তুরস্কের স্বাধীনতা যুদ্ধ

(Turkish War of Independence থেকে পুনর্নির্দেশিত)

তুরস্কের স্বাধীনতা যুদ্ধ (Turkish: İstiklâl Harbi, literally "Independence War" or Kurtuluş Savaşı, literally "Liberation War"; ১৯ মে ১৯১৯ – ২৪ জুলাই ১৯২৩) তুর্কি জাতীয়তাবাদী এবং মিত্রশক্তির পক্ষের শক্তিগুলোর মধ্যে সংঘটিত হয়। এসময় পশ্চিমে গ্রীকদের সাথে, পূর্বে আর্মেনিয়ার সাথে, দক্ষিণে ফরাসিদের সাথে এবং ব্রিটেন ও ইটালির সাথে কনস্টান্টিনোপলে লড়াই হয়। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর উসমানীয় সাম্রাজ্যকে বিভক্ত করা হয়েছিল।[৪৩][৪৪][৪৫]

তুরস্কের স্বাধীনতা যুদ্ধ

The Turkish Army's entry into Izmir (known as the Liberation of Smyrna) on September 9, 1922, following the successful Great Smyrna Offensive, effectively sealed the Turkish victory and ended the war. Izmir was the location where Turkish civilian armed resistance against the occupation of Anatolia by the Allies first began on May 15, 1919.
তারিখ১৯ মে ১৯১৯ – ১১ অক্টোবর ১৯২২ (যুদ্ধবিরতি) ২৪ জুলাই ১৯২৩ (শান্তি)
(৪ বছর, ২ মাস ও ৫ দিন)
অবস্থান
ফলাফল

তুরস্কের বিজয়[১২]

বিবাদমান পক্ষ

Turkish National Movement

Supported by:
 রাশিয়া

 গ্রিস

ফ্রান্স France

 যুক্তরাজ্য

Armenia

 ইতালি
উসমানীয় সাম্রাজ্য Ottoman Empire[b] (1919–22)
Georgia[c]
 United States (Naval Support)[৬][৭][৮][৯][note ১]
সেনাধিপতি ও নেতৃত্ব প্রদানকারী
উসমানীয় সাম্রাজ্য Mustafa Kemal Pasha
উসমানীয় সাম্রাজ্য Fevzi Pasha
উসমানীয় সাম্রাজ্য Kâzım Pasha
উসমানীয় সাম্রাজ্য Ali Fuat Pasha
উসমানীয় সাম্রাজ্য İsmet Pasha
গ্রিস রাজ্য Anastasios Papoulas
গ্রিস রাজ্য Georgios Hatzianestis
গ্রিস রাজ্য Leonidas Paraskevopoulos
ফ্রান্স Henri Gouraud
ফ্রান্স Louis Franchet d'Esperey
যুক্তরাজ্য George Milne
যুক্তরাজ্য Somerset Arthur Gough-Calthorpe
যুক্তরাজ্য Charles Harington Harington
Drastamat Kanayan
Movses Silikyan
উসমানীয় সাম্রাজ্য Süleyman Şefik Pasha
Giorgi Kvinitadze
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র Mark Bristol
শক্তি
উসমানীয় সাম্রাজ্য May 1919: 35,000[১৩]
Nov. 1920: 86,000 (creation of regular army)[১৪]
Aug. 1922: 271,000[১৫][note ২]

গ্রিস রাজ্য 80,000 (Dec. 1919)[১৬]
1922: 200,000[১৭]-250,000[১৮][১৯]
10,150[২০] (south) and 20,000[২১] (east)
ফ্রান্স 60,000[২২][২৩]
গ্রেট ব্রিটেন ও আয়ারল্যান্ডের যুক্তরাজ্য 40,000[২৪]
ইতালির রাজত্ব (১৮৬১–১৯৪৬) 17,900[২৪]
36,000[২৫]
Revolts: 50,000+[২৬][২৭]

Total: 434,000 - 484,000
হতাহত ও ক্ষয়ক্ষতি

13,000 killed[২৮]
22,690 died of disease[২৯]
5,362 died of wounds or other non-combat causes[২৯]
35,000 wounded[২৮]
7,000-22,000 prisoners[৩০][f]

Total: 83,052 - 98,052

গ্রিস রাজ্য 19,362 killed
18,095 missing
48,880 wounded
4,878 died outside of combat
10,000 prisoners[৩১][note ৩]
ফ্রান্স ~7,000
1,100+ killed[৩৯]
3,000+ prisoners[৪০]

