তুরস্কের মহান জাতীয় সভা

তুরস্কের মহান জাতীয় সভা

Türkiye Büyük Millet Meclisi
তুরস্কের মহান জাতীয় সভা ; Türkiye Büyük Millet Meclisi
২৮তম তুর্কি সংসদ
	তুর্কি সংসদের সিলমোহর
ধরন
ধরন	এককক্ষীয়
ইতিহাস
শুরু	২৩ এপ্রিল ১৯২০ (১০৪ বছর আগে)
পূর্বসূরী	সাধারণ সভা হিসেবে ২৩ ডিসেম্বর ১৮৭৬ সালে
নেতৃত্ব
স্পিকার	নুমান কুরতুলমুশ (একেপি); ৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ থেকে
ভারপ্রাপ্ত স্পিকার	বেকির বোজদাঁ (একেপি); গুলিজার বিচের কারাজা (সিএইচপি); জেলাল আদান (এমএইচপি); সুররু সুরেইয়া ওনদার (ডেম পার্টি)
সংসদ নেতা	আবদুল্লাহ গুলের (একেপি); ৩০ মে ২০২৩ থেকে
প্রধান বিরোধীদলীয় নেতা	ওজগুর ওজের (সিএইচপি); ৩ জুন ২০২৩ থেকে
গঠন
আসন	৬০০
রাজনৈতিক দল	সরকার (২৬৫) একেপি (২৬৫); সরকারের জন্য সমর্থন (৫৫) এমএইচপি (৫০); হুদা পার (৪); ডিএসপি (১); বিরোধী দল (২৭৪) সিএইচপি (১৩০); এইচডিপি (৫৭); ইয়ি (৪৩); এসপি (২০); দেভা (১৫); ওয়াইআরপি (৪); ডিপি (৩); স্বতন্ত্র (৬); খালি (৬) খালি (৬);
সময়কালের মেয়াদ	৫ বছর
বেতন	বাৎসরিক ₺৪৫০,০০০ (সুবিধাদি সহ)
নির্বাচন
ভোটদান ব্যবস্থা	বন্ধ তালিকা আনুপাতক উপস্থাপন; ৭% নির্বাচনী সীমা সহ জেফারসন পদ্ধতি
সর্বশেষ নির্বাচন	২৪ জুন ২০১৮
পরবর্তী নির্বাচন	১৪ মে ২০২৩
পুনর্বিন্যাসকারী	সর্বোচ্চ নির্বাচনী পরিষদ
নীতিবাক্য
	Egemenlik kayıtsız şartsız Milletindir; সার্বভৌমত্ব নিঃশর্তভাবে জাতির জন্য
সভাস্থল
	সাধারণ সভা হল; তুরস্কের মহান জাতীয় সভা; ০৬৫৪৩, বাকানলুকলার; আঙ্কারা, তুরস্ক
ওয়েবসাইট
	তুরস্কের মহান জাতীয় সভা

তুরস্কের মহান জাতীয় সভা (তুর্কি: Türkiye Büyük Millet Meclisi), সাধারণত টিবিএমএম বা সংসদ (তুর্কি: Meclis বা Parlamento) হিসেবে উল্লেখ করা হয়, হলো একটি এককক্ষবিশিষ্ট তুর্কি আইনসভা। এটি হলো একমাত্র সংস্থা যার তুরস্কের সংবিধান দ্বারা আইন প্রদত্ত বিশেষাধিকার রয়েছে। এটি আঙ্কারায় ২৩ এপ্রিল ১৯২০-এ জাতীয় প্রচারণার মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিলো। এই সংবিধানটি ১৯২০ সালের মে মাসে তুরস্কের ১ম নির্বাহী মন্ত্রিসভা (প্রতিশ্রুতি উপ কমিটি) নামে পরিচিত প্রাক-সরকার প্রতিষ্ঠা করেছিলো। তুরস্ক প্রজাতন্ত্রের ১ম রাষ্ট্রপতি মারেশাল মোস্তফা কামাল আতাতুর্ক ও তার সহকর্মীদের উসমানীয় সাম্রাজ্যের অবশিষ্টাংশ থেকে একটি নতুন রাষ্ট্রের সন্ধানের প্রচেষ্টায় গঠিত এই সংসদ মৌলিক ছিলো।

