ব্যবহারকারী আলাপ:Yahya/সংগ্রহশালা ৮

সংগ্রহশালা ৫ সংগ্রহশালা ৬ সংগ্রহশালা ৭ সংগ্রহশালা ৮ সংগ্রহশালা ৯ সংগ্রহশালা ১০ সংগ্রহশালা ১৫

মহিলা সৈনিক শাখা

@Yahya:, @ইয়াহিয়া ভাই, মহিলা সৈনিক শাখা নিবন্ধটিকে Women's Army Corps নিবন্ধটির সঙ্গে আন্তঃভাষা সংযোগ করে দিন। সাইফুল ই. (আলাপ) ০৫:২৫, ১১ জানুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

  করা হয়েছেইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৫:০৫, ১১ জানুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

Hasanuzzaman Ovi 4312-এর প্রশ্ন (০৯:৪৫, ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২)

আমি বুঝতেছিনা কিভাবে সম্পাদন করব --Hasanuzzaman Ovi 4312 (আলাপ) ০৯:৪৫, ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@Hasanuzzaman Ovi 4312 বাংলা উইকিপিডিয়ায় আপনাকে স্বাগত! প্রথমে যে কোনো একটি নিবন্ধে যান, উপরে দেখুন সম্পাদনা লেখা একটি লিংক আছে। সেটাতে ক্লিক করে কিছু ভুল সংশোধন করে সংরক্ষণ করুন। যদি মোবাইল ব্যবহারকারী হন, তবে প্রত্যেক অনুচ্ছেদের পাশে কলমের মতো দেখতে একটা আইকন পাবেন, সেটাতে ক্লিক করুন, তারপর কিছু সম্পাদনা করে সংরক্ষণ করুন। শুভ কামনা। — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ০৯:৫৯, ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

আহমাদুল্লাহ পেজ কেন অপসারণের প্রস্তাব দেওয়া হল

ঠিক কি কারণে অপসারণের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে About Rahman (আলাপ) ১৬:২৯, ২ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@About Rahman প্রস্তাবনার পাতায় আমি কারণ ব্যাখ্যা করেছি। আপনার আপত্তি থাকলে সেখানে ব্যাখ্যা করুন। — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৬:৫৫, ২ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া:অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২২/নিবন্ধ তালিকা নিয়ে Riazmoni-এর প্রশ্ন (১০:৫২, ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২২)

জনাব,অমর একুশে ২০২২ এ আমি ও অংশ নিতে চাই,,কিন্তু এখানে কিছুই বুঝতে পারতেছি না,, তাই একটু সাহায্য করে আমাকে বাধিত করবেন,,,, --Riazmoni (আলাপ) ১০:৫২, ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@Riazmoni: উইকিপিডিয়া:অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২২ পাতার নির্দেশনাগুলো কি আপনি পড়েছেন? ওই নির্দেশনা অনুযায়ী শুরু করুন। নির্দিষ্ট কোথাও সমস্যা হলে আমাকে জানাবেন। — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৭:৩৭, ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

ওহিদ

ইয়াহিয়া ভাই আপনাকে আবারও একটা কঠিন কাজ দিতে চলেছি (মোবাইল টুইংকেল ও বিশেষ পার্থক্যের মতো), এবং এটাও জানি আমার কাছে কঠিন লাগলেও আপনার মতো স্ক্রিপ্ট expert-এর জন্যে হয়তো মোটেও কঠিন বিষয় নয় এটি। প্রসঙ্গে আসি, বিষয়টি হল একটি স্ক্রিপ্ট ইংরেজি উইকিপিডিয়ায় দেখলাম বাংলা উইকিপিডিয়ার জন্যও নিয়ে আসতে পারেন এরকম কিছু অথবা আপনি আপনার নিজের মতো modify করে বাংলা উইকিপিডিয়ার জন্য তৈরি করে দিতে পারেন (আপনি যদি ভালো বোঝেন বিষয়টি), তাহলে হয়তো ভবিষ্যতে সবার সংগ্ৰহশালায় স্থানান্তর কিংবা আর্কাইভ করাটা সুবিধা হতে পারে এক ক্লিকে। অগ্রিম ধন্যবাদযোগে -- ওহিদ (আলাপ) ০৪:৪৫, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

