ফল (ভারতীয় দর্শন)
ফল (সংস্কৃত: फल) হল একটি সংস্কৃত শব্দ যা হিন্দুধর্ম ও বৌদ্ধধর্মে ব্যক্তির কর্মফলকে বোঝায়।
হিন্দুধর্ম সম্পাদনা
হিন্দুধর্মে, ফল শব্দটি কর্মফল, ফলাফল, প্রভাব হিসাবে অনুবাদীত।[১] হিন্দু সাহিত্যের প্রংশসনীয় শ্লোক ফলশ্রুতিতে ফলের গুরুত্ব বর্ণনা করা হয়েছে।[২] পতঞ্জলির যোগসূত্র উল্লেখ করে:
সত্য প্রতিস্থায়ম ক্রিয়া ফল আশ্রয়ত্বম।
সত্যবাদিতা (সত্য) অর্জন করায়, কর্মের ফল স্বাভাবিকভাবেই যোগীর ইচ্ছা অনুসারে হয়।
— পতঞ্জলির যোগসূত্র শ্লোক ২.৩৬[১]
বৌদ্ধধর্ম সম্পাদনা
বৌদ্ধধর্মের মধ্যে, ফল শব্দটি কর্মিক কর্ম এবং ফলাফলের মতবাদ অনুযায়ী কর্মের ফল বা ফলাফল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। শব্দটিকে ফল,[৩] সিদ্ধি ও প্রভাব[৪] হিসেবেও অনুবাদ করা হয়।
আরিয়া-ফল সম্পাদনা
আরিয়া ফল শব্দটি বিশেষভাবে বৌদ্ধ পথ অনুসরণের ফল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। পথের চারটি স্তরের প্রতিটির ফল নিম্নরূপ চিহ্নিত করা হয়েছে:[৫][৬]
- সোতপত্তী ফল: স্রোতের প্রবেশের ফল
- সদগমীফল: একবার ফিরে আসার ফল
- অনগমী ফল: না ফেরার ফল
- অরহত্ত ফল: যোগ্য বা সিদ্ধ একের ফল
মহা-ফল সম্পাদনা
মহা-ফল শব্দটি মননশীল জীবনের দশটি "মহান ফল" বোঝায়। সামন্নাফল সুত্ত অনুসারে, ১০টি "মহা ফল" হল:[৭]
- সমতা (উপেখা)
- নির্ভয় (নিভয়)
- অসুখ ও যন্ত্রণা থেকে মুক্তি (অসুখকাদুখ)
- ধ্যান শোষণ (ধ্যান/সমাধি)
- শরীরের বাইরের অভিজ্ঞতা (মনোময়)
- স্পষ্টবাদীতা (দিব্ব-সোত)
- অন্তর্দৃষ্টি এবং মানসিক মন জানাজানি (চেতো-পরীয়া-নন)
- অতীত জীবনের স্মৃতি (পতিসন্ধি)
- অলোকদৃষ্টি (দিব্ব-চক্ষু)
- উদ্বেগ ও মানসিক উত্তেজনার অবসান (নির্বাণ)
খ্রিস্টধর্মের সাথে তুলনা সম্পাদনা
বৌদ্ধ ও হিন্দুধর্মের ফল ক্যারিশম্যাটিক খ্রিস্টধর্মের ক্যারিজমের সাথে তুলনীয় যা পবিত্র আত্মার "প্রতীকী-উপহার" হিসাবে পরিচিত, যা হল ভবিষ্যদ্বাণী, নিরাময়, এবং ভাষায় কথা বলা, যেমনটি সেন্ট পলের পত্র, ১ করিন্থিয়ানস, ১২ ও ১৪ অধ্যায় এবং অন্যত্র বর্ণিত আছে।
তথ্যসূত্র সম্পাদনা
- ↑ ক খ Yoga Sutras 2.35-2.45
- ↑ Mirashi, Vasudev Vishnu (১৯৭৫)। Literary and Historical Studies in Indology (ইংরেজি ভাষায়)। Motilal Banarsidass Publ.। পৃষ্ঠা 4। আইএসবিএন 978-81-208-0417-3।
- ↑ Harvey 1990, পৃ. 39-40।
- ↑ Buddhist Points Misunderstood, by Ven. D. Mahinda Thera
- ↑ Glossary from "Oneness", by Ven. Ajahn Sanong Katapunyo
- ↑ A Glossary of Pali and Buddhist Terms
- ↑ Samaññaphala Sutta (DN 2)
উৎস সম্পাদনা
- Ajahn Sucitto (২০১০), Turning the Wheel of Truth: Commentary on the Buddha's First Teaching, Shambhala
- Geshe Tashi Tsering (২০০৫), The Four Noble Truths: The Foundation of Buddhist Thought, Volume I, Wisdom, Kindle Edition
- Gethin, Rupert (১৯৯৮), Foundations of Buddhism, Oxford University Press
- Harvey, Peter (১৯৯০), Introduction to Buddhism, Cambridge University Press
- Keown, Damien (২০০০), Buddhism: A Very Short Introduction, Oxford University Press, Kindle Edition