Total: ~112,315
17,000 Turkish civilians killed[তথ্যসূত্র প্রয়োজন]
264,000 Greek civilians killed[৪১]
250,000 Armenian civilians killed[৪২]
Total: 532,000 civilians killed
Notes
  • ^[a] Kuva-yi Milliye came under command of the GNA after 4 September 1920.
  • ^[b] The Ottoman controlled Caliphate Army engaged the Turkish revolutionaries during the Battle of İzmit and the Ottoman government in Constantinople supported other revolts (e.g. Anzavur).
  • ^[c] For further information, see the Red Army invasion of Georgia.
  • ^[f] Greece took 22,071 military and civilian prisoners. Of these were 520 officers and 6,002 soldiers. During the prisoner exchange in 1923, 329 officers, 6,002 soldiers and 9,410 civilian prisoners arrived in Turkey. The remaining 6,330, mostly civilian prisoners, presumably died in Greek captivity.[৩০]

আনাতোলিয়ায় মোস্তফা কামাল আতাতুর্ক‌ ও তার সহযোগীদের মাধ্যমে গ্র্যান্ড ন্যাশনাল এসেম্বলি গঠন হওয়ার পর তুর্কি জাতীয় আন্দোলন উৎপত্তি লাভ করে। তুর্কি-আর্মেনীয়, ফরাসি-তুর্কি, গ্রীক-তুর্কি যুদ্ধ (এগুলোকে যথাক্রমে যুদ্ধের পূর্ব, দক্ষিণ ও পশ্চিম রণাঙ্গন বলে অবিহিত করা হয়) শেষ হওয়ার পর সেভ্রেস চুক্তি বাতিল করা হয়ে ১৯২৩ সালের জুলাই মাসে লুসানের চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। মিত্রশক্তি আনাতোলিয়া ও পূর্ব থ্রেস ত্যাগ করে এবং গ্র্যান্ড ন্যাশনাল এসেম্বলি তুর্কি প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠার সিদ্ধান্ত নেয়। ১৯২৩ সালের ২৯ অক্টোবর এই প্রজাতন্ত্র ঘোষিত হয়।

তুর্কি জাতীয় আন্দোলন প্রতিষ্ঠা, উসমানীয় সাম্রাজ্যের বিভাগ ও উসমানীয় সালতানাতের বিলুপ্তির পর উসমানীয় যুগ ও সাম্রাজ্যের সমাপ্তি ঘটে এবং এরপর আতাতুর্কের সংস্কার সাধিত হয়। সাম্রাজ্যের স্থলে নতুন জাতিরাষ্ট্র হিসেবে তুরস্ক প্রতিষ্ঠিত হয়।

আরও দেখুন সম্পাদনা

টীকা সম্পাদনা

  1. US ships which operated in Turkish waters between 1918 and 1924 include:[১০][১১] ইউএসএস Alden, ইউএসএস Arizona, ইউএসএস Noma, ইউএসএস Martha Washington, ইউএসএস Denebola, ইউএসএস Dyer, ইউএসএস Parrott, ইউএসএস Barker, ইউএসএস Du Pont, ইউএসএস Whipple, ইউএসএস Roper, USS Fox (DD-234), USS Gregory (DD-82), ইউএসএস Luce, USS Manley (DD-74), USS Tattnall (DD-125), USS Humphreys (DD-236), USS Sands (DD-243), USS Sturtevant (DD-240), USS McFarland (DD-237), USS Kane (DD-235), USS Hatfield (DD-231), USS Bainbridge (DD-246), USS Barry (DD-248).
  2. In August 1922 the Turkish Army formed 23 infantry divisions and 6 cavalry divisions. Equivalent to 24 infantry divisions and 7 cavalry divisions, if the additional 3 infantry regiments, 5 undersized border regiments, 1 cavalry brigade and 3 cavalry regiments are included (271,403 men total). The troops were distributed in Anatolia as follows:[১৫] Eastern Front: 2 infantry divisions, 1 cavalry division, Erzurum and Kars fortified areas and 5 border regiments (29,514 men); El-Cezire front (southeastern Anatolia, eastern region of the river Euphrates): 1 infantry division and 2 cavalry regiments (10,447 men); Central Army area: 1 infantry division and 1 cavalry brigade (10,000 men); Adana command: 2 battalions (500 men); Gaziantep area: 1 infantry regiment and 1 cavalry regiment (1,000 men); Interior region units and institutions: 12,000 men; Western Front: 18 infantry divisions and 5 cavalry divisions, if the independent brigade and regiments are included, 19 infantry divisions and 5,5 cavalry divisions (207,942 men).
  3. According to some Turkish estimates the casualties were at least 120,000-130,000.[৩২] Western sources give 100,000 killed and wounded,[৩৩][৩৪] with a total sum of 200,000 casualties, taking into account that 100,000 casualties were solely suffered in August–September 1922.[৩৫][৩৬][৩৭] Material losses, during the war, were enourmos too.[৩৮]

