অনাথ অ-মুক্ত চিত্র:রয়্যাল স্প্যানিশ ফুটবল ফেডারেশনের লোগো.svg সম্পর্কে

সম্পাদনা
 

চিত্র:রয়্যাল স্প্যানিশ ফুটবল ফেডারেশনের লোগো.svg আপলোড করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। চিত্রের বিবরণ পাতা অনুসারে, ছবিটি অ-মুক্ত এবং শুধুমাত্র ন্যায্য ব্যবহারের দাবির অধীনে উইকিপিডিয়ায় ব্যবহার করা যেতে পারে। ছবিটি বর্তমানে উইকিপিডিয়ার কোনো নিবন্ধে ব্যবহৃত হচ্ছে না। চিত্রটি যদি আগে কোনো নিবন্ধে যোগ করা ছিল বলে মনে করেন, তাহলে অনুগ্রহ করে সেই নিবন্ধে যান এবং দেখুন কেন এটি সরানো হয়েছে। আপনি যদি মনে করেন যে এটি দরকারি, তবে আপনি এটি আবার যোগ করতে পারেন। যাইহোক, দয়া করে মনে রাখবেন যে, যেসব ছবির একটি মুক্ত প্রতিস্থাপন তৈরি করা যেতে পারে সেইসব অ-মুক্ত ছবি উইকিপিডিয়ায় ব্যবহারের জন্য গ্রহণযোগ্য নয় (অ-মুক্ত মিডিয়ার জন্য আমাদের নীতিমালা দেখুন)।

লক্ষ্য করুন যে, দ্রুত অপসারণের মানদণ্ড অনুসারে, কোনও নিবন্ধে ব্যবহৃত নয় এমন কোনও অ-মুক্ত ছবি সাত দিন পরে মুছে ফেলা হবে। ধন্যবাদ। —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৬:২২, ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

নারীবাদ ও লোকগাথা এডিটাথনে অংশগ্রহণ করুন ও পুরস্কার জিতুন

সম্পাদনা
 

প্রিয় Waraka Saki,

শুভেচ্ছা জানবেন, বিগত বছরগুলোর ধারাবাহিকতায় এবং বৈশ্বিক প্রতিযোগিতার অংশ হিসেবে অন্যান্য উইকিপিডিয়ার সাথে মিল রেখে এবারও নারী, নারীবাদ, লোকগাথা, লোককাহিনি ও লোকাচারবিদ্যা সম্পর্কিত বিষয়বস্তুকে উপজীব্য করে আগামী ১ ফেব্রুয়ারি থেকে ৩১ মার্চ দুই মাসব্যাপী বাংলা উইকিপিডিয়ায় নারীবাদ ও লোকগাথা এডিটাথন ২০২৩ শীর্ষক নিবন্ধ লিখন প্রতিযোগিতার আয়োজন করা হয়েছে। অংশগ্রহণ করতে ও বিস্তারিত জানতে দেখুন এখানে দেখুন

আয়োজক দলের পক্ষে, AishikBot (আলাপ) ০৫:৪৭, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

সাম্প্রতিক পরিবর্তন জ্যাম

সম্পাদনা

দীর্ঘদিন ধরে লক্ষ্য করছি যে, আপনি ক্যাটাগরি অ্যাড অথবা রিমোভ করছেন যার জন্য প্রচুর পরিমানে জ্যাম হচ্ছে সাম্প্রতিক পরিবর্তনে। হয়তবা আপনার উদ্দেশ্যে সম্পাদনা বাড়ানো। তাই আমার পরামর্শ হলো নতুন নিবন্ধ তৈরী বা সম্প্রসারণ করলে বাংলা উইকিপিডিয়া এগিয়ে যাবে ক্যাটাগরি এড বা রিমোভ করে নেয় এতে করে প্রচুর পরিমান জ্যাম হয়। আশা করছি যে বোঝাতে পেরেছি। ধন্যবাদ আপনাকে  মাসুম ইবনে মুসা  কথোপকথন ১২:৫৫, ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@Masum Ibn Musa: আপনার মতামতের জন্য ধন্যবাদ। প্রথমেই বলে নিতে চাই উইকিপিডিয়ায় সম্পাদনা বাড়ানোর কোন উদ্দেশ্য আমার নেই। নিবন্ধ তৈরির পাশাপাশি আমি মাঝেমধ্যে নতুন তৈরিকৃত নিবন্ধ পরীক্ষা, বিষয়শ্রেণী সংযুক্তি এবং অন্যদের দ্বারা সম্পাদিত অপরীক্ষিত সংস্করণ পরীক্ষা করে থাকি; এতে করে সাম্প্রতিক পরিবর্তন মাঝেমধ্যে ভরে যেতে পারে, তবে তা আমি শুধুমাত্র বাংলা উইকিপিডিয়ার উন্নতির লক্ষ্যে করে থাকি। এমতাবস্থায় যদি আপনার কোন সমস্যা হয়, তবে আপনি ছাঁকনি ব্যবহার করে আপনার সম্পাদনা আড়াল করতে পারেন। পক্ষান্তরে, আপনার "নতুন নিবন্ধ তৈরী"-এর পরামর্শ সম্পর্কে বলতে চাই, আমি গত প্রায় আড়াই বছর যাবত প্রতিদিন বাংলা উইকিপিডিয়ায় একটি করে নিবন্ধ তৈরি করে যাচ্ছি, আপনি আমার সম্পাদনা দীর্ঘদিন ধরে লক্ষ্য করে থাকলে অবশ্যই তা যেনে থাকবেন। আসলে কি, আমরা অন্যের ভালো কাজের প্রতি নজর দিয়ে তার প্রশংসা না করে তাদের সমস্যাগুলোর প্রতি বেশি নজর দেই, যা হতে আমাদের বিরত থাকা উচিত। আশা করছি আপনাকে বোঝাতে পেরেছি। ধন্যবাদ। – Waraka Saki (আলাপ) ১৩:২৪, ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন
আমি বাংলা উইকিতে বর্তমানে তেমন সক্রিয় নয় কিন্তু যখনই সাম্প্রতিক পরিবর্তন এর যাই না কেনো ঠিক তখনই লক্ষ্য করি যে আপনার ক্ষুদ্র সম্পাদনাগুলির জ্যাম যা থেকে আমি কিছুটা নিরুৎসাহিত হয় সাম্প্রতিক পরিবর্তন চেক করার জন্য। বিশেষ করে আপনার ক্ষুদ্র সম্পাদনার পাশাপাশি ক্যাটাগরি রিমোভ বা এড করা। @আফতাবুজ্জামান: ভাই এর দৃষ্টি আকর্ষন করছি। আপনি বট দিয়ে ক্যাটগরি জ্যামটি কমাতে সাহায্য করতে পারেন। ‍‍‍ মাসুম ইবনে মুসা  কথোপকথন ১৫:২৮, ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

