পারা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
→‎জুয বা পারার তালিকা: অনুবাদ, সংশোধন
৪৪ নং লাইন:
| rowspan="2" |''"এই সকল নবীগণ"''
|৫
|সুরা বাক্বারাহ (২:২৫৩) - [[সূরা আল-ইমরান|সুরা আলে ইমরান]] (৩:১৪)
|-
|৬
৫৭ নং লাইন:
|-
|৮
|সুরা আলে ইমরান (৩:১৭১) - [[সূরা আন-নিসা|সুরা নিসা]] (৪:২৩)
|-
! rowspan="2" |৫
৭৪ নং লাইন:
| rowspan="2" |''"আল্লাহ পছন্দ করেন না"''
|১১
|সুরা নিসা (৪:১৪৮) - [[সূরা আল-মায়িদাহ|সুরা মায়িদাহ]] (৫:২৬)
|-
|১২
৯৪ নং লাইন:
| rowspan="2" |''"এবং (এমনকি) যদি আমরা (ফেরেশতা অবতীর্ণ) করতাম"''
|১৫
|[[সূরা আল-আনআম|সুরা আনআম]] (৬:১১১) -সুরা আনআম (৬:১৬৫)
|-
|১৬
১১৪ নং লাইন:
| rowspan="2" |''"আর তুমি জেনে নাও"''
|১৯
|[[সূরা আল-আনফাল|সুরা আনফাল]] (৮:৪১) - [[At-Tawba|সুরা তাওবাহ]] (৯:৩৩)
|-
|২০
১২৭ নং লাইন:
|-
|২২
|[[সূরা ইউনুস|সুরা ইউনুস]] (১০:২৬) - [[সূরা হুদ|সুরা হুদ]] (১১:৫)
|-
! rowspan="2" |১২
| rowspan="2" |'''<big> وَمَا مِنْ دَآبَّةٍ </big>'''
| rowspan="2" |ওয়ামা মিন দা-ব্বাহ
| rowspan="2" |''"Andএবং thereকোনো isসৃষ্টি no creatureনেই"''
|২৩
|[[Hudসুরা (surah)|Hūd]]হুদ (১১:৬) - [[Hudসুরা (surah)|Hūd]]হুদ (১১:৮৩)
|-
|২৪
|[[Hudসুরা (surah)|Hūd]]হুদ (১১:৮৪) - [[Yūsufসূরা (sūrah)ইউসুফ|Yūsufসুরা ইউসুফ]] (১২:৫২)
|-
! rowspan="2" |১৩
| rowspan="2" |<big>''' وَمَا أُبَرِّئُ '''</big>
| rowspan="2" |ওয়ামা উবাররিউ
| rowspan="2" |''"Andএবং Iআমি doনির্দোষ not acquitবলিনা"''
|২৫
|[[Yūsufসুরা (sūrah)|Yūsuf]]ইউসুফ (১২:৫৩) - [[Arসূরা আর-Ra'dরাদ|Ar-Ra‘dসুরা রাদ]] (১৩:১৮)
|-
|২৬
|[[Ar-Ra'd|Ar-Ra‘d]]সুরা রাদ (১৩:১৯) - [[Ibrahimসূরা (sūrah)ইব্রাহীম|Ibrāhīmসুরা ইব্রাহীম]] (১৪:৫২)
|-
! rowspan="2" |১৪
১৫৬ নং লাইন:
 
''রুবামা''
| rowspan="2" |''"[[মুকাত্তা'আত|আলিফ-লাম-রা]]"/''
বা
''"Perhaps"''
''"সম্ভবত"''
|২৭
|[[Alসূরা আল-Hijrহিজর|সুরা (sūrah)|Al-Hijrহিজর]] (১৫:১) - [[Anসূরা আন-Nahlনাহল|An-Naḥlসুরা নাহল]] (১৬:৫০)
|-
|২৮
|[[An-Nahl|An-Naḥl]]সুরা নাহল (১৬:৫১) - [[An-Nahl|An-Naḥl]] সুরা নাহল (১৬:১২৮)
|-
! rowspan="2" |১৫
| rowspan="2" |'''<big> سُبْحَانَ ٱلَّذِى </big>'''
| rowspan="2" |''সুবহানাল্লাযি''
| rowspan="2" |''"Exalted is the Oneতিনি ([[Azza wa jal|Allahu ‘Azza wa-jalla]]আল্লাহ)পবিত্র is who, যিনি..."''