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. Stanley E. Kerr: The Lions of Marash: Personal Experiences with American Near East Relief, 1919-1922, SUNY Press, 1973, আইএসবিএন ৯৭৮১৪৩৮৪০৮৮২৮, page 68
  2. Western Society for French History. Meeting, Proceedings of the ... Annual Meeting of the Western Society for French History (Volume 24), New Mexico State University Press, 1996, p. 206.
  3. Briton Cooper Busch: Mudros to Lausanne: Britain's Frontier in West Asia, 1918-1923, SUNY Press, 1976, আইএসবিএন ০-৮৭৩৯৫-২৬৫-০, p. 216.
  4. "British Indian troops attacked by Turks; thirty wounded and British officer captured-- Warships' guns drive enemy back," New York Times (June 18, 1920).
  5. "Allies occupy Constantinople; seize ministries; Turkish and British Indian soldiers killed in a clash at the War Office," New York Times (March 18, 1920).
  6. Jack Sweetman: American Naval History: An Illustrated Chronology of the U.S. Navy and Marine Corps, Volume 3, 1775-Present, Naval Institute Press, 2002, আইএসবিএন ১৫৫৭৫০৮৬৭৪, p. 132.
  7. "Smyrna is taken away from Turkey," New York Times (May 17, 1919).
  8. "90 casualties in Samsun," New York Times (June 12, 1922).
  9. Burning of the French Transport Vinh-Long, 16 December 1922 ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৮ আগস্ট ২০১৪ তারিখে, Department of the Navy - Naval Historical Center.
  10. Henry Putney Beers; Robert Greenhalgh Albion; E. J. Leahy; R. H. Bahmer: U.S. Naval Detachment in Turkish Waters, 1919-1924, Office of Records Administration, Administrative Office, Navy Department, 1943.
  11. Hulki Cevizoğlu, 1919'un Şifresi (Gizli ABD İşgalinin Belge ve Fotoğrafları), Ceviz Kabuğu Yayınları, 2007, আইএসবিএন ৯৭৫৬৬১৩২৩৮, pp. 64-65
  12. Chester Neal Tate, Governments of the World: a Global Guide to Citizens' Rights and Responsibilities, Macmillan Reference USA/Thomson Gale, 2006, p. 205.
  13. Ergün Aybars, Türkiye Cumhuriyeti tarihi I, Ege Üniversitesi Basımevi, 1984, pg 319-334 (তুর্কি)
  14. Turkish General Staff, Türk İstiklal Harbinde Batı Cephesi, Edition II, Part 2, Ankara 1999, p. 225
  15. Celâl Erikan, Rıdvan Akın: Kurtuluş Savaşı tarihi, Türkiye İş̧ Bankası Kültür Yayınları, 2008, আইএসবিএন ৯৯৪৪৮৮৪৪৭২, page 339. (তুর্কি)
  16. Arnold J. Toynbee/Kenneth P Kirkwood, Turkey, Benn 1926, p. 92
  17. History of the Campaign of Minor Asia, General Staff of Army, Directorate of Army History, Athens, 1967, p. 140: on June 11 (OC) 6,159 officers, 193,994 soldiers (=200,153 men)
  18. A. A. Pallis: Greece's Anatolian Venture - and After, Taylor & Francis, p. 56 (footnote 5).
  19. "When Greek meets Turk; How the Conflict in Asia Minor Is Regarded on the Spot - King Constantine's View," T. Walter Williams, New York Times, September 10, 1922.
  20. T.C. Genelkurmay Başkanlığı Harp Tarihi Dairesi Resmî Yayınları, Türk İstiklal Harbi: Güney Cephesi, Edition 4, Ankara 1966, pg 47
  21. Anahide Ter Minassian: La république d'Arménie. 1918-1920 La mémoire du siècle., éditions complexe, Bruxelles 1989 আইএসবিএন ২-৮৭০২৭-২৮০-৪, pg 220