অনুরোধ

সম্পাদনা

ইংরেজি উইকিপিডিয়ার Timeline of association football নিবন্ধের সদৃশ নিবন্ধ বাংলায় তৈরী করে দেবেন? চ্যাম্পিয়ন স্টার ১ (আলাপ) ১১:০৯, ২০ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@Waraka Saki, আর Gaelic football নিয়ে নিবন্ধ লিখে দেবেন? চ্যাম্পিয়ন স্টার ১ (আলাপ) ১৩:১১, ১৫ মার্চ ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন
@চ্যাম্পিয়ন স্টার ১: গ্যালিক ফুটবল নিবন্ধটি তৈরি করে দিয়েছি। Timeline of association football-এর বাংলা নিবন্ধটি পরবর্তীতে তৈরি করে আপনাকে জানাবো। – Waraka Saki (আলাপ) ১২:২৩, ১৬ মার্চ ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

ইসলাম বিষয়ক অনলাইন এডিটাথন

সম্পাদনা
 
সুপ্রিয় Waraka Saki, প্রথমে সালাম ও শুভেচ্ছা নেবেন। আপনাকে ইসলাম বিষয়ক এডিটাথন ২০২৩-এ অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। বাংলা উইকিপিডিয়ায় ইসলাম বিষয়ক নিবন্ধ তৈরি এবং মানোন্নয়ন করাই হলো এই অনলাইন এডিটাথনের মূল উদ্দেশ্য যা পবিত্র রমজান মাস ব্যাপী চলবে। এডিটাথনে অংশগ্রহণের জন্য আপনি এখানে আপনার নাম সংযুক্ত করে এই তালিকা হতে যেকোন নিবন্ধ তৈরি/অনুবাদ করে বাংলা উইকিপিডিয়াকে আরও সমৃদ্ধ করতে পারেন।
আমন্ত্রণে—
ইসলাম বিষয়ক এডিটাথন ২০২৩-এর আয়োজক ও পর্যালোচকদের পক্ষে,
আঃ আজিজ ফাহাদ (আলাপ) ১৭:২৫, ২৩ মার্চ ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

ঈদ মোবারক

সম্পাদনা
 
ঈদ মোবারক

ঈদ মোবারক!
ও মন রমজানের ঐ রোজার শেষে এলো খুশির ঈদ। ঈদ আপনার ও আপনার পরিবারে বয়ে আনুক অন্তিম সুখ। ঈদের মতো আনন্দময় হোক প্রতিটি দিন।

আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:২৪, ২১ এপ্রিল ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@আফতাবুজ্জামান: আপনাকেও ঈদের অসংখ্য শুভেচ্ছা। আল্লাহ আপনাকে সকল প্রতিবন্ধকতা হতে রক্ষা করুন এবং আপনার জীবনে সাফল্য ও সুখ প্রদান করুন। ঈদ মুবারাক। – Waraka Saki (আলাপ) ০৯:৫৫, ২২ এপ্রিল ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

অনুরোধ

সম্পাদনা

AFC Club competitions ranking এর একটা বাংলা নিবন্ধ তৈরী করে দেবেন? চ্যাম্পিয়ন স্টার ১ (আলাপ) ০৯:৩২, ১ মে ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@চ্যাম্পিয়ন স্টার ১: AFC Club Competitions Ranking-এর বাংলা নিবন্ধ এএফসি ক্লাব প্রতিযোগিতা র‌্যাঙ্কিং তৈরি করে দিয়েছি। – Waraka Saki (আলাপ) ১১:৩৩, ১৩ মে ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন
@Waraka Saki, Unofficial Football World Championships সম্পর্কে ও একটা নিবন্ধ বানিয়ে দেবেন? চ্যাম্পিয়ন স্টার ১ (আলাপ) ১৪:২০, ১৫ মে ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন
@Waraka Saki, Golden goal নিয়ে নিবন্ধ লিখে দেবেন? চ্যাম্পিয়ন স্টার ১ (আলাপ) ১০:৪৩, ২ জুন ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

Translate

সম্পাদনা

Hi @Waraka Saki, I hope you're doing well. Can you translate Fear Factor: Khatron Ke Khiladi 13 to ফিয়ার ফ্যাক্টর: খাত্রোঁ কে খিলাড়ি ১৩. Thanks for your consideration. C1K98V (💬 ✒️ 📂) ০৯:৫৫, ২৭ মে ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@C1K98V: I have created the article, here it is: ফিয়ার ফ্যাক্টর: খাত্রোঁ কে খিলাড়ি ১৩. – Waraka Saki (আলাপ) ০৪:৪২, ৯ জুন ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন
@Waraka Saki I appreciate your efforts. Thanks C1K98V (💬 ✒️ 📂) ০৪:৪৮, ৯ জুন ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

Translation request

সম্পাদনা

Hello.

