প্রধান মেনু খুলুন

দৃষ্টি আকর্ষণসম্পাদনা

এই নিবন্ধে প্রচুর, প্রচুর উদ্ধৃতি ত্রুটি রয়েছে। এজন্য ইংরেজি উইকিপিডিয়ার নিবন্ধ খুলে সেগুলো ঠিক করতে হবে। আমার ইন্টারনেট কানেকশন এতো বড় পাতায় কাজ করতে সহায়ক নয়। আপনাদের কারো সদয় দৃষ্টি কামনা করছি। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৫:২৮, ২৩ মার্চ ২০১১ (ইউটিসি)

ইংরেজি উইকি থেকে অনুবাদ কার্যক্রমসম্পাদনা

পরিচ্ছেদ স্বেচ্ছাসেবী অনুবাদকারী সমাপ্ত হয়েছে?
1)নাম ও ব্যুৎপত্তি দরকার নেই প্রযোজ্য নয়
2)পৃথিবীর কালানুক্রমিক ইতিহাস Zaheen সমাপ্ত
2.1)উৎপত্তি সমাপ্ত
2.2)ভূতাত্ত্বিক ইতিহাস Wakim সমাপ্ত
2.3)জীবনের আবির্ভাব ও বিবর্তন Wakim সমাপ্ত
2.4)পৃথিবীর ভবিষ্যৎ Wakim সমাপ্ত
3)গঠন সমাপ্ত
3.1)আকৃতি সমাপ্ত
3.2)রাসায়নিক গঠন সমাপ্ত
3.3)অভ্যন্তরীণ কাঠামো সমাপ্ত
3.4)বাহ্যিক গঠন সমাপ্ত
3.5)তাপ সমাপ্ত
3.6)ভূত্বকীয় পাতসমূহ সমাপ্ত
3.7)ভূপৃষ্ঠ সমাপ্ত
3.8)জলমণ্ডল সমাপ্ত
3.9)বায়ুমণ্ডল সমাপ্ত
৩.৯.১)আবহাওয়া এবং জলবায়ু সমাপ্ত
৩.৯.২)উচ্চতর বায়ুমণ্ডল সমাপ্ত
3.10)চৌম্বকীয় ক্ষেত্র সমাপ্ত
৩.১০.১)চৌম্বকমণ্ডল সমাপ্ত
4)বার্ষিক ও আহ্নিক গতি সমাপ্ত
4.1)আহ্নিক গতি সমাপ্ত
4.2)বার্ষিক গতি সমাপ্ত
4.3)কক্ষের নতি এবং ঋতু পরিবর্তন সমাপ্ত
5)বাসযোগ্যতা Ashiq Shawon সমাপ্ত
5.1)জীবমণ্ডল Ashiq Shawon সমাপ্ত
5.2)প্রাকৃতিক সম্পদ এবং ভূমি ব্যবহার Ashiq Shawon সমাপ্ত
5.3)প্রাকৃতিক এবং পরিবেশগত সমস্যা Ashiq Shawon সমাপ্ত
6)মানবীয় ভূগোল সমাপ্ত
7)চাঁদ Ashiq Shawon সমাপ্ত
8)গ্রহাণু এবং কৃত্রিম উপগ্রহ Ashiq Shawon সমাপ্ত
9)সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক দৃষ্টিভঙ্গি সমাপ্ত
(সংশোধিত)


 NahidSultan, Jayantanth, Wakim32, Kayser Ahmad, Tanweer Morshed, এবং Ferdous: উপরের অনুবাদ প্রকল্পে অংশ নিন। যে পরিচ্ছেদটি / উপ-পরিচ্ছেদটি অনুবাদ করতে চান, তার পাশে আপনার নাম লিখে দিন এবং পারলে আগামীকালকের মধ্যে শেষ করুন।--অর্ণব (আলাপ | অবদান) ১৭:০৯, ২৩ এপ্রিল ২০১৭ (ইউটিসি)

অনুবাদ করার সময় সব তথ্যই অনুবাদ করুন। পরবর্তীতে সম্পাদনা, এদিক-ওদিক সরানো হতে পারে। সেটা পরবর্তী ধাপে হবে। আপাতত শুধু অনুবাদ করতে হবে। অর্ণব (আলাপ | অবদান) ১৭:১১, ২৩ এপ্রিল ২০১৭ (ইউটিসি)

প্রসঙ্গ: সমাপ্তিসম্পাদনা

পৃথিবী নিবন্ধটির অনুবাদের সমাপ্তি ঘোষণা করছি। নিবন্ধটির অনুবাদের পর্যালোচনা ও মূল্যায়ন, সর্বোপরি সম্পূর্ণ নিবন্ধটি মূল্যায়ন করে প্রায় এক যুগ আগে শুরু হওয়া অসমাপ্ত নিবন্ধটির আপাত সমাপ্তি টানার জন্য উইকিপিডিয়ার প্রশাসকমণ্ডলীর দৃষ্টি আকর্ষণ করছি। সর্বোচ্চ চেষ্টা করেছি সম্পূর্ণ ভাবার্থক অনুবাদ না করে অনুবাদে প্রাঞ্জলতা রক্ষা করার। যদি অনুবাদে ত্রুটি থেকে থাকে তাহলে তা ক্ষমাশীল দৃষ্টিতে পরিবর্তন করার জন্য অনুরোধ করছি।

নিনাদ (আলাপ) ০৯:৫২, ৭ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি)

নিরীক্ষাসম্পাদনা

আবশ্যকীয় নিবন্ধ হিসেবে পৃথিবী নিবন্ধটির অনুবাদ সম্পূর্ণ হয়েছে। ইংরেজি থেকে সম্পূর্ণ অনুবাদ করার ফলে এতে কিছু কপি এডিটিং ও প্রুফ রিডিংয়ের প্রয়োজন। নিবন্ধটি ভালো নিবন্ধ পর্যায়ে নিতে নিবন্ধটি নিরীক্ষার জন্য নিরীক্ষক ও প্রশাসকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি। এছাড়া নিবন্ধটি নির্বাচিত নিবন্ধ পর্যায়ে নিতে এর লাল লিংকগুলো নীল করতে হবে। এতে সকলের অংশগ্রহণ প্রয়োজন।-- ওয়াকিম (আলাপ) ২০:০১, ২ অক্টোবর ২০১৭ (ইউটিসি)

অ-সা-ধা-র-ণ কাজ! অত্যন্ত প্রশংসনীয় কাজ। সবাইকে অভিনন্দন। আমি সাধ্যমত চেষ্টা করব নিরীক্ষা করতে। অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৯:১৮, ২৯ নভেম্বর ২০১৭ (ইউটিসি)

"পৃথিবী" পাতায় ফেরত যান।