প্রধান মেনু খুলুন

মজ্ঝিমনিকায়

(Majjhima Nikaya থেকে পুনর্নির্দেশিত)

মজ্ঝিম নিকায় (পালি: मज्झिम निकाय) থেরবাদ বৌদ্ধ ধর্মের পালি ভাষায় রচিত তিপিটকের সুত্ত পিটক অংশের পাঁচটি নিকায়ের মধ্যে দ্বিতীয়।

বর্ণনাসম্পাদনা

এই নিকায়ে গৌতম বুদ্ধ ও তার প্রধান শিষ্য কথিত ১৫২টি কথোপকথন বর্ণিত আছে।। [১] এই গ্রন্থটি সংস্কৃত ভাষায় রচিত বিভিন্ন প্রাচীন বৌদ্ধ ধর্মগ্রন্থগুলিতে মধ্যম আগমের অনুরূপ, যদিও মধ্যম আগমে ১৫২টি সূত্রের পরিবর্তে ২২২টি সূত্র বর্তমান।[২] চীনা ভাষায় ঝোং আহানজিং (中阿含經) নামক গ্রন্থের এই নিকায়ের পূর্ণ অনুবাদ পাওয়া যায়। [১]

অনুবাদসম্পাদনা

  • Bhikkhu Nanamoli and Bhikkhu Bodhi, The Middle Length Discourses of the Buddha: A Translation of the Majjhima Nikaya, 1995, Somerville: Wisdom Publications আইএসবিএন ০-৮৬১৭১-০৭২-X.
  • রাহুল সাংকৃত্যায়ন প্রাকৃত থেকে হিন্দী ভাষায় মজ্ঝিম নিকায় অনুবাদ করেন।[৩]
  • Lord Chalmers, Further Dialogues of the Buddha, 1926–7, 2 volumes, Ann Arbor: Books on Demand, University of Michigan.
  • I.B. Horner, The Book of Middle Length Sayings, 1954–9, 3 volumes, Bristol: Pali Text Society.
  • David W. Evans, Discourses of Gotama Buddha: Middle Collection, 1991, Janus Pubns. "Translation in an abridged form ... just about one third the size of Horner's translation, but with well over 90% of the significant content"

আরো পড়ুনসম্পাদনা

  • A Treasury of the Buddha's Words, tr Nanamoli, revised Khantipalo, Bangkok; later revised & expanded to give MLDB above
  • Twenty-Five Suttas from Mula-Pannasa, Burma Pitaka Association, Rangoon, 1986?; reprinted Sri Satguru, Delhi
  • Twenty-Five Suttas from Majjhima-Pannasa, Myanmar Pitaka Association, Rangoon, 1987; reprinted Sri Satguru, DElhi
  • Twenty-Five Suttas from Upari-Pannasa, Myanmar Pitaka Association, Rangoon, 1988?; reprinted Sri Satguru, Delhi

তথ্যসূত্রসম্পাদনা

  1. Gotama, Buddha (২০১২)। Majjhima Nikaya: The Middle Length Discourses of the Buddha। CreateSpace Independent Publishing Platform। আইএসবিএন 978-1478369622  আইএসবিএন ১-৪৭৮৩-৬৯৬২-০
  2. A Dictionary of Buddhism, by Damien Keown, Oxford University Press: 2004
  3. Sharma, R.S. (২০০৯)। Rethinking India's PastOxford University Pressআইএসবিএন 978-0-19-569787-2 

বহিঃসংযোগসম্পাদনা