Can you create the article en:Laacher See, which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Bengali Wikipedia?

Yours sincerely, Multituberculata (আলাপ) ২২:৩১, ৬ জুন ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@Multituberculata:, Thank you for the request. I have created Laacher See article in Bengali named লাখার হ্রদ. – Waraka Saki (আলাপ) ০৩:১৬, ৯ জুন ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন
Thank you very much for the new article! Multituberculata (আলাপ) ০৫:১৪, ৯ জুন ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

ইদ মোবারক!

সম্পাদনা
 
কি হবে ঐ বনের পশু খোদারে দিয়ে

কাম ক্রোধাদি মনের পশু জবেহ্ কর্ নিয়ে।
কোরবানী দে তোরা কোরবানী দে
--কাজী নজরুল ইসলাম
আপনার এবং আপনার পরিবারের মহান ত্যাগ মহান আল্লাহর দরবারে কবুল হোক এই কামনায়। সবাইকে ইদের অনেক অনেক শুভেচ্ছা। ইদ মোবারক --IqbalHossain (আলাপ) ১৬:৪৮, ২৮ জুন ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@IqbalHossain: আপনাকেও ঈদের অসংখ্য শুভেচ্ছা। আশা করি আল্লাহ যেন আপনার নেক আমল ও কুরবানি কবুল করেন। ঈদ মুবারাক। – Waraka Saki (আলাপ) ১২:৩১, ২৯ জুন ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

ঈদ মোবারক

সম্পাদনা
@Abazizfahad: আপনাকেও ঈদের অসংখ্য শুভেচ্ছা। আশা করি এই ঈদুল আযহায় সর্বশক্তিমান আল্লাহ আপনার কুরবানি এবং দুয়া কবুল করুন। ঈদ মুবারাক। – Waraka Saki (আলাপ) ১২:৩৪, ২৯ জুন ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

ვიკიორდენი თქვენთვის!

সম্পাদনা
  გულმოდგინების ვიკიორდენი
Deserved. ჯეო (আলাপ) ২২:১৪, ৬ আগস্ট ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন
 

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 6 August 2023 (UTC)

হিন্দুধর্ম বিষয়ক শারদীয় এডিটাথন ২০২৩

সম্পাদনা
 

সুপ্রিয় Waraka Saki,

বাংলা উইকিপিডিয়াতে সনাতন বা হিন্দুধর্ম বিষয়ক নিবন্ধসমূহের মানোন্নয়ন করার উদ্দেশ্যে শারদীয় দুর্গাপূজা উপলক্ষ্যে ১ অক্টোবর থেকে ৩১ অক্টোবর পর্যন্ত প্রথমবারের মতো শরৎকালীন অনলাইন এডিটাথনের আয়োজন করা হয়েছে। এর প্রধান উদ্দেশ্য হিন্দুধর্ম সম্পর্কিত গুরুত্বপূর্ণ নিবন্ধসমূহ তৈরি ও মানোন্নয়ন এবং একই সাথে ইংরেজি নিবন্ধ থেকে নিবন্ধ অনুবাদ ও ইতোমধ্যে অনূদিত নিবন্ধের যান্ত্রিকতা দূর করার মাধ্যমে বাংলা উইকিপিডিয়া সমৃদ্ধ করা।

এডিটাথনে আপনার স্বতঃস্ফুর্ত অংশগ্রহণ কাম্য। এডিটাথন সংক্রান্ত বিস্তারিত তথ্যের জন্য আয়োজনের মূল পাতা দেখুন। আপনার সম্পাদনা শুভ হোক। রবিন সাহা ১৯:১২, ৪ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

উইকিমিডিয়া আন্দোলন সনদ সংক্রান্ত আলোচনায় যুক্ত হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ (১)

সম্পাদনা

প্রিয় Waraka Saki, আশা করি ভালো আছেন। আপনি হয়তো ইতোমধ্যেই জানেন যে, আন্দোলন সনদ খসড়া প্রণয়ন কমিটি (MCDC) বর্তমানে আন্দোলন সনদের খসড়া অধ্যায় সম্পর্কে বিভিন্ন উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়ের মতামত সংগ্রহ করছে। তারই অংশ হিসেবে আমরা নিশ্চিত করতে চাই যে বাংলা উইকিমিডিয়ানদের সম্প্রদায়ও এই প্রক্রিয়ার সাথে সম্পূর্ণভাবে জড়িত হয়ে সুচিন্তিত প্রতিক্রিয়া প্রদান করতে পারে। এই লক্ষ্যে আগামী ২১ অক্টোবর বাংলাদেশ সময় রাত ৮:০০ টায় (ভারতীয় সময় ৭:৩০) একটি আলোচনা সভার আয়োজন করা হয়েছে।

উইকিমিডিয়া আন্দোলন সনদ তথা মুভমেন্ট চার্টারের সাথে নিজেকে পরিচিত করতে এবং প্রতিক্রিয়া, মন্তব্য ও অভিমত প্রদানের মাধ্যমে সনদ কমিটিকে সহযোগিতার জন্য আমরা আপনাকে আলোচনায় যুক্ত হতে অনুরোধ করছি। অনুগ্রহ করে এই ফর্মটি পূরণ করে আমাদেরকে কথোপকথনটি প্রস্তুতে সহযোগিতা করুন।

বি.দ্র.

  • আলোচনায় অংশগ্রহণকারীদের জন্য ইন্টারনেট ও অন্যান্য সহায়তা প্রদান করা হবে।
  • কথোপকথনের পুর্বপ্রস্তুতি হিসেবে আপনি চাইলে খসড়া সনদটি এখান থেকে পড়ে নিতে পারেন।
  • আন্দোলন সনদ প্রতিনিধি কর্মসূচি সম্পর্ক জানতে মেটা-পাতা দেখুন

শুভেচ্ছান্তে,
উইকিমিডিয়া আন্দোলন সনদ প্রতিনিধি কর্মসূচি সমন্বয়ক দল
১৬:৪১, ২০ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)

"উইকিপিডিয়া এশীয় মাস ২০২৩" এডিটাথনে অংশ নিন!

