উইকিপিডিয়া

জিউস

গ্রিক পৌরাণিক দেবরাজ

গ্রিক পুরাণে জিউস (ইংরেজি উচ্চারণ: /ˈzuːs/ (অসমর্থিত টেমপ্লেট) বা /ˈzjuːs/; প্রাচীন গ্রিক: Ζεύς জ়্‌দেউ্যস্‌, আধুনিক গ্রিক: Δίας, Dias) হলেন "দেবগণ ও মানবজাতির পিতা"। হেসিয়ডের থিওজেনি অনুসারে, তিনি পরিবারের পিতার ন্যায় মাউন্ট অলিম্পাসের অলিম্পিয়ানদের শাসন করতেন। গ্রিক পুরাণে তিনি ছিলেন আকাশ ও বজ্রের দেবতা। গ্রিকদের বিশ্বাসে তিনি দেবরাজ। জিউস নিরন্তর বিশ্বব্রহ্মাণ্ডকে পর্যবেক্ষণ করেন। পসেনিয়াস লিখেছেন, "জিউস স্বর্গের রাজা, এই প্রবাদটি সকলেই জানেন।"[৩] হেসিয়ডের থিওজেনি গ্রন্থের মতে, জিউস বিভিন্ন দেবতাদের মধ্যে তাঁদের দায়িত্ব বণ্টন করে দেন। হোমারীয় স্তোত্রাবলি-তেও তাঁকে দেবতাদের প্রধান বলা হয়েছে। হেসিয়ডের থিওজেনি গ্রন্থে তাঁকে "দেবগণ ও মানবজাতির পিতা" বলেও অভিহিত করা হয়েছে। তার প্রতীকগুলি হল বজ্র, ঈগল, ষাঁড় ও ওক। ইন্দো-ইউরোপীয় ঐতিহ্যের এই সকল নিদর্শনগুলি ছাড়াও, এই ধ্রুপদি "মেঘ-সমাবেশকারী" প্রাচীন নিকট প্রাচ্য থেকেও কিছু মূর্তিতাত্ত্বিক বৈশিষ্ট্য অর্জন করেছেন। এর উদাহরণ হল রাজদণ্ড। গ্রিক শিল্পীরা মূলত দুটি ভঙ্গিতে জিউসের মূর্তিগুলি নির্মাণ করেছেন: প্রথমত, দণ্ডায়মান অবস্থায় দ্রুত-অগ্রসর হওয়ার ভঙ্গিতে, যেখানে তিনি ডান হাতে বজ্র উঁচিয়ে থাকেন এবং দ্বিতীয়ত রাজসভায় উপবিষ্ট মূর্তিতে।

জিউস
জুপিটার দে স্মিরন, ১৬৮০ সালে স্মিরনায় আবিষ্কৃত।[১]
আবাসমাউন্ট অলিম্পাস
প্রতীকবজ্র, ঈগল, ষাঁড় ও ওক
ব্যক্তিগত তথ্য
মাতাপিতাক্রোনাস,রেয়া
সহোদরহেস্টিয়া, হেডিস, হেরা, পসেইডন ও ডিমিটার
সঙ্গীহেরা,অন্যান্য
সন্তানএরিস, অ্যাথেনা, অ্যাপোলো, আর্টেমিস, আফ্রোদিতি,[২] ডায়োনিসাস, হেবে, হার্মিস, হেরাক্লিস, হেলেন, হেফাস্টাস, পার্সিউস, মিনোস, ও মিউজগণ
সমকক্ষ
রোমান সমকক্ষজুপিটার

রোমান ও এট্রুস্ক্যান পুরাণে জিউসের সমতুল দেবতারা হলেন যথাক্রমে জুপিটার ও টিনিয়া।

