মেট গালা

আর্টস কস্টিউম ইনস্টিটিউট মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম এর জন্য একটি বার্ষিক চাঁদা তোলার উৎসব

মেট গালা হচ্ছে নিউ ইয়র্ক সিটিতে অবস্থিত আর্টস কস্টিউম ইনস্টিটিউট মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম এর জন্য একটি বার্ষিক চাঁদা তোলার উৎসব। মেট গালাকে আনুষ্ঠানিকভাবে কস্টিউম ইনস্টিটিউট গালা বলা হয় এবং মেট বল নামেও পরিচিত।  এটা কস্টিউম ইনস্টিটিউট এর বার্ষিক ফ্যাশন প্রদর্শনীর গ্র্যান্ড ওপেনিং হিসেবে চিহ্নিত। প্রত্যেক বছরের ইভেন্ট উৎযাপনের বিষয়বস্তু থাকে সে বছরের কস্টিউম ইনস্টিটিউট প্রদর্শনী। এবং প্রদর্শনী রাতে ফরমাল পোশাকের জন্য টোন সেট করা হয় যেহেতু  অতিথিরা প্রত্যাশা করে প্রদর্শনীর বিষয়বস্তুর সাথে মিলিয়ে তারের ফ্যাশন পছন্দ করবে। প্রতি বছর ইভেন্টে অবৈতনিক সেলিব্রিটি ইভেন্ট ডে চেয়ারপারসনদেরও উপস্থিত করা হয়।

মেট গালা
আপার ইস্ট সাইডে মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্ট
ধরনচাঁদা তোলার উৎসব
অবস্থান (সমূহ)মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অব আর্ট, কস্টিউম ইন্সটিটিউট
নিউ ইয়র্ক সিটি, নিউ ইয়র্ক
কার্যকাল১৯৪৬-বর্তমান
অতি সাম্প্রতিকমে ৪, ২০১৫
পরবর্তী ঘটনামে ২, ২০১৬
ওয়েবসাইট
Costume Institute Gala

বিবরণ সম্পাদনা

কস্টিউম ইনস্টিটিউট গালা হচ্ছে একটি চাঁদা একত্রীকরণ সুবিধা যা ইনস্টিটিউট এর বার্ষিক ফ্যাশন প্রদর্শনীর জন্য একটি খোলার উদযাপন হিসেবে কাজ করে।[১] ইভেন্ট উপলক্ষে, প্রদর্শনী চলে বেশ কয়েক মাস ধরে।  ২০০৪ এর প্রদর্শনী ৮ই মে থেকে ১০ই আগস্ট পর্যন্ত নির্ধারিত হয়েছিল।[২] গালা নিউ ইয়র্কের সবচেয়ে স্বতন্ত্র সামাজিক ইভেন্ট এবং ২০১৩ সালে ৯ মিলিয়ন ডলার উত্তোলনের মাধ্যমে শহরের চাঁদা সংগ্রহের বৃহত্তম রাত হিসেবে বিবেচনা করা হয়। পরবর্তী বছর রেকর্ড পরিমাণ ১২ মিলিয়ন ডলার চাঁদা উত্তোলিত হয়।[৩] এটা ইনস্টিটিউটের চাঁদা উত্তোলনের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য উৎস। ১৯৪৬ সাল থেকে উৎসবটি মেট এ অনুষ্ঠিত হয়েছে এবং ফ্যাশন শিল্পের বার্ষিক লাল গালিচা ইভেন্ট হিসেবে বিবেচনা করা হয়। অনুষ্ঠানে শিল্পকলা, ফ্যাশন, হাই সোসাইটি, চলচ্চিত্র ও সঙ্গীত থেকে ব্যক্তিত্ব অংশগ্রহণ করে।[১][৪][৫][৬] এটার লাল গালিচা ফ্যাশন ব্যাপকভাবে আলোচিত্র, পর্যালোচনা, সমালোচনা ও অনুকরণ করা হয়।

১৯৯৫ সাল থেকে আনা উইন্টুর, ভৌগ এডিটর-ইন-চিফ এবং ইভেন্টের একজন সভাপতির তত্ত্বাবধানে বেনিফিট কমিটি এবং গেস্ট তালিকা উভয় ভৌগ কর্মকর্তাদের সাথে আমন্ত্রিতদের তালিকা একত্র করতে সাহায্য করে।[৫]  দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস নিউ ইয়র্ক টাইমস এর ক্যাথি হরিনের মতে, জনসমাবেশ প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে ওয়েস্ট কোস্ট এর  ভ্যানিটি ফেয়ার অস্কার পার্টি, যা অধিকতর "স্টার পাওয়ার" আছে কিন্তু কম ফ্যাশন ভাব বলা হয়।[৭] ২০০৪ সালে, ইভেন্টের নিরংকুশতা বৃদ্ধির জন্যে পূর্বের বছর থেকে $১০,০০০ বৃদ্ধির পর, অফিসিয়াল গেস্টের তালিকার বাইরের লোকদের জন্য পৃথক টিকেটের দাম $২৫,০০০ হয়।[৫] বার্ষিক গেস্ট তালিকায় শুধুমাত্র ৬৫০-৭০০ মানুষ রয়েছে।[৮]

