আসোসিয়াসিওন দে আকাদেমিয়াস দে লা লেঙ্গুয়া এস্পানিওলা

আসোসিয়াসিওন দে আকাদেমিয়াস দে লা লেঙ্গুয়া এস্পানিওলা[ক] (স্পেনীয়: Asociación de Academias de la Lengua Española, সংক্ষেপে ASALE) হল একটি সত্তা যা স্পেনীয় ভাষার একতা, অখণ্ডতা ও বিকাশের লক্ষ্যে কাজ করে।[২] এটি ১৯৫১ সালে মেক্সিকোতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং হিস্পানিভাষী বিশ্বের সমস্ত পৃথক আকাদেমির একতার প্রতিনিধিত্ব করে। আসোসিয়াসিওন অন্যান্য প্রকাশনার মধ্যে স্পেনীয় ভাষা ও হিস্পানি সাহিত্যের স্মারক সংস্করণের তথ্যসূত্রমূলক কাজ প্রকাশ করে।[৩][৪][৫][৬]

আসোসিয়াসিওন দে আকাদেমিয়াস দে লা লেঙ্গুয়া এস্পানিওলা
Asociación de Academias de la Lengua Española
A shield with a helmet on top and flowing ribbons around it, surrounded by the flags of the member states. On the shield is a flame down the middle with a castle on the top-left, map of Latin America on the bottom-left, Columbus' three ships on the top-right, and a lion on the bottom-right. Below is a ribbon reading "UNA ESTIRPE·UNA LENGUA Y UN DESTINO"
আসোসিয়াসিওন দে আকাদেমিয়াস দে লা লেঙ্গুয়া এস্পানিওলার কুলচিহ্ন
যে সকল দেশে স্পেনীয় ভাষা আকাদেমি বিদ্যমান।
সংক্ষেপেASALE
নীতিবাক্য"Una estirpe, una lengua y un destino" (“এক বংশ, এক ভাষা ও এক নিয়তি”)
গঠিত১৯৫১; ৭৩ বছর আগে (1951)
ধরনআন্তর্জাতিক সংস্থা
আইনি অবস্থাসংঘ
উদ্দেশ্যস্পেনীয় ভাষার ঐক্য, অখণ্ডতা ও বিকাশ
সদরদপ্তরমাদ্রিদ, স্পেন
দাপ্তরিক ভাষা
স্পেনীয়
সভাপতি
সান্তিয়াগো মুনিওস মাচাদো[১]
সাধারণ সম্পাদক
ফ্রান্সিস্কো হাভিয়ের পেরেস
প্রধান অঙ্গ
স্থায়ী কমিশন
ওয়েবসাইটwww.asale.org

সংগঠন সম্পাদনা

আসোসিয়াসিওনটি প্রতি চার বছর পরপর একটি স্থায়ী কমিশনের নেতৃত্বে গঠিত হয়, যার নেতৃত্বে একজন সভাপতি (রেয়াল আকাদেমিয়া এস্পানিওলার পরিচালক দ্বারা অধিষ্ঠিত), একজন মহাসচিব (অন্যান্য আকাদেমির পরিচালকদের একজন), একজন কোষাধ্যক্ষ (রেয়াল আকাদেমিয়া এস্পানিওলা কর্তৃক নির্বাচিত) এবং সংশ্লিষ্ট আকাদেমি থেকে কমপক্ষে দুজন বোর্ড সদস্য, যাদের মনোনয়ন প্রতি বছর আবর্তিত হয়।[৩][৭][৮] ১৯৬০ সালে কলম্বিয়ার বোগোতায় অনুষ্ঠিত আকাদেমিগুলোর তৃতীয় কংগ্রেসের সময় একটি চুক্তিতে পৌঁছনো হয়েছিল যার মাধ্যমে আসোসিয়াসিওনের সদস্য দেশগুলোর সরকার তাদের নিজ-নিজ আকাদেমি ও বৃহত্তর আসোসিয়াসিওনকে আর্থিক সহায়তা প্রদান করতে বাধ্য হবে।[৯]

