উইকিপিডিয়া

সাকিনেহ মোহাম্মাদি আশতিয়ানি: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

ইতিহাস ব্রাউজ করুন
← পূর্বের পার্থক্যপরবর্তী পার্থক্য →
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
দৃশ্যমানউইকিপাঠ্য
"Sakineh Mohammadi Ashtiani" পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে
সম্পাদনা সারাংশ নেই
১ নং লাইন:
'''সাকিনে মোহাম্মদী অষ্টিয়ানী''' ( {{Lang-fa|سکینه محمدی آشتیانی}} ; জন্ম ১৯৬৭) একজন ইরানি আজেরি নারী, যে হত্যা ও ব্যভিচারের ষড়যন্ত্রের দায়ে দোষী সাব্যস্ত। মূলত তার অপরাধের জন্য পাথর মেরে মৃত্যুদণ্ড ভোগের সাজা লাভের জন্য তিনি আন্তর্জাতিক পরিচিতি অর্জন করেছিলেন। <ref>
{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.bbc.co.uk/news/10579121|শিরোনাম=Iran's grim history of death by stoning|শেষাংশ=Woolridge|প্রথমাংশ=Mike|তারিখ=9 July 2010|কর্ম=BBC News|সংগ্রহের-তারিখ=9 May 2011|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110519180538/http://www.bbc.co.uk/news/10579121|আর্কাইভের-তারিখ=2011-05-19|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> <ref>
{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2002545,00.html|শিরোনাম=Death By Stoning: Iran's Internal Debate|শেষাংশ=Moaveni|প্রথমাংশ=Azadeh|তারিখ=8 July 2010|কর্ম=Time|সংগ্রহের-তারিখ=9 May 2011|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110721163849/http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2002545,00.html|আর্কাইভের-তারিখ=2011-07-21|ইউআরএল-অবস্থা=dead}}</ref> তার সাজা কমিয়ে আনা হয়েছিল এবং মৃত্যুদণ্ডে নয় বছর কাটানোর পর ২০১৪ সালে তাকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল।। হয়েছিল।<ref name="times">
{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/middleeast/article4037975.ece|শিরোনাম=Ashtiani freed after 9 years on death row|শেষাংশ=Tomlinson|প্রথমাংশ=Hugh|তারিখ=19 March 2014|কর্ম=[[The Times]]|সংগ্রহের-তারিখ=10 April 2015|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20150416125752/http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/middleeast/article4037975.ece|আর্কাইভের-তারিখ=2015-04-16|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref>
 
== জীবনী ==
তিনি একজন ইরানি আজেরি, যা [[ইরানি বর্ষপঞ্জি|ফারসি ক্যালেন্ডারে]] ১৩৪৭ সালে (১৯৬৭-১৯৬৮) [[তাবরিজ|তাব্রিজে]] জন্মগ্রহণ করেন [[ইরান|এবং ইরানের]] [[পূর্ব আজারবাইজন প্রদেশ|পূর্ব আজারবাইজান প্রদেশে]] বেড়ে ওঠেন। <ref>
{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.iranrights.org/english/document-1453.php|শিরোনাম=Stoning : The Court Verdict Concerning Sakineh Ashtiani|শেষাংশ=Sixth Branch of the Criminal Court of the Province of Eastern Azerbaijan, The|প্রকাশক=Abdorrahman Boroumand Foundation|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110605112113/http://www.iranrights.org/english/document-1453.php|আর্কাইভের-তারিখ=2011-06-05|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=16 April 2011}}</ref> তিনি তার বাড়ির বাইরে দুই বছর কিন্ডারগার্টেনের শিক্ষক হিসেবে কাজ করেছেন। <ref name="amnesty.org">
{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.amnesty.org/en/documents/mde13/053/2012/en/|শিরোনাম=Sakineh Mohammadi Ashtiani's fate unclear while lawyer Javid Houtan Kiyan languishes in jail|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180107233011/https://www.amnesty.org/en/documents/mde13/053/2012/en/|আর্কাইভের-তারিখ=2018-01-07|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=2018-01-07}}</ref> <ref>
{{ম্যাগাজিন উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.tnr.com/article/magazine/79738/the-stoning-sakineh-ashtiani-iran|শেষাংশ=Levy|প্রথমাংশ=Bernard-Henri|তারিখ=2010-12-11|সংগ্রহের-তারিখ=16 April 2011|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110324084719/http://www.tnr.com/article/magazine/79738/the-stoning-sakineh-ashtiani-iran|আর্কাইভের-তারিখ=2011-03-24|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> <ref>
{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.theguardian.com/world/2010/aug/27/sakineh-mohammadi-ashtiani-family-visit|শিরোনাম=News World news Sakineh Mohammadi Ashtiani Sakineh Mohammadi Ashtiani's family turned away from prison visit|শেষাংশ=Dehghan|প্রথমাংশ=Saeed Kamali|তারিখ=August 27, 2010|কর্ম=Guardian News and Media|সংগ্রহের-তারিখ=9 May 2011|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20130915193557/http://www.theguardian.com/world/2010/aug/27/sakineh-mohammadi-ashtiani-family-visit|আর্কাইভের-তারিখ=2013-09-15|ইউআরএল-অবস্থা=live|অবস্থান=London}}</ref>
 
