পোতলক পর্বত

বোধিসত্ত্ব অবলোকিতেশ্বরের পৌরাণিক আবাস

পোতলক পর্বত (সরলীকৃত চীনা: 补陀洛伽山 বা 普陀洛伽山; ঐতিহ্যবাহী চীনা: 補陀洛伽山 বা 普陀洛迦山; ফিনিন: Bǔtuóluòjiā Shān বা Pǔtuóluòjiā Shān পুতোলোচিআ-শান্, জাপানি: 補陀洛 ফ়ুদরকু-সন্ ), যার অর্থ "উজ্জ্বলতা",[১] হল বৌদ্ধ বোধিসত্ত্ব অবলোকিতেশ্বরের পৌরাণিক বাসস্থান, যা ভারতের দক্ষিণে সমুদ্রের তীরে।

উৎপত্তি সম্পাদনা

পর্বতটি প্রথম অবতংসক সূত্রগণ্ডব্যূহ সূত্রর শেষ অধ্যায়ে উল্লেখ করা হয়েছে, যেখানে অধ্যায়ের নায়ক অবলোকিতেশ্বরের পরামর্শ নেওয়ার জন্য যাত্রা করে।

জাপানি পণ্ডিত শু হিকোসাকা, তার বৌদ্ধ ধর্মগ্রন্থ, প্রাচীন তামিল সাহিত্যের উৎসগুলির অধ্যয়নের ভিত্তিতে, সেইসাথে ক্ষেত্র সমীক্ষা, এই অনুমান প্রস্তাব করেছিলেন যে প্রাচীন মাউন্ট পোতলক, অবলোকিতেশ্বরের বাসস্থান। গণ্ডব্যূহ সূত্র এবং জুয়ানজাং'এর পশ্চিম অঞ্চল সম্বন্ধীয় মহা তাং নথিসমূহ হল প্রকৃত পর্বত পোতিকাই বা পোতিয়িল শহরের কাছাকাছি অবস্থিত অম্বাসমুদ্রম ভারতের তামিলনাড়ু রাজ্যের তিরুনেলভেলি জেলায়। পাহাড়টি সিঙ্গম্পট্টি জমিদার বনের মধ্যে একটি এলাকায় অবস্থিত।[২] শু আরও বলেন যে পর্বত পোতিয়িল/পোতলক আদিকাল থেকে দক্ষিণ ভারতের মানুষের জন্য একটি পবিত্র স্থান।[২]

খ্রিস্টপূর্ব তৃতীয় শতাব্দীতে মহান রাজা অশোক-এর সময় থেকে এই অঞ্চলে বৌদ্ধ ধর্মের প্রসারের সাথে সাথে, এটি বৌদ্ধদের জন্যও একটি পবিত্র স্থান হয়ে ওঠে যারা ধীরে ধীরে তাদের বেশ কয়েকটি সন্নাসী সেখানে বসতি স্থাপনের ফলে প্রভাবশালী হয়ে ওঠে। যদিও স্থানীয় জনগণ মূলত হিন্দুধর্ম এর অনুসারী ছিল। [৩]

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. Lokesh CHANDRA, The Thousand-Armed Avalokiteśvara, New Delhi: Abdhinav Publications/ Indira Gandhi National Center for the Arts, 1988, p. 35;
  2. Hikosaka, Shu. "The Potiyil Mountain in Tamil Nadu and the Origin of the Avalokiteśvara Cult." Buddhism in Tamil Nadu: Collected Papers. Chennai, India: Institute of Asian Studies, 1998. 119-41.
  3. Läänemets, Märt (২০০৬)। "Bodhisattva Avalokiteśvara in the Gandavyuha Sutra"Chung-Hwa Buddhist Studies। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০৯-১২