ওডেসা ইউক্রেনের তৃতীয় সর্বাধিক জনবহুল শহর এবং কৃষ্ণ সাগরের উত্তর-পশ্চিম তীরে অবস্থিত একটি প্রধান পর্যটন কেন্দ্র, সমুদ্র বন্দর ও পরিবহন কেন্দ্র। এটি ওডেসা ওব্লাস্টের প্রশাসনিক কেন্দ্র এবং একটি বহু-সাংস্কৃতিক কেন্দ্র। ওডেসাকে কখনও কখনও "কৃষ্ণ সাগরের মুক্তো",[২] "দক্ষিণ রাজধানী" (রাশিয়ান সাম্রাজ্য এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের অধীনে) এবং "দক্ষিণ পালমীরা" বলা হয়।

ওডেসা
Одеса
রুশ: Одесса
Odesa
ইউক্রেনীয় প্রতিলিপি
 • রোমানীকরণOdesa
ঘড়ির কাঁটার বিপরীত: ডুক ডি রিচেলিওয়ের স্মৃতিস্তম্ভ, ভোরন্টসভ বাতিঘর, শহরের উদ্যান, অপেরা ও ব্যালে নাট্যশালা, পোটেমকিন সিঁড়ি, স্কয়ার ডি রিচেলিও
ওডেসার পতাকা
পতাকা
ওডেসার প্রতীক
প্রতীক
ওডেসার অফিসিয়াল লোগো
লোগো
ওডেসা ইউক্রেন-এ অবস্থিত
ওডেসা
ওডেসা
ইউক্রেনে অবস্থান
স্থানাঙ্ক: ৪৬°২৯′৮.৬″ উত্তর ৩০°৪৪′৩৬.৪″ পূর্ব / ৪৬.৪৮৫৭২২° উত্তর ৩০.৭৪৩৪৪৪° পূর্ব / 46.485722; 30.743444স্থানাঙ্ক: ৪৬°২৯′৮.৬″ উত্তর ৩০°৪৪′৩৬.৪″ পূর্ব / ৪৬.৪৮৫৭২২° উত্তর ৩০.৭৪৩৪৪৪° পূর্ব / 46.485722; 30.743444
দেশ ইউক্রেন
ওব্লাস্ট ওডেসা ওব্লাস্ট
পৌরসভাওডেসা পৌরসভা
বন্দর প্রতিষ্ঠিত২ সেপ্টেম্বর ১৭৯৪
সরকার
 • মহানাগরিকগেন্নাডি তরুখানোভ[১]
আয়তন
 • মোট১৬২.৪২ বর্গকিমি (৬২.৭১ বর্গমাইল)
উচ্চতা৪০ মিটার (১৩০ ফুট)
সর্বোচ্চ উচ্চতা৬৫ মিটার (২১৩ ফুট)
সর্বনিন্ম উচ্চতা৪.২ মিটার (১৩.৮ ফুট)
জনসংখ্যা (২০১৫)
 • মোট১০,১৬,৫১৫
 • জনঘনত্ব৬,৩০০/বর্গকিমি (১৬,০০০/বর্গমাইল)
বিশেষণইংরেজি: Odessite
ইউক্রেনীয়: одесит, одеситка
রুশ: одессит, одесситка
সময় অঞ্চলইইটি (ইউটিসি+২)
 • গ্রীষ্মকালীন (দিসস)ইইএসটি (ইউটিসি+৩)
ডাক কোড৬৫০০০–৬৫৪৮০
এলাকা কোড+৩৮০ ৪৮
ওয়েবসাইটwww.omr.gov.ua/en/
1Metropolitan area population as of 2001