উল্লেখ্য: আমি চেষ্টা করেছিলাম নিজে এটি বানানোর, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত বহু চেষ্টার পরও এটাও পারিনি error দেখাচ্ছে; ফলাফলই আসছে না। আপনার সাহায্যের আশাবাদী -- ওহিদ (আলাপ) ০৪:৪৯, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)
@ওহিদ: এটা তো দেখছি বছর, মাস ভিত্তিক সংগ্রহশালা তৈরি করে। আমাদের এখানে যারা নকীব বট দিয়ে সংগ্রহশালা তৈরি করেছে তাদের জন্য এটা কার্যকর হবে না। যাই হোক, আমি করতে পারবো। তবে ব্যক্তিগত ব্যস্ততার কারণে কবে পারবো তা বলতে পারছি না। — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১০:৩২, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)
আচ্ছা ঠিক আছে, অসুবিধা নেই; আপনার সুবিধা দেখেই করিয়েন। এছাড়াও আপনি যদি ভালো বোঝেন যে এটি তৈরি করলে আসলেই বাংলা-উইকিপিডিয়ার জন্য সুবিধা হবে, তাহলেই করিয়েন। প্রয়োজন না থাকলে আমার মনে হয় না এত বড়ো স্ক্রিপ্টের জন্য শুধু শুধু খাটনি ও সময় ব্যয় করাটা সুবিধাজনক হবে। -- ওহিদ (আলাপ) ১৫:৪৭, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement

প্রিয় Yahya,

আপনাকে এই বিজ্ঞপ্তিটি দেওয়া হচ্ছে কারণ আপনি Meta ওয়েবসাইটটিতে বাংলা ভাষায় অনুবাদ করতে একজন অনুবাদকারী হিসেবে নাম লিখিয়েছিলেন। Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement পাতাটি এখন অনুবাদের জন্য উপলব্ধ রয়েছে। আপনি এখানে এটি অনুবাদ করতে পারেন:


অনুবাদ সম্পন্ন করার শেষ তারিখ 2022-02-07।

Good day to you from Movement Strategy and Governance! The coming weeks see a Call for Feedback concerning the creation of a movementwide Leadership_Development_Task_Force. We are announcing it by a short message of only 60 words to be distributed globally on Tuesday. Global distribution asks for native language support, so we kindly ask for your help to have as many translations as possible available. It should be a few minutes of work only. Thank you very much for your help, MediaWiki message delivery (আলাপ) ১০:১৩, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

আপনার সাহায্য অত্যন্ত প্রশংসার দাবিদার। আপনার মত অনুবাদকগণই Meta-কে একটি সত্যিকারের বহুভাষী সম্প্রদায় হিসেবে গড়ে তুলতে সাহায্য করছে।

আপনি এখানে আপনার বিজ্ঞপ্তির পছন্দসমূহ পরিবর্তন করতে পারবেন

আপনাকে ধন্যবাদ!

Meta অনুবাদ সমন্বয়কারী‎, ১০:১৩, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

Saiful uddin-এর প্রশ্ন (২৩:৪৮, ৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২)

Good --Saiful uddin (আলাপ) ২৩:৪৮, ৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

সাহায্য

আমি ভুল করে উইকিপিডিয়ায় একাধিক একাউন্ট তৈরি করে ফেলেছি। এখন তা অপসারণ করতে চাই। একাধিক একাউন্ট ব‍্যবহার সম্পর্কে আমার কাছে বার্তাও এসেছে। এখন কি করব? Umme Sofa (আলাপ) ০৬:২৪, ৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@Umme Sofa: উইকিপিডিয়া অ্যাকাউন্ট অপসারণ করা যায় না। আপনি যে কোনো একটি অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করুন। অন্যটিতে লগইন করার দরকার নেই। তাহলে আর কোনো সমস্যা নাই। শুভেচ্ছাসহ — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ০৯:২৫, ৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