সম্পাদনা
 

বিগত বছরের ধারাবাহিকতায় এবারও শুরু হয়েছে বাংলা উইকিপিডিয়ার বার্ষিক এডিট-আ-থন উইকিপিডিয়া এশীয় মাসের ২০২৩ আসর। নভেম্বর মাসব্যাপী অনলাইন এডিটাথনে অংশ নিয়ে বাংলা উইকিপিডিয়াকে সমৃদ্ধ করতে সাহায্য করুন এবং অর্জন করুন উইকিপদক ও ডিজিটাল শংসাপত্র। প্রতিযোগিতা সংক্রান্ত বিস্তারিত জানতে এই পৃষ্ঠা দেখুন।

কোনো সাহায্য বা জিজ্ঞাসার প্রয়োজন হলে এডিট-আ-থনের আলোচনা পাতায় অথবা আমার আলাপ পাতায় জিজ্ঞেস করতে পারেন।

শুভেচ্ছান্তে,
ঐশিক রেহমান
সংগঠক, বাংলা উইকিপিডিয়া এশীয় মাস ২০২৩
০৩:৩৯, ২ নভেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

Translation request

সম্পাদনা

Hello.

Can you translate and upload the article about the Turkish economist en:Dani Rodrik in Bengali Wikipedia?

Yours sincerely, Multituberculata (আলাপ) ১৯:৪০, ২ নভেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

Hello.
I withdraw the request, because the article ড্যানি রড্রিক has been created.
Yours sincerely, Multituberculata (আলাপ) ২১:২৪, ৩ নভেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

দুটি নিবন্ধ

সম্পাদনা

@Waraka Saki:, ওয়ারাকা সাকি ভাই, পায়ুসঙ্গম এবং জিয়াউর রহমান নিবন্ধ দুটির সম্পাদনা পরীক্ষিত করে দিন। মোজাম্মেল মাহবুব (আলাপ) ১১:৫৭, ১৯ নভেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

অনাথ অ-মুক্ত চিত্র:রয়্যাল রাম্বল ২০২১.jpg সম্পর্কে

সম্পাদনা
 

চিত্র:রয়্যাল রাম্বল ২০২১.jpg আপলোড করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। চিত্রের বিবরণ পাতা অনুসারে, ছবিটি অ-মুক্ত এবং শুধুমাত্র ন্যায্য ব্যবহারের দাবির অধীনে উইকিপিডিয়ায় ব্যবহার করা যেতে পারে। ছবিটি বর্তমানে উইকিপিডিয়ার কোনো নিবন্ধে ব্যবহৃত হচ্ছে না। চিত্রটি যদি আগে কোনো নিবন্ধে যোগ করা ছিল বলে মনে করেন, তাহলে অনুগ্রহ করে সেই নিবন্ধে যান এবং দেখুন কেন এটি সরানো হয়েছে। আপনি যদি মনে করেন যে এটি দরকারি, তবে আপনি এটি আবার যোগ করতে পারেন। যাইহোক, দয়া করে মনে রাখবেন যে, যেসব ছবির একটি মুক্ত প্রতিস্থাপন তৈরি করা যেতে পারে সেইসব অ-মুক্ত ছবি উইকিপিডিয়ায় ব্যবহারের জন্য গ্রহণযোগ্য নয় (অ-মুক্ত মিডিয়ার জন্য আমাদের নীতিমালা দেখুন)।

লক্ষ্য করুন যে, দ্রুত অপসারণের মানদণ্ড অনুসারে, কোনও নিবন্ধে ব্যবহৃত নয় এমন কোনও অ-মুক্ত ছবি সাত দিন পরে মুছে ফেলা হবে। ধন্যবাদ। জনি (আলাপ) ০৭:২৯, ২৩ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

অনাথ অ-মুক্ত চিত্র:মিশরীয় প্রিমিয়ার লিগের লোগো.png সম্পর্কে

সম্পাদনা
 

চিত্র:মিশরীয় প্রিমিয়ার লিগের লোগো.png আপলোড করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। চিত্রের বিবরণ পাতা অনুসারে, ছবিটি অ-মুক্ত এবং শুধুমাত্র ন্যায্য ব্যবহারের দাবির অধীনে উইকিপিডিয়ায় ব্যবহার করা যেতে পারে। ছবিটি বর্তমানে উইকিপিডিয়ার কোনো নিবন্ধে ব্যবহৃত হচ্ছে না। চিত্রটি যদি আগে কোনো নিবন্ধে যোগ করা ছিল বলে মনে করেন, তাহলে অনুগ্রহ করে সেই নিবন্ধে যান এবং দেখুন কেন এটি সরানো হয়েছে। আপনি যদি মনে করেন যে এটি দরকারি, তবে আপনি এটি আবার যোগ করতে পারেন। যাইহোক, দয়া করে মনে রাখবেন যে, যেসব ছবির একটি মুক্ত প্রতিস্থাপন তৈরি করা যেতে পারে সেইসব অ-মুক্ত ছবি উইকিপিডিয়ায় ব্যবহারের জন্য গ্রহণযোগ্য নয় (অ-মুক্ত মিডিয়ার জন্য আমাদের নীতিমালা দেখুন)।

লক্ষ্য করুন যে, দ্রুত অপসারণের মানদণ্ড অনুসারে, কোনও নিবন্ধে ব্যবহৃত নয় এমন কোনও অ-মুক্ত ছবি সাত দিন পরে মুছে ফেলা হবে। ধন্যবাদ। জনি (আলাপ) ১৭:১৪, ২৬ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

