শুকরহস্য উপনিষদ

হিন্দুধর্মের ক্ষুদ্র উপনিষদ এবং একুশটি সামান্য উপনিষদের একটি

শুকরহস্য উপনিষদ (সংস্কৃত: शुकरहस्य उपनिषद्) বা রহস্য উপনিষদ সংস্কৃত পাঠ এবং হিন্দুধর্মের একটি ক্ষুদ্র উপনিষদ[৪] এটি সামন্য উপনিষদের শ্রেণীবদ্ধ এবং কৃষ্ণ যজুর্বেদের সাথে সংযুক্ত।[১]

শুকরহস্য উপনিষদ
উপনিষদ আধ্যাত্মিক মুক্তির জন্য ধ্যান নিয়ে আলোচনা করে
দেবনাগরীशुकरहस्य उपनिषद्
নামের অর্থশুক ঋষির রহস্য
উপনিষদের
ধরন
সামন্য[১]
সম্পর্কিত বেদকৃষ্ণ যজুর্বেদ[১]
অধ্যায়ের সংখ্যা[২][৩]
মূল দর্শনবেদান্ত[১]

পাঠ্যটি গদ্য ও পদ্যের মিশ্রণ। এটি দাবি করে যে এটির ছয়টি অংশ রয়েছে এবং এটি শিবশুক (বৈদিক ঋষি ব্যাসের পুত্র) এর মধ্যে বক্তৃতা হিসাবে গঠন করা হয়েছে। হিন্দুধর্মে শুক সুপ্রসিদ্ধ যিনি খুব অল্প বয়সে সন্ন্যাসী হয়েছিলেন।[৫][৪]

পাঠ্যটি চারটি মহাবাক্য, বা চারটি বেদের মধ্যে প্রাচীন স্তর থেকে একটি করে পবিত্র বিবৃতি সংগ্রহ এবং বর্ণনা করার জন্য এবং তাদের ধ্যানের সরঞ্জাম হিসাবে উপস্থাপন করার জন্য উল্লেখযোগ্য। পাঠ্যটি দাবি করে, শুক জীবনমুক্তি অর্জন করেছিলেন, এই উপনিষদের জ্ঞানের উপর ধ্যান করার পরে যা তিনি শিবের কাছ থেকে পেয়েছিলেন।[৬][৫] পাঠ্যটি আরও জোর দিয়ে বলে যে যে কেউ চারটি মহাবাক্যের ধ্যান করে অনুরূপ আধ্যাত্মিক মুক্তি অর্জন করতে পারে এবং এই চারটি ধ্যান করতে ইচ্ছুক ব্যক্তির জন্য আচার, তীর্থযাত্রা ও মন্ত্রের প্রয়োজন নেই।[৫]

ইতিহাস সম্পাদনা

পাঠ্যটির রচয়িতা ও রচনাকাল অজানা। এটি রহস্যোপনিষাদশুকরহস্যোপনিষদ নামেও পরিচিত।[৬] পাঠ্যটি মুক্তিকা ক্রমের ১০৮টি উপনিষদের তেলুগু ভাষার সংকলনে ৩৫ নম্বরে তালিকাভুক্ত হয়েছে, যা হনুমানের কাছে রাম কর্তৃক বর্ণিত হয়েছে।[৭]

বিষয়বস্তু সম্পাদনা

ব্রহ্ম কি?

সত্য, জ্ঞান, অনন্ত ব্রহ্ম।

শুকরহস্য উপনিষদ[৮][২]

পাঠ্যটি ঋষিদের দেবতা ব্রহ্মাকে তাদের রহস্য উপনিষদ শেখানোর অনুরোধের মাধ্যমে শুরু হয়।[৩] ব্রহ্মা উত্তর দেন যে চারটি বেদের সংকলনকারী ব্যাস একবার শিবের কাছ থেকে যা শিখেছিলেন তা তিনি তাদের শোনাবেন যখন ব্যাস তার নিজের ছেলেকে শুককে শিক্ষিত করার পরামর্শ চেয়েছিলেন।[৩] এর পরে পাঠটি শিব এবং শুকের মধ্যে বক্তৃতা হিসাবে গদ্য এবং পদ্যের মিশ্রণ উপস্থাপন করে, ব্যাস শ্রবণ করেন এবং শিব বলেন যে এই উপনিষদটি ছয়টি অংশে রয়েছে।[৫][৯]