গঠন

তুরস্কের ৮১ প্রশাসনিক প্রদেশের প্রতিনিধিত্বকারী ৮৭ নির্বাচনী জেলা থেকে জেফারসন পদ্ধতিতে একটি দলীয়-তালিকা আনুপাতিক প্রতিনিধিত্ব পদ্ধতিতে ৬০০ জন সংসদ সদস্য (ভারপ্রাপ্ত) পাঁচ বছরের জন্য নির্বাচিত হন (ইস্তাম্বুল ও আঙ্কারা তিনটি নির্বাচনী জেলায় বিভক্ত যেখানে ইজমির ও বুরসা বিশাল জনসংখ্যার কারণে দুটি করে ভাগ করা হয়েছে)। একটি ভারসাম্যহীন সংসদ ও এর অত্যধিক রাজনৈতিক বিভাজন এড়াতে ১৯৮২ থেকে ২০২২ সাল পর্যন্ত একটি দলকে সংসদে প্রতিনিধিত্বের যোগ্যতা অর্জনের জন্য জাতীয় ভোটের কমপক্ষে ১০% জিততে হয়েছে,^[১] কিন্তু ২০২২ সালে এটি ৭% এ নেমে আসে।^{[তথ্যসূত্র প্রয়োজন]} ১০% সীমার ফলস্বরূপ, ২০০২ সালের নির্বাচনের পরে মাত্র দুটি দল এবং ২০০৭ সালে তিনটি দল আইনসভায় আসন জিতেছিলো। ২০০২ সালের নির্বাচনে পূর্ববর্তী সংসদে প্রতিনিধিত্ব করা প্রতিটি দলকে চেম্বার থেকে বের করে দেওয়া এবং ৪৬.৩% ভোটারের প্রতিনিধিত্বকারী দলগুলোকে সংসদে প্রতিনিধিত্ব করা থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিলো।^[১] এই ভোটের সীমার সমালোচনা করা হয়েছে, কিন্তু ইউরোপীয় মানবাধিকার আদালতের কাছে করা অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করা হয়।^[২]

স্বতন্ত্র প্রার্থীরাও নির্বাচন করতে পারেন^[৩] এবং কোনো প্রান্তিকের প্রয়োজন ছাড়াই নির্বাচিত হতে পারেন।^[৪]

সংসদের স্পিকার

সংসদের স্পিকারের সভাপতিত্ব চেয়ার

২০১৫ সালের জুনের সাধারণ নির্বাচনের পর ২৩ জুন ২০১৫ তারিখে সংসদে একটি নতুন মেয়াদ শুরু হয়। সিএইচপি থেকে দেনিজ বায়কাল অস্থায়ীভাবে স্পিকার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, কারণ এটি একটি ভারসাম্যহীন সংসদের সময় টিবিএমএমের সবচেয়ে বয়স্ক সদস্যের স্পিকার হিসাবে কাজ করার প্রথা আছে। ইসমাইল কাহরামান ২২ নভেম্বর ২০১৫-এ মীমাংসা নির্বাচনের পর নির্বাচিত হন।^[৫]

ভাষা

সংসদের কার্যবিবরণী আরবি, রুশ, ইংরেজি ও ফরাসি চারটি ভাষায় অনুবাদ করা হলেও তুরস্কের দ্বিতীয় সর্বাধিক স্থানীয় কুর্দি ভাষায় করা হয়না।^[৬] যদিও কুর্দি ভাষায় বাক্যাংশ অনুমোদিত হতে পারে, তবে সম্পূর্ণ বক্তৃতা নিষিদ্ধ।^[৭]

