বেলগ্রেড: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Anupamdutta73 (আলোচনা | অবদান)
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল অ্যাপ সম্পাদনা অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপ সম্পাদনা
Anupamdutta73 (আলোচনা | অবদান)
"Belgrade" পাতাটির "International cooperation and honors" অনুচ্ছেদ অনুবাদ করে যোগ করা হয়েছে
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা উচ্চতর মোবাইল সম্পাদনা বিষয়বস্তুঅনুবাদ অনুচ্ছেদঅনুবাদ
৫৬০ নং লাইন:
 
{{Clear left}}
 
== আন্তর্জাতিক সহযোগিতা এবং সম্মান ==
[[File:Chevalier_légion_d'honneur_2.png|ডান|থাম্ব|এর রক্ষকদের বীরত্বপূর্ণ শক্তির কারণে, ফরাসি মার্শাল লুই ফ্রাঞ্চেট ডি'এসপেরি ১৯২০ সালে বেলগ্রেডকে লিজিয়ন অফ অনার দিয়ে সজ্জিত করেছিলেন।]]
 
বেলগ্রেডের বোন এবং যমজ শহরের তালিকা: <ref name="SC">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|প্রকাশক=City of Belgrad|শিরোনাম=International Cooperation|ইউআরএল=http://www.beograd.rs/cms/view.php?id=1225698|সংগ্রহের-তারিখ=23 March 2021}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.beograd.rs/cms/view.php?id=1225698 "International Cooperation"]. </cite></ref>
 
অন্যান্য বন্ধুত্ব এবং সহযোগিতা, প্রোটোকল, স্মারকলিপি: <ref name="SC">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|প্রকাশক=City of Belgrad|শিরোনাম=International Cooperation|ইউআরএল=http://www.beograd.rs/cms/view.php?id=1225698|সংগ্রহের-তারিখ=23 March 2021}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.beograd.rs/cms/view.php?id=1225698 "International Cooperation"]. </cite></ref>{{Div col}}শহরের কিছু মিউনিসিপ্যালিটি ছোট শহর বা অন্যান্য বড় শহরের জেলাগুলির সাথেও জোড়া হয়েছে; বিস্তারিত জানার জন্য তাদের নিজ নিজ নিবন্ধ দেখুন.
 
বেলগ্রেড বিভিন্ন অভ্যন্তরীণ এবং আন্তর্জাতিক সম্মান পেয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে ফরাসি [[লেজিওঁ দনর|লেজিওন ডি'অনার]] (ঘোষিত 21 ডিসেম্বর 1920; বেলগ্রেড ফ্রান্সের বাইরের চারটি শহরের মধ্যে একটি, লিজে, [[লুক্সেমবুর্গ শহর|লুক্সেমবার্গ]] এবং [[ভলগোগ্রাদ|ভলগোগ্রাডের]] পাশাপাশি, এই সম্মানটি পাওয়ার জন্য), চেকোস্লোভাক ওয়ার ক্রস (পুরস্কৃত) 8 অক্টোবর 1925), যুগোস্লাভিয়ান অর্ডার অফ দ্য কারাডোর স্টার (18 মে 1939 এ ভূষিত) এবং যুগোস্লাভিয়ান অর্ডার অফ দ্য পিপলস হিরো (20 অক্টোবর 1974-এ ঘোষিত, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় [[নাৎসি জার্মানি|নাৎসি জার্মান]] দখলদারিত্বের 30তম বার্ষিকীতে ঘোষিত)। <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|প্রকাশক=Beograd.rs|শিরোনাম=Received Decorations|ইউআরএল=http://www.beograd.rs/cms/view.php?id=201227|সংগ্রহের-তারিখ=16 May 2007}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.beograd.rs/cms/view.php?id=201227 "Received Decorations"]. </cite></ref>এই সমস্ত সজ্জা প্রথম এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় যুদ্ধ প্রচেষ্টার জন্য গৃহীত হয়েছিল। <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|তারিখ=6 November 2009|প্রকাশক=RTV Pink|শিরোনাম=Beograd – grad heroj|ইউআরএল=http://www.rtvpink.com/vesti/vest.php?id=26907|ইউআরএল-অবস্থা=dead|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110715211706/http://www.rtvpink.com/vesti/vest.php?id=26907|আর্কাইভের-তারিখ=15 July 2011|সংগ্রহের-তারিখ=15 November 2009}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://web.archive.org/web/20110715211706/http://www.rtvpink.com/vesti/vest.php?id=26907 "Beograd – grad heroj"]. </cite></ref>২০০৬ সালে, ''[[ফাইন্যান্সিয়াল টাইমস]]'' ম্যাগাজিন ''ফরেন ডাইরেক্ট ইনভেস্টমেন্ট'' বেলগ্রেডকে ''দক্ষিণ ইউরোপের ভবিষ্যত শহরের'' উপাধিতে ভূষিত করে। <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|তারিখ=6 February 2006|প্রকাশক=fDi magazine|শিরোনাম=European Cities of the Future 2006/07|ইউআরএল=http://www.fdimagazine.com/news/fullstory.php/aid/1543|ইউআরএল-অবস্থা=dead|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20070927004828/http://www.fdimagazine.com/news/fullstory.php/aid/1543|আর্কাইভের-তারিখ=27 September 2007|সংগ্রহের-তারিখ=10 July 2007}}</ref> <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Miloradović|প্রথমাংশ=Aleksandar|তারিখ=1 September 2006|শিরোনাম=Belgrade – City of the Future in Southern Europe|ইউআরএল=http://www.seeurope.net/files2/pdf/rgn0906/13_Belgrade_CityOfTheFutureInSEE.pdf|ইউআরএল-অবস্থা=dead|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20070808143913/http://www.seeurope.net/files2/pdf/rgn0906/13_Belgrade_CityOfTheFutureInSEE.pdf|আর্কাইভের-তারিখ=8 August 2007|সংগ্রহের-তারিখ=10 July 2007|ওয়েবসাইট=TheRegion}}</ref>
 
== বহিঃসংযোগ ==