রাগ (সংযুক্তি)

ভারতীয় দার্শনিক ধারণা
(রাগ (সংস্কৃত শব্দ) থেকে পুনর্নির্দেশিত)

রাগ (সংস্কৃত: राग, আইএএসটি: rāga; পালি: rāga) হল এক প্রকার ক্লেশ বা বিষের ধারণা যা "লোভ, কামুকতা, লালসা, বাসনা" বা "সংবেদনশীল বস্তুর সাথে সংযুক্তি" এর রূপকে নির্দেশ করে।[][][] রাগের আক্ষরিক অর্থ সংস্কৃতে 'রঙ বা আভা', কিন্তু বৌদ্ধ গ্রন্থে যন্ত্রণার রূপ হিসেবে বিবেচিত।[][] এটি যৌন আকাঙ্ক্ষা এবং কামুক আবেগ, সেইসাথে সংযুক্তি, উত্তেজনা এবং ইন্দ্রিয়ের বস্তু থেকে প্রাপ্ত আনন্দ সহ যেকোনো ধরনের ইচ্ছা অন্তর্ভুক্ত করে।[] কিছু পণ্ডিত এটিকে 'তৃষ্ণা' বলে উল্লেখ করেছেন।[]

বিভিন্ন ভাষায়
রাগ এর
অনুবাদ
ইংরেজি:greed, sensuality, desire, attachment or excitement for sensory objects, lust, sexual desire, passion
পালি:රාග (rāga)
সংস্কৃত:राग (rāga)
বর্মী:လောဘ (ရာဂ)
চীনা:貪 (T) / 贪 (S)
জাপানী:
(rōmaji: ton)
খ্‌মের:រាគៈ, រាគ, លោភៈ, លោភ
কোরীয়:
(RR: tam)
তিব্বতী:འདོད་ཆགས་
(Wylie: ‘dod chags;
THL: döchak
)
থাই:ราคะ
ভিয়েতনামী:Tham
বৌদ্ধ ধর্ম সংশ্লিষ্ট টীকাসমূহ

হিন্দুধর্মে, রাগ আত্মাকে কষ্ট দেয় এমন পাঁচটি ক্লেশ বা বিষের মধ্যে একটি। বৌদ্ধধর্মে, রাগ হল "ত্রিবিষের একটি", "তিনটি অহিতকর মূলের একটি', "ছয়টি মূল ক্লেশের একটি" এবং "চৌদ্দটি অহিতকর মানসিক কারণের একটি"।[]

তথ্যসূত্র

সম্পাদনা
  1. Robert E. Buswell Jr.; Donald S. Lopez Jr. (২০১৩)। The Princeton Dictionary of Buddhism। Princeton University Press। পৃষ্ঠা 59, 68, 589। আইএসবিএন 978-1-4008-4805-8 
  2. Thomas William Rhys Davids; William Stede (১৯২১)। Pali-English Dictionary। Motilal Banarsidass। পৃষ্ঠা 567। আইএসবিএন 978-81-208-1144-7 
  3. Damien Keown (২০০৪)। A Dictionary of Buddhism। Oxford University Press। পৃষ্ঠা 8, 47, 143। আইএসবিএন 978-0-19-157917-2 
  4. David Webster (২০০৫)। The Philosophy of Desire in the Buddhist Pali Canon। Routledge। পৃষ্ঠা 100–101। আইএসবিএন 978-0-415-34652-8 
  5. Thomas William Rhys Davids; William Stede (১৯২১)। Pali-English Dictionary। Motilal Banarsidass। পৃষ্ঠা 214, 567। আইএসবিএন 978-81-208-1144-7 
  6. Asaṅga; Walpola Rahula; Sara Boin-Webb (২০০১)। Abhidharmasamuccaya: The Compendium of the Higher Teaching। Jain Publishing। পৃষ্ঠা 11। আইএসবিএন 978-0-89581-941-3 
  7. Guenther (1975), Kindle Locations 715-718.
  • Ajahn Sucitto (2010). Turning the Wheel of Truth: Commentary on the Buddha's First Teaching. Shambhala.
  • Goleman, Daniel (2008). Destructive Emotions: A Scientific Dialogue with the Dalai Lama. Bantam. Kindle Edition.
  • Guenther, Herbert V. & Leslie S. Kawamura (1975), Mind in Buddhist Psychology: A Translation of Ye-shes rgyal-mtshan's "The Necklace of Clear Understanding" Dharma Publishing. Kindle Edition.
  • Kunsang, Erik Pema (translator) (2004). Gateway to Knowledge, Vol. 1. North Atlantic Books.
  • Leifer, Ron (1997). The Happiness Project. Snow Lion.
  • Ringu Tulku (2005). Daring Steps Toward Fearlessness: The Three Vehicles of Tibetan Buddhism, Snow Lion.

বহিঃসংযোগ

সম্পাদনা