সদস্য (১৯৯৯ সাল থেকে)

সংসদীয় দল

যে দলগুলোর কমপক্ষে ২০ জন ভারপ্রাপ্ত রয়েছে তারা একটি সংসদীয় দল গঠন করতে পারে। বর্তমানে সংসদে পাঁচটি সংসদীয় দল রয়েছে: সর্বোচ্চ সংখ্যক আসন প্রাপ্ত একেপি, সিএইচপি, এমএইচপি, ইয়ি দল ও এইচডিপি।^[৮]

কমিটি

বিশেষায়িত কমিটি

সংবিধান কমিটি (২৬ সদস্য)
বিচার কমিটি (২৪ সদস্য)^[৯]
জাতীয় প্রতিরক্ষা কমিটি (২৪ সদস্য)
অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিটি (২৪ সদস্য)
পররাষ্ট্র বিষয়ক কমিটি (২৪ সদস্য)
জাতীয় শিক্ষা, সংস্কৃতি, যুব ও ক্রীড়া কমিটি (২৪ সদস্য)^[১০]
উন্নয়ন, পুনর্গঠন, পরিবহন ও পর্যটন কমিটি (২৪ সদস্য)^[১১]
পরিবেশ কমিটি (২৪ সদস্য)
স্বাস্থ্য, পরিবার, কর্মসংস্থান, সমাজকর্ম কমিটি (২৪ সদস্য)
কৃষি, বন, পল্লী কর্ম কমিটি (২৪ সদস্য)
শিল্প, বাণিজ্য, জ্বালানি, প্রাকৃতিক সম্পদ, তথ্য ও প্রযুক্তি কমিটি (২৪ সদস্য)^[১২]
মহিলা ও পুরুষ কমিটির জন্য সমান সুযোগ (২৬ সদস্য)^[১৩]
আবেদন কমিটি (১৩ সদস্য)^[১৪]
পরিকল্পনা ও বাজেট কমিটি (৩৯ সদস্য)^[১৫]
সরকারি অর্থনৈতিক উদ্যোগ কমিটি (৩৫ সদস্য)^[১৬]
মানবাধিকার পরিদর্শন কমিটি (২৩ সদস্য)^[১৭]
নিরাপত্তা ও গোয়েন্দা কমিটি (১৭ সদস্য)
ইউরোপীয় ইউনিয়ন সমন্বয় কমিটি (২১ সদস্য) (সংসদীয় পদ্ধতিতে উপলব্ধ নয়)

সংসদীয় গবেষণা কমিটি

এই কমিটিগুলো সংসদের নিরীক্ষার অন্যতম হাতিয়ার। সরকার, রাজনৈতিক দল গোষ্ঠী বা কমপক্ষে ২০ সংসদ সদস্যদের দাবির ভিত্তিতে গবেষণা শুরু হতে পারে। দায়িত্বটি একটি কমিটিকে অর্পণ করা হয় যার সদস্য সংখ্যা, কাজের সময়কাল ও কাজের অবস্থান সংসদীয় স্পিকারের প্রস্তাব এবং সাধারণ পরিষদের অনুমোদন দ্বারা নির্ধারিত হয়।^[১৮]^[১৯]

সংসদীয় তদন্ত কমিটি

রাষ্ট্রপতি, উপ-প্রধানমন্ত্রী ও মন্ত্রীদের বিরুদ্ধে তদন্তের দাবি হলে এবং গোপন ভোটিংয়ের মাধ্যমে সাধারণ পরিষদ কর্তৃক অনুমোদিত হলে এই কমিটিগুলো প্রতিষ্ঠিত হয়।^[১৯]