|২৯
|[[Alসূরা বনী-Israইসরাঈল|Al-Isrā’সুরা বনী ইসরাঈল]] (১৭:১) -সুরা [[Al-Isra|Al-Isrā’]]বনী ইসরাঈল (১৭:৯৮)
|-
|৩০
|[[Al-Isra|Al-Isrā’]]সুরা বনী ইসরাইল (১৭:৯৯) - [[Alসূরা আল-Kahfকাহফ|সুরা কাহফ]] (১৮:৭৪)
|-
! rowspan="2" |১৬
| rowspan="2" |'''<big> قَالَ أَلَمْ </big>'''
| rowspan="2" |''ক্বালা আলাম''
| rowspan="2" |''"Heতিনি ([[Khidr|Al-Khidr]]খিজির) said:বললেন, Didআমি notকি (বলি) নাই?"''
|৩১
|[[Al-Kahf]]সুরা কাহফ (১৮:৭৫) - [[Maryamসূরা (surah)মারইয়াম|Maryamসুরা মারইয়াম]] (১৯:৯৮)
|-
|৩২
|[[Ṭāসূরা ত্বোয়া-হা|Ṭāসুরা ত্বহা]] (২০:১) - [[Ṭāসুরা hā|Ṭā Hā]]ত্বহা (২০:১৩৫)
|-
! rowspan="2" |১৭
| rowspan="2" |'''<big> ٱقْتَرَبَ لِلْنَّاسِ </big>'''
| rowspan="2" |ইক্বতারাবা লিন্নাসি
| rowspan="2" |''"Hasমানুষের (theনিকটবর্তী time of) approached for Mankind (people)হয়েছে"''
|৩৩
|[[Alসূরা আল-Anbiyaআম্বিয়া|Al-Anbiyāʼসুরা আম্বিয়া]] (২১:১) - [[Al-Anbiya|Al-Anbiyāʼ]]সুরা আম্বিয়া (২১:১১২)
|-
|৩৪
১৯৭ ⟶ ১৯৮ নং লাইন:
| rowspan="2" |'''<big> قَدْ أَفْلَحَ </big>'''
| rowspan="2" |''ক্বাদ আফলাহা''
| rowspan="2" |''"Indeedনিশ্চয়ই (Certainly)তারা successfulসফল হয়েছে"''
|৩৫
|[[Al-Mu'minoon|Al-Muʼminūn]] (২৩:১) - [[An-Nur|An-Nūr]] (২৪:২০)
২০৭ ⟶ ২০৮ নং লাইন:
| rowspan="2" |'''<big> وَقَالَ ٱلَّذِينَ </big>'''
| rowspan="2" |ওয়া ক্বালাল্লাযীনা
| rowspan="2" |''"Andএবং saidতারা thoseবলল; whoযারা (কুফুরী করেছে)"''
|৩৭
|[[Al-Furqan|Al-Furqān]] (২৫:২১) - [[Ash-Shu'ara|Ash-Shu‘arā’]] (২৬:১১০)
২১৭ ⟶ ২১৮ নং লাইন:
| rowspan="2" |'''<big> أَمَّنْ خَلَقَ </big>'''
| rowspan="2" |আম্মান খলাক্বা
| rowspan="2" |''"Isতিনি, Heযিনি Whoসৃষ্টি created…করেছেন…"''
|৩৯
|[[An-Naml]] (২৭:৫৬) - [[Al-Qasas|Al-Qaṣaṣ]] (২৮:৫০)
২২৭ ⟶ ২২৮ নং লাইন:
| rowspan="2" |'''<big> أُتْلُ مَاأُوْحِیَ </big>'''
| rowspan="2" |উতলু মা উহিয়া
