দিমা খতিব: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

সিরীয় সাংবাদিক
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
A.H.M Fuad (আলোচনা | অবদান)
"Dima Khatib" পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে
(কোনও পার্থক্য নেই)

১৬:০১, ৭ নভেম্বর ২০২০ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

দিমা খতিব ( আরবি: ديمة الخطيب ) একজন সাংবাদিক, কবি এবং অনুবাদক। তিনি আল জাজিরা মিডিয়া নেটওয়ার্কের যুক্তরাস্ট্রের সান ফ্রান্সিসকোভিত্তিক সংবাদ পরিষেবা এজে + এর ব্যবস্থাপনা পরিচালক।[২] তিনি বর্তমানে আল জাজিরা গ্রুপের একমাত্র মহিলা নির্বাহী পরিচালক এবং আরব মিডিয়া ক্ষেত্রের কয়েকজন উল্লেখযোগ্য মহিলা নেতাদের একজন। [৩]

Dima Khatib
জন্ম (1971-07-14) ১৪ জুলাই ১৯৭১ (বয়স ৫২)[১]

জীবনী

দিমা খতিব দামেস্কে [৪] একজন সিরিয়ার মা এবং একজন ফিলিস্তিনি পিতার পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। খতিব আটটি ভাষায় ( আরবি, ইংরেজি, ফরাসী, স্পেনীয়, পর্তুগিজ, ইতালিয়ান, চীনা, জার্মান ) কথা বলতে পারেন। বর্তমানে পুরোপুরি ইন্টারনেটভিত্তিক সাংবাদিকতায় আসার পূর্বে তিনি ১৯৯৭ সালে আল জাজিরায় জুনিয়র ইন্টার্ন হিসেবে যোগদান করেন এবং সেখানে পর্যায়ক্রমে প্রযোজক, চীনা প্রতিনিধি ও পরবর্তীতে লাতিন আমেরিকা ব্যুরো প্রধান হন। [৫] [৬]

কর্মজীবন

খতিবকে সোশ্যাল মিডিয়ায় সবচেয়ে প্রভাবশালী আরবদের একজন হিসেবে বিবেচনা করা হয়। [৭] আরব বিপ্লবের সময় টুইটার অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি সম্পর্কে নানা আপডেট এবং মন্তব্য দেওয়ায় পরিচিতি পান। [৮] [৯] [১০] বর্তমানে তিনি সামাজিক মাধ্যমের অ্যাকাউন্টগুলোতেই সামাজিক মাধ্যম, মিডিয়া, সাংবাদিকতা, মাতৃত্ব, কবিতা, প্যালেস্টাইনসহ সকল বিষয়ে মত প্রকাশ করে থাকেন, এবং এর মাধ্যমেই নানা সমস্যার মোকাবেলা করছেন। [১১]

তিনি ইরাক যুদ্ধের সময় স্বীকৃতি অর্জন করতে শুরু করেছিলেন, যখন তিনি আল জাজিরা আরবি চ্যানেলের দোহার একটি লাইভ নিউজ প্রযোজক হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি সিএনএন-এর ল্যারি কিং এবং ওল্ফ ব্লিটজারকে একটি সাক্ষাত্কার দিয়েছেন, [১২] এবং কন্ট্রোল রুমে ফিচারড হন। কন্ট্রোল রুম (২০০৪) আল জাজিরা এবং ২০০৩ সালের ইরাক আক্রমণ সম্পর্কিত একটি ডকুমেন্টারি ফিল্ম্। [১৩]

লাতিন আমেরিকার দায়িত্ব নেওয়ার সময় তিনি ভেনেজুয়েলার প্রয়াত রাষ্ট্রপতি হুগো শেভেজ এর ঘনিষ্ঠ প্রবেশাধিকার পান [১৪] [১৫] এবং তিনি বলিভিয়ার ইভো মোরালেস এবং ব্রাজিলের লুলা দা সিলভার মতো বেশ কয়েকজন নেতার সাক্ষাত্কার নিয়েছেন। সমগ্র দক্ষিণ এবং মধ্য আমেরিকা থেকে সংবাদ পরিবেশন করে তিনি আরব বিশ্বকে এক সুদূর মহাদেশ সম্পর্কে এক অভূতপূর্ব অন্তর্দৃষ্টি দেন। তাকে কারাকাসের অনেক ব্রেকিং নিউজের উত্স হিসাবে উল্লেখ করা যেতে পারে, যেমন "শ্যাভেজ প্রথম রাষ্ট্রপ্রধান যিনি ইস্রায়েলি-লেবাননের দ্বন্দ্বের বিষয়ে ইস্রায়েলকে কঠোরভাবে নিন্দা করেন [১৬] এবং কয়েক বছর পরে ইস্রায়েলের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেন"। গাদ্দাফি ভেনেজুয়েলায় পালিয়ে গেছেন বলে দাবিও খতিব প্রত্যাখ্যান করেন। [১৭]

