ক্ষিতিগর্ভসূত্র
ক্ষিতিগর্ভসূত্র (সংস্কৃত: क्षितिगर्भसूत्र) বা ক্ষিতিগর্ভ বোধিসত্ত্ব পূর্বপ্রাণিধান সূত্র হলো মহাযান সূত্র যা বোধিসত্ত্ব ক্ষিতিগর্ভ সম্পর্কে শিক্ষা দেয় এবং এটি চীনা বৌদ্ধধর্মের অন্যতম জনপ্রিয় সূত্র। সূত্রটি বলে যে কীভাবে ক্ষিতিগর্ভ অন্যান্য সংবেদনশীল প্রাণীদের উদ্ধারের জন্য মহান ব্রত করে বোধিসত্ত্ব হয়েছিলেন এবং তাঁর অতীত জীবনকালে কীভাবে সন্তানোচিত ধার্মিকতা প্রদর্শন করেছিলেন তার বর্ণনা। সূত্রটি অস্বাস্থ্যকর কর্মের প্রতিশোধ, বৌদ্ধ নরকের বর্ণনা এবং বড় এবং ছোট উভয় ক্ষেত্রেই ভাল যোগ্যতার সুবিধাগুলিকেও ব্যক্ত করে।
বিষয়বস্তু
সম্পাদনাক্ষিতিগর্ভসূত্র তেরোটি অধ্যায়ে তিনটি বিভাগে বিভক্ত। এটি বুদ্ধ ও ক্ষিতিগর্ভের মধ্যে কথোপকথনের আকারে উপস্থাপিত, এবং অনেক সংবেদনশীল প্রাণীর সামনে মেরু পর্বতে অবস্থিত ত্রায়স্ত্রিংশ স্বর্গে সংঘটিত হয়। সূত্রটিতে ক্ষিতিগর্ভের নরক থেকে প্রাণীদের মুক্ত করার দক্ষতার কাহিনী এবং মৃত্যুকালীন ও মৃতদের সাথে আচরণ করার নির্দেশাবলী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।[১]
সূত্রটিতে বৌদ্ধদের জন্য একাধিক দিক রয়েছে যারা বিভিন্ন অবস্থায় রয়েছে। উদাহরণ স্বরূপ,
- ধর্ম 'দুঃখের সাগর ত্যাগ করে নির্বাণের সুখ উপলব্ধি করা'[২] এবং অবশেষে 'বুদ্ধত্বের চূড়ান্ত প্রাপ্তি'।
- কর্মের প্রতিশোধ সংক্রান্ত শিক্ষা, রৈখিকভাবে বর্ণনা করে যে ফলাফলগুলি একজন নিজের জন্য অবাঞ্ছিত কর্মের দ্বারা তৈরি করে।
- সন্তানোচিত ধার্মিকতা – শুধুমাত্র নিজের ও পিতামাতার মধ্যেই নয়, সমস্ত জীবের জন্য সর্বজনীন কর্তব্য বা দায়িত্বের চূড়ান্ত অর্থে। উদাহরণস্বরূপ, বুদ্ধ প্রায়শই সমস্ত সংবেদনশীল প্রাণীদের জন্য করা যে কোনও সদ্গুণ উৎসর্গ করার সুবিধাগুলি উল্লেখ করেছেন: "তাছাড়া, যদি তারা সমগ্র ধর্মধাতুর সুবিধার জন্য এইভাবে অর্জিত পুরষ্কারগুলিকে উৎসর্গ করতে সক্ষম হয়, তবে তাদের আনন্দ তুলনাকে অস্বীকার করবে।"[৩]
শেষ অধ্যায় ১৩-এ, বুদ্ধ ২৮টি উপকারিতার উল্লেখ করেছেন "যে কোনও ভাল পুরুষ বা ভাল নারীর ক্ষিতিগর্ভের মূর্তি দেখতে হবে এবং সূত্রটি শুনতে হবে এবং উপরন্তু, এটি পাঠ ও আবৃত্তি করতে হবে, এবং যারা বোধিসত্ত্ব ক্ষিতিগর্ভের প্রশংসা ও প্রণাম করার পাশাপাশি ধূপ, ফুল, পানীয়, খাদ্য, পোশাক এবং মূল্যবান ধন দান করা উচিত"।[৪]
ক্ষিতিগর্ভসূত্র পাঠ করার ২৮টি উপকারিতা নিম্নরূপ:
- তারা স্বর্গীয় প্রাণী ও ড্রাগন দ্বারা সুরক্ষিত হবে।
- তারা দিন দিন ভাল মনের অধিকারী হবে।
- তাদের উচ্চতর জ্ঞান সঞ্চয় করা হবে।
