দিল দিল পাকিস্তান ( উর্দু: دل دل پاکستان‎‎ ) জুনায়েদ জামশেদ গাওয়া একটি জনপ্রিয় দেশাত্ববোধক পাকিস্তানি গান । এটি ১৯৮৭ সালে পপ ব্যান্ড ভাইটাল সাইনস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। গানটি ১৯৮৭ সালে ব্যান্ডের প্রথম অ্যালবাম ভাইটাল সাইনস-১ এ প্রদর্শিত হয়েছিল। [১][২] দিল দিল পাকিস্তানকে পাকিস্তানের দ্বিতীয় জাতীয় সংগীত বলা হয়। [৩]

"দিল দিল পাকিস্তান"
ভাইটাল সাইন্স ১ অ্যালবাম থেকে
জুনায়েদ জামশেদ (ভাইটাল সাইন্স) কর্তৃক একক
ভাষাউর্দু
ইংরেজি শিরোনামপাকিস্তান আমার হৃদয়
মুক্তিপ্রাপ্ত১৪ আগস্ট ১৯৮৭; ৩৬ বছর আগে (1987-08-14)
বিন্যাসসঙ্গীত ভিডিও
স্থানইসলামাবাদ,  পাকিস্তান
ধারাপপ/দেশাত্ববোধক
গান লেখকনিসার নাসিক, শোয়েব মনসুর
প্রযোজকশোয়েব মনসুর
জুনায়েদ জামশেদ (ভাইটাল সাইন্স) কালক্রম কালক্রম
"সামিনা (বাদ্য)" "দিল দিল পাকিস্তান" "সামঝানা"

গ্রহণ সম্পাদনা

"দিল দিল পাকিস্তান" পাকিস্তানের একটি অনানুষ্ঠানিক জাতীয় সংগীত হিসাবে প্রশংসিত হয়েছে। [২][৪]

২০০৩ সালে বিবিসি ওয়ার্ল্ড সার্ভিসের জনপ্রিয় গানের অনলাইন জরিপ-এ "দিল দিল পাকিস্তান" তৃতীয় স্থান লাভ করে। [৪]

চিত্রসংগীত সম্পাদনা

আনুষ্ঠানিক সংগীত ভিডিওটি পাকিস্তানের রাজধানী ইসলামাবাদে চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। ইসলামাবাদে চিত্রগ্রহণের স্থানগুলি হ'ল: গল্ফ ক্লাব, শকর পারিয়ান, সংবিধান অ্যাভিনিউ।

ভিডিওতে ব্যান্ডের সদস্যরা খোলা মাঠে বাদ্যযন্ত্র বাজানোর পাশাপাশি বাইক চালিয়ে এবং শহর জুড়ে একটি জিপ চালাচ্ছেন এবং সর্বাধিক মনোরম, পার্বত্য অঞ্চল হাইলাইট করছেন। একটি দৃশ্যে, দলটি একটি ছোট পাহাড়ের ঢাল দিয়ে "আমি পাকিস্তানকে ভালবাসি" দিয়ে একটি পাথরের উপর বড় অক্ষরে আঁকা পরিবেশন করে। ভিডিওটির শেষের দিকে, ব্যান্ডটি একটি সাধারণ সবুজ ব্যাকড্রপ এবং উজ্জ্বল আলো সহ একটি ছোট স্টুডিওতে বাজায়। শব্দটি সিন্থেসাইজার, কীবোর্ডস, মেজাজার বড় বড় অগ্রগতি এবং আকর্ষণীয় কোরাস হুক সহ ১৯৯০ এর দশকের পপ সংগীতের বৈশিষ্ট্য ধারণ করে।

গানের কথা সম্পাদনা

ইএমআই পাকিস্তান গানের গীতিকার হিসাবে কবি নিসার নাসিককে কৃতিত্ব দেয়। [৫] তবে শোয়েব মনসুরের কাছেও কৃতিত্বের এক অংশ দেয়া হয়েছে। [৬]

Lyrics :

aisy zameen aur aasmaan, in kay siwa jana kaha bharti rahay yeah roshnee, chalta rahay yeah karwaan dil dil pakistan, jan jan pakistan dil dil pakistan, jan jan pakistan dil dil dil say miltay hain to pyaar ka chehra banta hay phool ik larhee main piroyain to sehra banta hay, chehra banta hay dil dil pakistan, jan jan pakistan dil dil pakistan, jan jan pakistan aisy zameen aur aasmaan, in kay siwa jana kaha bharti rahay yeah roshnee, chalta rahay yeah karwaan dil dil pakistan, jan jan pakistan dil dil pakistan, jan jan pakistan ghar apna to sub ko jee jaan say pyaara lagta hay, pyaara lagta hay hum ko bhee apnay hur armaan say say taara lagta hay, pyaara lagta hay dil dil pakistan, jan jan pakistan dil dil pakistan, jan jan pakistan

dil (repeat 5 times)

প্রভাব সম্পাদনা

এই গানটি অনুমান করা হয় যে প্রখ্যাত কবি মোহাম্মদ ইকবালের রচনায় প্রভাবিত হয়েছিল। [৭]

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. "Patriotic partners"। The Express Tribune (newspaper)। ২৪ ডিসেম্বর ২০১১। সংগ্রহের তারিখ ৩ অক্টোবর ২০১৭ 
  2. Anis, Ema (১২ অক্টোবর ২০১১)। "Video of the day: Junaid Jamshed can still sing – The Express Tribune"। Tribune.com.pk। সংগ্রহের তারিখ ৩ অক্টোবর ২০১৭ 
  3. ’’دل دل پاکستان‘‘ نغمے کے شاعر نثار ناسک انتقال کر گئے, Express, 3 July 2019
  4. "The World's Top Ten"। BBC World Service। সংগ্রহের তারিখ ৩ অক্টোবর ২০১৭ 
  5. "6 Super Stars of 1990; EMI Pakistan"। EMI Pakistan label - 1990 release year। ৪ অক্টোবর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ অক্টোবর ২০১৭ 
  6. Nadeem F. Paracha (২৮ মার্চ ২০১৩)। "Times of the Signs"। সংগ্রহের তারিখ ৩ অক্টোবর ২০১৭ 
  7. "'Gabbar is Back' item number rips off Pakistani song"The Express Tribune (newspaper)। ১৭ এপ্রিল ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ৩ অক্টোবর ২০১৭ 

বহিঃসংযোগ সম্পাদনা