একটু দেখবেন

@Yahya একই টেমপ্লেট এখানে কেন কাজ করছে আর এখানে কেন কাজ করছে না। --  কুউ পুলক    ১৮:১৪, ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@কুউ পুলক {{বছর অনুযায়ী গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিক বিষয়শ্রেণী পরিভ্রমণ}} টেমপ্লেটের কথা বলছেন? -- — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ০৯:০৭, ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)
হ্যাঁ। দেখুন তো --  কুউ পুলক    ০৯:০৯, ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)
আমি একটু ব্যস্ত পার করছি। @আফতাবুজ্জামান: ভাই, একটু দেখবেন। — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৫:১৬, ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)
@কুউ পুলক: ঠিক করেছি। -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২৩:২৮, ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

MD . Khoka Ahmed-এর প্রশ্ন (১৪:৪৬, ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২২)

উইকিপিডিয়াতে নেয়ার জন্য আপনাদের অসংখ্য ধন্যবাদ । প্রশ্ন হচ্ছে কীভাবে আমি প্রথম শুরু করবো বুঝতে পারছি না !!!! ১/ কীভাবে লিখবো ? ২/ লেখার স্টাইল কেমন হবে? ইত্যাদি । উত্তর দিয়ে আমাকে সাহায্য করুন --MD . Khoka Ahmed (আলাপ) ১৪:৪৬, ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@MD . Khoka Ahmed: উইকিপিডিয়ায় স্বাগত এবং সম্পাদনার আগ্রহ প্রকাশ করায় আপনাকে ধন্যবাদ। আপনার আলাপ পাতায় একটি বার্তা দিয়েছি। সেখানে কিছু লিংক আছে। আশা করি লিংকগুলোতে আপনার প্রশ্নের উত্তর পেয়ে যাবেন। কিছু না বুঝলে আমাকে জানাবেন। — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৫:১৫, ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

Hamed Hasan Alabbe-এর প্রশ্ন (১৬:২১, ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২২)

আমি কিভাবে ছবি এডিট করব, বুঝতেছিনা --Hamed Hasan Alabbe (আলাপ) ১৬:২১, ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: ContribuLing 2022

প্রিয় Yahya,

আপনাকে এই বিজ্ঞপ্তিটি দেওয়া হচ্ছে কারণ আপনি Meta ওয়েবসাইটটিতে বাংলা ভাষায় অনুবাদ করতে একজন অনুবাদকারী হিসেবে নাম লিখিয়েছিলেন। ContribuLing 2022 পাতাটি এখন অনুবাদের জন্য উপলব্ধ রয়েছে। আপনি এখানে এটি অনুবাদ করতে পারেন:

এই পাতাটির অগ্রাধিকার হল মধ্যম।


আপনার সাহায্য অত্যন্ত প্রশংসার দাবিদার। আপনার মত অনুবাদকগণই Meta-কে একটি সত্যিকারের বহুভাষী সম্প্রদায় হিসেবে গড়ে তুলতে সাহায্য করছে।

আপনি এখানে আপনার বিজ্ঞপ্তির পছন্দসমূহ পরিবর্তন করতে পারবেন

আপনাকে ধন্যবাদ!

Meta অনুবাদ সমন্বয়কারী‎, ১২:০৫, ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

