উইকিপিডিয়া:পাতা স্থানান্তর

(সাহায্য:Moving a page থেকে পুনর্নির্দেশিত)

উইকিপিডিয়াতে যদি একটি পাতার ইতিমধ্যে বিদ্যমান শিরোনামটি ভুল হয় বা পরিবর্তন করার প্রয়োজন হয়, তাহলে তার নাম পরিবর্তন করা যেতে পারে; একে পাতা স্থানান্তর বলা হয়। ভিত্তি শিরোনাম পরিবর্তন না করেও একটি পৃষ্ঠা অন্য নামস্থানে স্থানান্তরিত হতে পারে —উদাহরণস্বরূপ, একটি ব্যবহারকারীর স্থানের খসড়া-কে নিবন্ধের স্থানে স্থানান্তর করা হতে পারে। পাতা স্থানান্তরের জন্য স্বয়ংনিশ্চিতকৃত অধিকার প্রয়োজন, তবে আপনি যদি এখনও স্বয়ংনিশ্চিতকৃত না হন, যদি স্থানান্তর করার ক্ষেত্রে প্রযুক্তিগত বাধা থাকে, অথবা যদি পুনঃনির্ধারণটি বিতর্কিত হওয়ার আশা করা হয় এবং আপনার নাম পরিবর্তনের জন্য ঐকমত্যের প্রয়োজন হয়, তাহলে আপনি উইকিপিডিয়া:পুনঃনামকরণ-এর মাধ্যমে পাতা স্থানান্তরের জন্য অনুরোধ করতে পারেন।

ফাইল (ছবি এবং মিডিয়া) শুধুমাত্র উইকিপিডিয়া প্রশাসক এবং ফাইল স্থানান্তরকারী দ্বারা স্থানান্তর করা যেতে পারে, তবে স্থানান্তর করার জন্য অনুরোধ করা যেতে পারে।

বিষয়শ্রেণী স্থানান্তর শুরু করার আগে অনুসন্ধান এবং পরিকল্পনা করা উচিত। আপনি প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ করতে অক্ষম হলে অনুগ্রহ করে উইকিপিডিয়া:বিষয়শ্রেণীর জন্য আলোচনা-এ বিষয়শ্রেণী স্থানান্তরের জন্য অনুরোধ পোস্ট করুন।

একটি পাতার বিষয়বস্তুকে কাট এবং পেস্ট করে স্থানান্তর বা পুনঃনামকরণ করবেন না, কারণ এটি সম্পাদনা ইতিহাসকে খণ্ডিত করে। এর পরিবর্তে, নিচে দেওয়া নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন।

একটি পাতা স্থানান্তরের কারণ সম্পাদনা

যে সব কারণে আপনি একটি পাতা স্থানান্তর করতে চাইতে পারেন:

  • শিরোনামটি উইকিপিডিয়ার নামকরণের নিয়মাবলী অনুসরণ করে না, যেমন এটি বিষয়ের সাধারণ নাম নয় বা এটি অতিরিক্ত সংক্ষিপ্ত
  • নিবন্ধের বিষয়বস্তুর নাম পরিবর্তন করা হয়েছে এবং নতুন নামটি সংখ্যাগরিষ্ঠ ব্যবহারে এসেছে।
  • শিরোনামটিতে বানান ভুল করা হয়েছে, এতে প্রচলিত ক্যাপিটালাইজেশন বা বিরামচিহ্ন নেই, বা বিভ্রান্তিকর বা ভুল।
  • একটি ইতোমধ্যে বিদ্যমান, একইভাবে নামকরণ করা বিষয়ের সাথে বিভ্রান্তি এড়াতে এটিকে কোনোভাবে দ্ব্যর্থহীন করা প্রয়োজন, অথবা এটি একটি দ্ব্যর্থহীন নামেই বিদ্যমান কিন্তু এটি একটি প্রাথমিক বিষয় হওয়ায় তা উচিত নয়।
  • এটি একটি বর্ণনামূলক নামে একটি নিবন্ধ এবং নিবন্ধের বিষয়বস্তুর আওতা হ্রাস, প্রসারিত বা অন্যথায় পরিবর্তন করা হয়েছে।
  • এটি একটি নিবন্ধ যা একজন উইকিপিডিয়ানের ব্যবহারকারী পাতার বা ব্যবহারকারীর আলাপ স্থানের একটি উপপাতা হিসাবে উন্নয়নের উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছে এবং এটি মূলস্থানে বা খসড়া স্থানে পোস্ট করার জন্য প্রস্তুত।
  • এটি একটি খসড়া নিবন্ধ যা উন্নয়নের উদ্দেশ্যে খসড়া স্থানে তৈরি বা সম্পাদনা করা হয়েছে এবং এটি মূলস্থানে পোস্ট করার জন্য প্রস্তুত।