ওডেসার জার্সিস্ট প্রতিষ্ঠার আগে, একটি প্রাচীন গ্রিক জনবসতি অবস্থানটিতে বিদ্যমান ছিল। ১৪৪০ সালে ক্রিমিয়ার খান হ্যাকি আই জিরে এই স্থানে আরও একটি সাম্প্রতিক তাতার বসতি স্থাপন করেন, তাঁর নামে স্থানটির "হাকবে" নামে নামকরণ করা হয়।[৩] লিথুয়ানিয়ান গ্র্যান্ড ডুচি নিয়ন্ত্রণের একটি সময় পরে, হাকবে ও তার চারপাশের অঞ্চল ১৫২৯ সালে ওটোমান রাজ্যের অংশ হয়ে যায় এবং ১৭৯২ সালে রুশো-তুর্কি যুদ্ধে সাম্রাজ্যের পরাজয়ের আগ পর্যন্ত এটি উক্ত সাম্রাজ্যের অংশ ছিল।

১৭৯৪ সালে, ওডেসা শহরটি রাশিয়ান সম্রাজ্ঞী ক্যাথরিন দ্য গ্রেটের এক আদেশ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়। ১৮১৯ সাল থেকে ১৮৫৮ সাল অবধি ওডেসা ছিল একটি মুক্ত বন্দর — একটি পোর্তো-ফ্রেঞ্চ। সোভিয়েত আমলে এটি সোভিয়েত ইউনিয়নের বাণিজ্যের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বন্দর এবং একটি সোভিয়েত নৌ ঘাঁটি ছিল। ১ জানুয়ারী ২০০০ সালে, ওডেসা বাণিজ্যিক সমুদ্র বন্দরের কোয়ারানটাইন জেটিকে ২৫ বছরের জন্য একটি মুক্ত বন্দর এবং মুক্ত অর্থনৈতিক অঞ্চল হিসাবে ঘোষণা করা হয়।

ঊনবিংশ শতাব্দীতে, ওডেসা শহরটি মস্কো, সেন্ট পিটার্সবার্গ এবং ওয়ার্সার পরে চূড়ান্তভাবে রাশিয়ার বৃহত্তম শহর ছিল।[৪] ফরাসী এবং ইতালীয় শৈলীর দ্বারা প্রচুরভাবে প্রভাবিত হওয়ার কারণে শহরটির ঐতিহাসিক স্থাপত্যশৈলীতে রুশদের চেয়ে বেশি ভূমধ্যসাগরীয় শৈলী রয়েছে। শহরে আর্ট নুওউ, রেনেসাঁ এবং ধ্রুপদী'সহ বিভিন্ন শৈলীর মিশ্রণে কয়েকটি ভবন নির্মিত হয়েছে।[৫]

ওডেসা একটি উষ্ণ-জলের বন্দর। ওডেসা বন্দর এবং ইউজনে বন্দর উভয়ই শহরেরশহরতলিতে অবস্থিত একটি গুরুত্বপূর্ণ তেল টার্মিনাল। আর একটি উল্লেখযোগ্য বন্দর চোরোমর্স্ক, ওডেসার দক্ষিণ-পশ্চিমে একই ওব্লাস্টে অবস্থিত। বন্দরগুলি রেলপথের সঙ্গে একীভূত হয়ে একসাথে একটি বড় পরিবহন কেন্দ্র হিসাবে প্রতিনিধিত্ব করে। কৌশলগত পাইপলাইনগুলির মাধ্যমে ওডেসার তেল এবং রাসায়নিক প্রক্রিয়াকরণ সুবিধা রুশ এবং ইউরোপীয় নেটওয়ার্কগুলির সাথে সংযুক্ত রয়েছে।

নামসম্পাদনা

গ্রেট ক্যাথারিন অফ গ্রেট পরিকল্পনা অনুসারে এই শহরের নামকরণ করা হয়। এটি প্রাচীন গ্রিক শহর ওডেসোসের নামানুসারে নামকরণ করা হয়, যা এখানে অবস্থিত ছিল বলে ভুল করে বিশ্বাস করা হয়। ওডেসা প্রাচীন গ্রিক শহর টাইরাস এবং অলবিয়ার মধ্যে অবস্থিত, উপকূলের আরও পশ্চিমে প্রাচীন ওডেসোসের অবস্থান থেকে পৃথক, যা বর্তমানে বুলগেরিয়ার ভার্ণায় অবস্থিত।[৬]