জিউস ক্রোনাস ও রেয়ার কনিষ্ঠ সন্তান। সর্বাধিক প্রচলিত মত অনুযায়ী, তিনি হেরাকে বিবাহ করেছিলেন। তবে ডোডোনার ওর‌্যাকল মতে, তার স্ত্রী ছিলেন ডায়োনে: ইলিয়ড মহাকাব্যের বর্ণনা অনুযায়ী, তার ঔরসে ডায়োনের গর্ভে আফ্রোদিতির জন্ম হয়।[২] জিউস তার কামলালসার জন্য প্রসিদ্ধ। এর ফলস্রুতিতে তার অনেক দেবতা ও যোদ্ধা সন্তানের জন্ম হয়। এঁরা হলেন অ্যাথেনা, অ্যাপোলো ও আর্টেমিস, হার্মিস, পার্সেফোনি (ডিমিটারের গর্ভে), ডায়োনিসাস, পার্সেউস, হেরাক্লেস, হেলেন, মিনোস ও মিউজগণ (নিমোসিনের গর্ভে); জিউসের ঔরসে হেরার গর্ভে জন্ম হয় আরেস, হেবে ও হেফাস্টাসের।[৪]

পৌরাণিক উপাখ্যান

সম্পাদনা
 
জিউসের রথ, আলফ্রেড চার্চ রচিত স্টোরিজ ফ্রম দ্য গ্রিক ট্রাজেডিয়ানস গ্রন্থের (১৮৭৯) চিত্রণ

জন্ম

সম্পাদনা

ক্রোনাসের ঔরসে রিয়ার গর্ভে একাধিক সন্তানের জন্ম হয়: হেস্টিয়া, ডিমিটার, হেরা, হেডিস ও পোসেইদন। কিন্তু জন্মমাত্রেই ক্রোনাস তার সন্তানদের গিলে ফেলতেন। কারণ গাইয়া ও ইউরেনাসের থেকে তিনি জেনেছিলেন যে তিনি যেমন নিজের পিতাকে ক্ষমতাচ্যুত করেছিলেন, তেমনই তার নিজের সন্তানও তাঁকে ক্ষমতাচ্যুত করবে। জিউসের জন্মের পূর্বে রিয়া তাঁকে রক্ষা করার জন্য গাইয়ার সঙ্গে পরামর্শ চান, যাতে ইউরেনাস ও তার সন্তানদের প্রতি কৃত অপরাধের উপযুক্ত শাস্তি পান ক্রোনাস। রিয়া ক্রিটে জিউসের জন্ম দেন এবং শিশুর কাপড়ে জড়িয়ে একটি পাথর ক্রোনাসের হাতে তুলে দেন। এই পাথরটিই গিলে ফেলেন ক্রোনাস।

শৈশব

সম্পাদনা
 
সোনার স্ট্যাটারে অঙ্কিত জিউসের মাথায় লরেল পাতার মুকুট, ল্যাম্পস্যাকাস ৩৬০-৩৪০ খ্রিষ্টপূর্বাব্দ

রিয়া জিউসকে ক্রিটের মাউন্ট ইডার একটি গুহায় লুকিয়ে রাখেন। তার শৈশব সম্পর্কে একাধিক পরস্পরবিরোধী কাহিনি প্রচলিত আছে:

১: গাইয়া তাঁকে লালনপালন করেন।
২: অ্যামালথিয়া নামে একটি ছাগল তাঁকে প্রতিপালন করেন। অন্যদিকে একদল সেনা বা ছোটো দেবতা নাচগান, চেঁচামেচি ও বর্শানিক্ষেপে শব্দ সৃষ্টি করেন, যাতে শিশুর কান্না ক্রোনাস না শুনতে পায়।
৩: অ্যাডাম্যান্থিয়া নামে এক নিম্ফ তাঁকে প্রতিপালন করেন। ক্রোনাস যেহেতু পৃথিবী, স্বর্গ ও সমুদ্রের দেবতা ছিলেন, তাই তার কাছ থেকে লুকোতে গিয়ে সেই নিম্ফ একটি দড়ির দোলনায় জিউসকে গাছে ঝুলিয়ে রাখেন, যাতে সে পৃথিবী, সমুদ্র ও আকাশের বাইরে থেকে তার পিতার দৃষ্টির অগোচরে থাকেন।
৪: সিনোসুরা নামে এক নিম্ফ তাঁকে প্রতিপালন করেন। কৃতজ্ঞতাবশত জিউস নক্ষত্রমণ্ডলীতে তাঁকে স্থান দেন।
৫: মেলিসা তাঁকে প্রতিপালন করেন। তিনি জিউসকে ছাগলের দুধ ও মধু খাওয়াতেন।
৬: একটি পশুপালক পরিবার এই মর্মে তাঁকে প্রতিপালন করতে রাজি হয় যে, তাদের ভেড়ার পালে নেকড়েরা কখনও হানা দেবে না।