প্রযুক্তিগত সীমাবদ্ধতা সম্পাদনা

প্রযুক্তিগত বিধিনিষেধ একটি ছোট হাতের অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া শিরোনাম সংরক্ষণে বাধা দেয়, নির্দিষ্ট অক্ষর ধারণ করে এবং তির্যক মত বিন্যাস ব্যবহার করে। যে টেমপ্লেটগুলি সমাধান হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে সেগুলির মধ্যে রয়েছে:টেমপ্লেট:Correct title examples

একটি পাতা স্থানান্তর করার আগে সম্পাদনা

আপনি উইকিপিডিয়া:স্থানান্তরের অনুরোধ -এ যে পৃষ্ঠাগুলির নাম পরিবর্তন/স্থানান্তর করতে চান তা তালিকাভুক্ত করার কথা বিবেচনা করুন। উইকিপিডিয়া:অনুরোধকৃত চাল/প্রযুক্তিগত অনুরোধে তাদের তালিকাভুক্ত করুন যদি মনে হয় যে কেউ এই পদক্ষেপের সাথে যুক্তিসঙ্গতভাবে অসম্মত হবেন, এবং:

পাতা স্থানান্তরের পদ্ধতি সম্পাদনা

 
আপনি এখানে দেখানো ছোট ড্রপ-ডাউন মেনুর উপর আপনার মাউস কার্সার নিয়ে গেলে ভেক্টর স্কিনে স্থানান্তরের অপশনটি উপস্থিত হয়।
 
একটি সাধারণ উদাহরণ: একটি ব্যবহারকারী স্থান খসড়াকে এর জায়গায় স্থানান্তর করা। নিবন্ধের নতুন নাম কোনো উপসর্গ ছাড়া প্রবেশ করানো হয়েছে।

নিজে পাতা স্থানান্তরে সক্ষম হওয়ার জন্য, আপনাকে অবশ্যই লগ ইন করতে হবে এবং আপনার অবশ্যই একটি স্বয়ংনিশ্চিতকৃত অ্যাকাউন্ট থাকতে হবে (অর্থাৎ, সাধারণত আপনার চার দিনের জন্য অ্যাকাউন্ট থাকতে হবে এবং এটির সাথে কমপক্ষে দশটি নিবন্ধ সম্পাদনা করা উচিত)। তদুপরি, লক্ষ্যের নামে একটি পৃষ্ঠা ইতিমধ্যেই বিদ্যমান থাকলে পদক্ষেপটি ব্যর্থ হবে, যদি না এটি কেবলমাত্র বর্তমান নামের একটি পুনঃনির্দেশ না হয় যা কখনও পরিবর্তন করা হয়নি, সেক্ষেত্রে আপনি পুনঃনির্দেশের উপর যেতে পারেন ( সম্পাদনা ইতিহাস দেখুন)। যদি আপনি কোনো প্রযুক্তিগত সীমাবদ্ধতার কারণে নিজে একটি পৃষ্ঠা সরাতে না পারেন, এবং আপনি এই পদক্ষেপটি বিতর্কিত না হওয়ার আশা করেন, তাহলে আপনি অনুরোধকৃত পদক্ষেপের প্রযুক্তিগত বিভাগে এটি তালিকাভুক্ত করতে পারেন। অন্যথায়, আপনি বিতর্কিত এবং সম্ভাব্য বিতর্কিত পদক্ষেপের জন্য এর বিভাগে আপনার অনুরোধ করতে পারেন।

ম্যানুয়ালি একটি বিভাগ সরাতে:

কিভাবে একটি বিষয়শ্রেণী স্থানান্তর করা যায় সম্পাদনা

বেশিরভাগ ব্যবহারকারীদের বিষয়শ্রেণী নামস্থানে পৃষ্ঠাগুলি স্থানান্তর করার অনুমতি নেই। ("শুধুমাত্র প্রশাসক, পাতা স্থানান্তরকারী এবং বট-রা বিষয়শ্রেণী পৃষ্ঠাগুলি সরাতে পারে।" ) (সুবিধাজনকভাবে, "সরান" বোতামটি প্রদর্শিত হয় না। )