ভূগোলসম্পাদনা

অবস্থানসম্পাদনা

 
ওডেসা উপসাগরের ভোরন্টসভ বাতিঘর। শহরটি কৃষ্ণ সাগরে উপর অবস্থিত।

ওডেসা কৃষ্ণ সাগরের একটি ছোট বন্দরের পাশে অবস্থিত টেরেসড পাহাড়ের উপরে, ডেনিস্টার নদীর মোহনা থেকে প্রায় ৩১ কিলোমিটার (১৯ মাইল) উত্তরে এবং ইউক্রেনীয় রাজধানী কিয়েভের প্রায় ৪৪৩ কিমি (২৭৫ মাইল) দক্ষিণে অবস্থিত। শহরের গড় উচ্চতা হ'ল প্রায় ৫০ মিটার (১৬০ ফুট) এবং সমুদ্রতল থেকে সর্বাধিক ৬৫ মিটার (২১৩ ফুট) ও সর্বনিম্ন (উপকূলে) ৪.২ মিটার (১৩.৮ ফুট) উচু। শহরটি বর্তমানে ১৬২.৪২ কিমি (৬৩ বর্গ মাইল) অঞ্চল জুড়ে অবস্থিত,[[৩১] এবং এর জনসংখ্যার ঘনত্ব প্রায় ৬,১৩৯ জন ব্যক্তি/কিমি। শহরের চলমান জলের উৎসগুলির মধ্যে রয়েছে ডিনেস্টার নদী, যেখান থেকে জল উত্তোলন করা হয় এবং তার পরে শহরের বাইরে একটি জল পরিশোধন কেন্দ্রে জল বিশুদ্ধ করা হয়। ইউক্রেনের দক্ষিণে অবস্থিত হওয়ায় শহরটির চারপাশের অঞ্চলের ভূসংস্থানটি সাধারণত সমতল এবং চারপাশে বহু কিলোমিটারের জন্য কোনও বড় পর্বত বা পাহাড় নেই। ফ্লোরা পর্ণমোচী জাতের এবং ওডেসা তার সারিবদ্ধ-গাছের পন্থায় জন্য পরিচিত, ১৯ শতকের শেষের দিকে এবং ২০ শতকের গোড়ার দিকে, শহরটি রাশিয়ান অভিজাতদের কাছে বছরব্যাপী পশ্চাদপসরণের কেন্দ্রে পরিণত হয়।

কৃষ্ণ সাগরের উপকূলে শহরটির অবস্থান একটি ক্রমবর্ধমান পর্যটন শিল্প তৈরি করতে সহায়তা করেছে। শহরের আরকাদিয়া সমুদ্র সৈকত দীর্ঘকাল ধরে শহরের বাসিন্দা এবং এর দর্শনার্থীদের জন্য স্বাচ্ছন্দ্যের প্রিয় স্থান। এটি একটি বিশাল বালুকাময় সৈকত, যা শহরের কেন্দ্রের দক্ষিণে অবস্থিত।

শহর সংলগ্ন উপকূলীয় উঁচু খাড়া পাহাড় ঘন ঘন ভূমিধসের স্থান, যার ফলস্বরূপ কৃষ্ণ সাগরের পার্শ্ববর্তী অঞ্চলে ভূদৃশ্যের একটি সাধারণ পরিবর্তন ঘটে।

জনপরিসংখ্যানসম্পাদনা

২০০১ সালের আদমশুমারি অনুসারে, ওডেসার বাসিন্দাদের মধ্যে ইউক্রেনীয়রা সংখ্যাগরিষ্ঠ (৬২ শতাংশ) এবং জাতিগত প্রধান সংখ্যালঘু হল রাশিয়ানরা (২৯ শতাংশ)।[৭]