রয়্যাল রাম্বল (২০২৪)

সম্পাদনা

রয়্যাল রাম্বল (২০২৪) যুক্তরাষ্ট্রের সময় ২৭শে জানুয়ারি সন্ধ্যা ৭টায় অনুষ্ঠিত হবে। এই অনুষ্ঠানটি বাংলাদেশ সময় ২৮শে জানুয়ারি সকাল ৭ ঘটিকায় সম্পচার করা হবে। তাই তারিখটি পরিবর্তন করে ভুয়া তথ্য প্রধান করবেন না। Siam12367 (আলাপ) ১৬:০৩, ২৭ জানুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@Siam12367: প্রথমত, রয়্যাল রাম্বল অনুষ্ঠানটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনুষ্ঠিত একটি অনুষ্ঠান, বাংলাদেশে অনুষ্ঠিত কোন অনুষ্ঠান নয়। তাই এই অনুষ্ঠানের তারিখ অবশ্যই স্থানীয় তারিখ (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অনুযায়ী) প্রদান করতে হবে, কোন অন্য দেশের নয়। দ্বিতীয়ত, আপনার যদি কোন বিষয়ে কোন ধরনের সন্দেহ থাকে, তবে অবশ্যই জিজ্ঞাসা করবেন; নবাগত হিসেবে বিভিন্ন কাজে সমস্যা থাকবে এটাই স্বাভাবিক। না জেনে এভাবে কাউকে ভুয়া তথ্য প্রদান করছে বলে মিথ্যা অপবাদ দিবেন না। আশা করি বিষয়টি বুঝতে পেরেছেন। – Waraka Saki (আলাপ) ১৬:৩৭, ২৭ জানুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

রেসলম্যানিয়া ৪০ উইকিপিডিয়াকে নাম বদলে রেসেলম্যানিয়া এক্সএল এ রাখার অনুরোধ জানাচ্ছি Siam12367 (আলাপ) ১২:৫৬, ২৯ জানুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@Siam12367: আমি নিবন্ধটি রেসলম্যানিয়া এক্সএলে স্থানান্তর করে দিয়েছি। – Waraka Saki (আলাপ) ১১:৩৮, ৩০ জানুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ Siam12367 (আলাপ) ১৩:০৩, ৩০ জানুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতায় আমন্ত্রণ

সম্পাদনা
 

সুপ্রিয় Waraka Saki,
আপনি জেনে আনন্দিত হবেন যে, আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস উপলক্ষ্যে বাংলা উইকিপিডিয়ায় শুরু হয়েছে অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২৪। এ প্রতিযোগিতার মাধ্যমে বাংলা উইকিপিডিয়ায় ইংরেজি থেকে অনুবাদের মাধ্যমে নতুন নিবন্ধ তৈরি করা হবে। ১ ফেব্রুয়ারি থেকে শুরু হওয়া এ প্রতিযোগিতা চলবে আগামী ২৯ ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত। অংশগ্রহণকারীদের জন্য থাকছে বিশেষ পুরস্কার। প্রতিযোগিতায় অংশ নিন ও পুরস্কার জিতুন। আয়োজক দলের পক্ষে, —শাকিল (আলাপ) ২০:০৯, ৩১ জানুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

চিত্র নিয়ে সম্পর্কে আলোচনা

সম্পাদনা

রেসলম্যানিয়া এক্সএল এ ইংরেজি উইকিপিডিয়া WrestleMania XL থেকে এর ছবিটি আপলোড করার জন্য অনুরোধ জানাচ্ছি Siam12367 (আলাপ) ০৫:৫৬, ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@Siam12367: করে দিয়েছি। – Waraka Saki (আলাপ) ১২:০৫, ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন
দ্য জাজমেন্ট ডে এ ইংরেজি উইকিপিডিয়া The Judgment Day থেকে এর ছবিটি আপলোড করার জন্য অনুরোধ জানাচ্ছি Siam12367 (আলাপ) ০৮:৫০, ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন
@Siam12367: করে দিয়েছি। – Waraka Saki (আলাপ) ১১:২৩, ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন
সামারস্ল্যাম (২০২৩) এ ইংরেজি উইকিপিডিয়া SummerSlam (2023) থেকে এর ছবিটি আপলোড করার জন্য অনুরোধ জানাচ্ছি Siam12367 (আলাপ) ১৫:১৪, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন
@Siam12367: করে দিয়েছি। – Waraka Saki (আলাপ) ১৫:৩৩, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

আলোচনা

সম্পাদনা

ঘোষণা করা হবে উইকিপিডিয়া কে To be announced এর সাথে যুক্ত করার অনুরোধ জানাচ্ছি Siam12367 (আলাপ) ০৪:৪১, ২ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@Siam12367: সংযুক্ত করে দিয়েছি। – Waraka Saki (আলাপ) ১৪:০১, ২ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

ব্যবহারকারী:Mahim10-এর সাম্প্রতিক সম্পাদনাগুলি সম্পর্কে

সম্পাদনা

আমি দেখছি যে আপনি ফুটবল বিষয়ক বিভিন্ন পাতায় তার অবদানগুলি কিছু ঠিক ঠাক করে দিয়েছেন। ধন্যবাদ। আমিও কিছু দিয়েছি। তারপরেও তিনি নিজের মত করে পরিবর্তন করে যাচ্ছেন। আপনি যদি পারেন, একটু ওনাকে বুঝিয়ে বলুন। আমি ইতিমধ্যেই তার আলাপ পাতায় বার্তা রেখেছি। অর্ণব (আলাপ | অবদান) ১০:১৩, ১০ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@Zaheen: আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করবো। – Waraka Saki (আলাপ) ১৫:৩৭, ১০ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