| rowspan="2" |''"তেলাওয়াত করুন, [হে মুহাম্মাদ], যা আপনার উপর অবর্তীণ করা হয়"''
| rowspan="2" |''"Recite, [O Muhammad], what has been revealed to you"''
|৪১
|[[Al-Ankabut|Al-‘Ankabūt]] (২৯:৪৬) - [[Luqman (sūrah)|Luqmān]] (৩১:২১)
২৩৭ ⟶ ২৩৮ নং লাইন:
| rowspan="2" |'''<big> وَمَنْ يَّقْنُتْ </big>'''
| rowspan="2" |ওয়া মাইঁ ইয়াক্বনুত
| rowspan="2" |''"Andআর whoever is obedientযে (devoutlyভক্তির obeysসাথে) আনুগত্য করে"''
|৪৩
|[[Al-Ahzab|Al-Aḥzāb]] (৩৩:৩১) - [[Saba (surah)|Saba’]] (৩৪:২৩)
২৪৭ ⟶ ২৪৮ নং লাইন:
| rowspan="2" |'''<big> وَمَآ لي </big>'''
| rowspan="2" |ওয়া মা-লিয়া
| rowspan="2" |''"Andএবং whatআমার happenedকী to meহয়েছে"''
|৪৫
|[[Yā sīn|Yā Sīn]] (৩৬:২৮) - [[As-Saaffat|Aṣ-Ṣāffāt]] (৩৭:১৪৪)
২৫৭ ⟶ ২৫৮ নং লাইন:
| rowspan="2" |'''<big> فَمَنْ أَظْلَمُ </big>'''
| rowspan="2" |''ফামান আযলামু''
| rowspan="2" |''"Soসুতরাং whoকে isঅধিক moreঅন্যায় unjustকরেছে"''
|৪৭
|[[Az-Zumar]] (৩৯:৩২) - [[Ghafir|Ghāfir]] (৪০:৪০)
২৬৭ ⟶ ২৬৮ নং লাইন:
| rowspan="2" |'''<big> إِلَيْهِ يُرَدُّ </big>'''
| rowspan="2" |ইলাইহি ইউরাদ্দু
| rowspan="2" |''"একমাত্র তার (আল্লাহ) দিকেই ফিরে গিয়েছে"''
| rowspan="2" |''"To Him ([[Allah|Allahu Subhanahu wa-Ta'ala]]) alone is attributed"''
|৪৯
|[[Fussilat|Fuṣṣilat]] (৪১:৪৭) - [[Az-Zukhruf]] (৪৩:২৩)
৩১২ ⟶ ৩১৩ নং লাইন:
|-
|৫৮
|[[Alসূরা আল-Jinnজ্বিন|সুরা জিন]] (৭২:১) - [[Alসূরা আল-Mursalatমুরসালাত|Al-Mursalātসুরা মুরসালাত]] (৭৭:৫০)
|-
! rowspan="2" |৩০
৩১৯ ⟶ ৩২০ নং লাইন:
| rowspan="2" |''"যেসম্পর্কে"''
|৫৯
|[[Anসূরা আন-Nabaনাবা|An-Nabaʼসুরা নাবা]] (৭৮:১) - [[Atসূরা আত-Tariqতারিক্ব|Aṭ-Ṭāriqসুরা ত্বারিক্ব]] (৮৬:১৭)
|-
|৬০
|[[Alসূরা আল-Alaআ’লা|Al-Aʻlāসুরা আ'লা]] (৮৭:১) - [[An-Nāsসূরা নাস|সুরা নাস]] (১১৪:৬)
|}
 
'https://bn.wikipedia.org/wiki/পারা' থেকে আনীত