Southern District of New York.
  66. "Bush rejects Taliban offer to hand Bin Laden over"The Guardian। ২৫ আগস্ট ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০১৫ 
  67. "Operation Enduring Freedom"history.navy.mil (ইংরেজি ভাষায়)। ১৫ নভেম্বর ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০১৮ 
  68. "Archived copy"। ২৭ এপ্রিল ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০১৯ 
  69. Karon, Tony (১২ নভেম্বর ২০০১)। "Can the Northern Alliance Control Kabul?"Time। ২৭ এপ্রিল ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০১৯ 
  70. "Saira Shah: Pursuing Truth Behind Enemy Lines"। ২ ফেব্রুয়ারি ২০০২। ২৭ মার্চ ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০১৯ 
  71. "The Taliban Resurgence in Afghanistan"। ২৭ সেপ্টেম্বর ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  72. Rothstein, Hy S (১৫ আগস্ট ২০০৬)। Afghanistan: and the troubled future of unconventional warfare By Hy S. Rothsteinআইএসবিএন 978-81-7049-306-8 
  73. "AIHRC Calls Civilian Deaths War Crime"Tolonews। ১৩ জানুয়ারি ২০১১। ২৪ জুন ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  74. Starkey, Jerome (৩০ সেপ্টেম্বর ২০১০)। "Karzai's Taliban talks raise spectre of civil war warns former spy chief"The Scotsman। Edinburgh। ৩ ডিসেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১১ 
  75. "Ten Stories the world should know more about, 2007"un.org। ১৮ জানুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুন ২০১৭ 
  76. "International Security Assistance Force (ISAF): Key Facts and Figures" (PDF)nato.int। ৪ মার্চ ২০১১। ১২ অক্টোবর ২০১৭ তারিখে মূল (PDF) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুলাই ২০১৭ 
  77. "NATO to endorse Afghan exit plan, seeks routes out"Reuters। ২১ মে ২০১২। ২৭ মার্চ ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০১৯ 
  78. DeYoung, Karen (২৭ মে ২০১৪)। "Obama to leave 9,800 US troops in Afghanistan"The Washington Post। ২৮ মে ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৯ মে ২০১৪ 
  79. "US formally ends the war in Afghanistan" (online)। CBA News। Associated Press। ২৮ ডিসেম্বর ২০১৪। ২৮ ডিসেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ডিসেম্বর ২০১৪ 
  80. Sune Engel Rasmussen in Kabul (২৮ ডিসেম্বর ২০১৪)। "Nato ends combat operations in Afghanistan"The Guardian। Kabul। The Guardian। ২ জানুয়ারি ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ জানুয়ারি ২০১৫ 
  81. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; peace-deal-Feb29 নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  82. "U.S.-Taliban sign landmark agreement in bid to end America's longest war"NBC News। ২৯ ফেব্রুয়ারি ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ১৫ আগস্ট ২০২১ 
  83. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; proposedwithdrawal নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  84. "ISIL-K leaders hope to attract intransigent Taliban, other militants who reject US-Taliban peace deal: UN report" – The Economic Times-এর মাধ্যমে। 
  85. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; nprreject নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  86. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; :9 নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  87. AGENCIES, DAILY SABAH WITH (২০২১-০৮-১৫)। "Afghan President Ghani relinquishes power, Taliban form interim gov't"Daily Sabah (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৮-১৫ 
  88. "Human and Budgetary Costs to Date of the U.S. War in Afghanistan, 2001-2021 | Figures | Costs of War"The Costs of War (ইংরেজি ভাষায়)। ১৭ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২১ 
  89. "Counting the costs of America's 20-year war in Afghanistan"AP NEWS। ৩০ এপ্রিল ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২১ 
  90. Jazeera, Al। "Afghanistan: Visualising the impact of 20 years of war"interactive.aljazeera.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৫-১৫ 
  91. Afghan Refugees, Costs of War, "Archived copy"। ১০ মার্চ ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২১ , 2012
  92. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; bbc2021 নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি