মাজার
মাজার একটি আরবী শব্দ, যা এখন শুধু বাংলাতেই ব্যবহৃত হয়। শব্দটি ফারসী দরগাহ শব্দের প্রতিশব্দ। এর ধাতুগত অর্থ ‘যিয়ারতের স্থান’। মাজার বলতে সাধারণত আওলিয়া-দরবেশগণের সমাধিস্থলকে বোঝায়। একজন শ্রদ্ধেয় ধর্মীয় ব্যক্তির কবরের উপরে নির্মিত একটি আরাধনার স্থান, প্রায়শই একজন সুফি সাধক বা দরবেশের মাজারে প্রায়ই যিয়ারতের জন্য যান যা, ধর্মীয় পরিদর্শন এবং আত্মার সন্তুষ্টির সাথে সম্পর্কিত। দরগাহগুলো প্রায়শই সুফি খাওয়া এবং সভা ঘর এবং হোস্টেলের সাথে যুক্ত হয়, যা খানকাহ বা ধর্মশালা বলে পরিচিত। এর মধ্যে সাধারণত একটি মসজিদ, সভা ঘর, ইসলামী ধর্মীয় বিদ্যালয় ( মাদ্রাসা ), শিক্ষক বা তত্ত্বাবধায়কদের জন্য আবাস, হাসপাতাল এবং সম্প্রদায়ের উদ্দেশ্যে অন্যান্য ভবন অন্তর্ভুক্ত থাকে। একই কাঠামো, একই সামাজিক অর্থ এবং একই ধরনের রীতি অনুশীলনের নিদর্শন বহন করে, আরবি-ভাষী বিশ্বে তাকে মাকাম বলা হয়।
মাজারকে রওজা বা কবরও বলা হয়। এর নিকটবর্তী স্থানে মসজিদ, মাদ্রাসা, মকতব ইত্যাদি গড়ে ওঠে। ইসলামের নবী মুহাম্মাদ মদীনার কবরস্থান জান্নাত-আল বাকীতে এবং উহুদযুদ্ধে শাহাদতপ্রাপ্ত সাহাবীদের কবরস্থানে গমন করতেন এবং তাদের জন্য আল্লাহর কাছে দোয়া করতেন। সুফীতত্ত্বের অনুসারীরা সুফী দরবেশদের কবরস্থান যিয়ারত করতে পছন্দ করেন। [১]অনেক মাজারে সমাধিস্থ ব্যক্তির ওরশ অর্থাৎ জন্ম-মৃত্যুবার্ষিকী পালিত হয়। একে ঈসালে ছওয়াবের মাহফিল বলে। ঐতিহাসিক মাজারগুলি রক্ষণাবেক্ষণের জন্য ওয়াক্ফ সম্পত্তি থাকে এবং খাদিমও থাকেন; অনেক ক্ষেত্রে তারা উত্তরাধিকারসূত্রে এ পদে অধিষ্ঠিত হন।
ভারতীয় উপমহাদেশে বিভিন্ন মুসলিম দেশ থেকে আগত ইসলাম প্রচারক আওলিয়া-দরবেশদের মাজারগুলি এখনও বিদ্যমান, যথা: দেওবন্দের মাজারে কাসেমি, ইরাক বাগদাদে গাউছে আজম বড়পীর আব্দুল কাদের জিলানীর মাজার। আজমীরে খাজা মঈনউদ্দীন চিশতির মাজার। দিল্লিতে নিযামউদ্দীন আওলিয়ার মাজার। লাহোরে ফরিদউদ্দীন গঞ্জ-এ-শাক্কারের মাজার। সিলেটে হযরত শাহ জালালের ও হযরত শাহ পরাণের মাজার। রাজশাহীর শাহ মখদুম মাজার। ঢাকায় শাহ আলী বাগদাদীর মাজার, মোহাম্মদপুর হায়দার শাহ বাবার মাজার, গুলিস্তান গোলাপ শাহ, মালেক শাহ ইয়ামেনী। খুলনায় খাজা খানজাহান আলীর মাজার। সিরাজগঞ্জে তাড়াশ সুলতানুল আউলিয়া হাজী খাজা শাহ শরীফ জিন্দানী মাজার। সিরাজগঞ্জে শাহজাদপুর শাহ মখদুম দৌলা শহীদ ইয়ামেনী, বাবা হাবিবুল্লাহ ইয়ামেনীর মাজার। মাদারীপুর শিবচর মির্জারচর রাসূল নোমা দরবার শরীফের মুর্শিদ কেবলা নূরী বাবা আলাউদ্দীন শাহ আল-কাদেরীর মাজার। পাবনার ভাঙ্গুড়া উপজেলায় হযরত বাবা ইসমাইল শাহ আল-কাদেরীর দরগাহ শরীফ, জোর বাংলা মাজার। পাবনার চাটমোহর উপজেলায় শাহ চেতন ইয়ামেনী, শাহ মোখলেছুর রহমান খোরাসানী, খাজা আশরাফ জিন্দানীর মাজার, পীর নবাব আলী হাজী সাহেবের মাজার। পাবনার ফরিদপুর থানায় শেখ শাহ ফরিদ আল-মক্কী, হাজী আলীম উদ্দিন পীর কেবলা’র মাজার। মজ্জুব হযরত সিরাজুল ইসলাম কোরাইশী পাগলা বাবার মাজার শরীফ ও মাজনুন সৈয়দ সোহেল মুন্সী, মাজার শরীফ সিরাজ নগর,ভৈরব,কিশোরগঞ্জ। চট্টগ্রাম মাজারের শহর হিসেবে খ্যাত, কারণ সেখানে বারো-আওলিয়ার মাজার আছে। চট্টগ্রামের হাদীয়ে জামান সূফী নুরুল হুদা আল-কাদেরীর মাজার দারুল হুদা দরবারে গাওছীয়া শরীফ ফয়সলেক,খুলশী,চট্টগ্রাম। খাজা শাহ আমানত উল্লাহ খান বাবার মাজার, দিওয়ান পীর রায্যাক্ব আলী গিলানীর মাজার, সূফী মঈনুদ্দীন শাহ্ বাবার মাজার, শাহসুফি নূর মোহাম্মাদ নিজামপুরী গাজীয়ে বালাকোটর মাজার, হাফিজ নোয়াব আলী শাহ্ ছাহেব ক্বিবলাহ্ চাটগামী হুজুরেরর মাজার, মুফতি আল্লামা মুজাফ্ফর আহমদের মাজার, হযরত শামীমের মাজার, খাজা কালু শাহ্ এর মাজার, ইমাম আল্লামা গাজী শেরে বাংলা আল-ক্বাদেরীর মাজার, বগুড়া মহাস্থানগড় হযরত শাহ সুলতান বলখী মাহী সাওয়ারের মাজার। চাঁপাইনবাবগঞ্জে হযরত শাহ নেয়ামতউল্লাহ বাবার মাজার। ঝিনাইদহে সূফী কবি পাগলা কানাই এর মাজার, সুলতানুল আব্দাল হযরত শাহসুফি প্রোফেসর আব্বাস উদ্দীন, শাহসুফি প্রোফেসর আব্বাস উদ্দীন। যশোরে শাহসুফি খবিরউদ্দীন, শাহসুফি আব্দুল করিম, শাহ সূফী চেরাগ আলী, শাহসুফি বোরহানউদ্দিন, পীর গরীব শাহ বাবার মাজার। বরিশালে শাহসুফি নেছারুদ্দীন বাবার মাজার। ফেনীতে শাহসুফি ছদরুদ্দীন বাবার মাজার। পঞ্চগড়ে আল্লামা শহীদ নূরুল ইসলাম ফারুকীর মাজারসহ আরো অনেক কামেল অলির মাজার বাংলাদেশে রয়েছে।
ব্যুৎপত্তি
সম্পাদনা- মাযার (মাজার), বহুবচন মাযারাত (মাজারাত)(مَزَارَات), শব্দটি জিয়ার (জিয়ারা) এর সাথে সম্পর্কিত, যার অর্থ "পরিদর্শন"।[২] এটি একটি জায়গা এবং জিয়ারতের সময় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এই শব্দটির উৎপত্তি আরবিতে এবং এটি ফার্সি ও হিন্দি-উর্দুতে গৃহীত হয়েছে।[৩][৪] ইংরেজিতেও এটি মাজার হিসেবে ব্যবহৃত হয়।[৫]
- দারীহ (দরীহ), বহুবচন আদরিহা (অদরিহা)(أضرحة) বা দারায়িহ (দরায়েহ)(ضرائح), শব্দটি দারাহ (দরাহা) ক্রিয়ার সাথে সম্পর্কিত, যার অর্থ "সমাহিত করা"।[৬] এটি সাধারণত মাগরেব অঞ্চলে ব্যবহৃত হয়।
- মশহাদ (মশাহাদ), বহুবচন মশাহিদ (মশাহিদ)(مشاهد), শব্দটি শাহিদ (শহীদ)(شهيد এর সাথে সম্পর্কিত, যার অর্থ "শহীদ"।[৭] এটি এমন একজন শহীদের বিশ্রামের জায়গা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যিনি আল্লাহর পথে তার জীবন উৎসর্গ করেছেন।
নির্দিষ্ট প্রকারের মাজার
সম্পাদনা- মশহাদ সাধারণত এমন একটি কাঠামোকে বোঝায় যা একজন পবিত্র ব্যক্তির সমাধি ধারণ করে, অথবা একটি জায়গা যেখানে কোনো ধর্মীয় জিয়ারত হয়।[৭][ক] মশহাদের মধ্যে প্রায়ই সমাধিস্থলের উপর একটি গম্বুজ থাকত। কিছু মশহাদে একটি মিনারও থাকে।[৯]
