অবলোকিতেশ্বর
বৌদ্ধধর্মে অবলোকিতেশ্বর (আক্ষরিক অর্থে "যে প্রভু নিম্নে অবলোকন করেন",[১] আধ্বব: /ˌʌvəloʊkɪˈteɪʃvərə/[২]), যিনি লোকেশ্বর ("জগতের প্রভু") ও চেনরেজিগ (তিব্বতি ভাষায়) নামেও পরিচিত, হলেন মহাকরুণার সঙ্গে সম্পর্কিত দশম ভূমির এক বোধিসত্ত্ব। তাঁকে প্রায়শই অমিতাভ বুদ্ধের সঙ্গে যুক্ত করা হয়।[৩] অবলোকিতেশ্বরের অসংখ্য রূপভেদ রয়েছে; তাঁকে বিভিন্ন রূপে ও শৈলীতে চিত্রিত করা হয়। এমনকি কোনো কোনো ধর্মগ্রন্থে তাঁকে বিষ্ণু, শিব, সরস্বতী, ব্রহ্মা প্রমুখ সকল হিন্দু দেবদেবীর উৎস মনে করা হয়।[৪]
অবলোকিতেশ্বর | |
---|---|
সংস্কৃত |
|
বর্মী |
|
চীনা |
|
জাপানী |
|
কোরীয় |
|
থাই |
|
তিব্বতী | སྤྱན་རས་གཟིགས
|
ভিয়েতনামী | Quan Âm, Quán Thế Âm, Quán Tự Tại |
তথ্য | |
ঐতিহ্য | বৌদ্ধধর্ম, চীনা লোকধর্ম, তাওবাদ |
গুণাবলী | করুণা |
ভারতে অবলোকিতেশ্বরকে পুরুষ রূপে চিত্রিত করা হলেও, পূর্ব এশীয় বৌদ্ধধর্মে তাঁকে প্রায়শই এক নারী চরিত্র রূপে দেখানো হয়ে থাকে। এই অঞ্চলে চীনা, জাপানি, কোরীয় ও ভিয়েতনামি ভাষায় তাঁর নাম যথাক্রমে কুয়ানিন, কাননোন, গোয়ানেউম ও কুয়ান আম।[৫] পূর্ব এশীয় ধর্মসমূহে, বিশেষত চীনা লোকধর্মে ও দাওবাদেও কুয়ানিন এক গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র।
অবলোকিতেশ্বর তাঁর জনপ্রিয় ওঁ মণিপদ্মে হূঁ মন্ত্রটির জন্যও পরিচিত। মন্ত্রটি তিব্বতি বৌদ্ধধর্মে সর্বাপেক্ষা জনপ্রিয় মন্ত্র।[৬]
চিত্রশালা
সম্পাদনা-
অভয়মুদ্রাধারী অবলোকিতেশ্বরের বিগ্রহ, গান্ধার শৈলী, খ্রিস্টীয় তৃতীয় শতক।
-
ভারতীয় গুহাচিত্রে অবলোকিতেশ্বর, অজন্তা গুহাসমূহ, খ্রিস্টীয় ষষ্ঠ শতক।
-
অবলোকিতেশ্বর, আনুমানিক খ্রিস্টীয় একাদশ-দ্বাদশ শতক, পালযুগ।
-
অবলোকিতেশ্বর, পালযুগ
-
সহস্রভুজ অবলোকিতেশ্বর, খ্রিস্টীয় ত্রয়োদশ-পঞ্চদশ শতক, সাসপোল গুহা (গোন-নিলা-ফুক গুহামন্দির ও দুর্গ), লাদাখ, ভারত
-
অবলোকিতেশ্বরের কম্বোডিয়ান বিগ্রহ, বেলেপাথর, খ্রিস্টীয় সপ্তম শতক।
-
অষ্টভূজ অবলোকিতেশ্বর, আনুমানিক দ্বাদশ-ত্রয়োদশ শতাব্দী, বায়োন, দ্য ওয়াল্টারস আর্ট মিউজিয়াম।
-
বিনগিন জুনগুত থেকে প্রাপ্ত অবলোকিতেশ্বর, মুসি রাওয়াস, দক্ষিণ সুমাত্রা, শ্রীবিজয় শিল্পকলা, আনুমানিক খ্রিস্টীয় অষ্টম-নবম শতাব্দী।
-
চইয়ার অবলোকিতেশ্বর (ব্রোঞ্জ আবক্ষ মূর্তি), খ্রিস্টীয় অষ্টম শতক, শ্রীবিজয় শিল্পকলা, [চইয়া জেলা]], সুরাত থানি প্রদেশ, দক্ষিণ থাইল্যান্ড।
-