- তারা কখনই বোধি থেকে পিছু হটবে না।
- খাদ্য ও পোশাকে তারা হবে ঐশ্বর্যশালী।
- তারা কখনো কোনো রোগে আক্রান্ত হবে না।
- তারা বন্যা, আগুন ও দুর্যোগ থেকে দূরে থাকবে।
- তারা চুরি বা ছিনতাই হবে না।
- তারা সবার কাছে সম্মানিত হবে।
- দেবতা ও ভূত তাদের সাহায্য করবে।
- নারী পরবর্তী জীবনে পুরুষ হিসাবে পুনর্জন্ম পেতে পারে।
- নারী রাজা বা মন্ত্রীর কন্যা হয়ে জন্মগ্রহণ করতে পারেন।
- তারা সুদর্শন বৈশিষ্ট্য নিয়ে জন্মগ্রহণ করবে।
- তারা স্বর্গে পুনর্জন্ম পাবে।
- তারা রাজা হিসেবে পুনর্জন্ম লাভ করতে পারে।
- তারা তাদের পূর্বের জীবন সম্পর্কে সচেতন হবে।
- তারা যা চাইবে তাই পাবে।
- তাদের পরিবার ও আত্মীয়-স্বজন আনন্দে মেতে উঠবে।
- দূর হবে সব দুর্যোগ বা দুর্ঘটনা।
- তারা সমস্ত খারাপ কর্ম থেকে মুক্তি পাবে।
- তারা সমস্যা ছাড়াই কোথাও যাবে।
- তারা সুখী ও শান্তিপূর্ণ স্বপ্ন দেখবে।
- তাদের মৃত স্বজনরা দুর্ভোগ থেকে দূরে থাকবে।
- তারা তাদের অতীত জীবনের আশীর্বাদ পাবেন।
- তারা বুদ্ধ ও বোধিসত্ত্বদের দ্বারা প্রশংসিত হবে।
- তারা বুদ্ধিমান হবে এবং ভাল ভিত্তি হবে।
- তারা করুণাময় হৃদয়ের অধিকারী হবে।
- তারা শেষ পর্যন্ত বুদ্ধত্ব উপলব্ধি করবে।
তথ্যসূত্র
সম্পাদনা- ↑ Buswell ও Lopez 2013, পৃ. 448–9।
- ↑ "Chapter 11 — Dharma-Protection From The Earth God"।
- ↑ "Chapter 10 — Comparing The Merits of Making Offerings"।
- ↑ "Chapter 13 — Entrusting The Human And Heavenly Beings" (চীনা and ইংরেজি ভাষায়)।
উৎস
সম্পাদনা- Buswell, Robert E. (১৯৯০)। Chinese Buddhist Apocrypha। University of Hawaii Press। পৃষ্ঠা 178। আইএসবিএন 0585349630।[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]
- Buswell, Robert Jr.; Lopez, Donald S. Jr. (২০১৩)। The Princeton Dictionary of Buddhism। Princeton University Press। পৃষ্ঠা 448–449। আইএসবিএন 9781400848058। [অকার্যকর সংযোগ]
- Shih, Tao-tsi (২০০১)। The Sutra of Bodhisattva Ksitigarbha's Fundamental Vows (2nd সংস্করণ)। Sutra Translation Committee of the United States and Canada। ২০০৭-০৮-২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৭-০৯-২৪।
- Schopen, Gregory (১৯৮৪)। "Filial Piety and the Monk in the Practice of Indian Buddhism: A Question of 'Sinicization' Viewed from the Other Side"। T'oung Pao। Second Series। BRILL। 70 (1/3): 110–126। জেস্টোর 4528310। ডিওআই:10.1163/156853284X00044।