আন্তর্জাতিক কমিটি

ইউরোপে সুরক্ষা ও সহযোগিতা সংস্থা (ওসিএসই)-এর সংসদীয় পরিষদ (৮ সদস্য)^[২০]
ন্যাটোর সংসদীয় পরিষদ (১৮ সদস্য)^[২১]
ইউরোপ সংসদীয় সভা পরিষদ (১৮ সদস্য)^[২২]
তুরস্ক–ইউরোপীয় ইউনিয়নের যৌথ সংসদীয় কমিটি (২৫ সদস্য)^[২৩]
ইসলামি সম্মেলন সংস্থার সংসদীয় ইউনিয়ন (৫ সদস্য)^[২৪]
এশীয় সংসদ ইউনিয়ন (৫ সদস্য)^[২৫]
ভূমধ্যসাগরীয় ইউনিয়নের সংসদীয় পরিষদ (৭ সদস্য)^[২৬]
আন্তঃসংসদীয় ইউনিয়ন (৯ সদস্য)^[২৭]
কৃষ্ণসাগর অর্থনৈতিক সহযোগিতা সংস্থার সংসদীয় পরিষদ (৯ সদস্য)^[২৮]
ভূমধ্যসাগরীয় সংসদীয় পরিষদ (৫ সদস্য)^[২৯]
তুর্কিভাষী দেশগুলোর সংসদীয় পরিষদ (৯ সদস্য)^[৩০]
অর্থনৈতিক সহযোগিতা সংস্থার সংসদীয় পরিষদ (৫ সদস্য)^[৩১]
দক্ষিণ-পূর্ব ইউরোপীয় সহযোগিতা প্রক্রিয়ার সংসদীয় পরিষদ (৬ সদস্য)^[৩২]

সংসদ সদস্যগণ আবেদন কমিটি বা পরিকল্পনা ও বাজেট কমিটির সদস্য না হলে একাধিক কমিটিতে যোগ দিতে পারবেন। ওই কমিটির সদস্যরা অন্য কোনো কমিটিতে অংশ নিতে পারবেন না। অন্যদিকে সংসদ সদস্যদেরও কমিটির জন্য কাজ করতে হয় না। প্রতিটি কমিটির সদস্য সংখ্যা উপদেষ্টা পরিষদের প্রস্তাব ও সাধারণ পরিষদের অনুমোদন দ্বারা নির্ধারিত হয়।^[১৯]

কমিটি যে ইস্যু পায় সে অনুযায়ী উপ কমিটি স্থাপিত হয়। শুধুমাত্র সরকারি অর্থনৈতিক উদ্যোগ (পিইই) কমিটিরই ধ্রুবক উপ কমিটি আছে যেগুলো পিইইর একটি দলের জন্য বিশেষভাবে দায়ী।^[১৯]

কমিটির বৈঠক সাংসদ, মন্ত্রী পরিষদের সদস্য ও সরকারি প্রতিনিধিদের জন্য উন্মুক্ত। সংসদ সদস্য ও মন্ত্রী পরিষদের সদস্যরা কমিটিতে কথা বলতে পারলেও সংশোধনী প্রস্তাব বা ভোট দিতে পারবেন না। প্রত্যেক সংসদ সদস্য কমিটির প্রতিবেদন পড়তে পারেন।^[১৯]

এনজিওগুলো কমিটির আমন্ত্রণে কমিটির সভায় যোগ দিতে পারে তাই স্বেচ্ছাসেবক ব্যক্তি বা জনসাধারণের অংশগ্রহণ উপলব্ধ নয়। ভিজ্যুয়াল মিডিয়া নয় এমন গণমাধ্যম বৈঠকে অংশ নিতে পারে। গণমাধ্যম প্রতিনিধিরা সাধারণত গণমাধ্যম প্রতিষ্ঠানের সংসদীয় কর্মী। কমিটিগুলো যৌথ সিদ্ধান্তে গণমাধ্যমের উপস্থিতি রোধ করতে পারে।^[৩৩]

বর্তমান বিন্যাস

২৪ জুন ২০১৮-এ অনুষ্ঠিত সাধারণ নির্বাচনের ফলাফল অনুমোদনের পর ৭ জুলাই ২০১৮ তারিখে তুরস্কের ২৭তম সংসদ কার্যভার গ্রহণ করে। ২৭ তম সংসদের গঠন, নীচে দেখানো হয়েছে।