- মাকাম, বহুবচন মাকামাত, আক্ষরিক অর্থে "স্টেশন", যা কোনো স্থানে থাকার বা বসবাসের স্থানকে বোঝায়, এটি প্রায়শই আহল আল-বাইত মাজারগুলির জন্য ব্যবহৃত হয়।[১০] ইবনে তাইমিয়া অনুযায়ী, মাকামাত হল সেই জায়গা যেখানে সম্মানিত ব্যক্তি বাস করতেন, মারা গিয়েছিলেন বা ইবাদত করতেন, এবং মশাহিদ হল মাকামাত বা ঐ ব্যক্তির অবশিষ্টাংশের উপর নির্মিত ভবন।[১১]
সমতুল্য কাঠামোর আঞ্চলিক পরিভাষা
সম্পাদনা- মাজার হল আরবি শব্দ যা ফার্সি, উর্দু এবং হিন্দিতে গ্রহণ করা হয়েছে।[৩][৪] এটি ইরান এবং ফার্সি সংস্কৃতির প্রভাবিত অন্যান্য দেশগুলিতে, যেমন বাংলাদেশ, আফগানিস্তান, পাকিস্তান এবং ভারতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
- ওয়ালি (বহুবচন আওলিয়া): ফিলিস্তিনে ওয়ালি শব্দটি সাধারণত একজন সুফি ব্যক্তি এবং তার সমাধিস্থল উভয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়। একজন নবীর ওয়ালিকে হাদরা বলা হয়, একজন সাধারণ সুফির সমাধিকে মাকাম এবং একজন বিখ্যাত সুফির সমাধিকে মশহাদ বলা হয়।[১২] উনবিংশ থেকে বিংশ শতাব্দীর প্রথমদিকে পশ্চিমা সাহিত্য ওয়ালি শব্দটি গ্রহণ করেছে, যা কখনও কখনও "ওয়েলি" বা "ওয়েলি" ইত্যাদি হিসাবে লেখা হয়, এবং এর অর্থ হল একজন পবিত্র ব্যক্তির সমাধি বা মাজার।[১৩]
- কুব্বা (আক্ষরিক অর্থে "গম্বুজ", বহুবচন কুব্বাত): সুদানে, এটি সুফির সমাধি। সুদানের ইসলামী লোক সাহিত্যে এটি বিশ্বাস করা হয় যে সুফিরা মৃত্যুর পরেও তাদের সমাধির মাধ্যমে নিজেদের প্রাপ্ত বরকত বা আশীর্বাদ ভাগাভাগি করেন, যা তার বরকতের আধার হয়ে ওঠে এবং তাই এটি একটি জিয়ারতের স্থান হয়ে ওঠে। এমন একটি মাজারের যোগ্য পবিত্র ব্যক্তিকে সুদানে ওয়ালি, ফাকি বা শাইখ বলা হয়।[১৪]
- উত্তর-পশ্চিম চীনে, মাজারকে ধ্বনিগতভাবে মাজার (麻扎) বলা হয়। একে প্রায়ই গংবেই (拱北) নামেও উল্লেখ করা হয়, যা ফার্সি শব্দ "গোনবাদ" থেকে এসেছে, যার অর্থ "[[[গম্বুজ]]"। এটি প্রায়ই হুই জনগণের একজন সুফি শিক্ষকের কবর কেন্দ্রিক একটি মাজার কমপ্লেক্স।
- ইরান এবং দক্ষিণ এশিয়ায়, দরগাহ হল একটি সুফি ইসলামী মাজার যা একজন সম্মানিত ধর্মীয় ব্যক্তির কবরের উপর নির্মিত।
- দক্ষিণ আফ্রিকায় (বিশেষত পশ্চিম কেপে), কেরামাত হল একজন আধ্যাত্মিক নেতা বা আওলিয়ার সমাধি, যা কখনও কখনও একটি আয়তাকার ভবনের ভিতরে থাকে যা প্রয়াত ব্যক্তির জন্যও একটি মাজার হিসেবে কাজ করে।[১৫][৫]
- ইন্দোনেশিয়ায়, মাকাম এবং কুবুরান শব্দগুলি প্রাথমিক প্রচারকদের কবরগুলিকে বোঝায়, বিশেষ করে জাভার ওয়ালি সঙ্গো সাধুদের।
- মালয় ভাষায়, কেরামাত এমন একটি বস্তু বা ব্যক্তিকে বোঝায় যা পবিত্র বা আশীর্বাদযুক্ত বলে বিশ্বাস করা হয়, উদাহরণস্বরূপ একজন মুসলিম সাধুর কবর। এছাড়াও দেখুন দাতুক কেরামাত।
সূত্রপাত
সম্পাদনা
