শাজারাতুদ দুর

পূর্ণ নাম
	মালিকা আসমাতুদ্দিন উম্মে খলিল শাজারাতুদ দুর

শাজারাতুদ দুর
শাজারাতুদ দুর
	শাজারাতুদ দুররের দিনার মুদ্রা
মিশরের সুলতান
রাজত্ব	২ মে – ৩০ জুলাই ১২৫০
পূর্বসূরি	মুয়াযযাম তুরানশাহ
উত্তরসূরি	ইযযুদ্দিন আইবাক
মিশরের শাসক
রাজত্ব	২১ নভেম্বর ১২৪৯ – ২৭ ফেব্রুয়ারি ১২৫০
জন্ম	অজ্ঞাত
মৃত্যু	২৮ এপ্রিল ১২৫৭; কায়রো
সমাধি	কায়রো
দাম্পত্য সঙ্গী	সালিহ আইয়ুব (মৃ. ১২৪৯); ইযযুদ্দিন আইবাক; (বি. ১২৫০; মৃ. ১২৫৭)
বংশধর	খলিল
পূর্ণ নাম
পূর্ণ নাম
	মালিকা আসমাতুদ্দিন উম্মে খলিল শাজারাতুদ দুর
ধর্ম	সুন্নি ইসলাম

শাজারুদ দুর (আরবি: شجر الدر, অনুবাদ 'মুক্তা বৃক্ষ') বা শাজারাতুদ দুর (شجرة الدر)^[ক] ছিলেন মিশরের একজন শাসক। তিনি মালিকা আসমাতুদ্দিন উম্মে খলিল শাজারাতুদ দুর (الملكة عصمة الدين أم خليل شجر الدر; তার উপনাম ছিল أم خليل উম্মে খলিল, 'খলিলের মাতা';^[খ] মৃত্যু: ২৮ এপ্রিল ১২৫৭) নামধারণ করে সিংহাসনে আরোহণ করেন। তিনি ধারাবাহিকভাবে সালিহ আইয়ুব ও ইযযুদ্দিন আইবাকের স্ত্রী ছিলেন। তিনি বাহরি মামলুক রাজবংশের প্রথম সুলতান। আইয়ুবের সাথে বিয়ের পূর্বে তিনি একজন ক্রীতদাসী ও আইয়ুবের উপপত্নী ছিলেন।^[৪]

রাজনীতির ময়দানে শাজারাতুদ দুর মিশরের বিরুদ্ধে পরিচালিত সপ্তম ক্রুসেডের সময় (১২৪৯ - ১২৫০ খ্রিস্টাব্দ) তার প্রথম স্বামীর মৃত্যুর পরে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। তিনি ১২৫০ সালের ২ মে মিশরের সুলতানা হন। যা আইয়ুবীয় রাজত্বের সমাপ্তি এবং মামলুক যুগের সূচনা করে।^[৫]^[৬]^[৭]^[৮] শাজার আল-দুরের বংশগত উদ্ভব সম্পর্কে বেশ কয়েকটি তত্ত্ব রয়েছে। অনেক মুসলিম ইতিহাসবিদ বিশ্বাস করতেন যে তিনি বেদুইন, সার্কাসীয়, গ্রীক বা তুর্কি বংশোদ্ভূত ছিলেন। আবার কেউ কেউ বিশ্বাস করতেন যে, তিনি আর্মেনীয় বংশোদ্ভূত ছিলেন।^[৯]^[১০]

উপাধি

কিছু উৎসে শাজারাতুদ দুররের সুলতানা (سلطانة sulṭānah) উপাধি ধারণ করার ব্যাপারে পাওয়া যায়। সুলতানা শব্দটি সুলতান শব্দের স্ত্রীবাচক।^[১১] যাইহোক, ঐতিহাসিক সূত্রে (বিশেষ করে ইবনে ওয়াসিল) এবং শাজারাতুদ দুররের একমাত্র বিদ্যমান থাকা মুদ্রায় তাকে "সুলতান" হিসাবে নামকরণ করা হয়েছে।^[১২]