আলোচনা

সম্পাদনা

ব্যাকল্যাশ ২০২৪ backlash france এর সাথে সংযুক্ত করুন। Siam12367 (আলাপ) ০৩:৫০, ১১ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@Siam12367: সংযুক্ত করে দিয়েছি। – Waraka Saki (আলাপ) ১৪:০৩, ১১ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন
কিং & কুইন অব দ্য রিং (২০২৪) উইকিপিডিয়াকে King & Queen of the Ring (2024) এর সাথে সংযুক্ত করুন। Siam12367 (আলাপ) ১২:০৫, ৮ এপ্রিল ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন
@Siam12367 আমি করে দিয়েছি। – Ahmed Reza Khan (আলাপ) ১২:৫৭, ৮ এপ্রিল ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন
আমি গত কয়েকদিন ধরে লক্ষ্য করছি যে আপনি পেশাদারি কুস্তি (ডাব্লিউডাব্লিউই) এর বিভিন্ন উইকিপিডিয়া সম্পাদনা করছেন। আপনি আমার সাথে, কিছু সময় বিভিন্ন বিখ্যাত পেশাদার কুস্তিগীরদের উইকিপিডিয়া তৈরিতে অবদান রাখুন। Siam12367 (আলাপ) ০৬:১৯, ২০ এপ্রিল ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন
আপনি আপনার সম্পাদনা চালিয়ে যান, যদি সম্পাদনা করতে গিয়ে কোন ধরনের সমস্যা অথবা জিজ্ঞাসার সম্মুখীন হন, তবে আমাকে জিজ্ঞাসা করবেন। আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করবো। – Waraka Saki (আলাপ) ০৬:৫০, ২০ এপ্রিল ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

নারীবাদ ও লোকগাথা এডিটাথনে অংশগ্রহণ করুন ও পুরস্কার জিতুন

সম্পাদনা

প্রিয় Waraka Saki,

শুভেচ্ছা জানবেন, বিগত বছরগুলোর ধারাবাহিকতায় এবং বৈশ্বিক প্রতিযোগিতার অংশ হিসেবে অন্যান্য উইকিপিডিয়ার সাথে মিল রেখে এবারও নারী, নারীবাদ, লোকগাথা, লোককাহিনি ও লোকাচারবিদ্যা সম্পর্কিত বিষয়বস্তুকে উপজীব্য করে গত ১ ফেব্রুয়ারি শুরু হয়েছে নারীবাদ ও লোকগাথা এডিটাথন ২০২৪ শীর্ষক নিবন্ধ লিখন প্রতিযোগিতা যা আগামী ৩১ মার্চ পর্যন্ত চলবে। অংশগ্রহণকারীদের জন্য স্থানীয় ও বৈশ্বিক পর্যায়ে রয়েছে বিভিন্ন পুরস্কার, সনদপত্র এবং বার্নস্টার। অংশগ্রহণ করতে ও বিস্তারিত জানতে দেখুন এখানে দেখুন

শুভেচ্ছান্তে,
ঐশিক রেহমান
স্থানীয় সংগঠক, নারীবাদ ও লোকগাথা এডিটাথন ২০২৪
১৯:৪২, ১৩ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

অনাথ অ-মুক্ত চিত্র:গ্রিম্‌স্‌বি টাউন ফুটবল ক্লাব.png সম্পর্কে

সম্পাদনা
 

চিত্র:গ্রিম্‌স্‌বি টাউন ফুটবল ক্লাব.png আপলোড করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। চিত্রের বিবরণ পাতা অনুসারে, ছবিটি অ-মুক্ত এবং শুধুমাত্র ন্যায্য ব্যবহারের দাবির অধীনে উইকিপিডিয়ায় ব্যবহার করা যেতে পারে। ছবিটি বর্তমানে উইকিপিডিয়ার কোনো নিবন্ধে ব্যবহৃত হচ্ছে না। চিত্রটি যদি আগে কোনো নিবন্ধে যোগ করা ছিল বলে মনে করেন, তাহলে অনুগ্রহ করে সেই নিবন্ধে যান এবং দেখুন কেন এটি সরানো হয়েছে। আপনি যদি মনে করেন যে এটি দরকারি, তবে আপনি এটি আবার যোগ করতে পারেন। যাইহোক, দয়া করে মনে রাখবেন যে, যেসব ছবির একটি মুক্ত প্রতিস্থাপন তৈরি করা যেতে পারে সেইসব অ-মুক্ত ছবি উইকিপিডিয়ায় ব্যবহারের জন্য গ্রহণযোগ্য নয় (অ-মুক্ত মিডিয়ার জন্য আমাদের নীতিমালা দেখুন)।

লক্ষ্য করুন যে, দ্রুত অপসারণের মানদণ্ড অনুসারে, কোনও নিবন্ধে ব্যবহৃত নয় এমন কোনও অ-মুক্ত ছবি সাত দিন পরে মুছে ফেলা হবে। ধন্যবাদ। জনি (আলাপ) ০৯:৪৪, ১৭ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

২০২৪ কোপা আমেরিকা এবং উয়েফা ইউরো ২০২৪ প্রসঙ্গে

সম্পাদনা

@Waraka Saki ভাইয়া, সময় পেলে এই টুর্নামেন্ট ২টির পরিসংখ্যান গুলো আপডেট করে দিয়েন। অনুরাগ (আলাপ) ০০:২৪, ৬ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@অনুরাগ: ঠিক আছে, আমি করে দিব। – Waraka Saki (আলাপ) ১৪:৩২, ৬ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪: বৃত্তির আবেদন নেওয়া শুরু হয়েছে