কন্টেন্ট ট্রান্সলেশন

@Yahya: বাংলা থেকে ইংরেজিতে কন্টেন্ট ট্রান্সলেশন করতে গেলে কি কি করতে হয় বা কখন করতে পারব ? Slashhunk (আলাপ) ০৬:০২, ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@Slashhunk দুইভাবে করতে পারেন। ইংরেজি উইকির লেখা কোনো নোটপ্যাডে অনুবাদ করে উইকিপিডিয়ায় প্রকাশ করতে পারেন। অথবা, বিশেষ:বিষয়বস্তু অনুবাদ ব্যবহারও করতে পারেন। উপরের লিংকটিতে ক্লিক করলে সব বুঝে যাবেন। এটি আবার মোবাইল সংস্করণ ও ডেস্কটপ সংস্করণে ভিন্নভাবে কাজ করে। ডেস্কটপে পুরো নিবন্ধ একসাথে অনুবাদ করা যায়। যেভাবেই করুন না কেন, অনুবাদ যেনো যান্ত্রিক না হয়। কোনো কিছু না বুঝলে আবারও বার্তা দিবেন। -- — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৫:১৭, ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)
@Yahya: অনুবাদ করতে গিয়ে error দেখাচ্ছে ।
লিংকটি দেখুন https://en.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation?from=bn&to=en&page=%E0%A6%90%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AF+%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%A8&targettitle=%E0%A6%90%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AF+%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%A8
কী বিষয়টি বুঝিয়ে বললে ভালো হতো।-Slashhunk (আলাপ) ১৬:৩২, ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)
@Slashhunk আপনি বাংলা থেকে ইংরেজিতে অনুবাদ করতে পারবেন না। যেসব ব্যবহারকারীর ইংরেজি উইকিপিডিয়ায় extended confirmed অধিকার আছে শুধু তারাই পারবে। আমি আপনাকে ইংরেজি থেকে বাংলায় অনুবাদের আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৬:৪০, ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)
@Yahya: ধন্যবাদ, আশা রাখছি শীঘ্রই আমি extended confirmed অর্জন করতে পারব।
কিন্তু ইংরেজি থেকে বাংলা তে অনুবাদ করতে পারব তো ? Slashhunk (আলাপ) ১৭:২৮, ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)
@Slashhunk: জ্বি, ইংরেজি থেকে বাংলা করতে পারবেন। কোনো সমস্যা হবে না। — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৭:৪০, ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

প্রবাল কান্তি দাস-এর প্রশ্ন (১৩:৫১, ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২)

আমি প্রবাল কান্তি দাস। আমার শুভেচ্ছা নিবেন। আমি এখানে কি করব বুঝে পাচ্ছি না

আমি নিবন্ধ রচনা করতে পারবো না কিন্তু তা সম্পাদন করতে পারবো বিশেষ করে ইন্ডিয়ান ধারাবাহিকের --প্রবাল কান্তি দাস (আলাপ) ১৩:৫১, ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)
শুভেচ্ছা। আপনার নীড়পাতায় দেখানো পরামর্শ অনুযায়ী সম্পাদনা শুরু করতে পারেন। তবে কোনো নির্দিষ্ট পাতায় সম্পাদনা করতে চাইলে সেই পাতায় কলমের মতো চিহ্নে (মোবাইল ব্যবহারকারী হলে), বা সম্পাদনা লেখা লিংকে (ডেস্কটপ ব্যবহারকারী হলে) ক্লিক করুন। তারপর প্রয়োজনীয় সংশোধন করে সংরক্ষণ করুন। না বুঝলে আবারো বার্তা দিবেন। -- — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৫:২২, ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)
@প্রবাল কান্তি দাস উল্লেখ পাঠালাম। -- — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৫:২৪, ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

MD. Tanvir Raihan ( santo )-এর প্রশ্ন (১৫:৪৮, ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২)

কিভাবে সম্পাদনা সম্পন্ন করবো --MD. Tanvir Raihan ( santo ) (আলাপ) ১৫:৪৮, ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@MD. Tanvir Raihan ( santo ) বাংলা উইকিপিডিয়ায় আপনাকে স্বাগত জানাচ্ছি। আপনি আপনার নীড়পাতার নির্দেশনা অনুসরণ করে উইকিপিডিয়ায় সম্পাদনা শুরু করতে পারেন। এছাড়া কোনো পাতায় ভুল দেখতে পেলে সেই পাতার অনুচ্ছেদের পাশে থাকা কলমের মতো চিহ্নে চাপ দিয়ে সংশোধন করতে পারেন। শুভেচ্ছাসহ -- — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৫:৫৫, ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

Opinion

Ami onake koyekta bar bolechi bhai amk bujhan ki korte hobe, bt khali kete dibar kotha boltese Masudulmahi (আলাপ) ১৪:৪৮, ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@Masudulmahi আপনি কি বলেছেন বুঝিনি। দয়া করে বাংলায় বলুন। -- — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৪:৫১, ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