বিভিন্ন দেশে প্রচলিত প্রথাগুলি বিভিন্ন রকমের হয়ে থাকে। কোনো কোনো স্থানে ইসলামের পূর্ববর্তী প্রথা ও বিশ্বাস মুসলিম সম্প্রদায়গুলির মধ্যে অব্যাহত রয়েছে, যা সংকরধর্ম (সিঙ্ক্রেটিজম) হিসেবে পরিচিত।[১৬] হযরত মুহাম্মদ এর ইচ্ছা এবং আল্লাহর আদেশ সত্ত্বেও, কিছু মুসলিম সম্প্রদায়ের মধ্যে প্রাথমিক সময় থেকেই সাধুদের পূজা প্রচলিত ছিল, যা মধ্যপ্রাচ্যের গভীরভাবে প্রোথিত পূর্ব-ইসলামিক প্রথাগুলি অনুসরণ করেছিল। কোরআনে উল্লেখিত ব্যক্তিদের জন্য মশহাদ বা মজার প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যেমন মুহাম্মদ, যিশু, নবী এবং ইহুদি ও খ্রিস্টান বাইবেলের অন্যান্য প্রধান ব্যক্তিত্ব, মহান শাসক, সামরিক নেতা এবং ধর্মগুরুদের জন্য।[১৭]
বিপরীতপন্থী
সম্পাদনাওহাবি মতবাদ অনুসারীরা মনে করেন যে কোনো ব্যক্তি মানুষ ও আল্লাহর মধ্যে মধ্যস্থতা করতে পারে না।[১৮] তাদের মতে, যারা বিশ্বাস করে যে সুফি এবং তাদের মাজারগুলির পবিত্র গুণাবলী আছে, তারা মুশরিক এবং বিদ্রোহী। ১৮০২ সালে, ওহাবি বাহিনী ইমাম হুসাইনের মাজার আংশিকভাবে ধ্বংস করে।[১৯][২০] ১৯২৫ সালে, সৌদি আরবের পরবর্তীকালের রাজা ও সেনাপতি আবদুল আজিজ ইবনে সৌদ, মদিনায় জান্নাত আল-বাকী'তে মানুষের তৈরি কাঠামো ধ্বংস করেন। এটি ছিল চার শিয়া ইমাম এবং হযরত মুহাম্মদের কন্যার মাজার।[১৯][২১] মাজারগুলো এখনও রয়েছে, যদিও অনেক সরল আকারে, এবং মৃতদের কবর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।
উল্লেখযোগ্য উদাহরণসমূহ
সম্পাদনাইরাকে
সম্পাদনাকারবালা, ইরাকে অবস্থিত ইমাম হুসাইন মাজার শিয়া তীর্থযাত্রীদের জন্য একটি প্রধান আকর্ষণ। ইরাক, ইরান এবং অন্যান্য স্থান থেকে শিয়া তীর্থযাত্রীগণ এখানে আসেন। তবে সমগ্র বিশ্ব থেকে আহলে বাইয়াতকে সম্মানকারী সকল মুসলমান ইমাম হুসাইনের মাজার জিয়ারত করে থাকেন।
খলিফা আল-মাহদির (শাসনকাল ৭৭৫-৭৮৫) সারদাব সমর্রায়, ইরাকে সংরক্ষিত রয়েছে, যেখানে একটি সোনার গম্বুজ রয়েছে যা নাসের আল-দিন শাহ কাজার উপহার দিয়েছিলেন এবং যা মোজাফ্ফর আদ-দিন শাহ কাজার ১৯০৫ সালে সম্পন্ন করেছিলেন। এই সমাধিটি আল-আসকারি মসজিদের ভিতরে অবস্থিত, যা শিয়া ও সুন্নি মাজারগুলির মধ্যে একটি অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ স্থান। ২০০৬ সালের ফেব্রুয়ারি মাসে একটি বোমা বিস্ফোরণে মসজিদটি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল।[২২]
তথ্যসূত্র
সম্পাদনা- ↑ "কবর যিয়ারত ও কবরবাসীর কাছে সাহায্যের আবেদন"।
- ↑ Team, Almaany। "تعريف و شرح و معنى زيارة بالعربي في معاجم اللغة العربية معجم المعاني الجامع، المعجم الوسيط ،اللغة العربية المعاصرة ،الرائد ،لسان العرب ،القاموس المحيط - معجم عربي عربي صفحة 1"। www.almaany.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৭-০৮।
- ↑ ক খ "Meaning of mazar in English" (ইংরেজি ভাষায়)। Rekhta Dictionary। সংগ্রহের তারিখ ২ ডিসেম্বর ২০২৩।
- ↑ ক খ "मज़ार - Meaning in English" (ইংরেজি ভাষায়)। Shabdkosh। সংগ্রহের তারিখ ২ ডিসেম্বর ২০২৩।