পটভূমি

শাজারাতুদ দুর ছিলেন আর্মেনীয়^[১৩] বা তুর্কি^[১৪] বংশের। ইতিহাসে তাকে সুন্দরী, ধার্মিক ও বুদ্দিমতী নারী হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে।^[১৫] সুলতান হবার পূর্বে সালিহ আইয়ুব তাকে শাম থেকে ক্রীতদাসী হিসেবে ক্রয় করেন।^[১৬]

সপ্তম ক্রুসেডে বিজয়

তুরান শাহের সাথে বিরোধ

ক্ষমতা

আইয়ুবীয়দের সাথে বিরোধ

মৃত্যু

স্থাপত্যশিল্প

প্রভাব

মিশরীয় লোককাহিনীতে

চলচ্চিত্র ও সাহিত্যে

তাইয়েব সালিহ তার গল্প "দ্য ওয়েডিং অব জেইন"-এ শাজারাতুদ দুরকে ত্রয়োদশ শতাব্দীতে মিশর শাসন করা ক্রীতদাসী হিসেবে উল্লেখ করেছেন। তার গল্পের একটি চরিত্র বলে, "একজন পুরুষ পুরুষই থাকে, যদিও না তার নাক দিয়ে পানি পড়তে থাকে। আর একজন নারী নারী থাকে, যদিও না সে শাজারাতুদ দুররের ন্যায় সুন্দরী হয়।"^[১৭]

শাজারাতুদ দুররের নামে ১৯৩৫ খ্রিস্টাব্দে আহমদ জালাল একটি চলচ্চিত্র নির্মাণ করেছিলেন।^[১৮]^[১৯]

মুদ্রা

শাজারাতুদ দুররের মুদ্রায় নিম্নোক্ত নাম ও উপাধি খোদাই করা ছিল: মুস্তাসিমিয়াহ সালিহিয়াহ মালিকাতুল মুসলিমিন ওয়ালিদাতুল মালিকুল মানসুর খলিল আমিরুল মুমিনীন। আরও ছিল, শাহজারাতু দুর। আব্বাসীয় খলিফার নামও তার মুদ্রায় খোদিত ছিল: আবদুল্লাহ বিন মুস্তানসির বিল্লাহ।^[২০]

আরও দেখুন

বহিঃসংযোগ

এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা অনলাইন – Growth of Mamluk armies
উইমেন ওয়ার্ল্ড হিস্টোরি – Female Heroes from the Time of the Crusades: Shagrat al-Durr

রাজত্বকাল শিরোনাম
শাজারাতুদ দুর জন্ম: ? মৃত্যু: ২৮ এপ্রিল ১২৫৭
পূর্বসূরী মুয়াযযাম তুরানশাহ	মিশরের সুলতান ২ মে – জুলাই ১২৫০	উত্তরসূরী ইযযুদ্দিন আইবাক