সংসদ ভবন

বর্তমান সংসদ ভবনটি দেশের সংসদের তৃতীয় ভবন। যে ভবনে প্রথম সংসদ ছিলো সেটিকে ঐক্য ও প্রগতি সমিতির আঙ্কারা সদর দপ্তর থেকে থেকে রূপান্তরিত করা হয়েছিলো। স্থপতি হাসিপ বে দ্বারা এর নকশা করা হয়,^[৩৪] এটি ১৯২৪ সাল পর্যন্ত ব্যবহার করা হয়েছিলো এবং এখন এটি স্বাধীনতা যুদ্ধ জাদুঘরের ভবন হিসাবে ব্যবহৃত হয়, দ্বিতীয় ভবনটি যেখানে সংসদ বসানো হয়েছিলো সেটি স্থপতি ভেদাত (টেক) বে (১৮৭৩-১৯৪২) দ্বারা নকশা করা হয়েছিলো যা ১৯২৪ থেকে ১৯৬০ পর্যন্ত ব্যবহৃত হয়।^[৩৪] এটি এখন প্রজাতন্ত্র জাদুঘর হিসাবে রূপান্তরিত হয়েছে। মহান জাতীয় সভা বর্তমানে আঙ্কারার বাকানলুকলার পাড়ায় একটি আধুনিক ও মনোমুগ্ধকর ভবনে অবস্থিত।^[৩৫] স্থাপত্যবিদ ও অধ্যাপক ক্লেমেন্স হোলজমিস্টার (১৮৮৬-১৯৯৩) দ্বারা স্মৃতিসৌধ ভবনের প্রকল্পটির নকশা করা হয়েছিলো।^[৩৪] ভবনটিকে ১৯৮৯-১৯৯৯ সালের তুর্কি ৫০,০০০ লিরা ব্যাঙ্কনোটের বিপরীতে চিত্রিত করা হয়।^[৩৬] ২০১৬ সালের তুরস্কের অভ্যুত্থান প্রচেষ্টার সময় ভবনটি তিনবার বিমান হামলার শিকার হয়ে লক্ষণীয় ক্ষতি হয়েছিলো।^{[তথ্যসূত্র প্রয়োজন]} পরে, সংসদ ২০১৬ সালের গ্রীষ্মে একটি সংস্কারের মধ্য দিয়ে যায়।^[৩৭]