- ↑ ক খ "About"। Cape Mazaar Society। সংগ্রহের তারিখ ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- ↑ Team, Almaany। "تعريف و شرح و معنى ضرح بالعربي في معاجم اللغة العربية معجم المعاني الجامع، المعجم الوسيط ،اللغة العربية المعاصرة ،الرائد ،لسان العرب ،القاموس المحيط - معجم عربي عربي صفحة 1"। www.almaany.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৭-০৮।
- ↑ ক খ Sandouby 2008, পৃ. 14।
- ↑ Halm 2007, পৃ. 26।
- ↑ Sandouby 2008, পৃ. 17।
- ↑ Sandouby 2008, পৃ. 15।
- ↑ Sandouby 2008, পৃ. 16।
- ↑ Moshe Sharon (১৯৯৮)। Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae (CIAP), Volume Two: B-C। Brill Academic Publishing। পৃষ্ঠা 172। আইএসবিএন 9789004110830। ২ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১৫।
- ↑ Guérin, 1880, p. 488
- ↑ Robert S. Kramer; Richard A. Lobban Jr.; Carolyn Fluehr-Lobban (২০১৩)। Historical Dictionary of the Sudan। Historical Dictionaries of Africa (4 সংস্করণ)। Lanham, Maryland, USA: Scarecrow Press, an imprint of Rowman & Littlefield। পৃষ্ঠা 361। আইএসবিএন 978-0-8108-6180-0। ২ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ মে ২০১৫।
QUBBA. The Arabic name for the tomb of a holy man... A qubba is usually erected over the grave of a holy man identified variously as wali (saint), faki, or shaykh since, according to folk Islam, this is where his baraka [blessings] is believed to be strongest...
- ↑ "Kramat"। Robben Island Museum। ২৭ জুলাই ২০০৩। ৯ সেপ্টেম্বর ২০০৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- ↑ Burman 2002, পৃ. 9।
- ↑ Houtsma 1993, পৃ. 425।
- ↑ Trimingham, J. Spencer (১৯৯৮-০৭-১৬)। The Sufi Orders in Islam (ইংরেজি ভাষায়)। Oxford University Press। পৃষ্ঠা 105। আইএসবিএন 9780198028239। ২০২৩-০২-০২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৬-৩০।
- ↑ ক খ Nasr 2007, পৃ. 97।
- ↑ "Sahih Muslim 969a, 969b - The Book of Prayer - Funerals - كتاب الجنائز - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)"। sunnah.com। ২০২১-০৪-১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০২-১৩।
- ↑ Danforth, Loring M. (২০১৬-০৩-২৯)। Crossing the Kingdom: Portraits of Saudi Arabia (ইংরেজি ভাষায়)। Univ of California Press। পৃষ্ঠা 163। আইএসবিএন 9780520290280। ২০২২-০৪-০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৬-৩০।
- ↑ Rabasa এবং অন্যান্য 2006, পৃ. 51।
উদ্ধৃতি ত্রুটি: "lower-alpha" নামক গ্রুপের জন্য <ref> ট্যাগ রয়েছে, কিন্তু এর জন্য কোন সঙ্গতিপূর্ণ <references group="lower-alpha"/> ট্যাগ পাওয়া যায়নি