বিষয়বস্তু সম্পাদনা

প্রতি বছর ইভেন্টের একটি বিষয়বস্তু থাকে এবং একটি ককটেল আওয়ার ও একটি আনুষ্ঠানিক ডিনার অন্তর্ভুক্ত থাকে। কক্টেল আওয়ারের সময় গেস্টরা লাল গালিচার উপর দাড়িয়ে কথা-বার্তা বলে এবং ডিনার পার্টির পূর্বে বসে যেখানে প্রসিদ্ধ শিল্পীরা বিনোদন উপহার দেয়।[৮] ইভেন্টের বিষয়বস্তু শুধু বার্ষিক প্রদর্শনকারীদের জন্য সেট করা হয় না গেস্টদের জন্যেও সেট করা হয় যারা পোশাক পরিধান করে ঐ বছরের বিষয়বস্তু তুলে ধরার চেষ্টা করে। বারংবার বিশ্বের নেতৃস্থানীয় ফ্যাশন খুচরো বিক্রেতাদের মধ্যে নির্দিষ্ট ফ্যাশন থিম প্রভাব ফেলছে। কখনও কখনও বিষয়বস্তু কিছুটা হতাশার হয় কারণ এটি একটি স্পষ্ট রচনাশৈলীসংক্রান্ত নির্দেশনা প্রদান করে না,যেমন ২০১৩ সাল, যেখানে অন্যদিকে বিষয়বস্তু এক লিঙ্গ থেকে অন্য লিঙ্গের কাছে অনেক বেশি চ্যালেঞ্জিং হতে পারে, যেমন ২০০৪ সাল।