খতিব প্রকাশিত একটি আরবি কবিতার বই আছে, যার নাম ভালবাসা রেফিউজি (আরবি: لاجئة حب )। [১৮] খতিব আরব বিপ্লব সম্পর্কে স্প্যানিশ ভাষায় একটি বই সহ-রচনা করেছেন।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] [ উদ্ধৃতি প্রয়োজন ] তিনি ২০১৩-২০১৫ তে দুবাইয়ের আমেরিকান ইউনিভার্সিটিতে (এডিডি) সাংবাদিকতায় অধ্যাপনা করেন এবং বিশ্বজুড়ে বিভিন্ন বিষয়ে বক্তৃতা দেন। তিনি পারস্য উপসাগরীয় অঞ্চল জুড়ে, পাশাপাশি ইউরোপ এবং উত্তর ও লাতিন আমেরিকার নানা শহরে নিয়মিত কবিতা আবৃত্তির আয়োজন করে থাকেন। [১৯]

আল জাজিরার সাথে কাজ করার আগে খতিব বার্নের সুইস রেডিও ইন্টারন্যাশনাল, জেনেভায় ওয়ার্ল্ড হেলথ অর্গানাইজেশনের এবং দোহায় আল-রায়া নিউজপেপার ও ফ্রেঞ্চ ভাষায় কাতার রেডিওর কাজও করেছেন। [২০]

তথ্যসূত্র

  1. "Arab TV Gets a New Slant: Newscasts Without Censorship"The New York Times। ৪ জুলাই ১৯৯৯। ৩০ জুলাই ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ 
  2. "AJ+ appoints new managing director"The Peninsula। Qatar। ১৩ আগস্ট ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুলাই ২০১৮ 
  3. "Management profile / Dima Khatib"। Al Jazeera। ১৯ জুলাই ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুলাই ২০১৮ 
  4. Al Sayed, Samar (২ জুলাই ২০১৫)। "Dima Khatib: the reluctant poet who has become well versed"The National। UAE। ১৯ জুলাই ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুলাই ২০১৮ 
  5. "Dima Khatib | Off the Strip for free thinkers and adventurers"। Sandraoffthestrip.com। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০১১। ১৬ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০১১ 
  6. Global Media Go to War: Role of News and Entertainment Media During the 2003 Iraq War। Marquette Books। ২০০৪। পৃষ্ঠা 66। আইএসবিএন 978-0-922993-10-9 
  7. "Wamda"wamda.com। ৪ অক্টোবর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ জানুয়ারি ২০১৮ 
  8. Mackey, Robert (১৪ জানুয়ারি ২০১১)। "Arab Bloggers Cheer on Tunisia's Revolution"The New York Times। ১২ মার্চ ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মার্চ ২০১১ 
  9. Owen, Paul; Weaver, Matthew (১৭ জানুয়ারি ২০১১)। "Tunisia crisis: live updates"The Guardian। London। ১৫ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০১৬ 
  10. Amnistía Internacional México (২৯ জুলাই ২০১২)। "Redes sociales, activismo y derechos humanos. Entrevista a Dima Khatib"। ২২ মার্চ ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৬ – YouTube-এর মাধ্যমে। 
  11. salonmays (১১ জুলাই ২০১১)। "بابلو نيرودا بلسان عربي مع ديمة الخطيب ومحمد الشهاوي"। ৩০ জুলাই ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৬ – YouTube-এর মাধ্যমে। 
  12. "CNN.com"। CNN। ২৩ অক্টোবর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ মার্চ ২০১১ 
  13. Shiv Malik (২৪ জানুয়ারি ২০০৫)। "Broadcast and be damned"The Independent। London। ৬ মার্চ ২০০৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ ডিসেম্বর ২০১০ 
  14. Al Jazeera English (৬ মার্চ ২০১৩)। "Dima Khatib talks about Hugo Chavez"। ৩০ জুলাই ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৬ – YouTube-এর মাধ্যমে। 
  15. Al Jazeera Arabic قناة الجزيرة (২৭ এপ্রিল ২০০৯)। "لقاء خاص هوغو تشافيز"। ৩০ জুলাই ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৬ – YouTube-এর মাধ্যমে। 
  16. "Archived copy"। ৫ সেপ্টেম্বর ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মার্চ ২০১১ 
  17. "Libya protests spread and intensify"। Axisoflogic.com। ২২ ফেব্রুয়ারি ২০১১। ২ অক্টোবর ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০১১ 
  18. "لاجئة حب"jamalon.com 
  19. QuéLeer H (১০ এপ্রিল ২০১৪)। "طفل عربي - ديمة الخطيب"। ৩০ জুলাই ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৬ – YouTube-এর মাধ্যমে। 
  20. "Dima Khatib"। Al Jazeera। ২৭ আগস্ট ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ২৭ আগস্ট ২০২০ 

বহিঃসংযোগ