↑ Stewart, John (১৯৮৯)। African States and Rulers। London: McFarland। পৃষ্ঠা 8। আইএসবিএন 0-89950-390-X।
↑ Abu Al-Fida, pp.66-87/Year 648H.
↑ Al-Maqrizi,p.459/vol.1.
↑ Ruggles, D. Fairchild (২০২০)। Tree of pearls : the extraordinary architectural patronage of the 13th-century Egyptian slave-queen Shajar al-Durr। New York, NY। পৃষ্ঠা 98। আইএসবিএন 978-0-19-087322-6। ওসিএলসি 1155808731।
↑ Some historians regard Shajar al-Durr as the first of the Mamluk sultans. – (Shayyal, p.115/vol.2)
↑ Al-Maqrizi described Shajar al-Durr as the first of the Mamluk sultans of Turkic origin. " This woman, Shajar al-Durr, was the first of the Turkish Mamluk kings who ruled Egypt " – (Al-Maqrizi, p.459/ vol.1)
↑ Ibn Iyas regarded Shajar al-Durr as an Ayyubid. – (Ibn Iyas, p.89)
↑ According to J. D. Fage " it is difficult to decide whether this queen (Shajar al-Durr) was the last of the Ayyubids or the first of the Mamluks as she was connected with both the vanishing and the oncoming dynasty". Fage, p.37
↑ Al-Maqrizi, Ibn Taghri and Abu Al-Fida regarded Shajar al-Durr as Turkic. Al-Maqrizi and Abu Al-Fida, however, mentioned that some believed she was of Armenian origin. (Al-Maqrizi, p. 459/vol.1) – (Ibn Taghri,p.102-273/vol.6)- (Abu Al-Fida, pp.68-87/Year 655H)
↑ Dr. Yürekli, Tülay (2011), The Pursuit of History (International Periodical Research Series of Adnan Menderes University), Issue 6, Page 335, The Female Members of the Ayyubid Dynasty, Online reference: "Archived copy" (পিডিএফ)। ১৫ ডিসেম্বর ২০১১ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ ডিসেম্বর ২০১১।
↑ Meri, Josef W., সম্পাদক (২০০৬)। Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia। 2: L–Z, index। New York: Routledge। পৃষ্ঠা 730। আইএসবিএন 978-0-415-96692-4। ওসিএলসি 314792003। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০১০। ... Shajar al-Durr was proclaimed sultana (the feminine form of sultan) of the Ayyubid dominions, although this was not recognized by the Syrian Ayyubid princes.
↑ Ruggles, D. F. (১৯ মে ২০২০)। Tree of Pearls। Oxford University Press। পৃষ্ঠা 60–62। আইএসবিএন 978-0190873202।
↑ Marsot, Afaf Lutfi Al-Sayyid (২০০৭-০৩-২৯)। A History of Egypt: From the Arab Conquest to the Present (ইংরেজি ভাষায়)। Cambridge University Press। পৃষ্ঠা 28। আইএসবিএন 978-1-139-46327-0।
↑ Ruggles, D. Fairchild (২০২০)। Tree of pearls : the extraordinary architectural patronage of the 13th-century Egyptian slave-queen Shajar al-Durr। New York, NY। আইএসবিএন 978-0-19-087322-6। ওসিএলসি 1155808731।
↑ Ibn Taghri, pp.102-273/vol.6
↑ Al-Maqrizi, p.459/vol.1
↑ Salih, al-Tayyib (জানু ১৯৯৯)। The wedding of Zein & other stories (English সংস্করণ)। Portsmouth, NH, USA: Heinemann। পৃষ্ঠা 120। আইএসবিএন 0-435-90047-1।
↑ Qassem, Mahmoud (ডিসেম্বর ২০১৭)। موسوعة الأفلام العربية - المجلد الثاني ("Arabic Movies Encyclopedia"), vol. 2। Cairo: e-Kutub। পৃষ্ঠা 85। আইএসবিএন 9781780583228। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুলাই ২০২১।
↑ Zaki, Mohamed Tohamy (ফেব্রুয়ারি ২৬, ২০১৯)। "من 84 سنة.. عرض أول فيلم ناطق فى السينما المصرية.. تعرف على أبطاله"। Youm7। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুলাই ২০২১।
↑ Mahdi,pp. 68–69

উদ্ধৃতি ত্রুটি: "lower-alpha" নামক গ্রুপের জন্য <ref> ট্যাগ রয়েছে, কিন্তু এর জন্য কোন সঙ্গতিপূর্ণ <references group="lower-alpha"/> ট্যাগ পাওয়া যায়নি

[Stewart-1] Stewart, John (১৯৮৯)। African States and Rulers। London: McFarland। পৃষ্ঠা 8। আইএসবিএন 0-89950-390-X।

[3] Abu Al-Fida, pp.66-87/Year 648H.

[4] Al-Maqrizi,p.459/vol.1.