থাইল্যান্ডের রাজা আনন্দ মাহিদোলের গূঢ়মুদ্রা; সুরাত থানি প্রদেশের চইয়া জেলায় প্রাপ্ত অবলোকিতেশ্বর পদ্মপাণির শ্রীবিজয় বিগ্রহটির আদলে নির্মিত।
-
অবলোকিতেশ্বরের মালয়েশীয় বিগ্রহ, বিদোর, খ্রিস্টীয় অষ্টম-নবম শতাব্দী।
-
সমুদ্রদর্শী অবলোকিতেশ্বরের চীনা মূর্তি, আনুমানিক ১০২৫ খ্রিস্টাব্দ
-
দণ্ডায়মান কাননোন বোসাৎসু (অবলোকিতেশ্বর), খ্রিস্টীয় দ্বাদশ শতাব্দী, হেইয়ান যুগ, টোকীয় জাতীয় জাদুঘর, জাপান।
-
সেনজু কাননোন, তানকেই কৃত, খ্রিস্টীয় ত্রয়োদশ শতক, সানজুসানগেন-দো, জাপান।
-
ন্যোইরিন কাননোন, ১২৭৫ খ্রিস্টাব্দ, টোকিও জাতীয় জাদুঘর, জাপান।
-
কোরীয় চিত্রকলায় অবলোকিতেশ্বর, কাগামি জিনজ্যা, জাপান, ১৩১০ খ্রিস্টাব্দ।
-
ষড়ভূজ অবলোকিতেশ্বরের নেপালি বিগ্রহ, খ্রিস্টীয় চতুর্দশ শতক।
-
সহস্রভূজ অবলোকিতেশ্বর,
-
একাদশানন অবলোকিতেশ্বরের তিব্বতি বিগ্রহ
-
জাপানি চিত্রকলায় ধ্যানরত অবলোকিতেশ্বর, খ্রিস্টীয় ষোড়শ শতক।
-
তাং রাজবংশের সমসাময়িক (৮৯৬ খ্রিস্টাব্দ) খোদাই-করা পাথরের মূর্তি কিয়ানশৌ কুয়ানিন, শেংশুই মন্দির, নেইজিয়াং, সিচুয়ান, চীন।
-
বিশ্বের উচ্চতম অষ্টভূজাকার মণ্ডপে কুয়ানিন মূর্তি, কেক লোক সি, আইর আইতাম, পেনাং, মালয়েশিয়া।
-
সহস্রভূজ অবলোকিতেশ্বরের ব্রোঞ্জ মূর্তি, তিব্বত, আনুমানিক ১৭৫০ খ্রিস্টাব্দ। বার্মিংহ্যাম মিউজিয়াম অফ আর্ট
-
কুয়ান আম (অবলোকিতেশ্বর) মূর্তি, অষ্টাদশ-ঊনবিংশ শতক, ভিয়েতনাম জাতীয় ইতিহাস জাদুঘর, হানোই, ভিয়েতনাম
-
2 statues of Quan Âm (Avalokiteśvara) in the Nguyễn dynasty at the Vietnam National Museum of History, Vietnam
-
কুয়ান আমের (অবলোকিতেশ্বর) ক্ষুদ্র মূর্তি, বাত ফ্রাং কিল্ন, হানোই, ন্গুয়েন রাজবংশ, খ্রিস্টীয় ঊনবিংশ শতক, সাদা চকচকে চিনামাটি, ভিয়েতনাম জাতীয় ইতিহাস জাদুঘর, ভিয়েতনাম।
-
অবলোকিতেশ্বরের মূর্তি (মিগজিদ জানরাইসিগ), গান্দানতেগচিনলেন মঠ, উলানবাটোর, মঙ্গোলিয়া। বিশ্বের উচ্চতম গৃহাভ্যন্তরস্থ মূর্তি, উচ্চতা ২৬.৫ মিটার, ১৯৯৬ পুনর্নির্মিত, (১৯১৩)
-
অবলোকিতেশ্বরের মূর্তি, তারিখ অজ্ঞাত, ব্রোঞ্জ ও সোনা
-
চিত্রকলায় অবলোকিতেশ্বর বোধিসত্ত্ব। রঞ্জনা লিপিতে লিখিত সংস্কৃত অষ্টসহস্রিকা প্রজ্ঞাপারমিতা সূত্রের পুথি, নালন্দা, বিহার, ভারত। আনুমানিক ৭০০-১১০০ খ্রিস্টাব্দ
-
কিয়ানশৌ কুয়ানিন, চাম শান মন্দির, হংকং, চীন
আরও দেখুন
সম্পাদনাতথ্যসূত্র
সম্পাদনা- ↑ Gour, H. S. (১৯২৯)। The Spirit Of Buddhism Vol. 1। পৃষ্ঠা 10।
- ↑ "Avalokitesvara". Random House Webster's Unabridged Dictionary.