দৈবরাজ্য লাভ

সম্পাদনা
 
জিউস, গেটি ভিলা, প্রথম শতাব্দী, অজ্ঞাত শিল্পী

বয়ঃপ্রাপ্তির পর জিউস ক্রোনাসকে সেই পাথরটি ওগরাতে বাধ্য করেন যেটি ওম্ফালোস নামক নশ্বর মানুষদের প্রতীক হিসেবে পাইথো পারনাসাসের উপত্যকায় রেখেছিল। তারপর গেলার বিপরীত ক্রমে ক্রোনাসকে তিনি তার ভাইবোনদের ওগরাতে বাধ্য করেন। কোনো কোনো পাঠান্তর থেকে জানা যায়, শিশুগুলিকে ওগরানোর জন্য মেটিস ক্রোনাসকে বমি করার ঔষধ প্রদান করেছিলেন। আবার কোনো কোনো মতে, জিউস ক্রোনাসের পেট চিরে তার ভাইবোনদের উদ্ধার করেছিলেন। এরপর টারটারাসের রক্ষক ক্যাম্পেকে হত্যা করে তিনি ক্রোনাসের ভাই জাইগ্যানেটস, হেক্টনকারস ও সাইক্লোপসদের উদ্ধার করেন।

কৃতজ্ঞতাবশত, সাইক্লোপসরা তাঁকে বজ্র ও বিদ্যুৎ প্রদান করেন, যা পূর্বে গাইয়া কর্তৃক লুকিয়ে রাখা হয়েছিল। জিউস তার ভাইবোন, জাইগ্যানেটস, হেক্টনকারস ও সাইক্লোপসের সহায়তায় ক্রোনাস সহ অন্যান্য টাইটানদের ক্ষমতাচ্যুত করেন। এই ঘটনা টাইটানোমেশি বা টাইটানদের যুদ্ধ নামে পরিচিত। টাইটানদের পরাজিত করে তারা তাঁদের টারটারাস নামে অন্ধকার এক পাতাললোকে নিক্ষেপ করেন। অ্যাটলাস নামে এক টাইটানকে জিউসের বিরুদ্ধে যুদ্ধের শাস্তিস্বরূপ আকাশ ধরে রাখার কাজ দেওয়া হয়।

টাইটানদের সঙ্গে যুদ্ধের পর জিউস তার দুই দাদা পসেইডন ও হেডিসের সঙ্গে বিশ্বচরাচর ভাগ করে নেন। জিউস হন আকাশের দেবতা, পসেইডন সমুদ্রের এবং হেডিস মৃতলোক বা পাতালের দেবতা হন। প্রাচীন পৃথিবী গাইয়াকে কেউ দাবি করতে পারেন না। তাই তিনি এই তিন জনেরই নিয়ন্ত্রণাধীন থাকেন। এই কারণেই পসেইডনকে "ভূকম্প-সৃষ্টিকারী" (ভূমিকম্পের দেবতা) বলা হয় এবং হেডিস মৃত মানুষদের উপর নিজ আধিপত্য কায়েম করেন। (পেনথাস দেখুন)

টাইটানদের প্রতি জিউসের আচরণ গাইয়াকে ক্ষুব্ধ করে। কারণ টাইটানরা ছিল তার সন্তান। দৈবরাজ্য লাভের পরই জিউসকে তাই গাইয়ার অন্যান্য সন্তান অর্থাৎ টাইফোন ও একিদনা নামে দৈত্যদ্বয়ের সঙ্গে লড়াই করতে হয়। তিনি টাইফোনকে একটি পর্বতের তলায় বন্দী করেন। কিন্তু একিদনা ও তার সন্তানদের মুক্তি দেন।

জিউস ও হেরা

সম্পাদনা
মূল নিবন্ধ: হেরা
 
বিশালাকার রোমান শ্বেতপাথরে নির্মিত জিউসের আবক্ষমূর্তি, খ্রিষ্টীয় দ্বিতীয় শতাব্দী (ব্রিটিশ মিউজিয়াম)[৫]