আরিফ আজাদ নিবন্ধ

@ইয়াহিয়া ভাই, ব্যবহারকারী:Shah Emtiaj/আরিফ আজাদ পাতাটি পুনর্নির্দেশ ছাড়া মূল নামস্থানে স্থানান্তর করে দিন। Shah Emtiaj (আলাপ) ১৭:৪০, ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

শিরোনামটি সুরক্ষিত। @আফতাবুজ্জামান ভাইয়ের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি। -- — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৭:৪৫, ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)
@Shah Emtiaj: নিবন্ধে আরও ভালো ও ব্যক্তিকে নিয়ে লেখা এমন তথ্যসূত্র দরকার। বর্তমানে নিবন্ধে দেওয়া ৪ ও ৯ নং বাদে বাকিগুলি গ্রহণযোগ্য সূত্র নয়। -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:৩৪, ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)
@আফতাবুজ্জামান ভাই, আমি আরো সূত্র যোগ করে আপনার আলাপ পাতায় জানাবো। Shah Emtiaj (আলাপ) ১৮:৩৮, ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

Sayed MD Ziauddin Zishad-এর প্রশ্ন (১১:৩৭, ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২)

একটা সাহায্য প্রয়োজন। --Sayed MD Ziauddin Zishad (আলাপ) ১১:৩৭, ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@Sayed MD Ziauddin Zishad জ্বি বলুন। -- — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১১:৩৯, ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া:অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২২/জমাদান নিয়ে Dewan Nadia Chowdhury-এর প্রশ্ন (১৬:০৬, ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২)

আসসালামু আলাইকুম। নিবন্ধ জমা দেয়ার নিয়ম কি? --Dewan Nadia Chowdhury (আলাপ) ১৬:০৬, ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@Dewan Nadia Chowdhury প্রথমে এখানে ক্লিক করুন। তারপর পাতার একদম নিচে লিখুন #[[আপনার নিবন্ধের নাম]] ~~~~। এরপর সংরক্ষণ করুন। — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৭:০৮, ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

ইন্টারফেস প্রশাসক হিসেবে স্বাগতম!

বাংলা উইকিপিডিয়ায় আপনাকে ইন্টারফেস প্রশাসক হিসেবে দেখতে পেয়ে আমি খুবই আনন্দিত এবং আপনাকে অভিনন্দন দিতে চাই। আশা করি আপনি এই অধিকারের দ্বারা বিভিন্ন গ্যাজেট ও স্ক্রিপ্ট বাংলা উইকিপিডিয়ার জন্য তৈরি করবেন এবং বাংলা উইকিপিডিয়া আপনার কাছ থেকে আরও বেশি উপকৃত হবে। বাংলা উইকিপিডিয়ায় আপনার যাত্রা আনন্দময় ও অব্যাহত থাকবে এই শুভকামনা রইলো। শুভেচ্ছান্তে » ওহিদ [আলাপ] ০৮:৪২, ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@ওহিদ আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ। -- — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ০৮:৫৩, ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines

প্রিয় Yahya,

আপনাকে এই বিজ্ঞপ্তিটি দেওয়া হচ্ছে কারণ আপনি Meta ওয়েবসাইটটিতে বাংলা ভাষায় অনুবাদ করতে একজন অনুবাদকারী হিসেবে নাম লিখিয়েছিলেন। Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines পাতাটি এখন অনুবাদের জন্য উপলব্ধ রয়েছে। আপনি এখানে এটি অনুবাদ করতে পারেন:



আপনার সাহায্য অত্যন্ত প্রশংসার দাবিদার। আপনার মত অনুবাদকগণই Meta-কে একটি সত্যিকারের বহুভাষী সম্প্রদায় হিসেবে গড়ে তুলতে সাহায্য করছে।

আপনি এখানে আপনার বিজ্ঞপ্তির পছন্দসমূহ পরিবর্তন করতে পারবেন

আপনাকে ধন্যবাদ!