আকাদেমিসমূহ সম্পাদনা

দেশ স্পেনীয়তে নাম ইংরেজিতে নাম গঠিত
স্পেন রেয়াল আকাদেমিয়া এস্পানিওলা রাজকীয় স্পেনীয় আকাদেমি ১৭১৩
কলম্বিয়া আকাদেমিয়া কোলোম্বিয়ানা দে লা লেঙ্গুয়া কলম্বীয় ভাষা আকাদেমি ১৮৭১
ইকুয়েডর আকাদেমিয়া একুয়াতোরিয়ানা দে লা লেঙ্গুয়া ইকুয়েডরীয় ভাষা আকাদেমি ১৮৭৪
মেক্সিকো আকাদেমিয়া মেহিকানা দে লা লেঙ্গুয়া মেক্সিকান ভাষা আকাদেমি ১৮৭৫
এল সালভাদোর আকাদেমিয়া সালভাদোরেনিয়া দে লা লেঙ্গুয়া সালভাদোরীয় ভাষা আকাদেমি ১৮৭৬
ভেনিজুয়েলা আকাদেমিয়া বেনেসোলানা দে লা লেঙ্গুয়া ভেনিজুয়েলীয় ভাষা আকাদেমি ১৮৮৩
চিলি আকাদেমিয়া চিলেনা দে লা লেঙ্গুয়া চিলীয় ভাষা আকাদেমি ১৮৮৫
পেরু আকাদেমিয়া পেরুয়ানা দে লা লেঙ্গুয়া পেরুবীয় ভাষা আকাদেমি ১৮৮৭
গুয়াতেমালা আকাদেমিয়া গুয়াতেমালতেকা দে লা লেঙ্গুয়া গুয়াতেমালান ভাষা আকাদেমি ১৮৮৭
কোস্টারিকা আকাদেমিয়া কোস্তারিসেন্সে দে লা লেঙ্গুয়া কোস্টারিকান ভাষা আকাদেমি ১৯২৩
ফিলিপাইন আকাদেমিয়া ফিলিপিনা দে লা লেঙ্গুয়া এস্পানিওলা ফিলিপাইন স্পেনীয় ভাষা আকাদেমি ১৯২৪
পানামা আকাদেমিয়া পানামেনিয়া দে লা লেঙ্গুয়া পানামান ভাষা আকাদেমি ১৯২৬
কিউবা আকাদেমিয়া কুবানা দে লা লেঙ্গুয়া কিউবান ভাষা আকাদেমি ১৯২৬
প্যারাগুয়ে আকাদেমিয়া পারাগুয়াইয়া দে লা লেঙ্গুয়া এস্পানিওলা প্যারাগুয়ান স্পেনীয় ভাষা আকাদেমি ১৯২৭
বলিভিয়া আকাদেমিয়া বোলিবিয়ানা দে লা লেঙ্গুয়া বলিভীয় ভাষা আকাদেমি ১৯২৭
ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র আকাদেমিয়া দোমিনিকানা দে লা লেঙ্গুয়া ডোমিনিকান ভাষা আকাদেমি ১৯২৭
নিকারাগুয়া আকাদেমিয়া নিকারাগুয়েন্সে দে লা লেঙ্গুয়া নিকারাগুয়ান ভাষা আকাদেমি ১৯১৮
আর্জেন্টিনা আকাদেমিয়া আর্হেন্তিয়া দে লেত্রাস আর্জেন্টিনীয় সাহিত্য আকাদেমি ১৯৩১
উরুগুয়ে আকাদেমিয়া নাসিওনাল দে লেত্রাস জাতীয় সাহিত্য আকাদেমি ১৯৪৩
হন্ডুরাস আকাদেমিয়া ওন্দুরেনিয়া দে লা লেঙ্গুয়া হন্ডুরান ভাষা আকাদেমি ১৯৪৯
পুয়ের্তো রিকো আকাদেমিয়া পুয়ের্তোরিকেনিয়া দে লা লেঙ্গুয়া এস্পানিওলা পুয়ের্তো রিকান স্পেনীয় ভাষা আকাদেমি ১৯৫৫
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আকাদেমিয়া নোর্তেয়ামেরিকানা দে লা লেঙ্গুয়া এস্পানিওলা উত্তর আমেরিকান স্পেনীয় ভাষা আকাদেমি ১৯৭৩
বিষুবীয় গিনি আকাদেমিয়া একুয়াতোগিনেয়ানা দে লা লেঙ্গুয়া এস্পানিওলা বিষুবীয় গিনীয় স্পেনীয় ভাষা আকাদেমি ২০১৩
ইসরায়েল আকাদেমিয়া নাসিওনাল দেল হুদেওএস্পানিওল এন ইস্রায়েল ইসরায়েলি ইহুদি-স্পেনীয় জাতীয় আকাদেমি ২০২০