জিউস হেরার ভ্রাতা ও স্বামী। জিউসের ঔরসে হেরার গর্ভে আরেস, হেবে ও হেফাস্টাসের জন্ম হয়। যদিও কোনো কোনো মতে, হেরা একাকীই এই সকল সন্তানের জন্ম দিয়েছিলেন। অন্য মতে, ইলিথিয়া ও এরিসও হেরার কন্যা। নিম্ফ ও বিভিন্ন পৌরাণিক নশ্বর রাজবংশীয় নারী ও বালকদের সঙ্গে জিউসের যৌনসম্পর্ক ও প্রণয়কাহিনি প্রসিদ্ধ। অলিম্পিয়ান পুরাণতত্ত্বের মতে, লেটো, ডিমিটার, ডায়োনে ও মাইয়ার সঙ্গেও জিউসের যৌন সম্পর্ক বজায় ছিল। জিউসের প্রণয়ী নশ্বরেরা হলেন সেমেল, আইয়ো, ইউরোপা ও লেডা। (বিস্তারিত বর্ণনার জন্য নিচে দেখুন)

একাধিক পুরাণে দেখানো হয়েছে হেরা তার স্বামীয় প্রণয়ীদের প্রতি ঈর্ষাকাতর। এই ঈর্ষাবশত তিনি জিউসের অন্যান্য প্রণয়ী ও তাঁদের সন্তানদের প্রতি শত্রুভাবাপন্ন। কিছু সময়ের জন্য ইকো নামে এক নিম্ফ অবিরাম কথা বলে হেরার মনোযোগ তার স্বামীর প্রণয়াভিযান থেকে সরিয়ে রাখেন। হেরা এই ছলটি ধরে ফেললে, ইকোকে অভিশাপ দেন যে সে শুধু অন্যের শব্দই প্রতিধ্বনিত করতে পারবে।

প্রণয়সঙ্গী ও সন্তানাদি

সম্পাদনা

দৈব মাতৃকার গর্ভে

সম্পাদনা
মা
সন্তান
এগা

এগিপ্যান[৬]

আনাকে*
  1. মৈরি (Fates)*
    1. আত্রেপোস
    2. ক্লোদো
    3. ল্যাকেসিস
ডিমিটার
  1. পার্সিফোনি
  2. জ্যাগ্রেউস
ডায়োনে বা থেলাসা আফ্রোদিতি
গাইয়া†
  1. ওরিয়ন
  2. মেনস
হেরা
  1. আরেস
  2. ইলিথিয়া
  3. এরিস
  4. হেবে
এয়োস
  1. এরসা
  2. ক্যারি
Eris
  1. Limos (aka Limus)
Leto
  1. Apollo
  2. Artemis
Maia
  1. Hermes
Metis
  1. Athena
Mnemosyne
  1. Muses (Original three)
    1. Aoide
    2. Melete
    3. Mneme
  2. Muses (Later nine)
    1. Calliope
    2. Clio
    3. Erato
    4. Euterpe
    5. Melpomene
    6. Polyhymnia
    7. Terpsichore
    8. Thalia
    9. Urania
Persephone
  1. Zagreus
  2. Melinoe
Selene
  1. Ersa
  2. Nemean Lion
  3. Pandia
Themis
  1. Astraea
  2. Nymphs of Eridanos
  3. Nemesis
  4. Horae
    1. First Generation
      1. Auxo
      2. Carpo
      3. Thallo
    2. Second Generation
      1. Dike
      2. Eirene
      3. Eunomia
    3. Third generation
      1. Pherusa
      2. Euporie
      3. Orthosie
  5. Moirae (Fates)*
    1. Atropos
    2. Clotho
    3. Lachesis

*The Greeks variously claimed that the Fates were the daughters of Zeus and the Titaness Themis or of primordial beings like Nyx, Chaos or Anake.

† He is described as being "Earth-born" and was gestated buried beneath the ground; this is Gaia's domain, though she had no direct involvement in his birth or development. Other versions of his parentage include a version of the former excluding Poseidon and one with solely Poseidon and Euryale as his parents.