Meta অনুবাদ সমন্বয়কারী‎, ১৫:১৮, ২২ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

Wikipedia Asian Month 2021 Postcard

Dear Participants,

Congratulations!

It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2021, the seventh Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2021. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!

This form will be closed at March 15.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team, 2022.02

D Kamruzzaman-এর প্রশ্ন (২১:৩৮, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২)

Why not ? I am ready to answer them। --D Kamruzzaman (আলাপ) ২১:৩৮, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া আলোচনা:উইকিনোড নিয়ে D Kamruzzaman-এর প্রশ্ন (২২:০২, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২)

অভিনন্দন আপনাকে কিভাবে আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারি? --D Kamruzzaman (আলাপ) ২২:০২, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

বোঁচাগঞ্জ নিয়ে D Kamruzzaman-এর প্রশ্ন (২০:৫৮, ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২২)

Where Abdur Rauf Chowdhury was born. --D Kamruzzaman (আলাপ) ২০:৫৮, ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

আব্দুর রৌফ চৌধুরী নিয়ে D Kamruzzaman-এর প্রশ্ন (২১:২১, ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২২)

Matriculation। আব্দুর রৌফ চৌধুরী --D Kamruzzaman (আলাপ) ২১:২১, ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া:বৃত্তান্ত নিয়ে D Kamruzzaman-এর প্রশ্ন (২৩:১০, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২২)

Log in trouble --D Kamruzzaman (আলাপ) ২৩:১০, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@D Kamruzzaman: লগইন করতে আপনার কী সমস্যা হচ্ছে, দয়া করে বিস্তারিত বলুন। -- — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ০৮:১৮, ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

Kaafi62-এর প্রশ্ন (১৫:১৯, ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২)

আসসালামু আলাইকুম। আমি অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতায় নিবন্ধন করেছি। নাম সংযোজন করলাম সেখানে দেখতে পাচ্ছি আমার নাম লাল রং-য়ে চিহ্নিত এবং মাউস কার্সর নামের উপর রাখলে 'ব্যবহারকারীর পাতার অস্তিত্ব নেই' লেখাটি দেখতে পাচ্ছি। এখন আমার করণীয় কী? --Kaafi62 (আলাপ) ১৫:১৯, ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

@Kaafi62: ওয়ালাইকুমুসসালাম। উইকিপিডিয়ায় অবদান রাখার আগ্রহ প্রকাশ করায় আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ। ওই লেখাটি দেখানোর কারণ, আপনি এখনো আপনার ব্যবহারকারী পাতা তৈরি করেন নি। চাইলে ওখানে ক্লিক করে উইকিপিডিয়ায় আপনার সম্পাদনা সংক্রান্ত কিছু তথ্য ওখানে লিখে রাখতে পারেন। তবে ওটা লেখা, না লেখার উপর প্রতিযোগিতার কিছুই নির্ভর করে না। আপনি বরং প্রতিযোগিতায় নিয়মানুসারে নিবন্ধে অনুবাদে মনোযোগ দিন। কোনো সমস্যা পরলে আবার এখানে জানাবেন। শুভেচ্ছাসহ — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৬:০৮, ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি)

অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: Ukraine's Cultural Diplomacy Month

প্রিয় Yahya,

আপনাকে এই বিজ্ঞপ্তিটি দেওয়া হচ্ছে কারণ আপনি Meta ওয়েবসাইটটিতে বাংলা ভাষায় অনুবাদ করতে একজন অনুবাদকারী হিসেবে নাম লিখিয়েছিলেন। Ukraine's Cultural Diplomacy Month পাতাটি এখন অনুবাদের জন্য উপলব্ধ রয়েছে। আপনি এখানে এটি অনুবাদ করতে পারেন:



আপনার সাহায্য অত্যন্ত প্রশংসার দাবিদার। আপনার মত অনুবাদকগণই Meta-কে একটি সত্যিকারের বহুভাষী সম্প্রদায় হিসেবে গড়ে তুলতে সাহায্য করছে।

আপনি এখানে আপনার বিজ্ঞপ্তির পছন্দসমূহ পরিবর্তন করতে পারবেন

আপনাকে ধন্যবাদ!