ঐতিহাসিক জনসংখ্যাসম্পাদনা

আন্তর্জাতিক রিপাবলিকান ইনস্টিটিউট কর্তৃক ২০১৫ সালের সমীক্ষায় দেখা গেছে যে ওডেসার ৬৮% জনগণ জাতিগত ভাবে ইউক্রেনীয়, এবং ২৫% জনগণ জাতিগত ভাবে রাশিয়ান ছিলেন।[১৩]

ওডেসায় ইউক্রেনীয়রা সংখ্যাগরিষ্ঠ সত্ত্বেও, রুশ হ'ল এই শহরের প্রভাবশালী ভাষা। ২০১৫ সালে, বাড়িতে মূল কথ্য ভাষা ছিল রুশ - যা মোট জনসংখ্যার প্রায় ৭৮% - এর পরে ইউক্রেনীয় ৬%, এবং ইউক্রেনীয় ও রুশ ভাষার সংমিশ্রণ ১৫%।[১৩]

ওডেসা ওব্লাস্টে আলবেনীয়, আর্মেনীয়, আজারিস, ক্রিমিয়ান তাতার, বুলগেরিয়ান, জর্জিয়ান, গ্রীক, ইহুদী, মেরু, রোমানীয়, তুর্কিসহ আরও অনেক জাতীয়তা এবং সংখ্যালঘু জাতিগোষ্ঠীর আবাস রয়েছে।[৭] ১৯৪০-এর দশকের গোড়ার দিকে এই শহরে বিশাল সংখ্যক ইহুদিদের বসবাস ছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় গণহত্যার শিবিরে ব্যাপক নির্বাসন দেওয়ার ফলে, শহরের ইহুদি জনসংখ্যা যথেষ্ট হ্রাস পায়। ১৯৭০-এর দশক থেকে, অবশিষ্ট অবশিষ্ট ইহুদি জনগণের বেশিরভাগ ইসরায়েল এবং অন্যান্য দেশে গমন করে।

উনিশ শতকের বেশিরভাগ সময়কালে এবং বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি পর্যন্ত ওডেসার বৃহত্তম নৃতাত্ত্বিক গোষ্ঠী ছিল রাশিয়ানরা, দ্বিতীয় বৃহত্তম নৃতাত্ত্বিক গোষ্ঠীটি ছিল ইহুদিদের।[১৪]

অর্থনীতিসম্পাদনা

 
ওডেসা ইউক্রেনের ব্যস্ততম বন্দর । বন্দরটি সারা বছর প্রবেশযোগ্য থাকে এবং ইউক্রেনীয় অর্থনীতির জন্য গুরুত্বপূর্ণ আমদানি/রফতানি চ্যানেল হিসাবে কাজ করে।

ওডেসার অর্থনীতির অনেকাংশে আসে বন্দর নগরী হিসেবে তার ঐতিহ্যগত ভূমিকা। প্রায় বরফ-মুক্ত বন্দরটি ড্যানিপার, দক্ষিন বাগ, ডিনিস্টার এবং দানিউব নদীর মুখের কাছে অবস্থিত, যা পশ্চাদভূমির সাথে ভাল সংযোগ সরবরাহ করে।[১৫] সোভিয়েত আমলে (১৯৯১ সাল পর্যন্ত) শহরটি ইউএসএসআর-এর বৃহত্তম বাণিজ্য বন্দরের হিসাবে কাজ করে; এটি স্বাধীন ইউক্রেনের ব্যস্ততম আন্তর্জাতিক বন্দর হিসাবে একই ভূমিকা পালন করে। বন্দর কমপ্লেক্সে একটি তেল ও গ্যাস স্থানান্তর এবং সঞ্চয় সুবিধা, একটি পণ্য-পরিচালনা ক্ষেত্র এবং একটি বৃহত যাত্রী বন্দর রয়েছে। ২০০৭ সালে ওডেসা বন্দরটি ৩,১৩,৬৮,০০০ টন মালামাল পরিচালনা করে।[১৬][১৭] ওডেসা বন্দরটি কৃষ্ণ সাগরের ইউক্রেনীয় নৌবাহিনীর অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ঘাঁটি। ওডেসার অর্থনীতির আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্র হ'ল রেল পরিবহন - মূলত শহরের বন্দরে পণ্য সরবরাহ ও আমদানিতে ভূমিকা রাখার কারণে।