  • ১৯৭১-১৯৭২: ফ্যাশন প্লেট (অক্টোবর ১৯৭১ - জানুয়ারি ১৯৭২)[৯][১০]
  • ১৯৭২-১৯৭৩: আনটেইলরড গার্মেন্টস (জানুয়ারি - জুলাই ১৯৭২)[১১][১২]
  • ১৯৭৩-১৯৭৪: দ্যা ওয়ার্ল্ড অব ব্যালেন্সিয়াগা (মার্চ - সেপ্টেম্বর ১৯৭৩)[১৩]
  • ১৯৭৪-১৯৭৫: রোম্যান্টিক এন্ড গ্ল্যামেরাস হলিউড ডিজাইন (নবেম্বর ১৯৭৪ - আগস্ট ১৯৭৫)[১০][১৪]
  • ১৯৭৫-১৯৭৬: এমেরিকান উইমেন অব স্টাইল (ডিসেম্বর ১৯৭৫ - আগস্ট ১৯৭৬)[১০][১৫]
  • ১৯৭৬-১৯৭৭: দ্যা গ্লোরি অব রাশিয়ান কস্টিউম (ডিসেম্বর ১৯৭৬ - আগস্ট ১৯৭৭)[১০][১৬][১৭]
  • ১৯৭৭-১৯৭৮: ভ্যানিটি ফেয়ারঃ এ ট্রেজার ট্রোভ (ডিসেম্বর ১৯৭৭ - সেপ্টেম্বর ১৯৭৮)[১০][১৮]
  • ১৯৭৮-১৯৭৯: ডায়াঘিলেভঃ কস্টিউমস এন্ড ডিজাইন্স অব দ্যা ব্যালেট রাসেস (নভেম্বর ১৯৭৮ - জুন ১৯৭৯)[১০]
  • ১৯৭৯-১৯৮০: ফ্যাশন্স অব দ্যা হাবসবার্গ এরাঃ অষ্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি (ডিসেম্বর ১৯৭৯ - আগস্ট ১৯৮০)[১০][১৯]
  • ১৯৮০-১৯৮১: দ্যা মানচু ড্রাগনঃ কস্টিউমস অব চায়না, দ্যা চিং ডাইনাস্টি (ডিসেম্বর ১৯৮০ - আগস্ট ১৯৮১)[১০]
  • ১৯৮১-১৯৮২: দ্যা 18th সেঞ্চুরি ওয়াম্যান (ডিসেম্বর ১৯৮০ - আগস্ট ১৯৮২)[১০][২০][২১]
  • ১৯৮২-১৯৮৩: লে বেল্লে ইপক (ডিসেম্বর ১৯৮২ - সেপ্টেম্বর ১৯৮৩)[১০][২২]
  • ১৯৯৮৩-১৯৮৪: ইভেস সেইন্ট লরেন্টঃ ২৫ ইয়ার্স অব ডিজাইন (ডিসেম্বর ১৯৮৩ - সেপ্টেম্বর ১৯৮৪)[১০][২৩]
  • ১৯৮৪-১৯৮৫: ম্যান এন্ড দ্যা হর্স (ডিসেম্বর ১৯৮৪ - সেপ্টেম্বর ১৯৮৫)[১০][২৪]
  • ১৯৮৫-১৯৮৬: কস্টিউমস অব রয়্যাল ইন্ডিয়া (ডিসেম্বর ১৯৮৫ - আগস্ট ১৯৮৬)[১০][২৫]
  • ১৯৮৬-১৯৮৭: ড্যান্স (ডিসেম্বর ১৯৮৬ - সেপ্টেম্বর ১৯৮৭)[১০][২৬]
  • ১৯৮৭-১৯৮৮: ইন স্টাইলঃ সেলিব্রেটিং ফিফটি ইয়ার্স অব দ্যা কস্টিউম ইন্সটিটিউট (নভেম্বর ১৯৮৭ - এপ্রিল ১৯৮৮)[১০][২৭]
  • ১৯৮৮-১৯৮৯: ফ্রম কুইন টু এম্প্রেসঃ ভিক্টোরিয়ান ড্রেস ১৮৩৭ - ১৮৭৭ (ডিসেম্বর ১৯৮৮ - এপ্রিল ১৯৮৯)[১০][২৮]
  • ১৯৮৯-১৯৯০: দ্যা এইজ অব নেপোলিয়ানঃ কস্টিউম ফ্রম রেভোলুশন টু এম্পায়ার, ১৭৮৯-১৮১৫ (ডিসেম্বর ১৯৮৯ - এপ্রিল ১৯৯০)[১০]
  • ১৯৯০-১৯৯১: থিয়েটার ডে লা মৌড - ফ্যাশন ডলসঃ দ্যা সার্ভাইভাল অব হট কৌচার (ডিসেম্বর ১৯৯০ - এপ্রিল ১৯৯১)[১০]
  • ১৯৯১-১৯৯২: গালা অনুষ্ঠিত হয়, কিন্তু কোন বর্তমান কস্টিউম এক্সিবিশন হয়নি[২৯]
  • ১৯৯২-১৯৯৩: ফ্যাশন এন্ড হিস্টরিঃ এ ডায়ালগ (ডিসেম্বর ১৯৯২ - মার্চ ১৯৯৩)[১০][৩০]
  • ১৯৯৩-১৯৯৪: ডায়ানা ভ্রিল্যান্ডঃ ইমমডারেট স্টাইল (ডিসেম্বর ১৯৯৩ - মার্চ ১৯৯৪)[১০][৩১]
  • ১৯৯৪-১৯৯৫: ওরিয়েন্টালিজমঃ ভিশনস অব দ্যা ইস্ট ইন ওয়েস্টার্ন ড্রেস (ডিসেম্বর ১৯৯৪ - মার্চ ১৯৯৫)[১০][৩২]
  • ১৯৯৫-১৯৯৬: হট কৌচার (ডিসেম্বর ১৯৯৪ - মার্চ ১৯৯৫)[১০][৩৩]
  • ১৯৯৬-১৯৯৭: ক্রিস্টেইন ডায়োর (ডিসেম্বর ১৯৯৬ - মার্চ ১৯৯৭)[১০][৩৪][৩৫]
  • ১৯৯৭-১৯৯৮: গিয়ানি ভার্সেস (ডিসেম্বর ১৯৯৭ - মার্চ ১৯৯৮)[১০][৩৬][৩৭][৩৮]
  • ১৯৯৮-১৯৯৯: কুবিজম এন্ড ফ্যাশন (ডিসেম্বর ১০, ১৯৯৮ - মার্চ ১৪, ১৯৯৯)[১০][৩৯]
  • ১৯৯৯-২০০০: রক স্টাইল (ডিসেম্বর ৯, ১৯৯৯ - মার্চ ১৯, ২০০০)[১০][৪০]
  • ২০০০-২০০১: কোন কস্টিউম এক্সিবিশন গালা অনুষ্ঠিত হয়নি[৪১]
  • ২০০১: জ্যাকুলিন কেনেডিঃ দ্যা হোয়াইট হাউজ ইয়ার্স (মে ১ - জুলাই ২৯, ২০০১)[১০][৪২]
  • ২০০১-২০০২: কোন কস্টিউম এক্সিবিশন গালা অনুষ্ঠিত হয়নি[৪১]
  • ২০০৩: গডেসঃ দ্যা ক্লাসিক্যাল মৌড (মে ১ - আগস্ট ৩, ২০০৩)[১০][৪৩]
  • ২০০৪: ডেঞ্জারাস লিয়াইসন্সঃ ফ্যাশন এন্ড ফার্নিচার ইন দ্যা 18th চেঞ্চুরি (এপ্রিল ২?, - আগস্ট ৮, ২০০৪)[১০][৪৪]
  • ২০০৫: দ্যা হাউজ অব চ্যানেল (মে ৫ - আগস্ট ৭, ২০০৫)[১০][৪৫]
  • ২০০৬: এঞ্জেলোমেনিয়াঃ ট্রেডিশন এন্ড ট্রান্সগ্রেশন ইন ব্রিটিশ ফ্যাশন (মে ৩ - সেপ্টেম্বর ৬, ২০০৬)[১০][৪৬]
  • ২০০৭: পয়িরেটঃ কিং অব ফ্যাশন (মে ৯ - আগস্ট ৫, ২০০৭)[১০][৪৭]
  • ২০০৮: সুপারহিরোসঃ ফ্যাশন এন্ড ফ্যান্টাসি (মে ৭ - সেপ্টেম্বর ১, ২০০৮)[১০][৪৮][৪৯]
  • ২০০৯: দ্যা মডেল এজ মিউজঃ এম্বডিং ফ্যাশন (মে ৬ - আগস্ট ৯, ২০০৯)[১০][৫০][৫১]
  • ২০১০: এমেরিকান ওয়াম্যানঃ ফ্যাশনিং এ ন্যাশনাল আইডেন্টিটি (মে ৫ - আগস্ট ১০, ২০১০)[১০][৫২][৫৩][৫৪]
  • ২০১১: আলেক্সেন্ডার ম্যাকুইনঃ সেভেইজ বিউটি (মে ৪ - আগস্ট ৭, ২০১১)[১০][৫৫][৫৬][৫৭]
  • ২০১২: স্কিয়াপারেলি এন্ড প্রাডাঃ ইম্পসিবল কনভার্সেশন্স (মে ১০ - আগস্ট ১৯, ২০১২)[৫৮]
  • ২০১৩: পাংকঃ চাওস টু কৌচার (মে ৯ - আগস্ট ১৪, ২০১৩)[৫৯][৬০]
  • ২০১৪: চার্লস জেমসঃ বিয়ন্ড ফ্যাশন (মে ৮ - আগস্ট ১০, ২০১৪)[৬১][৬২][৬৩]
  • ২০১৫: চায়নাঃ থ্রো দ্যা লুকিং গ্লাস (মে ৭ - আগস্ট ১৬, ২০১৫)[৬৪]