[:0-6] Ruggles, D. Fairchild (২০২০)। Tree of pearls : the extraordinary architectural patronage of the 13th-century Egyptian slave-queen Shajar al-Durr। New York, NY। পৃষ্ঠা 98। আইএসবিএন 978-0-19-087322-6। ওসিএলসি 1155808731।

[7] Some historians regard Shajar al-Durr as the first of the Mamluk sultans. – (Shayyal, p.115/vol.2)

[8] Al-Maqrizi described Shajar al-Durr as the first of the Mamluk sultans of Turkic origin. " This woman, Shajar al-Durr, was the first of the Turkish Mamluk kings who ruled Egypt " – (Al-Maqrizi, p.459/ vol.1)

[9] Ibn Iyas regarded Shajar al-Durr as an Ayyubid. – (Ibn Iyas, p.89)

[10] According to J. D. Fage " it is difficult to decide whether this queen (Shajar al-Durr) was the last of the Ayyubids or the first of the Mamluks as she was connected with both the vanishing and the oncoming dynasty". Fage, p.37

[11] Al-Maqrizi, Ibn Taghri and Abu Al-Fida regarded Shajar al-Durr as Turkic. Al-Maqrizi and Abu Al-Fida, however, mentioned that some believed she was of Armenian origin. (Al-Maqrizi, p. 459/vol.1) – (Ibn Taghri,p.102-273/vol.6)- (Abu Al-Fida, pp.68-87/Year 655H)

[12] Dr. Yürekli, Tülay (2011), The Pursuit of History (International Periodical Research Series of Adnan Menderes University), Issue 6, Page 335, The Female Members of the Ayyubid Dynasty, Online reference: "Archived copy" (পিডিএফ)। ১৫ ডিসেম্বর ২০১১ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ ডিসেম্বর ২০১১।

[Meri2006-13] Meri, Josef W., সম্পাদক (২০০৬)। Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia। 2: L–Z, index। New York: Routledge। পৃষ্ঠা 730। আইএসবিএন 978-0-415-96692-4। ওসিএলসি 314792003। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০১০। ... Shajar al-Durr was proclaimed sultana (the feminine form of sultan) of the Ayyubid dominions, although this was not recognized by the Syrian Ayyubid princes.

[14] Ruggles, D. F. (১৯ মে ২০২০)। Tree of Pearls। Oxford University Press। পৃষ্ঠা 60–62। আইএসবিএন 978-0190873202।

[15] Marsot, Afaf Lutfi Al-Sayyid (২০০৭-০৩-২৯)। A History of Egypt: From the Arab Conquest to the Present (ইংরেজি ভাষায়)। Cambridge University Press। পৃষ্ঠা 28। আইএসবিএন 978-1-139-46327-0।

[16] Ruggles, D. Fairchild (২০২০)। Tree of pearls : the extraordinary architectural patronage of the 13th-century Egyptian slave-queen Shajar al-Durr। New York, NY। আইএসবিএন 978-0-19-087322-6। ওসিএলসি 1155808731।

[Ibn_Taghri,_pp.102-273/vol.6-17] Ibn Taghri, pp.102-273/vol.6

[18] Al-Maqrizi, p.459/vol.1

[19] Salih, al-Tayyib (জানু ১৯৯৯)। The wedding of Zein & other stories (English সংস্করণ)। Portsmouth, NH, USA: Heinemann। পৃষ্ঠা 120। আইএসবিএন 0-435-90047-1।

[20] Qassem, Mahmoud (ডিসেম্বর ২০১৭)। موسوعة الأفلام العربية - المجلد الثاني ("Arabic Movies Encyclopedia"), vol. 2। Cairo: e-Kutub। পৃষ্ঠা 85। আইএসবিএন 9781780583228। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুলাই ২০২১।

[21] Zaki, Mohamed Tohamy (ফেব্রুয়ারি ২৬, ২০১৯)। "من 84 سنة.. عرض أول فيلم ناطق فى السينما المصرية.. تعرف على أبطاله"। Youm7। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুলাই ২০২১।

[22] Mahdi,pp. 68–69

[ক]

[খ]

[৪]

[১]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]

[৯]

[১০]

[১১]

[১২]

[১৩]

[১৪]

[১৫]

[১৬]

[১৭]

[১৮]

[১৯]

[২০]