Meta অনুবাদ সমন্বয়কারী‎, ০১:৫০, ২ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations

প্রিয় Yahya,

আপনাকে এই বিজ্ঞপ্তিটি দেওয়া হচ্ছে কারণ আপনি Meta ওয়েবসাইটটিতে বাংলা ভাষায় অনুবাদ করতে একজন অনুবাদকারী হিসেবে নাম লিখিয়েছিলেন। Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations পাতাটি এখন অনুবাদের জন্য উপলব্ধ রয়েছে। আপনি এখানে এটি অনুবাদ করতে পারেন:


অনুবাদ সম্পন্ন করার শেষ তারিখ 2022-03-06।

Next Monday the ratification for the UCoC Enforcement Guidelines starts, an important step concerning an important document. We would like to invite people from all the global communities to take part in this process.

To make the voting available in as many native languages as possible, we would appreciate your help in translations!

This is 189 words only, just a few minutes of simple work and it is an important contribution to strengthen your community's voice.

Thank you very much for your help, DBarthel (WMF)


আপনার সাহায্য অত্যন্ত প্রশংসার দাবিদার। আপনার মত অনুবাদকগণই Meta-কে একটি সত্যিকারের বহুভাষী সম্প্রদায় হিসেবে গড়ে তুলতে সাহায্য করছে।

আপনি এখানে আপনার বিজ্ঞপ্তির পছন্দসমূহ পরিবর্তন করতে পারবেন

আপনাকে ধন্যবাদ!

Meta অনুবাদ সমন্বয়কারী‎, ১৩:৫১, ৪ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া আলোচনা:কীভাবে একটি নতুন নিবন্ধ শুরু করবেন? নিয়ে মোহাম্মদ রাকিব হোছাইন-এর প্রশ্ন (০৩:২৮, ৫ মার্চ ২০২২)

আমি কিভাবে একটি ইউকিপিডিয়া তৈরি করব এবং কিভাবে আপলোড করব? --মোহাম্মদ রাকিব হোছাইন (আলাপ) ০৩:২৮, ৫ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া আলোচনা:অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২২ নিয়ে Juthika Bakar-এর প্রশ্ন (১০:৪১, ৬ মার্চ ২০২২)

আমি নিবন্ধ এর পাশে নিজের নাম কিভাবে যোগ করব/ --Juthika Bakar (আলাপ) ১০:৪১, ৬ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

@Juthika Bakar প্রথমে উইকিপিডিয়া:অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২২/নিবন্ধ তালিকা পাতায় যান। তারপর সম্পাদনা লিংকে ক্লিক করুন। যে নিবন্ধটি নিয়ে কাজ করতে চান সেই লাইনের একদম শেষে চারটি টিল্ডা (~~~~) চিহ্ন দিয়ে সংরক্ষণ করুন। ধন্যবাদ। -- — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ০৫:৪৯, ৭ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

ভুতু নিয়ে MD SOHEL RANA - SFS RANA-এর প্রশ্ন (১৫:২৫, ৮ মার্চ ২০২২)

SFS RANA --MD SOHEL RANA - SFS RANA (আলাপ) ১৫:২৫, ৮ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

সাবদার বিন বেলায়েত (উমর ফারুক)-এর প্রশ্ন (১৩:৪১, ৯ মার্চ ২০২২)

আসসালামু আলায়কুম আমার জীবন বৃত্তান্তযোগ করতে চাই কিভাবে করব --সাবদার বিন বেলায়েত (উমর ফারুক) (আলাপ) ১৩:৪১, ৯ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

@সাবদার বিন বেলায়েত (উমর ফারুক) সুধী, উইকিপিডিয়ায় নিজের জীবনবৃত্তান্ত যোগ করা যায় না। উইকিপিডিয়ায় নিবন্ধ লিখতে হলে নিবন্ধের বিষয়বস্তুকে উল্লেখযোগ্য হতে হয়। দয়া করে WP:NOT পাতাটি পড়ুন। -- — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৪:৩০, ৯ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