- ↑ Ellwood, Robert S. (২০০৮)। The Encyclopedia of World Religions (ইংরেজি ভাষায়)। Facts on file। পৃষ্ঠা 40। আইএসবিএন 978-1-4381-1038-7।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>
ট্যাগ বৈধ নয়;:3
নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Leighton, Taigen Dan (১৯৯৮)। Bodhisattva Archetypes: Classic Buddhist Guides to Awakening and Their Modern Expression। New York: Penguin Arkana। পৃষ্ঠা 158–205। আইএসবিএন 0140195564। ওসিএলসি 37211178।
- ↑ Studholme, Alexander (2002). The Origins of Om Manipadme Hum: A Study of the Karandavyuha Sutra. State University of New York Press. p. 2.
উৎসসূত্র
সম্পাদনা- Buswell, Robert; Lopez, Donald S. (২০১৩)। The Princeton Dictionary of Buddhism। Princeton University Press। আইএসবিএন 978-0-691-15786-3।
- Doniger, Wendy, সম্পাদক (১৯৯৩), Purana Perennis: Reciprocity and Transformation in Hindu and Jaina Texts, State University of New York Press, আইএসবিএন 0-7914-1381-0
- Ducor, Jérôme (২০১০)। Le regard de Kannon (ফরাসি ভাষায়)। Gollion: Infolio éditions / Genève: Musée d'ethnographie de Genève। পৃষ্ঠা 104। আইএসবিএন 978-2-88474-187-3। ill. colour
- Getty, Alice (১৯১৪)। The gods of northern Buddhism: their history, iconography and progressive evolution through the northern Buddhist countries। Oxford: Clarendon Press।
- Holt, John (১৯৯১)। Buddha in the Crown: Avalokitesvara in the Buddhist Traditions of Sri Lanka। New York: Oxford University Press। আইএসবিএন 0195064186।
- McDermott, James P. (১৯৯৯)। "Buddha in the Crown: Avalokitesvara in the Buddhist Traditions of Sri Lanka"। Journal of the American Oriental Society। 119 (1): 195–196। জেস্টোর 605604। ডিওআই:10.2307/605604।
- Studholme, Alexander (২০০২)। The Origins of Om Manipadme Hum। Albany NY: State University of New York Press। আইএসবিএন 0-7914-5389-8।
- Tsugunari, Kubo; Akira (tr.), Yuyama (২০০৭)। The Lotus Sutra (পিডিএফ) (Revised 2nd সংস্করণ)। Berkeley, Calif.: Numata Center for Buddhist Translation and Research। আইএসবিএন 978-1-886439-39-9। ২০১৫-০৭-০২ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা।
- Yü, Chün-fang (২০০১)। Kuan-Yin: The Chinese Transformation of Avalokitesvara। Columbia University Press। আইএসবিএন 978-0-231-12029-6।
বহিঃসংযোগ
সম্পাদনা- The Origin of Avalokiteshvara of Potala
- An Explanation of the Name Avalokiteshvara
- The Bodhisattva of Compassion and Spiritual Emanation of Amitabha – from Buddhanature.com
- Depictions at the Bayon in Cambodia of Avalokiteshvara as the Khmer King Jayavarman VII
- Mantra Avalokitesvara
- Avalokiteshvara at Britannica.com
- Chenrezig Tibetan Buddhist Center of Philadelphia