পে খিন

বর্মী কূটনীতিক

পে খিন (বর্মী: ဖေခင်; ২৭ আগস্ট ১৯১২ - ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০০৪) একজন বর্মী কূটনীতিক ছিলেন। তিনি বার্মার প্যাংলং সম্মেলনের অন্যতম প্রধান আলোচক এবং ঐতিহাসিক প্যাংলং চুক্তির স্থপতি ছিলেন।

পে খিন
পাকিস্তানে মিয়ানমারের রাষ্ট্রদূত
কাজের মেয়াদ
১৯৪৭ – ১৯৫২
থাইল্যান্ডে মায়ানমারের রাষ্ট্রদূত
কাজের মেয়াদ
১৯৫২ – ১৯৫৬
ব্যক্তিগত বিবরণ
জন্ম২৭ আগস্ট ১৯১২
সুয়েহম্যান ভিলেজ, পোয়েবওয়ে টাউনশিপ, মান্দালয় বিভাগ, ব্রিটিশ বার্মা
মৃত্যু২৫ ফেব্রুয়ারি ২০০৪ (2004-02-26) (বয়স ৯১)[১]
জাতীয়তাবর্মী
বাসস্থাননিউইয়র্ক সিটি
প্রাক্তন শিক্ষার্থীওয়েসলেয়ান স্কুল
রেঙ্গুন বিশ্ববিদ্যালয়
পেশারাজনীতিবিদ

প্রারম্ভিক জীবন সম্পাদনা

পে খিন ১৯১২ সালের[২] আগস্ট মান্দালয় অঞ্চলের পোয়াবওয়ে টাউনশিপের সোহেমান গ্রামে এএ খান (ইউ বো গালে) এবং ডাও টোকের পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি সোয়ে হমান গ্রামের প্রাথমিক বিদ্যালয়ে উর্দু অধ্যয়ন করেন এবং চতুর্থ শ্রেণির পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন।[৩]

তিনি পোয়াবওয়ে টাউনশিপের ওয়েসলিয়ান স্কুলে সপ্তম শ্রেণির পরীক্ষা এবং মান্দালয়ের কেলি স্কুলে ম্যাট্রিকুলেশন পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন। আধুনিক বার্মার ভবিষ্যৎ প্রতিষ্ঠাতা অং সানের সাথে তিনিও বাগো হোস্টেলে থাকতেন এবং রেঙ্গুন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে কলাবিদ্যায় স্নাতক এবং আইনবিদ্যায় স্নাতক ডিগ্রি লাভ করেন। তিনি ১৯৩৮ সালে চৌক পেট্রোলিয়াম তেলক্ষেত্রের শ্রম অফিসে কাজ করেন।

রাজনৈতিক পেশা সম্পাদনা

১৯৪৬ সালের জানুয়ারিতে, তিনি বার্মা মুসলিম কংগ্রেসের প্রতিনিধি হিসেবে ফ্যাসিস্ট বিরোধী পিপলস ফ্রিডম লিগের (এএফপিএফএল) প্রথম সম্মেলনে যোগদান করেন। কনভেনশনে সপ্তম প্রস্তাব পে খিন তৈরি করেছিলেন। সেখানে তিনি প্রস্তাব করেছিলেন যে সীমান্ত এলাকা এবং জাতিগোষ্ঠীগুলিকে স্বাধীনতা অর্জনের জন্য বার্মার অন্তর্বর্তী সরকারের সাথে যোগদান করা হবে। এটি প্যাংলং চুক্তির অন্যতম প্রধান বিষয় হয়ে উঠেছিল।[৪][৫] পে খিন পরে এএফপিএফএল-এর কেন্দ্রীয় কার্যনির্বাহী সদস্য হন এবং বার্মার জাতিগত সংখ্যালঘু সচিব হিসেবে নিযুক্ত হন।[৬]

তিনি ১৯৪৭ সালের এপ্রিলের গণপরিষদ নির্বাচনে ফাউ বাউল টাউনশিপের প্রতিনিধিত্ব করে সংসদ সদস্য নির্বাচিত হন।[৭] অং সান ইউ রাজাককে মন্ত্রিসভা পদে নিয়োগের অনুরোধ জানিয়ে মান্দালয়ের নেতাদের একটি চিঠির পিছনে তিনি প্রধান লবিস্ট ছিলেন।[৮]

