কনফুসীয়বাদ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
ব্যাঘ্র প্রকল্প ট্যাগ অপসারণ |
অ বানান সংশোধন |
||
৬ নং লাইন:
|image1=ACC-L30678.svg|caption1=[[Large seal script|বড় সীল]]
|image2=ACC-s05667.svg|caption2=[[Small seal script|ছোট সীলমোহর]]
|footer=গ্রাফামের পুরনো সংস্করণ 儒 '' রূ ', এর অর্থ "পণ্ডিত", "পরিশোধিত একজন", "কনফুসিয়ান"। এটি '' রেন '' ("মানুষ") এবং 需 '' জিউ '' ("প্রতিক্ষা করার জন্য"), যা নিজেই 雨 '' yǔ '' ("বৃষ্টি", "নির্দেশনা") এবং 而 ' 'এর' '("আকাশ") দ্বারা রচিত, স্পষ্টভাবে একজন "বৃষ্টির
}}
স্পষ্ট কথা হল, চীনা ভাষায় এমন কোন শব্দ নেই যা সরাসরি "কনফুসীয়বাদ" এর সাথে সম্পর্কিত। চীনা ভাষাতে, হরফ রূ 儒 অর্থ "পণ্ডিত" বা "জ্ঞানী" বা "পরিশীলিত মানুষ" সাধারণত অতীতে ও বর্তমানে উভয় ক্ষেত্রেই কনফুসিয় ধর্মের সাথে সম্পর্কিত বিষয়গুলি ব্যবহার করা হয়। প্রাচীন চীনে হরফ rú এর বিভিন্ন অর্থ ছিল। কিছু উদাহরণ অন্তর্ভুক্ত করার জন্য "আয়ত্ত করা", "গঠন করা", "শিক্ষিত করা", "সংশোধন করতে"। <ref name=Eno>{{বই উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Eno|প্রথমাংশ=Robert|শিরোনাম=The Confucian Creation of Heaven: Philosophy and the Defense of Ritual Mastery|প্রকাশক=State University of New York Press|বছর=1990|সংস্করণ=1st|আইএসবিএন=079140191X}}</ref>{{rp|190–197}} বিভিন্ন পরিভাষাগুলি, যা কয়েকটি আধুনিক উৎসের, বিভিন্ন পরিস্থিতিতে কনফুসিয় ধর্মের বিভিন্ন দিক প্রকাশ করার জন্য ব্যবহৃত হয়। যেমন:
|