গুরুমুখী
গুরুমুখী লিপি (আধ্বব: [ɡʊɾmʊkʰi]) (Gurmukhi: ਗੁਰਮੁਖੀগুরমুখী) হল পাঞ্জাবী ভাষার তিনটি লিখিত রূপের মধ্যে অন্যতম।[১][২] দ্বিতীয় শিখ গুরু, গুরু অঙ্গদ (১৫৬৩-১৬০৬) এই লিপির কিছু সংস্কার করেন যার কারণে এর নামকরণ করা হয় “গুরুমুখি” অথবা “গুরুর মুখ থেকে”[৩]
গুরুমুখী লিপি | |
---|---|
লিপির ধরন | |
সময়কাল | ১৬ শতাব্দী |
লেখার দিক | বাম-থেকে-ডান |
ভাষাসমূহ | Predominantly: Others: |
সম্পর্কিত লিপি | |
উদ্ভবের পদ্ধতি | |
ভগিনী পদ্ধতি | |
আইএসও ১৫৯২৪ | |
আইএসও ১৫৯২৪ | Guru, 310 , গুরুমুখী |
ইউনিকোড | |
ইউনিকোড উপনাম | গুরুমুখী |
U+0A00–U+0A7F | |
শিখ ধর্মালম্বীরা ছাড়াও ভারতের কিছু এলাকায় সরকারি নথিপত্রে গুরুমুখি লিপি ব্যবহৃত হয়। পাকিস্তানের মুসলিম পাঞ্জাবীরা শাহমুখী লিপি ব্যবহার করে। ভারতীয় পাঞ্জাবীরা গুরুমুখি বা দেবনাগরী লিপি ব্যবহার করে।[১][২][৩]
অন্যান্য উত্তর ভারতীয় ভাষার মতো গুরমুখি ভাষার উৎপত্তি ব্রাহ্মি লিপি থেকে।[৪]
ইউনিকোড
সম্পাদনা১৯৯১ খ্রিষ্টাব্দের অক্টোবর মাসে ইউনিকোড স্ট্যান্ডার্ডে গুরুমুখী লিপিকে যোগ করা হয়। গুরুমুখী লিপির ইউনিকোড U+0A02 থেকে U+0A4C।
গুরুমুখী লিপি[1] Unicode.org chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+0A0x | ਁ | ਂ | ਃ | ਅ | ਆ | ਇ | ਈ | ਉ | ਊ | ਏ | ||||||
U+0A1x | ਐ | ਓ | ਔ | ਕ | ਖ | ਗ | ਘ | ਙ | ਚ | ਛ | ਜ | ਝ | ਞ | ਟ | ||
U+0A2x | ਠ | ਡ | ਢ | ਣ | ਤ | ਥ | ਦ | ਧ | ਨ | ਪ | ਫ | ਬ | ਭ | ਮ | ਯ | |
U+0A3x | ਰ | ਲ | ਲ਼ | ਵ | ਸ਼ | ਸ | ਹ | ਼ | ਾ | ਿ | ||||||
U+0A4x | ੀ | ੁ | ੂ | ੇ | ੈ | ੋ | ੌ | ੍ | ||||||||
U+0A5x | ੑ | ਖ਼ | ਗ਼ | ਜ਼ | ੜ | ਫ਼ | ||||||||||
U+0A6x | ੦ | ੧ | ੨ | ੩ | ੪ | ੫ | ੬ | ੭ | ੮ | ੯ | ||||||
U+0A7x | ੰ | ੱ | ੲ | ੳ | ੴ | ੵ | ||||||||||
Notes
|
তথ্যসূত্র
সম্পাদনা- ↑ ক খ Peter T. Daniels; William Bright (১৯৯৬)। The World's Writing Systems। Oxford University Press। পৃষ্ঠা 395। আইএসবিএন 978-0-19-507993-7।
- ↑ ক খ Danesh Jain; George Cardona (২০০৭)। The Indo-Aryan Languages। Routledge। পৃষ্ঠা 53। আইএসবিএন 978-1-135-79711-9।
- ↑ ক খ Mandair, Arvind-Pal S.; Shackle, Christopher; Singh, Gurharpal (ডিসেম্বর ১৬, ২০১৩)। Sikh Religion, Culture and Ethnicity। Routledge। পৃষ্ঠা 13, Quote: "creation of a pothi in distinct Sikh script (Gurmukhi) seem to relate to the immediate religio-political context ..."। আইএসবিএন 9781136846342। সংগ্রহের তারিখ ২৩ নভেম্বর ২০১৬।
Mann, Gurinder Singh; Numrich, Paul; Williams, Raymond (ডিসেম্বর ৩, ২০০৭)। Buddhists, Hindus, and Sikhs in America। New York: Oxford University Press। পৃষ্ঠা 100, Quote: "He modified the existing writing systems of his time to create Gurmukhi, the script of the Sikhs; then ..."। আইএসবিএন 9780198044246। সংগ্রহের তারিখ ২৩ নভেম্বর ২০১৬।
Shani, Giorgio (মার্চ ২০০২)। The Territorialization of Identity: Sikh Nationalism in the Diaspora। Japan: Kitakyushu University। পৃষ্ঠা 11। সংগ্রহের তারিখ ২২ নভেম্বর ২০১৬।
"Gurmukhi - The Sikh Alphabet"। Sikhs.org। সংগ্রহের তারিখ ১৪ নভেম্বর ২০১৬।
Harjeet Singh Gill (১৯৯৬)। Peter T. Daniels; William Bright, সম্পাদকগণ। The World's Writing Systems। Oxford University Press। পৃষ্ঠা 395। আইএসবিএন 978-0-19-507993-7। - ↑ Danesh Jain; George Cardona (২০০৭)। The Indo-Aryan Languages। Routledge। পৃষ্ঠা 94–99, 72–73। আইএসবিএন 978-1-135-79711-9।