  22. Isaiah Friedman: British Miscalculations: The Rise of Muslim Nationalism, 1918-1925, Transaction Publishers, 2012, আইএসবিএন ১৪১২৮৪৭১০৯, page 239
  23. Charles à Court Repington: After the War, Simon Publications LLC, 2001, আইএসবিএন ১৯৩১৩১৩৭৩৩, page 67
  24. Ronald L. Tarnstrom: Balkan battles, Trogen Books, 1999, আইএসবিএন ০৯২২০৩৭১৪০, page 107
  25. According to: Red Army invasion of Georgia
  26. Milli Mücadelede İç Ayaklanmalar, Yunus Kobal, Hacettepe University
  27. Aybars, 1984, pg 262-290
  28. Kate Fleet, Suraiya Faroqhi, Reşat Kasaba: The Cambridge History of Turkey Volume 4, Cambridge University Press, 2008, আইএসবিএন ০-৫২১-৬২০৯৬-১, p. 159.
  29. Sabahattin Selek: Millî mücadele - Cilt I (engl.: National Struggle - Edition I), Burçak yayınevi, 1963, page 109. (তুর্কি)
  30. Ahmet Özdemir, Savaş esirlerinin Milli mücadeledeki yeri, Ankara University, Türk İnkılap Tarihi Enstitüsü Atatürk Yolu Dergisi, Edition 2, Number 6, 1990, pg 328-332
  31. Σειρά Μεγάλες Μάχες: Μικρασιατική Καταστροφή (Νο 8), συλλογική εργασία, έκδοση περιοδικού Στρατιωτική Ιστορία, Εκδόσεις Περισκόπιο, Αθήνα, Νοέμβριος 2002, σελίδα 64 (গ্রিক)
  32. Ali Çimen, Göknur Göğebakan: Tarihi Değiştiren Savaşlar, Timas Yayınevi, আইএসবিএন ৯৭৫২৬৩৪৮৬৯, 2. Cilt, 2007, sayfa 321 (তুর্কি)
  33. Stephen Vertigans: Islamic Roots and Resurgence in Turkey: Understanding and Explaining the Muslim Resurgence, Greenwood Publishing Group, 2003, আইএসবিএন ০২৭৫৯৮০৫১০, page 41.
  34. Nicole Pope, Hugh Pope: Turkey Unveiled: A History of Modern Turkey, Overlook Press, 2000, আইএসবিএন ১৫৮৫৬৭০৯৬০, page 58.
  35. Stephen Joseph Stillwell, Anglo-Turkish relations in the interwar era, Edwin Mellen Press, 2003, আইএসবিএন ০৭৭৩৪৬৭৭৬৯, page 46.
  36. Richard Ernest Dupuy, Trevor Nevitt Dupuy, The Harper encyclopedia of military history: from 3500 BC to the present, আইএসবিএন ০০৬২৭০০৫৬১, HarperCollins, 1993, page 1087
  37. Revue internationale d'histoire militaire - Issues 46-48, University of Michigan, 1980, page 227.
  38. Robert W.D. Ball: Gun Digest Books, 2011, আইএসবিএন ১৪৪০২১৫৪৪৮, page 237 ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২১ অক্টোবর ২০১৩ তারিখে
  39. Pars Tuğlacı: Tarih boyunca Batı Ermenileri, Pars Yayın, 2004, আইএসবিএন ৯৭৫-৭৪২৩-০৬-৮, p. 794.
  40. Christopher J. Walker, Armenia: The Survival of a Nation, Croom Helm, 1980, p. 310.
  41. Death by Government, Rudolph Rummel, 1994.
  42. Armenia : The Survival of a Nation, Christopher Walker, 1980.
  43. "Turkey, Mustafa Kemal and the Turkish War of Independence, 1919–23"। Encyclopædia Britannica। ২০০৭। সংগ্রহের তারিখ ২০০৭-১০-২৯ 
  44. "Turkish War of Independence"। Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2007। ২০০৭। ২০০৮-০৫-১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৭-১০-২৯ 
  45. "Turkey, Section: Occupation and War of Independence"। History.com Encyclopedia। ২০০৭। ২০০৭-১০-২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৭-১০-২৯ 

বহিঃসংযোগ সম্পাদনা

গ্রন্থপঞ্জি সম্পাদনা