বাবা (সাম্মানিক উপাধি)

সম্মানিক উপাধি
(Baba (honorific) থেকে পুনর্নির্দেশিত)

বাবা (ফার্সি: بابا "বাবা, দাদা, জ্ঞানী বৃদ্ধ, স্যার";[১]) একটি সম্মানসূচক শব্দ, যা পারস্যের বংশোদ্ভূত,[২] পশ্চিম এশিয়া এবং দক্ষিণ এশিয়ার বিভিন্ন সংস্কৃতিতে ব্যবহৃত হয়।

এটি হিন্দু এবং শিখ সন্ন্যাসীদের ( সন্ন্যাসী ) উল্লেখ করার জন্য সম্মানের চিহ্ন হিসাবে ব্যবহৃত হয় এবং তাদের নামের সাথে একটি প্রত্যয় বা উপসর্গ হিসাবে ব্যবহৃত হয়, যেমন সাই বাবা, বাবা রামদেবজী প্রমুখ।[১] [৩]

বাবা আলেভি এবং সুন্নি ধর্মীয় নেতা এবং বাবা বুল্লেহ শাহ এবং রেহমান বাবার মতো নির্দিষ্ট সুফি আদেশের প্রধানকেও দেওয়া একটি উপাধি।[১]

বাবা আবুহাতজেরা পরিবারের ইসরায়েলি রহস্যময় রাব্বিদের জন্যও ব্যবহৃত উপাধি, রাব্বি ইসরায়েল আবুহাতজিরার বংশধর, মূলত মরক্কো থেকে, যাকে বাবা সালি এবং তার ভাই আইজাক আবুহাতজেরা, বাবা চাকি বলা হত।

মালয়েশিয়াতে ব্রিটিশ স্ট্রেইট সেটেলমেন্টে জন্মগ্রহণকারী চীনা জনগণকে সম্বোধন করার জন্য সম্মানের জন্য এই শব্দটি গৃহীত হয়েছিল।[৪][৫]

বাবা অনেক ভাষায় "বাবা" এর জন্য পরিচিত শব্দ। ভারতে এটি এমনকি পুরুষ শিশুদের সম্বোধন করার জন্য অভিযোজিত হয়েছে।[৬]

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. Platts, John T. (John Thompson). A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English. London: W. H. Allen & Co., 1884.
  2. Weiner, E. S. C.; Simpson, J. R. (১৯৮৯)। The Oxford English dictionary। Clarendon Press। আইএসবিএন 0-19-861186-2 
  3. Hunter, William Wilson; James Sutherland Cotton (১৯০৮)। Imperial Gazetteer of India। Clarendon Press। পৃষ্ঠা 295। 
  4. Ooi, Keat Gin (২০০৪)। Southeast Asia : A Historical Encyclopedia, From Angkor Wat to East Timor। ABC-CLIO। পৃষ্ঠা 198আইএসবিএন 1-57607-770-5 
  5. Baba in Weiner, E. S. C.; Simpson, J. R. (১৯৮৯)। The Oxford English dictionary। Clarendon Press। আইএসবিএন 0-19-861186-2 
  6. Baba in Weiner, E. S. C.; Simpson, J. R. (১৯৮৯)। The Oxford English dictionary। Clarendon Press। আইএসবিএন 0-19-861186-2 

আরও পড়ুন সম্পাদনা

  • Fleet, Kate; Krämer, Gudrun; Matringe, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (সম্পাদকগণ)। "Baba" Encyclopaedia of Islam, THREE। Brill Online। আইএসএসএন 1873-9830