মহাযানসংগ্রহ

মহাযান বৌদ্ধ ধর্মীয় ধর্মগ্রন্থ

মহাযানসংগ্রহ হলো মহাযান বৌদ্ধ দর্শনের যোগাচার সম্প্রদায়ের মূল রচনা, যা অসঙ্গকে আরোপিত করা হয়।[১] এটি যোগাচার সম্প্রদায়ের কেন্দ্রীয় মতবাদ এবং অনুশীলনের উপর ব্যাপক রচনা। এটি পরমার্থ চীনা ভাষায় অনুবাদ করেছিলেন এবং শেলুন সম্প্রদায়ের কেন্দ্রীয় পাঠ্য হয়ে ওঠে। যদিও কোনো সংস্কৃত মূল পাওয়া যায়নি, রচনাটি তিব্বতি ও চীনা অনুবাদে (তাইশো ত্রিপিটক ১৫৯২, ১৫৯৩, ১৫৯৪) ভাষ্য সহ টিকে আছে। এর দুটি ভাষ্য হলো - বসুবন্ধুর মহাযানসংগ্রহ-ভাষ্য এবং অশ্বভাবের মহাযানসংগ্রহ-পণিবন্ধন।

বিষয়বস্তু

সম্পাদনা

দশটি অধ্যায়ে, মহাযানসংগ্রহ মহাযান যোগাচার সম্প্রদায়ের প্রধান মতবাদগুলিকে ব্যাখ্যা করে যেমন আলয়বিজ্ঞান (ভাণ্ডার চেতনা), অস্তিত্বের তিন প্রকৃতি (ত্রিস্বভাব), পাঁচটি পথ (পঞ্চমার্গ) ও ধর্মকায়

দশটি অধ্যায় নিম্নরূপ:[২][৩]

  1. জ্ঞানাশ্রয়: জ্ঞানের ভিত্তি বা আলয়-চেতনা নিয়ে আলোচনা করে
  2. জ্ঞানলক্ষণ: তিনটি প্রকৃতি - নির্ভরশীল, কাল্পনিক ও নিখুঁত [প্রকৃতি] নিয়ে আলোচনা করে
  3. চেতনার জাগরণ: বোধোদয়ের পথ বা মার্গ নিয়ে আলোচনা করে
  4. পারমিতার কারণ ও ফলাফল: মহাযান বৌদ্ধধর্মের ছয়টি পারমিতা নিয়ে আলোচনা করে
  5. বোধিসত্ত্বের পর্যায়: বোধিসত্ত্বের দশটি পর্যায় (দশভূমি) নিয়ে আলোচনা করে
  6. শ্রেয় সংযম প্রশিক্ষণ: বৌদ্ধ ধর্মনীতি বা শীল নিয়ে আলোচনা করে
  7. শ্রেয় সমাধি প্রশিক্ষণ: সমাধি নিয়ে আলোচনা করে
  8. শ্রেয় প্রজ্ঞা প্রশিক্ষণ: প্রজ্ঞা নিয়ে আলোচনা করে
  9. প্রশিক্ষণের ফল ত্যাগ: আশ্রয়ের-রূপান্তর বা আশ্রয়-পরাবৃত্তি নিয়ে আলোচনা করে
  10. প্রশিক্ষণের ফল প্রজ্ঞা: বুদ্ধত্ব, ধর্মকায় নিয়ে আলোচনা করে

তথ্যসূত্র

সম্পাদনা
  1. Lindsay Jones (ed), Hattori Masaaki (1987), Encyclopedia of religion, "Asanga".
  2. Arnold, Dan. Yogācāra Texts: The Mahāyānasaṃgraha, Spring term, 2010,http://home.uchicago.edu/~daarnold/Mahayanasamgraha.pdf
  3. Brunnholzl, Karl (trans.), Asanga. (2019) A Compendium of the Mahayana: Asanga's Mahayanasamgraha and Its Indian and Tibetan Commentaries. Shambhala Publications.
  • Frauwallner, Erich (1969). Die Philosophie des Buddhismus. 3d rev. ed. Berlin
  • Paul, Diana (১৯৮৪), Philosophy of Mind in Sixth-Century China: Paramartha's Evolution of Consciousness, Stanford, Calif.: Stanford University Press 
  • Nagao Gadjin, Shodaijoron: Wayaku to chukai, Tokyo.
  • Alan Sponberg (1979). Liberation in Yogācāra Buddhism, Journal of the International Association of Buddhist Studies 2(1), pp. 47–49