যদিও ইসরায়েলিরা প্রধানত হিব্রু, আরবি, ইংরেজিরুশ ভাষায় কথা বলে, ২০১৫ সালে অনুষ্ঠিত ইহুদি-স্পেনীয়ের উপর একটি আসআলএ সম্মেলন[১০] একটি ইসরায়েলি শাখা তৈরির পরিকল্পনার দিকে পরিচালিত করে।[১১] শিক্ষাবিদদের একটি দল ২০১৮ সালে আসআলএ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং স্বীকৃতির জন্য ইসরায়েল সরকারের কাছে জমা দেওয়া হয়েছিল। ইসরায়েলের ইহুদি-স্পেনীয় জাতীয় আকাদেমি তখন পূর্ণ সদস্য হিসাবে যোগদানের জন্য আবেদন করার ক্ষমতা পাবে, সম্ভবত ২০১৯ সালে।[১২]টেমপ্লেট:Old প্রত্যেকেরই প্রথম বা দ্বিতীয় ভাষা হিসাবে সংখ্যাগরিষ্ঠ স্পেনীয়ভাষী জনসংখ্যা থাকা সত্ত্বেও বেলিজ, জিব্রাল্টার বা অ্যান্ডোরার নিজস্ব আকাদেমি প্রতিষ্ঠার পরিকল্পনা নেই। এছাড়াও ব্রাজিলপশ্চিম সাহারায় উল্লেখযোগ্য স্পেনীয়ভাষী জনসংখ্যা রয়েছে।

পাদটীকা সম্পাদনা

  1. এই স্পেনীয় নামটির বাংলা প্রতিবর্ণীকরণে উইকিপিডিয়া:বাংলা ভাষায় স্পেনীয় শব্দের প্রতিবর্ণীকরণে ব্যাখ্যাকৃত নীতিমালা অনুসরণ করা হয়েছে।

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. Mantilla, Jesús Ruiz (৪ এপ্রিল ২০১৯)। "Pedro Sánchez asegura ante los académicos el apoyo del Gobierno a la RAE"El País (স্পেনীয় ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুন ২০১৯ 
  2. "Estatutos y reglamento de la Asociación de Academias de la Lengua Española" [Statutes and regulation of the Association of Academies of the Spanish Language] (পিডিএফ)ASALE। ২০০৭। ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুন ২০১৮ 
  3. "Estatutos y organización"Asociación de Academias de la Lengua Española। ৮ এপ্রিল ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ নভেম্বর ২০১৭ 
  4. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; :1 নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  5. "Obras y proyectos"Asociación de Academias de la Lengua Española। ২০১৭-১১-০৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ নভে ৩, ২০১৭ 
  6. "Publicaciones"Asociación de Academias de la Lengua Española। ২০১৭-১১-০৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ নভে ৩, ২০১৭ 
  7. Villanueva, Darío (৩০ নভেম্বর ২০১৫)। "Bienvenida del presidente"Asociación de Academias de la Lengua Española। ২ নভেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ নভেম্বর ২০১৭ 
  8. Pérez, Francisco (২৮ জানুয়ারি ২০১৬)। "Saludo del secretario general"Asociación de Academias de la Lengua Española। ২ নভেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ নভেম্বর ২০১৭ 
  9. "Convenio multilateral Asociación de Academias de la Lengua Española" (পিডিএফ)Asociación de Academias de la Lengua Española। ১৯৬০। ১৩ জুন ২০১৭ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ নভেম্বর ২০১৭ 
  10. "La RAE elige a ocho académicos correspondientes judeoespañoles"Real Academia Española। নভে ১২, ২০১৫। ২০১৬-১১-২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ নভে ২, ২০১৭ 
  11. Sam Jones (১ আগস্ট ২০১৭)। "Spain honours Ladino language of Jewish exiles"The Guardian। সংগ্রহের তারিখ ১ আগস্ট ২০১৭ 
  12. "Se acuerda la creación de la Academia Nacional del Judeoespañol en Israel" (স্পেনীয় ভাষায়)। Association of Academies of the Spanish Language। ফেব্রুয়ারি ২০, ২০১৮। অক্টোবর ১৭, ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ২৬, ২০২২