স্থানান্তর করার অনুরোধ করতে, Wikipedia:Categories for discussion § Speedy renaming and merging এ বর্ণিত ধাপসমূহ অনুসরণ করুন।

যারা বিষয়শ্রেণী স্থানান্তর করার অনুমতিপ্রাপ্ত তাদের জন্য সম্পাদনা

Wikipedia:Categories for discussion § Speedy renaming and merging এ বর্ণিত ধাপসমূহ অনুসরণ করা বাঞ্ছনীয়, এবং একটি বটকে এটি পরিচালনা করতে দিন, বিশেষত জটিল ক্ষেত্রে।

ম্যানুয়ালি একটি বিষয়শ্রেণী স্থানান্তর করা সম্ভব, তবে এটির জন্য যথেষ্ট পরিমাণে পোস্ট-মুভ ক্লিনআপ প্রয়োজন, এবং এটি সময় সাপেক্ষ হতে পারে। একটি বিষয়শ্রেণী স্থানান্তর করা সম্পূর্ণ হয় না যতক্ষণ না পুরানো বিভাগে শুধুমাত্র সফ্ট পুনঃনির্দেশ থাকে এবং কোন পাতা না থাকে।

ম্যানুয়ালি একটি বিষয়শ্রেণী সরাতে:

  1. বিষয়শ্রেণী পাতা সরান (উইকি মার্কআপ বর্ণনা)।
  2. এর সমস্ত উপশ্রেণী পরিবর্তন করুন। (প্রতিটি উপশ্রেণীর বিষয়শ্রেণীকে নতুন বিষয়শ্রেণীতে পরিবর্তন করুন। )
  3. পুরানো বিষয়শ্রেণীতে তালিকাভুক্ত প্রতিটি পাতা নতুন বিষয়শ্রেণীতে পরিবর্তন করুন:
    • প্রতিটি পাতায় বিষয়শ্রেণীটি পরিবর্তন করুন যেখানে এটি স্পষ্টভাবে নির্দিষ্ট করা আছে। (এটি শত শত বা হাজার হাজার পৃষ্ঠা হতে পারে। )
    • পুরানো বিষয়শ্রেণীতে পাতাগুলিকে যুক্ত করে এমন প্রতিটি টেমপ্লেটের জন্য টেমপ্লেট কোড পরিবর্তন করুন।

যখন পাতাগুলিকে একটি বিষয়শ্রেণীতে তালিকাভুক্ত করা হয় যা উইকি-মার্কআপে দেখানো হয় না, তখন সম্ভবত এর অর্থ হল এই পৃষ্ঠাগুলিতে রাখা একটি টেমপ্লেট বিভাগটি যোগ করছে। বিষয়শ্রেণীটি স্থানান্তর করা হলে, টেমপ্লেটটিও পরিবর্তন করতে হবে। টেমপ্লেটটি নতুন বিভাগের সাথে আপডেট হওয়ার পরে, টেমপ্লেট সহ পাতাগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে কাজের সারিতে স্থাপন করা হয় এবং অবশেষে নতুন বিভাগের সাথে আপডেট করা হবে। যদি টেমপ্লেটগুলিকে বাদ দিয়ে খুব বেশি সংখ্যক পাতা থাকে, তবে কাজের সারির মাধ্যমে সমস্ত পাতা আপডেট করার প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ হতে দিন, সপ্তাহ বা এমনকি মাসও সময় লাগতে পারে। সুরক্ষিত পাতা বা টেমপ্লেটগুলির পরিবর্তনটি সম্পন্ন করার জন্য উন্নত বিশেষাধিকারের প্রয়োজন হতে পারে। এই ধরনের ক্ষেত্রে, স্বাভাবিক সুরক্ষিত সম্পাদনা অনুরোধ প্রক্রিয়া অনুসরণ করা উচিত। যে টেমপ্লেট এবং নিবন্ধগুলির সংখ্যার উপর নির্ভর করে সেগুলি সম্পাদনা করার জন্য উন্নত সুযোগ-সুবিধা প্রয়োজন, প্রক্রিয়ার শুরু থেকে একজন প্রশাসককে যুক্ত করা আরও উপযুক্ত হতে পারে ( আলোচনার জন্য উইকিপিডিয়া:বিষয়শ্রেণী দেখুন )।

পোস্ট-মুভ ক্লিনআপ সম্পাদনা

আরো দেখুন সম্পাদনা