প্রণব (ওঁ) পাঠ শুরু করে, এতে রয়েছে জ্ঞান, কাব্যিক ছন্দ, বীজ, লক্ষ্য ও মুক্তির শক্তি। এটি ব্রহ্ম, যা পাঠ্য সত্য, অসীমতা, শাশ্বত আনন্দ, পূর্ণতা, এক, অদ্বৈত, মাথার কাছে স্বাহা, চুলের কাছে বসত এবং হৃদয়ে যা থাকে বলে সংজ্ঞায়িত করে।[৮][৯]

মুক্তির পথ, উপনিষদে বলা হয়েছে, মহাবাক্যের উপর নিজেকে ও ব্রহ্মের উপর ধ্যান করা,[১০] বিশেষত এই চারটি পবিত্র বক্তব্যকে তালিকাভুক্ত করা:

শুকরহস্য উপনিষদ
পাঠ্য[১১][১২]
অনুবাদ উৎস[১১][১২]
प्रज्ञानम् ब्रह्म
প্রজ্ঞানং ব্রহ্ম
ব্রহ্ম হলেন জ্ঞান
বা প্রজ্ঞা
[১৩]
अहं ब्रह्म अस्मि
অহং ব্রহ্মাস্মি
আমিই ব্রহ্ম [১৪]
तत् त्वम् असि
তৎ ত্বং অসি
তুমিই সেই (ব্রহ্ম) [১৫][১৬]
अयम् आत्मा ब्रह्म
অয়ং আত্মা ব্রহ্ম
আত্মা হলেন ব্রহ্ম [১৭]

পাঠ্যটি দাবি করে, 'তৎ' প্রতীক পরমহংস ও বামদেব 'ত্বং' প্রতীক বিষ্ণু ও বসুদেব, এবং 'অসি' প্রতীক  অর্ধনারীশ্বর ও নৃসিংহ[১৮][১৯] উপনিষদ বলে, এই সমস্ত, নিজের মধ্যেই জীব রূপে আছে, এবং সব জীবের মধ্যেও, সর্বত্র।[১৮][১৯] পাঠ্য দাবি করে, এটি বেদের ছয়টি অঙ্গ যা শিক্ষা দিতে চায়।[১৮][১৯]

উপনিষদে বলা হয়েছে, ধ্যানের মধ্যে থাকা নীরব সাক্ষী, ব্রহ্ম, তাদের মধ্যে ঐক্য ও অদ্বৈততার উপর গুরুত্ব দিতে হবে।[২০][২১] অন্তর্নিহিত স্বয়ং স্ব-উজ্জ্বল ও অন্তরঙ্গভাবে পরিচিত হতে হবে, পাঠকে দাবি করেন, সত্য ও মহাবিশ্বে সকলেই ব্রহ্ম দেখেন, উভয়েই এক, ঈশ্বরের মতো, তাদের সারমর্ম হল সচ্চিদানন্দ[২০][২২] ধ্যানই পথ, জ্ঞান আচার, আচার, মন্ত্র পাঠ বা তীর্থযাত্রার ফলে আসে না।[২৩][২২]

শুকরহস্য পাঠে বলা হয়েছে, এই জ্ঞানটি গুরুর কাছ থেকে শুনতে হবে, তারপর চিন্তা করতে হবে, ধ্যান করতে হবে, যতক্ষণ না কেউ এটি সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করে।[২৩] পাঠটি দাবি করে, যিনি পরম ব্রহ্মকে উপলব্ধি করেন তিনি ব্রহ্ম হয়ে ওঠেন।[২৩] শুক শিবের এই নির্দেশনা অনুসরণ করেছিলেন, পাঠ্যটি বলেছেন, এবং মহাবিশ্বের সাথে এক হয়েছিলেন, অল্প বয়সে পৃথিবী থেকে বিচ্ছিন্ন হয়েছিলেন এবং জীবনমুক্তি লাভ করেন। যদিও প্রাথমিকভাবে ব্যাস তার পুত্রের বিচ্ছেদ দ্বারা প্রভাবিত হন, এবং সমগ্র বিশ্ব ও তিনি শুকের কৃতিত্বে আনন্দিত হয়েছিলেন।[৬][২৪][২২]

