দ্য ফোর্টি রুলস অব লাভ

লেখক	এলিফ শাফাক
মূল শিরোনাম	The Forty Rules Of Love
দেশ	তুরস্ক
ভাষা	ইংরেজি
ধরন	সাহিত্যিক কল্পকাহিনী
প্রকাশক	পেঙ্গুইন বুক্‌স
প্রকাশনার তারিখ	মার্চ ২০০৯
পৃষ্ঠাসংখ্যা	354
পুরস্কারসমূহ	প্রি আলেফ* - মেনশন স্পেশালে লিতেরাতুর এত্রঁজের
আইএসবিএন	৯৭৮০১৪১০৪৭১৮৮

দ্য ফোর্টি রুলস অব লাভ (ইংরেজি: The Forty Rules of Love, অনুবাদ 'ভালোবাসার চল্লিশটি নিয়ম') এলিফ শাফাক রচিত একটি উপন্যাস।^[১]^[২]^[৩] এটি ২০০৯ সালের মার্চ মাসে প্রকাশিত হয়।^[৪] বইটি মাওলানা জালাল-উদ-দীন রুমি ও তার সঙ্গী শামস তাবরিজিকে নিয়ে রচিত।^[৫]^[৬] বইটিতে শামস কীভাবে ভালোবাসা দিয়ে একজন পণ্ডিতকে সুফিতে পরিণত করেছেন তার ব্যাখ্যা দেওয়া হয়েছে।^[৭] তুরস্ক ও ফ্রান্সে বইটির ৭৫০,০০০ এর অধিক কপি বিক্রি হয়।^[৮]

মূল্যায়ন সম্পাদনা

দ্য ফোর্টি রুলস অব লাভ প্রি আলেফ* - মেনশন স্পেশালে লিতেরাতুর এত্রঁজের লাভ করে।^[৯] ২০১২ সালের আন্তর্জাতিক আইএমপিএসি ডাবলিন সাহিত্য পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়।^[৯] ২০১৯ সালের ৫ই নভেম্বর বিবিসি নিউজের প্রকাশিত ১০০ "সবচেয়ে অনুপ্রেরণাদায়ী" উপন্যাসের তালিকায় দ্য ফোর্টি রুলস অব লাভ উপন্যাসটিকে তালিকাভুক্ত করে। এটি আমাদের বিশ্বকে গড়ে দেওয়া উপন্যাস-এর "লাভ, সেক্স অ্যান্ড রোম্যান্স - ফেব্রুয়ারি" বিভাগে অন্তর্ভুক্ত হয়।^[১০]

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

↑ "Our Compass"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস (ইংরেজি ভাষায়)। ২৭ নভেম্বর ২০১৩। ২০১৯-০৮-০৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ অক্টোবর ২০২১।
↑ "Mencari Tuhan: Menyusuri Jalan Cinta"। আলিফ। ১৩ অক্টোবর ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ২২ অক্টোবর ২০২১।
↑ "Books of the week: From Stephen King's The Institute to Margaret Atwood's The Testaments, our picks-Living News"। ফার্স্টপোস্ট (ইংরেজি ভাষায়)। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ২২ অক্টোবর ২০২১।
↑ "Analysis of Love: Analysis: The Forty Rules of Love"। অ্যানালাইসিস অব লাভ। ২২ ফেব্রুয়ারি ২০১০।
↑ "The Forty Rules of Love - review"। দ্য গার্ডিয়ান (ইংরেজি ভাষায়)। ৫ ডিসেম্বর ২০১৪। ২০১৬-০৯-১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ অক্টোবর ২০২১।
↑ ইয়ামনা, রাশিদ (১ জুন ২০১৭)। "The Forty Rules of Love taught me that we've been asking ourselves all the wrong questions"। ট্রিবিউন।
↑ "Overview of Forty Rules of Love"। পামির টাইমস (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ মার্চ ২০১৮।
↑ "Forty Rules Of Love by ELIF SHAFAK"। লা গেজেট (ফরাসি ভাষায়)। ২৯ নভেম্বর ২০১৬।
↑ ^ক ^খ "The Forty Rules of Love by Elif Shafak - Reading Guide"। পেঙ্গুইন র‍্যান্ডম হাউজ (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২৫ অক্টোবর ২০২১।
↑ "The Novels That Shaped Our World: BBC reveals 100-strong list"। দ্য বুকসেলার। সংগ্রহের তারিখ ২৫ অক্টোবর ২০২১।

[1] "Our Compass"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস (ইংরেজি ভাষায়)। ২৭ নভেম্বর ২০১৩। ২০১৯-০৮-০৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ অক্টোবর ২০২১।

[2] "Mencari Tuhan: Menyusuri Jalan Cinta"। আলিফ। ১৩ অক্টোবর ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ২২ অক্টোবর ২০২১।

[3] "Books of the week: From Stephen King's The Institute to Margaret Atwood's The Testaments, our picks-Living News"। ফার্স্টপোস্ট (ইংরেজি ভাষায়)। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ২২ অক্টোবর ২০২১।

[4] "Analysis of Love: Analysis: The Forty Rules of Love"। অ্যানালাইসিস অব লাভ। ২২ ফেব্রুয়ারি ২০১০।

[5] "The Forty Rules of Love - review"। দ্য গার্ডিয়ান (ইংরেজি ভাষায়)। ৫ ডিসেম্বর ২০১৪। ২০১৬-০৯-১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ অক্টোবর ২০২১।

[6] ইয়ামনা, রাশিদ (১ জুন ২০১৭)। "The Forty Rules of Love taught me that we've been asking ourselves all the wrong questions"। ট্রিবিউন।

[7] "Overview of Forty Rules of Love"। পামির টাইমস (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ মার্চ ২০১৮।

[8] "Forty Rules Of Love by ELIF SHAFAK"। লা গেজেট (ফরাসি ভাষায়)। ২৯ নভেম্বর ২০১৬।

[prh-9] ক ^খ "The Forty Rules of Love by Elif Shafak - Reading Guide"। পেঙ্গুইন র‍্যান্ডম হাউজ (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২৫ অক্টোবর ২০২১।

[10] "The Novels That Shaped Our World: BBC reveals 100-strong list"। দ্য বুকসেলার। সংগ্রহের তারিখ ২৫ অক্টোবর ২০২১।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]

[৯]

[১০]