সম্পাদনা
 
বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪

প্রিয় সুধী,

অত্যন্ত আনন্দের সাথে জানাচ্ছি যে, উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ বাংলা উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়ের বহুল প্রতিক্ষিত বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪ আয়োজন করতে যাচ্ছে। এই সম্মেলনটি আগামী ১৮-১৯ অক্টোবর ঢাকার অদূরে গাজীপুরে অনুষ্ঠিত হবে। এই সম্মেলনের উদ্দেশ্য উইকিমিডিয়ানদের ব্যক্তিগতভাবে একত্রিত করার মধ্য দিয়ে তাদের মতামত শেয়ার, বিভিন্ন চ্যালেঞ্জ নিয়ে আলোচনার মাধ্যমে সর্বোত্তম অনুশীলন এবং অন্যান্য তথ্য বিনিময় করার জন্য একটি সাধারণ প্ল্যাটফর্ম প্রদান করা। সম্মেলনে অংশ নিতে আগ্রহী বাংলাদেশ এবং ভারতে অবস্থানরত বাংলাভাষী অংশগ্রহণকারীদের জন্য বৃত্তির ব্যবস্থা রয়েছে। এই বৃত্তির অধীনে ভ্রমণ ভাতা ও সম্মেলনে থাকা খাওয়ার ব্যবস্থা করা হবে। সম্মেলনে অংশ নিতে আগ্রহী প্রত্যেককেই বৃত্তির জন্য আবেদন করতে হবে এবং আবেদন সফল হওয়া অংশগ্রহণকারীগণ সম্মেলনে অংশ নিতে পারবেন।

নিম্নলিখিত শর্তাবলী পূরণ করা সাপেক্ষে একজন উইকিমিডিয়ান বৃত্তির জন্য আবেদন করতে পারবেন,

  • উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট ৩১ ডিসেম্বর ২০২৩ বা এর আগে তৈরিকৃত হতে হবে।
  • উক্ত অ্যাকাউন্টের অধীনে কমপক্ষে ১০০ বৈশ্বিক অবদান থাকতে হবে।

বৃত্তির জন্য আবেদন করতে এখানে ক্লিক করুন। জমা পড়া আবেদনগুলো বৃত্তি নির্ধারণী উপদল কর্তৃক যাচাই-বাছাইয়ের পরে বৃত্তিপ্রাপ্তদের তালিকা চূড়ান্ত করা হবে।

বিস্তারিত তথ্যের জন্য ভিজিট করুন: https://w.wiki/AWeV

বৃত্তির আবেদন গ্রহণ ৩১ জুলাই, ২০২৪ পর্যন্ত চলবে। বৃত্তি সম্পর্কিত কোন জিজ্ঞাসা থাকলে আলাপ পাতায় করুন অথবা bnwikiconference@wikimedia.org.bd ঠিকানায় ইমেইল করুন।

বৃত্তি নির্ধারণী উপদলের পক্ষে, —শাকিল (আলাপ · অবদান) ০৯:৫২, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪-এর জন্য সেশন জমাদানের আবেদন গ্রহণ শুরু হয়েছে!

সম্পাদনা

প্রিয় সুধী,

আনন্দের সাথে জানাচ্ছি যে, উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ বাংলা উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়ের বহুল প্রতিক্ষিত বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪ আয়োজন করতে যাচ্ছে। এই সম্মেলনটি আগামী ১৮-১৯ অক্টোবর ঢাকার অদূরে গাজীপুরে অনুষ্ঠিত হবে। এই সম্মেলনের প্রতিপাদ্য হলো: জ্ঞান । বৈচিত্র্য । সহযোগিতা। এই প্রতিপাদ্যগুলো সম্মেলনের মূল লক্ষ্য ও উদ্দেশ্যকে প্রতিফলিত করে।

সম্মেলনের জন্য সেশন জমাদানের আবেদন গ্রহণ শুরু হয়েছে!

আবেদন গ্রহণ শেষ হবে ৫ আগস্ট ২০২৪, রাত ১১:৫৯ (ইউটিসি সময়)।

আপনার আবেদন জমা দিতে এখানে ক্লিক করুন:

আপনার জমা দেওয়া আবেদন অনুষ্ঠান বিন্যাস উপদল কর্তৃক কয়েকটি ধাপে যাচাই-বাছাই করা হবে। এরপর চূড়ান্ত তালিকা প্রকাশ করা হবে এবং যাদের সেশন গৃহীত হবে তাদেরকে ইমেইলের মাধ্যমে জানানো হবে।

আপনারা নিম্নলিখিত বিষয়গুলোর উপর সেশন জমা দিতে পারেন:

  • প্রেজেন্টেশন
  • প্যানেল আলোচনা
  • সংক্ষিপ্ত অধিবেশন
  • কর্মশালা
  • পোস্টার অধিবেশন
  • হ্যাকাথন
  • আড্ডা
  • সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান

বিভিন্ন সেশন বিন্যাস সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে দেখুন: এই পাতা

অনুষ্ঠানের বিন্যাস সম্পর্কে কোন প্রশ্ন থাকলে, আলাপ পাতায় বার্তা রাখুন অথবা bnwikiconference@wikimedia.org.bd ঠিকানায় ইমেইল করুন।

অনুষ্ঠান বিন্যাস উপদলের পক্ষে, জনি, ২০:০২, ১৫ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪-এর জন্য সেশন জমাদান আবেদনের সময়সীমা বৃদ্ধি করা হয়েছে