২০০৫ সালের গালা এবং তার থিম "চায়নাঃ থ্রো দ্যা লুকিং গ্লাস" একটি ডকুমেন্টারির সাবজেক্ট হয়েছিল যা এন্ডো রসি কর্তৃক পরিচালিত এবং কন্ডে নাস্ট এন্টারটেইনমেন্ট, ভগ এবং রিলেটিভিটি স্টুডিও কর্তৃক প্রডিউস হয়েছে। ২৫৫ অনুমোদিত অংশগ্রহণকারী আলোকচিত্রী, রিপোর্টার এবং সামাজিক মিডিয়া তথ্যচিত্রের তথ্য সংগ্রহ করেছিল। অন্যান্য অংশগ্রহণকারীদের অনুষ্ঠানে সামাজিক মিডিয়া ব্যবহার নিষিদ্ধ করা হয়েছিল।

অবৈতনিক ইভেন্ট ডে সভাপতি সম্পাদনা

অধিকন্তু পুরো ইভেন্ট পরিচালনায় উইনটুর এর ভূমিকা থাকে। ইভেন্টের দিন ইভেন্টের বার্ষিক সভাপতি ও সহ-সভাপতি উপস্থিত থাকে। ২০০৪ সালে সবচেয়ে সাম্প্রতিক গালাতে সভাপতি ছিলেন অরিন লোডার যেখানে সহসভাপতি ছিল ব্রেডলে কুপার, অস্কার ডে লা রেনটা, সারাহ জেসিকা পার্কার, লিজি এন্ড জোনাথান টিস্ক, এবং উইনটুর স্বয়ং।[২] গত অবৈতনিক ইভেন্ট ডে সভাপতির তালিকা নিম্নে অন্তর্ভুক্তঃ