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. Tinoco 1996, পৃ. 87।
  2. Hattangadi 2000, পৃ. 2।
  3. Warrier 1967, পৃ. 240।
  4. Mahadevan 1975, পৃ. 184-186।
  5. Warrier 1967, পৃ. 240-245।
  6. Vedic Literature, Volume 1, গুগল বইয়ে A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, পৃ. PA533,, Government of Tamil Nadu, Madras, India, pages 533-535
  7. Deussen 1997, পৃ. 556-557।
  8. Warrier 1967, পৃ. 241-242।
  9. Hattangadi 2000, পৃ. 1-6।
  10. Jones, Constance (২০০৭)। Encyclopedia of Hinduism। New York: Infobase Publishing। পৃষ্ঠা 270। আইএসবিএন 978-0816073368 
  11. Warrier 1967, পৃ. 242।
  12. Hattangadi 2000, পৃ. 3।
  13. Sanskrit: ऐतरेयोपनिषद् Wikisource
    English Translation:Max Muller, Aitareya Upanishad 3.3.7, also known as Aitareya Aranyaka 2.6.1.7 Oxford University Press, page 246
  14. Sanskrit and English Translation: S Madhavananda, Brihadaranyaka Upanishad 1.4.10, Brihadaranyaka Upanishad - Shankara Bhashya, page 145
  15. Sanskrit: छान्दोग्योपनिषद् १.२ ॥षष्ठोऽध्यायः॥ Wikisource
    English Translation:Robert Hume, Chandogya Upanishad 6.8, The Thirteen Principal Upanishads, Oxford University Press, pages 246-250
  16. AS Gupta, The Meanings of "That Thou Art", Philosophy East and West, Vol. 12, No. 2, pages 125-134
  17. Sanskrit and English Translation: S Madhavananda, Brihadaranyaka Upanishad 4.4.5, Brihadaranyaka Upanishad - Shankara Bhashya, pages 711-712
  18. Warrier 1967, পৃ. 242-243।
  19. Hattangadi 2000, পৃ. 3-4।
  20. Warrier 1967, পৃ. 243-244।
  21. Hattangadi 2000, পৃ. 4-5।
  22. Hattangadi 2000, পৃ. 5-6।
  23. Warrier 1967, পৃ. 243-245।
  24. Warrier 1967, পৃ. 244-245।

উৎস সম্পাদনা

  • Deussen, Paul (১৯৯৭)। Sixty Upanishads of the Veda। Motilal Banarsidass। আইএসবিএন 978-81-208-1467-7 
  • Hattangadi, Sunder (২০০০)। "शुकरहस्योपनिषत् (Shukarahasya Upanishad)" (পিডিএফ) (Sanskrit ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৩ মার্চ ২০১৬ 
  • Mahadevan, T. M. P. (১৯৭৫)। Upaniṣads: Selections from 108 Upaniṣads। Motilal Banarsidass। আইএসবিএন 978-81-208-1611-4 
  • AM Sastri, সম্পাদক (১৯২১)। The Samanya Vedanta Upanishads with the commentary of Sri Upanishad-Brahma-Yogin। Adyar library seriesno. 7 (Sanskrit ভাষায়)। Adyar Library (Reprinted 1970)। hdl:2027/mdp.39015065237664 
  • Tinoco, Carlos Alberto (১৯৯৬)। Upanishads। IBRASA। আইএসবিএন 978-85-348-0040-2 
  • Warrier, AG Krishna (১৯৬৭)। Sāmanya Vedānta Upaniṣads। Adyar Library and Research Center। আইএসবিএন 978-8185141077ওসিএলসি 29564526