শহর ও আশেপাশে অবস্থিত শিল্প উদ্যোগগুলি হল জ্বালানী পরিশোধন, যন্ত্র নির্মাণ, ধাতুবিদ্যা এবং অন্যান্য হালকা ধরণের শিল্পের মধ্যে খাদ্য প্রস্তুতি, কাষ্ঠ শিল্প এবং রাসায়নিক শিল্প অন্তর্ভুক্ত।

তথ্যসূত্রসম্পাদনা

  1. "Incumbent Odesa Mayor Trukhanov declared winner in Sunday mayoral election"interfax.com.ua 
  2. "Who's Behind A String Of Bombings In Ukraine's Black Sea 'Pearl'?"NPR। ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০১৬ 
  3. Pultar, Gonul. গুগল বইয়ে Imagined Identities: Identity Formation in the Age of Globalization, পৃ. 355
  4. Herlihy, Patricia (১৯৭৭)। "The Ethnic Composition of the City of Odessa in the Nineteenth Century" (PDF)Harvard Ukrainian Studies1 (1): 53–78। ২৯ মে ২০০৮ তারিখে মূল (PDF) থেকে আর্কাইভ করা। 
  5. "Odessa: Architecture and Monuments"UKRWorld.Com। ২০০৯। ৬ মার্চ ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুন ২০০৯ 
  6. Isaac, Benjamin H. (১ জানুয়ারি ১৯৮৬)। The Greek Settlements in Thrace Until the Macedonian Conquest। BRILL। আইএসবিএন 9004069216 – Google Books-এর মাধ্যমে। 
  7. "All-Ukrainian Census of 2001 Official Site"। 2001.ukrcensus.gov.ua। সংগ্রহের তারিখ ২২ মে ২০১৪ 
  8. Численность населения Одессы по Всеукраинской переписи населения 2001
  9. টেমপ্লেট:ВТ-ЭСБЕ
  10. "Одесса в Большой советской энциклопедии"। ৭ জানুয়ারি ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  11. Численность населения городов Украины по Всеукраинской переписи населения 2001
  12. "Статья в журнале "Держава" "Сколько действительно населения в Одессе?""। ৩০ সেপ্টেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  13. "Ukrainian Municipal Survey, March 2–20, 2015" (PDF)IRI 
  14. Dnistryansky, М.S. (2006) Этнополитическая география Украины = Етнополітична географія України. – Лівів: Літопис, видавництво ЛНУ імені Івана Франка. p. 342. – আইএসবিএন ৯৬৬-৭০০৭-৬০-X
  15. Kravtsiv, Bohdan (২০১২)। "Odesa"Internet Encyclopedia of Ukraine। Canadian Institute of Ukrainian Studies। সংগ্রহের তারিখ ৪ নভেম্বর ২০১৪Odesa is situated on a large, virtually ice-free bay on the Black Sea, near the mouths of the Danube River, the Dnister River, the Boh River, and the Dnieper River, which link it with the interior of the country. 
  16. Ассоциация портов Украины и всего Чёрного моря: члены ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৯ ফেব্রুয়ারি ২০১২ তারিখে
  17. "Ports of Ukraine"। ৯ নভেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 

বহিঃসংযোগসম্পাদনা