Mr Ashik Gamer Official-এর প্রশ্ন (১৪:৫৫, ১১ মার্চ ২০২২)

WB6920220000840 --Mr Ashik Gamer Official (আলাপ) ১৪:৫৫, ১১ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া:অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২২/নিবন্ধ তালিকা নিয়ে Salma Begum Hena-এর প্রশ্ন (১৯:২৫, ১১ মার্চ ২০২২)

আসসালামু আলাইকুম, আমি জীবনী নিয়ে কাজ করতে চাই। আমি চিনুয়া আচেবে এবং জেমস জয়ের এর জীবনী। এখন আমাকে কী করতে হবে? ইংরেজিতে যে নিবন্ধ দেয়া আছে তা অনুবাদ করব? নাকি নিজে লিখব? আমি কিভাবে কাজের সাথে যুক্ত হবো? দয়া করে জানান। --Salma Begum Hena (আলাপ) ১৯:২৫, ১১ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

@Salma Begum Hena ইংরেজি নিবন্ধটি থেকে অনুবাদ করে বাংলা নিবন্ধে সংযুক্ত করতে হবে। উইকিপিডিয়া:অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২২ পাতাটি ভালোভাবে পড়ুন। সেখানে বিস্তারিত নিয়ম-কানুন, টিউটোরিয়াল ও ভিডিও টিউটোরিয়ালের লিংক দেওয়া আছে। তারপরও কোনো কিছু না বুঝলে আমাকে এখানে জানান। উইকিপিডিয়ায় অবদান রাখার আগ্রহ প্রকাশ করায় আপনাকে ধন্যবাদ। -- — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১৯:৩৪, ১১ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

D Kamruzzaman-এর প্রশ্ন (২২:৫২, ১২ মার্চ ২০২২)

Sir,i want to know when my profile is published so that people can find me google searched --D Kamruzzaman (আলাপ) ২২:৫২, ১২ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

@D Kamruzzaman দয়া করে বাংলায় লিখুন। উইকিপিডিয়া কোনো সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম নয়। সুতরাং এখানে কারো প্রফাইল প্রকাশ করা হয় না। এখানে এমন বিষয়বস্তুর নিবন্ধ তৈরি হয়, যা উইকিপিডিয়ার নীতিমালায় উত্তীর্ণ। -- — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১১:১৩, ১৩ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া:অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২২/নিবন্ধ তালিকা নিয়ে Abdullah Noukin-এর প্রশ্ন (১১:০৪, ১৩ মার্চ ২০২২)

আমি কিভাবে অনুবাদ শুরু করব তা জানালে অনেক উপকৃত হব। ধন্যবাদ। --Abdullah Noukin (আলাপ) ১১:০৪, ১৩ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

@Abdullah Noukin দয়া করে উইকিপিডিয়া:অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২২/কীভাবে অনুবাদ করবেন পাতাটি পড়ুন। — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১১:২১, ১৩ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

Venkatesha Srinivasa Aditya Acharya-এর প্রশ্ন (০৯:৫৭, ১৪ মার্চ ২০২২)

May I get prizes just by correcting the spelling. --Venkatesha Srinivasa Aditya Acharya (আলাপ) ০৯:৫৭, ১৪ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)

@Venkatesha Srinivasa Aditya Acharya উইকিপিডিয়া:অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২২ উপলক্ষে পুরস্কারের জন্য বিবেচিত হতে হলে প্রতিযোগিতার নিয়মানুসারে তালিকায় থাকা নিবন্ধগুলোর পূর্ণাঙ্গ অনুবাদ করতে হবে। তবে প্রতিযোগিতার বাইরে অবশ্যই বানান সংশোধনের কাজ করতে পারেন। -- — ইয়াহিয়া (আলাপঅবদান) - ১০:১৫, ১৪ মার্চ ২০২২ (ইউটিসি)
"Yahya/সংগ্রহশালা ৮"-এর ব্যবহারকারী পাতায় ফিরুন।