জাবির ইবনে আফলাহ

এটি এই পাতার একটি পুরনো সংস্করণ, যা খাত্তাব হাসান (আলোচনা | অবদান) কর্তৃক ১০:৫০, ১৮ এপ্রিল ২০২২ তারিখে সম্পাদিত হয়েছিল ("Jabir ibn Aflah" পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে)। উপস্থিত ঠিকানাটি (ইউআরএল) এই সংস্করণের একটি স্থায়ী লিঙ্ক, যা বর্তমান সংস্করণ থেকে ব্যাপকভাবে ভিন্ন হতে পারে।

আবু মুহাম্মাদ জাবির ইবনে আফলাহ ( আরবি: أبو محمد جابر بن أفلح, লাতিন: Geber/Gebir ; ১১০০-১১৫০) ছিলেন একজন আরব [১] [২] সেভিলের মুসলিম জ্যোতির্বিদ এবং গণিতবিদ, যিনি ১২ শতকের আন্দালুসে সক্রিয় ছিলেন। তার কাজ ইসলাহ আল-মাজিসতি ( আলমাজেস্টে সংশোধন ) ইমুুুলিসস, ইহুদি এবং খ্রিস্টান জ্যোতির্বিদদের প্রভাবিত করেছিল। [৩]

ইসলাহ আল-মাজিসতি (আলমাজেস্টের সংশোধন)

এই কাজটি টলেমির আলমাগেস্টের একটি ভাষ্য এবং পুনর্গঠন এবং ইসলামিক পশ্চিমে এটির প্রথম সমালোচনা। তিনি বিশেষভাবে কাজের গাণিতিক ভিত্তির সমালোচনা করেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, তিনি গোলাকার ত্রিকোণমিতির উপর ভিত্তি করে মেনেলাউসের উপপাদ্যের ব্যবহার প্রতিস্থাপন করেন, যা কাজের গাণিতিক নির্ভুলতা বাড়ানোর প্রচেষ্টা বলে মনে হয়। এই উপপাদ্যগুলি 10 শতকের ইসলামী গণিতবিদদের একটি দল দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল যাদের মধ্যে আবু আল-ওয়াফা' বুজানি এবং তারপর আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মাদ ইবনে মুয়াদ আল-জায়ানিও ছিলেন যিনি 11 শতকে আন্দালুসিয়ায় কাজ করেছিলেন। জাবির এই লেখকদের কাউকেই কৃতিত্ব দেন না এবং এই রচনায় একজন একক ইসলামী লেখককে উল্লেখ করেন না। [৩]

টলেমির বর্ণনায় জাবির একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন করেছেন যে তিনি শুক্র এবং বুধের কক্ষপথগুলিকে সূর্যের বাইরে রেখেছিলেন, চন্দ্রসূর্যের মাঝখানের পরিবর্তে মূল রচনায় যেমনটি করা হয়েছিল। [৩]

উদ্ভাবক

 
টর্কেটাম আবিষ্কার করেন জাবির ইবনে আফলাহ।

তিনি একটি পর্যবেক্ষণ যন্ত্র আবিষ্কার করেন যা টর্কেটাম নামে পরিচিত, একটি যান্ত্রিক যন্ত্র যা গোলাকার সমন্বয় ব্যবস্থার মধ্যে রূপান্তরিত হয়। [৪]

প্রভাব

পরবর্তীতে বেশ কিছু ইসলামী লেখক জাবির দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন, যার মধ্যে ইবনে রুশদ (অ্যাভেরোস) এবং নুর আদ-দিন আল-বেত্রুগি ছিলেন, যারা উভয়েই আন্দালুসিয়াতে কাজ করেছিলেন। কাজটি 12 শতকে মাইমোনাইডস দ্বারা মিশরে এবং 13 শতকের শেষের দিকে আরও পূর্বে প্রেরণ করা হয়েছিল। [৩]

কাজটি আরবি থেকে হিব্রু এবং ল্যাটিন উভয় ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল, পরবর্তীটি ক্রেমোনার জেরার্ড দ্বারা, যিনি ল্যাটিন ভাষায় তার নাম "গেবার" করেছিলেন। এই চ্যানেলের মাধ্যমে এটি পরবর্তী ইউরোপীয় গণিতবিদ এবং জ্যোতির্বিজ্ঞানীদের উপর ব্যাপক প্রভাব বিস্তার করেছিল এবং ইউরোপে ত্রিকোণমিতি প্রচারে সাহায্য করেছিল। [৩]

রেজিওমন্টানাস ' অন ট্রায়াঙ্গেলস ' (c.1463)-এর গোলাকার ত্রিকোণমিতির বেশিরভাগ উপাদান জাবিরের কাজ থেকে সরাসরি এবং কৃতিত্ব ছাড়াই নেওয়া হয়েছিল, যেমনটি 16 শতকে জেরোলামো কার্ডানো দ্বারা উল্লেখ করা হয়েছে। [৫]

মন্তব্য

  1. Schlager, Neil; Lauer, Josh (২০০১)। Science and Its Times: 700-1449 (ইংরেজি ভাষায়)। Gale Group। আইএসবিএন 9780787639341 
  2. Publishing, Britannica Educational (২০১৩)। Portugal and Spain (ইংরেজি ভাষায়)। Britanncia Educational Publishing। আইএসবিএন 9781615309931 
  3. Calvo 2007
  4. Lorch, R. P. (১৯৭৬)। "The Astronomical Instruments of Jabir ibn Aflah and the Torquetum": 11–34। ডিওআই:10.1111/j.1600-0498.1976.tb00214.x 
  5. The Mathematics of Egypt, Mesopotamia, China, India, and Islam: A SourcebookPrinceton University Press। ২০০৭। আইএসবিএন 978-0-691-11485-9 , p.4

তথ্যসূত্র

  • The Biographical Encyclopedia of Astronomers  (PDF version)

বাহ্যিক লিঙ্ক