সুমতি মূর্তি হলেন একজন ভারতীয় হিন্দুস্তানি শাস্ত্রীয় কণ্ঠশিল্পী, সুরকার এবং এলজিবিটি ডানপন্থী কর্মী।[১] তিনি বেঙ্গালুরুতে থাকেন।[২] তিনি আগ্রা ঘরানার শিল্পী।[৩] তিনি নিজেকে একজন কুইয়ার হিসেবে পরিচয় দেন।[৪][৫] বর্তমানে তিনি সুমতি মূর্তি থেকে রুমি হরিশ নামে পরিচিত হয়েছেন, তিনি ২০২০ সালে একটি লিঙ্গ অস্ত্রোপচার করিয়ে পরিবর্তিত হয়েছেন এবং 'জৌনপুরি খেয়াল' শিরোনামে লিখিত বইয়ে নিজের জীবনের যাত্রা নথিভুক্ত করেছেন।[৬]

সুমতি মূর্তি
জাতীয়তাভারতীয়
পেশাসঙ্গীতজ্ঞ, সুরকার, এলজিবিটি অধিকার কর্মী

সঙ্গীত জীবন সম্পাদনা

তিনি ১২ বছর বয়স থেকে অভিনয় শুরু করেন।[৪][৭] তিনি পণ্ডিত রামারাও নায়েকের কাছ থেকে ১৭ বছর ধরে সঙ্গীতের প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেন।[৩]

তিনি ডাঃ ফ্লয়ের সাথে সখিরি নামে একটি প্রকল্পে জড়িত ছিলেন যাতে লিঙ্গ, ইলেকট্রনিক্স, দৃশ্য ছবি, কবিতা এবং সঙ্গীত মিশ্রিত একটি বহু মাধ্যম অনুষ্ঠান ছিল। তিনি এই প্রকল্পে সুরকার, গায়ক এবং গীতিকার হিসাবে কাজ করেছিলেন।[৪][৮]

কুইয়ার সক্রিয়তা সম্পাদনা

২০০৬ সালে, তিনি লেসবিট নামে নারী-জন্মত কুইয়ার লোকেদের জন্য একটি সমর্থন গোষ্ঠী গঠন করেন। তিনি এবং সুনীল মেনন কুইয়ার মানুষের গল্প ভাগ করে নেবার জন্য একটি মৌখিক ইতিহাস প্রকল্প করছেন। তাঁরা যৌথভাবে টুওয়ার্ডস জেণ্ডার ইনক্লুসিভিটি বইটি লিখেছেন, যেটি দক্ষিণ ভারতে নারী-জন্মত লিঙ্গ এবং যৌন সংখ্যালঘুদের উপর আলোকপাত করে।[৯]

সুমতি মূর্তিকে ব্রেকিং ফ্রি তথ্যচিত্রেও দেখানো হয়েছিল, যা এলজিবিটিকিউ সম্প্রদায় এবং ভারতীয় দণ্ডবিধির বিতর্কিত ধারা ৩৭৭-এর প্রভাব সম্পর্কে কথা বলেছিল।[১০]

হিন্দুস্তানি সঙ্গীতশিল্পী এবং লিঙ্গ কর্মী সুমতি মূর্তি, বর্তমানে রুমি হরিশ, কর্ণাটকের এবং সম্ভবত ভারতের প্রথম ট্রান্স পুরুষ, যিনি একটি বইয়ে নিজের জীবন নথিভুক্ত করেছেন, তাঁর বইয়ের শিরোনাম 'জৌনপুরি খেয়াল'। তিনি নিজের সম্বন্ধে লিখেছেন, কয়েক দশকের প্রশিক্ষণ নিয়ে "কণ্ঠশিল্পী হিসেবে এটি একটি কঠিন যাত্রা ছিল - আমার পুরানো কণ্ঠস্বর এবং এর দক্ষতা হারানো। আমি গভীর বিষণ্ণতায় চলে গিয়েছিলাম, কারণ আমার কণ্ঠস্বর আর আমার মতো শোনাচ্ছিল না। ২০২০ সালে, আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি আগের মতো গান গাইতে পারি না। আমি গান প্রায় ছেড়েই দিয়েছিলাম। কিন্তু এখন আমি ঠিক আছি। গান গাওয়ার সময় গলা ভেঙে গেলেও ঠিক আছে।"[৬]

প্রকাশনা সম্পাদনা

  • টুওয়ার্ডস জেণ্ডার ইনক্লুসিভিটি: এ স্টাডি অন কনটেম্পোরারি কনসার্ন্স অ্যারাউণ্ড জেণ্ডার (সুনীল মোহনের সাথে)

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. Devi, Arun। "'Queer movement has to look beyond LGBT rights'" 
  2. "Khayal and Thumris by Sumathi Murthy"। ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ নভেম্বর ২০১৬ 
  3. "An evening of vocal delight"Deccan Herald। ২০১২। ১৯ নভেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ নভেম্বর ২০১৬ 
  4. "Pink Pages" 
  5. Shekhar, Divya (২০১৬-০২-২৬)। "Have linked my music to my sexuality: Hindustani classical vocalist Sumathi Murthy"The Economic Times। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৩-২১ 
  6. Anien, Tini Sara। "Jottings from a trans man's life"Deccan Herald (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৩-১০ 
  7. "Sumathi Murthy: Hindustani Music's Lesbian Melodies - Pink Pages"Pink Pages (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১০-১০-১১। ২০১৮-০৩-২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৩-২১ 
  8. "Still we rise: Of women and art"Deccan Chronicle (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০৩-৩১। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৩-২১ 
  9. Velayanikal, Malavika। "Freedom takes many forms" 
  10. Parande, Shweta (২০১৫-১০-০৯)। "Breaking Free trailer: Sridhar Rangayan's LGBT documentary against Section 377"India News, Breaking News, Entertainment News | India.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০২-১৩