১২ এপ্রিল ১৯৪৭-এ অং সান হতাশ হয়ে প্যাংলং সম্মেলন থেকে বেরিয়ে যাওয়ার পরে পে খিন অং সানকে আরও একটি রাত থাকার জন্য রাজি করাতে সক্ষম হন এবং তাকে জাতিগত সংখ্যালঘু নেতাদের সাথে আলোচনার সুযোগ করে দেন। পে খিন তাদের সাথে সফলভাবে আলোচনা করেন এবং তাই, উ অং জান ওয়াই, বো খিন মং গালে, ইউ পে খিন, বো হমু অং, স্যার মং গি, ডাঃ সেন মায়া মং, মায়োমা ইউ থান কিওয়ে সকলেই পরবর্তীতে প্যাংলং চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন। এটি ছিল একটি গুরুত্বপূর্ণ দলিল যা পরবর্তীকালে ব্রিটিশদের কাছ থেকে স্বাধীনতা এবং বার্মা ইউনিয়ন সৃষ্টিকে ত্বরান্বিত করে।[৯][১০]

১৯ জুলাই ১৯৪৭ তারিখে সচিবালয়ে বৈঠক করার সময় বার্মার যুদ্ধ-পূর্ব প্রধানমন্ত্রী ইউ স'র দ্বারা পরিচালিত একটি হত্যাকাণ্ডে অং সান এবং তার মন্ত্রিসভার বেশ কয়েকজন সদস্যকে হত্যা করা হয়।[১১] পে খিন তখন ইউ নুর নবগঠিত মন্ত্রিসভায় মন্ত্রী হন।

কূটনৈতিক পেশা সম্পাদনা

পে খিন ১৯৪৭ সালে পাকিস্তানে বার্মার রাষ্ট্রদূত হিসেবে নিযুক্ত হন। এরপর ১৯৫৩ থেকে ১৯৫৬ সাল[১২] পর্যন্ত তাকে থাইল্যান্ডে রাষ্ট্রদূত হিসেবে পাঠানো হয়। ১৯৬৪ সালে তিনি সোভিয়েত ইউনিয়নে এবং ১৯৬৬ সালে সিঙ্গাপুরে স্থানান্তরিত হন। ২৫ বছর কূটনৈতিক চাকরির পর তিনি ১৯৭২ সালে অবসর গ্রহণ করেন।[৮][১৩]

এনজিও সম্পর্কিত কার্যক্রম সম্পাদনা

পে খিন ১৯৪৫ সাল থেকে বার্মা মুসলিম কংগ্রেসে উ রাজাক এবং খিন মং লাটের সাথে সক্রিয় ছিলেন।[১৪] তিনি বার্মা ইসলামিক কাউন্সিল এবং বার্মিজ মুসলিম অর্গানাইজেশনেরও পৃষ্ঠপোষক ছিলেন।[১৪]

প্রকাশিত বই সম্পাদনা

  • প্যাংলং, অ্যান ইনসাইড স্টোরি
  • এএফপিএফএল কনভেনশন
  • সিড অফ দ্য প্যাংলং কনভেনশন
  • বার্মা অ্যান্ড দ্য নন-অ্যালাইনড পলিসি
  • ... এবং ইংরেজি এবং বর্মী ভাষায় অসংখ্য নিবন্ধ[১৪]

পুরস্কার সম্পাদনা

  • স্বাধীনতার পর বার্মা সরকার কর্তৃক প্রদত্ত প্রথম সম্মানের তালিকায় "মহা থারেসিথু"।[১৩]
  • ৭ জুন ১৯৮০-এ দেশের সম্মান প্রথম গ্রেড।[১৩]

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. U Thudaw, p. 1
  2. U Thudaw (Myanmar Cupid) Myanmar Muslim. net "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি"। Archived from the original on ২০১১-০৭-২৩। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-১১-০৪  Myanmar Cupid Community Forums p1 sentence 1
  3. U Thudaw, p. 1 sentence 3
  4. Pe Khin’s Ko Twe Pin Lon (in Myanmar) Yangon, Ministry of Information, 1990, p. 18.
  5. "Deedok Journal weekly, 4-2-1946, pp31, 15-16)"। ২০১০-০৪-১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১০-০১-২৫ 
  6. U Thudaw, p. 2, paragraph 3
  7. Smith, Martin (1991). Burma - Insurgency and the Politics of Ethnicity. London and New Jersey: Zed Books.
  8. Dr. Nyi Nyi - U Razak of Burma, p. 37
  9. "The Panglong Agreement, 1947, Online Burma/Myanmar Library" 
  10. Preface by Takkatho Ne Win (Personal Secretary of General Aung San) in the book of Pe Khin, Pinlon An Inside Story, p. 19
  11. The Irrawaddy magazine, Who Killed Aung San? — Interview with ex-Gen. Kyaw Zaw, August, 1997,
  12. The view of a Myanmar citizen Ambassador to Thailand article. The Myanmar Times/July 15–21, 2002/ Vol. 7-No. 124 and New Light of Myanmar 22.07.2002 republished "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি"। Archived from the original on ২০১২-০৩-০২। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-১১-০৪ 
  13. U Thudaw, p. 3
  14. U Thudaw, p. 4