পাদটীকা

সম্পাদনা
  1. ↑ The sculpture was presented to Louis XIV as Aesculapius but restored as Zeus, ca. 1686, by Pierre Granier, who added the upraised right arm brandishing the thunderbolt. Marble, middle 2nd century CE. Formerly in the 'Allée Royale', (Tapis Vert) in the Gardens of Versailles, now conserved in the Louvre Museum (official on-line catalog)
  2. ↑ ক খ There are two major conflicting stories for Aphrodite's origins: Hesiod (Theogony) claims that she was "born" from the foam of the sea after Cronos castrated Uranus, thus making her Uranus' daughter; but Homer (Iliad, book V) has Aphrodite as daughter of Zeus and Dione. According to Plato (Symposium 180e), the two were entirely separate entities: Aphrodite Ourania and Aphrodite Pandemos.
  3. ↑ Pausanias, 2. 24.2.
  4. ↑ Hamilton, Edith (1942)। Mythology (1998 সংস্করণ)। New York: Back Bay Books। পৃষ্ঠা 467। আইএসবিএন 978-0-316-34114-1।  এখানে তারিখের মান পরীক্ষা করুন: |সংগ্রহের-তারিখ= (সাহায্য);
  5. ↑ The bust below the base of the neck is eighteenth century. The head, which is roughly worked at back and must have occupied a niche, was found at Hadrian's Villa, Tivoli and donated to the British Museum by John Thomas Barber Beaumont in 1836. BM 1516. (British Museum, A Catalogue of Sculpture in the Department of Greek and Roman Antiquities, 1904).
  6. ↑ Hyginus, Fabulae 155

অতিরিক্ত পাঠ

সম্পাদনা

নাম

সম্পাদনা

নামকরণে গ্রীক দেবতার নাম হল Ζεύς ( জিউস )। এটি নিম্নরূপে বিবৃত হয়: ভোকাটিভ : Ζεῦ ( Zeû ); অভিযুক্ত : Δία ( Día ); জেনিটিভ : Διός ( Diós ); আদি : Διί ( Dií )। ডায়োজিনিস ল্যারটিয়াস সাইরোসের ফেরেসাইডিসকে Ζάς নামের বানান হিসেবে উদ্ধৃত করেছেন . [১] নামের এই প্রাচীনতম প্রত্যয়িত রূপগুলো হল মাইসিনিয়ান গ্রীক টেমপ্লেট:Script/styles.css পাতায় কোন বিষয়বস্তু নেই।𐀇𐀸, di-we (dative) and 𐀇𐀺, di-wo (genitive), written in the Linear B syllabic script.[২]

জিউস হল *Dyēus- এর গ্রীক ধারাবাহিকতা, দিনের আকাশের প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় দেবতার নাম, যাকে * টেমপ্লেট:PIE ও বলা হয়।' ("আকাশের পিতা")। [৩] ঋগ্বেদে যিনি বেদে উল্লেখিত দেবতা ( বৈদিক সংস্কৃত দ্যৌস/দ্যৌস পিতা ) এই নামেই দেবতা পরিচিত, ল্যাটিন ভাষায় (তুলনা করুন বৃহস্পতি, ইউপ্পিটর থেকে, প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় শব্দ থেকে উদ্ভূত * টেমপ্লেট:PIE ), [৪] মূল * dyeu - ("চকচকে করা", এবং এর অনেকগুলো উদ্ভব, "আকাশ, স্বর্গ, ঈশ্বর") থেকে উদ্ভূত। [৩] আলবেনীয় Zoj-z এবং মেসাপিক Zis জিউসের স্পষ্ট সমতুল্য এবং সমকক্ষ ছিল। গ্রীক, আলবেনীয় এবং মেসাপিক ভাষায় মূল ক্লাস্টার *di̯ *dz- এর সাথে সংযুক্ত ছিল। [৫] অলিম্পিক দেবতাদের মধ্যে জিউসই একমাত্র দেবতা যার নামের এত ব্যাকরণগত স্বচ্ছতা ইন্দো-ইউরোপীয় ব্যুৎপত্তি রয়েছে। [৬]