ঐতিহাসিক বিন্যাস

টিআইপি

টিবিপি

এআরএমএইচসি / সিএইচপি

এইচপি

স্বতন্ত্র

এপি

এমপি / সিএমপি / সিকেএমপি / এমএইচপি

১৯২৩

৩৩২

১

১৯২৭

৩৩৫

১৯৩১

২৮৭

৩০

১৯৩৫

৪০১

২৭

১৯৩৯

৪৭০

১৯৪৩

৪৯২

১৯৪৬

৩৯৫

৬

৬৪

১৯৫০

৬৯

১

৪১৬

১

১৯৫৪

৩১

২

৫০৩

৫

১৯৫৭

১৭৮

৪

৪২৪

৪

১৯৬১

১৭৩

৬৫

১৫৮

৫৪

১৯৬৫

১৪

১৩৪

১

১৯

২৪০

৩১

১১

১৯৬৯

২

৮

১৪৩

১৩

৬

২৫৬

১৩

৬

১

১৯৭৩

১

১৮৫

৬

৪৫

১৪৯

১৩

৪৮

৩

১৯৭৭

২১৩

৪

১

১৮৯

৩

২৪

১৬

স্বতন্ত্র

একেপি

আরপি

এফপি

এমএইচপি

১৯৮৩

১১৭

২১১

৭১

১৯৮৭

৯৯

৫৯

২৯২

১৯৯১

৭

৮৮

১৭৮

১১৫

৬২

১৯৯৫

৭৬

৪৯

১৩৫

১৩২

১৫৮

১৯৯৯

১৩৬

৩

৮৫

৮৬

১১১

১২৯

২০০২

১৭৮

৯

৩৬৩

২০০৭

১১২

২৬

৩৪১

৭১

২০১১

১৩৫

৩৫

৩২৭

৫৩

২০১৫.০৬

৮০

১৩৩

২৫৮

৮০

২০১৫.১১

৫৯

১৩৪

৩১৭

৪০

২০১৮

৬৭

১৪৬

৪৩

২৯৫

৪৯

চিত্রশালা

বর্তমান টিবিএমএমের সামনের সম্মুখভাগ
পুরোনো টিবিএমএম
পুরোনো টিবিএমএমের বারান্দা
টিবিএমএমের সাধারণ পরিষদ হলের সভাস্থল
রাষ্ট্রপতি আতাতুর্ক টিবিএমএমে প্রবেশ করছেন
রাষ্ট্রপতি দেমিরেলের শেষকৃত্য
দ্বিতীয় টিবিএমএমের বাগান
বর্তমান টিবিএমএমের একটি স্কেল মডেল
১৯৮০-এর দশকে টিবিএমএমে আলোচনা
রোস্ট্রামে হাত চুরপান
টিবিএমএমের পূর্বসূরি উসমানীয় সংসদ
১৮৭৭ সালে উসমানীয় সংসদ

আরও দেখুন

টীকা

তথ্যসূত্র

উদ্ধৃতি

↑ ^ক ^খ "Crossing the threshold – the Turkish election"। electoral-reform.org.uk (ইংরেজি ভাষায়)। ১২ ডিসেম্বর ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৪-০৫।
↑ hlsjrnldev। "ECHR Upholds Turkey's 10% Threshold in Elections" (ইংরেজি ভাষায়)। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০২-১৭।
↑ Turkish Directorate General of Press and Information (২৪ আগস্ট ২০০৪)। "Political Structure of Turkey"। Turkish Prime Minister's Office। ৫ অক্টোবর ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০০৬।
↑ e.g. Istanbul in 2011 has a successful candidate at 3.2% ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৫ জুন ২০১১ তারিখে
↑ "Meclis Başkanı'nı seçti"। Milliyet। ২৩ নভেম্বর ২০১৫। ২৪ নভেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ নভেম্বর ২০১৫।
↑ "Turkish parliament offers simultaneous translation into four languages, excludes Kurdish"। Gazete Duvar (তুর্কি ভাষায়)। ২০২১-০৫-১০। ১৬ ডিসেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-১২-১৬।
↑ "HDP MP not allowed to speak Kurdish in parliament"। Gazete Duvar (তুর্কি ভাষায়)। ২০২২-০৭-১২। ১৬ ডিসেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-১২-১৬।
↑ "IPU PARLINE database: TURKEY (Türkiye Büyük Millet Meclisi (T.B.M.M)), Full text"। archive.ipu.org। ৩ অক্টোবর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০২-১৮।
↑ "Adalet Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ২৯ জুলাই ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Milli Eğitim, Kültür, Gençlik ve Spor Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ১ আগস্ট ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Bayındırlık, İmar, Ulaştırma ve Turizm Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ২৩ আগস্ট ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Sanayi, Ticaret, Enerji, Tabii Kaynaklar, Bilgi ve Teknoloji Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ২৯ জুলাই ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Kadın Erkek Fırsat Eşitliği Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ২৫ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Dilekçe Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ২৭ জুন ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Plan ve Bütçe Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Kamu İktisadi Teşebbüsleri Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ৬ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "İnsan Haklarını İnceleme Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ২৭ মে ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ Köroğlu, Veli (ডিসেম্বর ২০০৬)। Sosyal Bilimler Dergisi https://web.archive.org/web/20230114141743/https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/695461। ১৪ জানুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০। |শিরোনাম= অনুপস্থিত বা খালি (সাহায্য)
↑ ^ক ^খ ^গ ^ঘ ^ঙ "Türkiye Büyük Millet Meclisi İçtüzüğü" (পিডিএফ)। tbmm.gov.tr। ২২ আগস্ট ২০২০ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ৩১ জুলাই ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Nato Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ১৬ জুন ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisi"। tbmm.gov.tr। ১ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Türkiye - Avrupa Birliği Karma Parlamento Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ১৩ মে ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "İslam İş Birliği Teşkilatı Parlamento Birliği"। tbmm.gov.tr। ১০ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Asya Parlamentoları Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ১০ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Akdeniz İçin Birlik Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ১২ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Parlamentolararası Birlik Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Karadeniz Ekonomik İşbirliği Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ১২ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Akdeniz Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ৪ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Türk Dili Konuşan Ülkeler Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ১০ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Ekonomik İş Birliği Teşkilatı Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ৪ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Güney Doğu Avrupa İş Birliği Süreci Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ৪ ডিসেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ "Türkiye Parlamentosunda Açıklık ve Şeffaflık, Yasama Süreçlerine Sivil Katılım" (পিডিএফ)। tusev.org.tr। ১৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।
↑ ^ক ^খ ^গ "The Grand National Assembly of Turkey"। ৪ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০১৬।
↑ Yale, Pat; Virginia Maxwell (২০০৫)। Turkey। Lonely Planet। আইএসবিএন 1-74059-683-8। ১৪ জানুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ নভেম্বর ২০২০।
↑ Central Bank of the Republic of Turkey ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৫ জুন ২০০৯ তারিখে. Banknote Museum: 7. Emission Group – Fifty Thousand Turkish Lira – I. Series ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২২ নভেম্বর ২০০৮ তারিখে & II. Series ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২২ নভেম্বর ২০০৮ তারিখে. Retrieved on 20 April 2009.
↑ "Meclis yaz dönemini tadilatla geçirecek" (তুর্কি ভাষায়)। TRT News। ২৩ আগস্ট ২০১৬। ১৮ আগস্ট ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জানুয়ারি ২০১৭।

সূত্র

Kinross, Patrick (১৯৭৭)। The Ottoman Centuries: The Rise and Fall of the Turkish Empire। Morrow। আইএসবিএন 0-688-03093-9।
Shaw, Stanford Jay; Shaw, Ezel Kural (১৯৭৭)। History of the Ottoman Empire and Modern Turkey । Cambridge University Press। আইএসবিএন 0-521-29163-1।

বহিঃসংযোগ

[electoral-reform.org.uk-1] ক ^খ "Crossing the threshold – the Turkish election"। electoral-reform.org.uk (ইংরেজি ভাষায়)। ১২ ডিসেম্বর ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৪-০৫।

[2] sjrnldev। "ECHR Upholds Turkey's 10% Threshold in Elections" (ইংরেজি ভাষায়)। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০২-১৭।

[BYEGM_TrPolSys-3] Turkish Directorate General of Press and Information (২৪ আগস্ট ২০০৪)। "Political Structure of Turkey"। Turkish Prime Minister's Office। ৫ অক্টোবর ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০০৬।

[4] .g. Istanbul in 2011 has a successful candidate at 3.2% ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৫ জুন ২০১১ তারিখে

[5] "Meclis Başkanı'nı seçti"। Milliyet। ২৩ নভেম্বর ২০১৫। ২৪ নভেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ নভেম্বর ২০১৫।

[6] "Turkish parliament offers simultaneous translation into four languages, excludes Kurdish"। Gazete Duvar (তুর্কি ভাষায়)। ২০২১-০৫-১০। ১৬ ডিসেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-১২-১৬।

[7] "HDP MP not allowed to speak Kurdish in parliament"। Gazete Duvar (তুর্কি ভাষায়)। ২০২২-০৭-১২। ১৬ ডিসেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-১২-১৬।

[:1-8] "IPU PARLINE database: TURKEY (Türkiye Büyük Millet Meclisi (T.B.M.M)), Full text"। archive.ipu.org। ৩ অক্টোবর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০২-১৮।

[:3-9] "Adalet Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ২৯ জুলাই ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:7-10] "Milli Eğitim, Kültür, Gençlik ve Spor Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ১ আগস্ট ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:8-11] "Bayındırlık, İmar, Ulaştırma ve Turizm Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ২৩ আগস্ট ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:12-12] "Sanayi, Ticaret, Enerji, Tabii Kaynaklar, Bilgi ve Teknoloji Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ২৯ জুলাই ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:13-13] "Kadın Erkek Fırsat Eşitliği Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ২৫ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:14-14] "Dilekçe Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ২৭ জুন ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:15-15] "Plan ve Bütçe Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:16-16] "Kamu İktisadi Teşebbüsleri Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ৬ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:17-17] "İnsan Haklarını İnceleme Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ২৭ মে ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:20-18] Köroğlu, Veli (ডিসেম্বর ২০০৬)। Sosyal Bilimler Dergisi https://web.archive.org/web/20230114141743/https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/695461। ১৪ জানুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০। |শিরোনাম= অনুপস্থিত বা খালি (সাহায্য)

[bylaw-19] ক ^খ ^গ ^ঘ ^ঙ "Türkiye Büyük Millet Meclisi İçtüzüğü" (পিডিএফ)। tbmm.gov.tr। ২২ আগস্ট ২০২০ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:21-20] "Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ৩১ জুলাই ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:22-21] "Nato Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ১৬ জুন ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:23-22] "Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisi"। tbmm.gov.tr। ১ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:24-23] "Türkiye - Avrupa Birliği Karma Parlamento Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ১৩ মে ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:25-24] "İslam İş Birliği Teşkilatı Parlamento Birliği"। tbmm.gov.tr। ১০ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:26-25] "Asya Parlamentoları Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ১০ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:27-26] "Akdeniz İçin Birlik Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ১২ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:28-27] "Parlamentolararası Birlik Komisyonu"। tbmm.gov.tr। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:29-28] "Karadeniz Ekonomik İşbirliği Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ১২ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:30-29] "Akdeniz Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ৪ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:31-30] "Türk Dili Konuşan Ülkeler Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ১০ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:32-31] "Ekonomik İş Birliği Teşkilatı Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ৪ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:33-32] "Güney Doğu Avrupa İş Birliği Süreci Parlamenter Asamblesi"। tbmm.gov.tr। ৪ ডিসেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[:34-33] "Türkiye Parlamentosunda Açıklık ve Şeffaflık, Yasama Süreçlerine Sivil Katılım" (পিডিএফ)। tusev.org.tr। ১৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।

[tbmm.gov.tr-34] ক ^খ ^গ "The Grand National Assembly of Turkey"। ৪ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০১৬।

[35] Yale, Pat; Virginia Maxwell (২০০৫)। Turkey। Lonely Planet। আইএসবিএন 1-74059-683-8। ১৪ জানুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ নভেম্বর ২০২০।

[36] Central Bank of the Republic of Turkey ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৫ জুন ২০০৯ তারিখে. Banknote Museum: 7. Emission Group – Fifty Thousand Turkish Lira – I. Series ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২২ নভেম্বর ২০০৮ তারিখে & II. Series ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২২ নভেম্বর ২০০৮ তারিখে. Retrieved on 20 April 2009.

[37] "Meclis yaz dönemini tadilatla geçirecek" (তুর্কি ভাষায়)। TRT News। ২৩ আগস্ট ২০১৬। ১৮ আগস্ট ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জানুয়ারি ২০১৭।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]

[৯]

[১০]

[১১]

[১২]

[১৩]

[১৪]

[১৫]

[১৬]

[১৭]

[১৮]

[১৯]

[২০]

[২১]

[২২]

[২৩]

[২৪]

[২৫]

[২৬]

[২৭]

[২৮]

[২৯]

[৩০]

[৩১]

[৩২]

[৩৩]

[৩৪]

[৩৫]

[৩৬]

[৩৭]