১৯৯৫: কার্ল লেজারফেল্ড এবং জিয়ানি ভার্সেস[৩৩]
৭ই ডিসেম্বর, ১৯৯৮:  কেউ না[৩৯]
৬ই ডিসেম্বর, ১৯৯৯:  কেউ না[৪০]
২৩শে এপ্রিল, ২০০১: কেরোলিন কেনেডি এবং এডউইন এ. ক্লোসবার্গ[৪২]
২৮শে এপ্রিল, ২০০৩: None[৪৩]
২৬শে এপ্রিল, ২০০১: জেকব রসচিল্ড এবং জেইন রাইটসমেন[৪৪]
২ মে, ২০০৫: কেরোলিন, প্রিন্সেস অব হেনভার[৪৫]
১ মে, ২০০৬: রোজ মেরী ব্রাভো এবং স্টোকার কেভেন্ডিস[৪৬]
৭ মে, ২০০৭: ফ্রাঙ্কোইস-হেনরি পিনল্ট[৪৭]
৫ মে, ২০০৮: জর্জিও আরমানি[৪৮]
৪ মে, ২০০৯: মার্ক জেকবস[৫০]
৩ মে, ২০১০: কেউ না[৫২]
২ মে, ২০১১: ফ্রাঙ্কোইস-হেনরি পিনল্ট এবং সালমা হায়েক[৫৫]
৭ মে, ২০১২: জেফ বেজোস[৫৮]
৬ মে, ২০১৩: বিয়ন্স নোয়েলস[৫৯]
৫ মে, ২০১৪:অরিন লোডার[৬১]
৪ মে, ২০১৫: সিলাস চৌ[৬৪]

টীকা সম্পাদনা

  1. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; FL নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  2. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; CJ নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  3. Sarah Jessica Parker and Anna Wintour Interview – Late Night with Seth Meyers – YouTube
  4. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; nytlambertobittrebay নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  5. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; TCBG নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  6. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; nyt2008 নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  7. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; AP নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  8. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; TWB নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  9. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; fashionplate নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  10. ড় ঢ় য় উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; costumeinstexhibits নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  11. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; untailoredgarnments নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  12. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; untailoredgarmentsnymag নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  13. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; immoderatestyleworldbalenciaga নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  14. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; romanticglamornymag নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  15. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; amerwomenstyle নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  16. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; pbdailynewsgloryrussian নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  17. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; oclchistoryrussiancostume নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  18. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; stpetersburgteasuretrove নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  19. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; imperialstylebook নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  20. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; 18thcwomannyt নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  21. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; 18thcwomannyt2 নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  22. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; bellepoquenyt নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  23. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; yslnyt নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  24. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; equestriannyt নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  25. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; royalindianyt নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  26. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; dancenyt নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  27. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; instylenyt নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  28. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; victorian1988nyt নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  29. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; 1991nyt নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  30. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; fashionandhistorynyt নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  31. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; immoderatestylevehournyt নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  32. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; glourguysfortheball নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  33. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; hautecouturechroniclenyt নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  34. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; apchristiandior নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  35. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; diornyt নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  36. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; nyobserverversace নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  37. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; nytversace নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  38. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; versacenytwhite নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  39. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; cubismpressrelease নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  40. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; rockstylepressrelease নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  41. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; bizbashcostumeinstitutgalareturns নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  42. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; jackiekennedypressrelease নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  43. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; goddess2003pressrelease নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  44. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; dangerousliaisonsnyt নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  45. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; houseofchanel2005pressrelease নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  46. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; anglomaniametpr নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  47. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; poiretmetpr নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  48. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; superheroestmetpr নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  49. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; nytstarsuperheroes নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  50. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; modelasmusetmetpr নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  51. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; nytmodelasmuse নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  52. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; americanwomanpressrelease নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  53. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; nytamericanwoman নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  54. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; nytamericanwoman2 নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  55. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; AMIDtbCiaS2CIR নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  56. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; nysavagebeauty নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  57. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; metball2011vogueuk নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  58. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; schiaparellipradaspressrelease নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  59. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; Punkpressrelease নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  60. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; telegraphpunk নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  61. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; charlesjamesmetpressrelease নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  62. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; charlesjamesnyt নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  63. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; latimescharlesjames নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  64. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; Chinapressrelease নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি

বহিঃসংযোগ সম্পাদনা