প্লেটো তার ক্র্যাটাইলাসে জিউসের একটি লোকজ ব্যুৎপত্তিগত অর্থ দিয়েছেন যার অর্থ "সর্বদা জীবনের কারণ", এর কারণ জিউসের বিকল্প উপাধি ( জেন এবং দিয়া ) এবং গ্রীক শব্দ "জীবনের জন্য" এবং "কারণ" এর মধ্যে শ্লেষাত্মক ব্যঞ্জনা রয়েছে। [৭] এই ব্যুৎপত্তি, প্লেটোর ব্যুৎপত্তি নির্ণয়ের সম্পূর্ণ পদ্ধতি সহ, আধুনিক পণ্ডিতদের দ্বারা সমর্থিত নয়। [৮] [৯]

ডিওডোরাস সিকুলাস লিখেছেন যে, জিউসকে জেনও বলা হত, কারণ মানুষ বিশ্বাস করত যে তিনিই হচ্ছেন জীবনের কারণ (জেন)। [১০] যদিও ল্যাকটান্টিয়াস লিখেছিলেন যে তাকে জিউস এবং জেন বলা হত, এই কারণে যে তিনি শুধুমাত্র জীবনদাতা ছিলেন না, বরং ক্রোনাসের সন্তানদের মধ্যে তিনিই প্রথম জীবিত সন্তান ছিলেন বলে।

জিউসকে অসংখ্য বিকল্প নাম বা উপাধি দ্বারা ডাকা হত, যা এপিথেট নামে পরিচিত। কিছু উপাধি হল স্থানীয় দেবতাদের জীবিত নাম যাদের জিউসের পুরাণে একত্রিত করা হয়েছিল। [১১]

বহিঃসংযোগ

সম্পাদনা
 
উইকিমিডিয়া কমন্সে জিউস সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।
বারো অলিম্পিয়ান
জিউস | হেরা | পসেইডন | হেডিস | হেস্তিয়া | দিমিতির | আফ্রোদিতি | আথেনা | অ্যাপোলো | আর্তেমিস | আরেস | হেফাইস্তোস | হার্মিস | দিয়োনুসোস


  1. ↑ Laërtius, Diogenes (১৯৭২)। "1.11"। Lives of Eminent Philosophers। Laërtius, Diogenes (1972) [1925]. "1.11". In Hicks, R.D. (ed.). Lives of Eminent Philosophers. "1.11"। Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers (গ্রিক ভাষায়)। "1.11". Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers (in Greek).
  2. ↑ "The Linear B word di-we"। "The Linear B word di-we". "The Linear B word di-wo"। Palaeolexicon. Word study tool of Ancient languages। "The Linear B word di-wo". Palaeolexicon. Word study tool of Ancient languages.
  3. ↑ ক খ "Zeus"। American Heritage Dictionary। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুলাই ২০০৬। 
  4. ↑ Harper, Douglas। "Jupiter"। Online Etymology Dictionary। 
  5. ↑ Hyllested, Adam; Joseph, Brian D. (২০২২)। "Albanian"। The Indo-European Language Family : A Phylogenetic Perspective। Cambridge University Press। পৃষ্ঠা 232। আইএসবিএন 9781108758666। ডিওআই:10.1017/9781108758666। Hyllested, Adam; Joseph, Brian D. (2022). "Albanian". In Olander, Thomas (ed.). The Indo-European Language Family : A Phylogenetic Perspective. Cambridge University Press. p. 232. doi:10.1017/9781108758666. ISBN 9781108758666. S2CID 161016819.
  6. ↑ Burkert (১৯৮৫)। Greek Religion। Harvard University Press। পৃষ্ঠা 321। আইএসবিএন 0-674-36280-2। 
  7. ↑ "Plato's Cratylus" by Plato, ed. by David Sedley, Cambridge University Press, 6 November 2003, p. 91
  8. ↑ Jevons, Frank Byron (১৯০৩)। The Makers of Hellas। C. Griffin, Limited। পৃষ্ঠা 554–555। 
  9. ↑ Joseph, John Earl (২০০০)। Limiting the Arbitrary। John Benjamins। আইএসবিএন 1556197497। 
  10. ↑ "Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books I-V, book 5, chapter 72"। www.perseus.tufts.edu। 
  11. ↑ Hewitt, Joseph William (১৯০৮)। "The Propitiation of Zeus": 61–120। জেস্টোর 310320। ডিওআই:10.2307/310320। 
'https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=জিউস&oldid=8167413' থেকে আনীত