টেমপ্লেট:ফিরতি বার্তা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Jayantanth (আলোচনা | অবদান)
+
 
Translated into Bengali.
৪ নং লাইন:
 
-->{{#if:{{{1|<noinclude>Example</noinclude>}}}|<!--then:
 
// Div, styling
 
--><div style="background-color: #BBDDFF; border: #4169E1 1px solid; margin: 2em 0 1em; padding: 0.5em 1em; font-weight: bold; vertical-align: middle;"><!--
 
// Image
 
--><div class="usermessage" style="background-color: #BBDDFF; border-color: #4169E1;"><!--
--> [[Image:Nuvola apps edu languages.svg|left|40px|link=<!--
// Prefix the given page with User talk:, if no namespace given
১৩ ⟶ ১৬ নং লাইন:
--> {{{1<noinclude>|Example</noinclude>}}}<!--
// Section link
--> {{#if:{{{2|}}}|&#35;{{{2}}}|&#35;toc}}|You have new messages]]<!--
 
// Text
 
-->Helloহ্যালো, {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1}}. Youআপনার haveনতুন new messages atবার্তা <!--
// Prefix the given page with User talk:, if it has no namespace given
--> [[{{#ifeq:{{NAMESPACE:{{{1<noinclude>|Example</noinclude>}}}}}|{{ns:0}}|{{ns:3}}:}}<!--
২৩ ⟶ ২৬ নং লাইন:
--> {{{1<noinclude>|Example</noinclude>}}}<!--
// Section link
--> {{#if:{{{2|}}}|&#35;{{{2}}}|&#35;toc}}<!--
// Link text
--> |{{#if:<!--
৩৭ ⟶ ৪০ নং লাইন:
--> {{{1<noinclude>|Example</noinclude>}}}<!--
// Display the PAGENAME of {{{1}}} (i.e. the user name) otherwise
--> |{{PAGENAME:{{{1<noinclude>|Example</noinclude>}}}}}'s-এর talkআলাপ pageপাতায়}}]]. এসেছে।<br /><!--
 
// Timestamp, notice
 
--><span class="plainlinks" style="font-size: 88%; font-weight: normal;">{{#if:{{{ts|}}}|Message added {{{ts}}}.}} Youআপনি can{{tl|Talkback}} বা {{tl|Tb}} টেমপ্লেটটি অপসারণের মাধ্যমে যেকোনো সময় [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} removeএই thisনির্দেশটি noticeমুছতে] at any time by removing the {{tl|Talkback}} or {{tl|Tb}} template.পারেন।</span><!--
--></div><!--