সম্পাদনা

প্রিয় সবাই,

আশা করি নিরাপদ ও সুস্থ আছেন। কোটা সংস্কার আন্দোলনকে কেন্দ্র করে সৃষ্ট বাংলাদেশের সাম্প্রতিক পরিস্থিতি ও ইন্টারনেট শাটডাউন বিবেচনায় ৩ আগস্ট শনিবার অনুষ্ঠান বিন্যাস উপদলের সাপ্তাহিক বৈঠকে বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪-এর জন্য সেশন জমাদানের আবেদনের সময়সীমা আগামী ১৫ আগস্ট ২০২৪, রাত ১১:৫৯ (ইউটিসি সময়) পর্যন্ত বৃদ্ধি করা হয়েছে! এই সম্মেলনটি আগামী ১৮-১৯ অক্টোবর ঢাকার অদূরে গাজীপুরে অনুষ্ঠিত হবে। এই সম্মেলনের প্রতিপাদ্য হলো: জ্ঞান । বৈচিত্র্য । সহযোগিতা। এই প্রতিপাদ্যগুলো সম্মেলনের মূল লক্ষ্য ও উদ্দেশ্যকে প্রতিফলিত করে।

আপনার আবেদন জমা দিতে এখানে ক্লিক করুন

আপনার জমা দেওয়া আবেদন অনুষ্ঠান বিন্যাস উপদল কর্তৃক কয়েকটি ধাপে যাচাই-বাছাই করা হবে। এরপর চূড়ান্ত তালিকা প্রকাশ করা হবে এবং যাদের সেশন গৃহীত হবে তাদেরকে ইমেইলের মাধ্যমে জানানো হবে।

আপনারা নিম্নলিখিত বিষয়গুলোর উপর সেশন জমা দিতে পারেন:

  • প্রেজেন্টেশন
  • প্যানেল আলোচনা
  • সংক্ষিপ্ত অধিবেশন
  • কর্মশালা
  • পোস্টার অধিবেশন
  • হ্যাকাথন
  • আড্ডা
  • সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান

বিভিন্ন সেশন বিন্যাস সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে দেখুন: এই পাতা

অনুষ্ঠানের বিন্যাস সম্পর্কে কোন প্রশ্ন থাকলে, আলাপ পাতায় বার্তা রাখুন অথবা bnwikiconference@wikimedia.org.bd ঠিকানায় ইমেইল করুন।

বিশেষ দ্রষ্টব্য: অসম্পূর্ণ এবং অপ্রাসঙ্গিক (উইকির সাথে একেবারেই সম্পর্ক নেই) সেশনের আবেদন বাতিল বলে গণ্য হবে।


অনুষ্ঠান বিন্যাস উপদলের পক্ষে, জনি, ১৬:০৫, ৪ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

গনসালো

সম্পাদনা

আমি জানি যে আপনি স্পেনীয় Gonzalo (বা পর্তুগিজ Gonçalo)-কে "গোনসালো" লিখতে পছন্দ করেন। কিন্তু গনসালো লুহান নিবন্ধে গ-এ ওকারটা নেই। কারণটা জানলে ভালো হয়। এসবিবি১৪১৩ (আলাপঅবদানঅনুবাদ করা নিবন্ধ) ০২:৪৮, ৮ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@Sbb1413:, বিষয়টি উপস্থাপন করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো করেই জানি যে স্পেনীয় শব্দের "O"-এর বাংলা উচ্চারণ "ও"-এর মতো হয় (তবে পর্তুগিজ শব্দে কিছু ক্ষেত্রে "অ"-এর মতো হয়)। তবে এই নিবন্ধের ক্ষেত্রে আমার মনে হয়েছে তিনি তার নামের উচ্চারণ অনেকটা "গনসালো" করেছেন,[] তাই নিবন্ধের এই নাম দিয়েছি। যদি আপনার মনে হয় তিনি "গোনসালো" উচ্চারণ করেছেন, তবে সেই নামে স্থানান্তর করে দিন, আমার সমস্যা নেই। আর অন্য যেসব নিবন্ধে "গনসালো" লিখেছি, তা আমি পরবর্তীতে যাচাই করে সঠিক নাম প্রদান করে দিব। – Waraka Saki (আলাপ) ০৭:১৭, ৮ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন
বুঝতে পেরেছি। তবে আমার মনে হয় স্পেনীয় ভাষায় ও এবং অ-এর মধ্যে ধ্বনিগত পার্থক্য থাকে না, যা পর্তুগিজ ভাষায় রয়েছে। সেইজন্য Gonzalo নামের প্রথম o-কে কেউ "ও" হিসাবে উচ্চারণ করে, কেউ আবার "অ" হিসাবে উচ্চারণ করে, যদিও শেষের o-টি সর্বদাই "ও" হিসাবে উচ্চারিত হয়। এটা অনেকটা হিন্দি ভাষার অন্তঃস্থ ব-এর মতো, যা ব্যক্তিভেদে ইংরেজি V বা W-এর মতো উচ্চারিত হয়। আমার মতে, কোনো বর্ণের এরকম উচ্চারণগত দ্বিত্ব থাকলে সর্বদা সরলীকৃত প্রতিবর্ণীকরণ ব্যবহার করা উচিত, আর কোনো ব্যক্তি নিজের নামকে কীভাবে উচ্চারণ করছে তার উপর অতিনির্ভর না হওয়াই শ্রেয়। স্পেনীয় Gonzalo ও পর্তুগিজ Gonçalo-এর ক্ষেত্রে সর্বত্র "গনসালো" ব্যবহার করা উচিত, কারণ বাংলা ভাষায় "অ" স্বরবর্ণটি "অ" এবং "ও" দুভাবেই উচ্চারিত হয়। এসবিবি১৪১৩ (আলাপঅবদানঅনুবাদ করা নিবন্ধ) ১১:৫১, ৮ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

তথ্যসূত্র

Translation request

সম্পাদনা

Hello, Waraka Saki.

Can you create the article en:Phlegraean Fields, which is Europe's only supervolcano and which is dormant, in Bengali Wikipedia? Can you use (and transliterate) the Italian title, Campi Flegrei, not the English title of the article, since the volcano is not located in an English-speaking country?

Yours sincerely, Oirattas (আলাপ) ০৬:০৫, ৫ সেপ্টেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন