ইনকিলাব জিন্দাবাদ
ইনকিলাব জিন্দাবাদ (উর্দু: اِنقلاب زِنده باد; হিন্দি: इंक़लाब ज़िन्दाबाद) একটি উর্দু বাক্যাংশ,[১][২] যার অনুবাদ "বিপ্লব দীর্ঘজীবী হোক"। এটি প্রথম ব্যবহার করেন মুহাম্মদ ইকবাল । যদিও প্রাথমিকভাবে এই স্লোগানটি ব্রিটিশ রাজে বামপন্থীরা ব্যবহার করেছিল, আজ এটি ভারত ও পাকিস্তানে বিক্ষোভের সময় নাগরিক সমাজের কর্মীরা এবং বিভিন্ন মতাদর্শিক পটভূমির রাজনীতিবিদদের কর্তৃক ব্যবহৃত হয়।[৩][৪][৫][৬][৭]
ইতিহাস সম্পাদনা
এই স্লোগানটি ১৯২১ সালে ইসলামিক পণ্ডিত, উর্দু কবি, ভারতীয় স্বাধীনতা সংগ্রামী, ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের বিশিষ্ট নেতা এবং ভারতের কমিউনিস্ট পার্টির অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা মাওলানা হাসরাত মোহানি দ্বারা সৃষ্টি করা হয়। [৮] [৯] [১০] এটি ভগত সিং (১৯০৭-১৯৩১) দ্বারা ১৯২০ এর দশকের শেষের দিকে তার বক্তৃতা এবং লেখার মাধ্যমে জনপ্রিয় হয়েছিল। [১১] এটি হিন্দুস্তান সোশ্যালিস্ট রিপাবলিকান অ্যাসোসিয়েশনের অফিসিয়াল স্লোগানও ছিল, [১১] [১২] এবং কমিউনিস্ট একত্রীকরণের স্লোগানের পাশাপাশি অল ইন্ডিয়া আজাদ মুসলিম কনফারেন্সের একটি স্লোগান। [১৩] ১৯২৯ সালের এপ্রিলে, এই স্লোগানটি ভগৎ সিং এবং তার সহযোগী বটুকেশ্বর দত্ত দ্বারা উত্থাপিত হয়েছিল, যিনি দিল্লিতে কেন্দ্রীয় আইনসভায় বোমা হামলার পরে এই স্লোগান দিয়েছিলেন। [১৪] পরবর্তীতে, প্রথমবারের মতো একটি উন্মুক্ত আদালতে, এই স্লোগানটি ১৯২৯ সালের জুন মাসে দিল্লির হাইকোর্টে তাদের যৌথ বিবৃতির অংশ হিসাবে উত্থাপিত হয়েছিল। [১১] [১৫] তারপর থেকে, এটি ভারতের স্বাধীনতা আন্দোলনের অন্যতম র্যালিতে পরিণত হয়। স্বাধীনতা আন্দোলনের দীর্ঘস্থায়ী ভারতীয় রাজনৈতিক উপন্যাসগুলোতে, স্বাধীনতার পক্ষের অনুভূতি প্রায়শই এই স্লোগানে চিৎকার করে চরিত্রগুলির দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। [১৬]
আরো দেখুন সম্পাদনা
- অমিতাভ বচ্চন (ইনকিলাব শ্রীবাস্তব)
তথ্যসূত্র সম্পাদনা
- ↑ "inquilab | Definition of inquilab in English by Oxford Dictionaries"। Oxford Dictionaries | English। ২৯ জানুয়ারি ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৩-২২।
- ↑ "इंकलाब जिंदाबाद का नारा किसने दिया ? - Azab Gazab | DailyHunt"। DailyHunt (হিন্দি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৮-০৪।
- ↑ "Arvind Kejriwal Calls His Win in Delhi Election the 'Birth of a New Politics'"।
- ↑ "Pakistan में Inquilab Zindabad और Azaadi के Slogan क्यों गूंज रहे हैं? (BBC Hindi)"। YouTube।
- ↑ "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি"। ৮ জানুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ আগস্ট ২০২৩।
- ↑ "Inquilab Zindabad slogan will stay relevant till people continue their struggle against diverse inequalities"। ২৯ মে ২০২২।
- ↑ "At Umar Khalid's bail hearing, Delhi HC deliberates on meaning of 'inquilab': 'Revolution not necessarily bloodless'"। ২০ মে ২০২২।
- ↑ Pandya, Prashant H. (২০১৪-০৩-০১)। Indian Philately Digest (ইংরেজি ভাষায়)। Indian Philatelists' Forum।
- ↑ "LITERACY NOTES: Hasrat Mohani – a unique poet & politician"। Business Recorder। জুন ১৮, ২০০৫। এপ্রিল ৬, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৬, ২০১৮।
- ↑ "India remembers Maulana Hasrat Mohani who gave the revolutionary slogan 'Inquilab Zindabad'"। Zee News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০১-০২। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৪-০৬।
- ↑ ক খ গ "Bhagat Singh: Select Speeches And Writings, Edited by D. N. Gupta"। archive.org। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৪-০৬।
- ↑ "Inquilab Zindabad: A War Cry for Change"। ১০ জানুয়ারি ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৪-০৬।
- ↑ Ali, Afsar (১৭ জুলাই ২০১৭)। "Partition of India and Patriotism of Indian Muslims" (ইংরেজি ভাষায়)। The Milli Gazette।
- ↑ Habib, S. Irfan (২০০৭)। "Shaheed Bhagat Singh and his Revolutionary Inheritance": 79–94। ডিওআই:10.1177/037698360703400205।
- ↑ Singh, Bhagat। "Full Text of Statement of S. Bhagat Singh and B.K. Dutt in the Assembly Bomb Case"। www.marxists.org। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৪-০৬।
- ↑ Bhatnagar, O.P. (২০০৭)। Indian Political Novel in English। Saruk and Sons। পৃষ্ঠা 42। আইএসবিএন 9788176257992।