== গ্রেফতার ও প্রত্যয় ==
তাকে ব্যভিচার ও তার স্বামীকে হত্যার ষড়যন্ত্রের অভিযোগে ২০০৫ সালে গ্রেফতার করা হয়েছিল। <ref name="times"/> ২০০৬ সালে আদালত দোষী সাব্যস্ত করার পর পাথর মেরে মৃত্যুদণ্ড দেয় প্রদানের সাজা দেওয়া হয়।<ref>
{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=httphttps://www.thetimesbbc.co.uk/tto/news/world/middleeast/article4037975.ece10596934|শিরোনাম=AshtianiIran freedstoning after'temporarily 9halted' yearsby onjudicial death row|শেষাংশ=Tomlinson|প্রথমাংশ=Hughchief|তারিখ=1912 MarchJul 20142010|কর্ম=[[The Times]]BBC|সংগ্রহের-তারিখ=1022 AprilMay 20152011|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/2015041612575220110520012909/http://www.thetimesbbc.co.uk/tto/news/world/middleeast/article4037975.ece10596934|আর্কাইভের-তারিখ=20152011-0405-1620|ইউআরএল-অবস্থা=live}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFTomlinson2014">Tomlinson, Hugh (19 March 2014). </cite></ref> ২০০৬ সালে আদালত দোষী সাব্যস্ত করার পর পাথর মেরে মৃত্যুদণ্ড দেয় প্রদানের সাজা দেওয়া হয়। <ref>
{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.bbc.co.uk/news/1059693410565103|শিরোনাম=Iran stoningwoman 'temporarilyescapes halted'stoning bydeath judicialfor chiefadultery|তারিখ=128 JulJuly 2010|কর্ম=BBC|সংগ্রহের-তারিখ=2217 MayFebruary 20112010|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/2011052001290920100715050126/http://www.bbc.co.uk/news/1059693410565103|আর্কাইভের-তারিখ=20112010-0507-2015|ইউআরএল-অবস্থা=live|প্রকাশক=BBC News}}</ref> তার সন্তান ফরিদেহ ও সাজ্জাদ কাদেরজাদেহ তার শাস্তি বাতিল করার জন্য একটি আন্তর্জাতিক প্রচারণা শুরু করেছিলেন, তার মায়ের মামলা সম্পর্কে একটি চিঠির মাধ্যমে যা ''মিশন ফ্রি ইরান কর্তৃক'' প্রকাশিত হয়েছিল।<ref>
{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.bbc.co.uk/news/10565103|শিরোনাম=Iran woman escapes stoning death for adultery|তারিখ=8 July 2010|সংগ্রহের-তারিখ=17 February 2010|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20100715050126/http://www.bbc.co.uk/news/10565103|আর্কাইভের-তারিখ=2010-07-15|ইউআরএল-অবস্থা=live|প্রকাশক=BBC News}}</ref> তার সন্তান ফরিদেহ ও সাজ্জাদ কাদেরজাদেহ তার শাস্তি বাতিল করার জন্য একটি আন্তর্জাতিক প্রচারণা শুরু করেছিলেন, তার মায়ের মামলা সম্পর্কে একটি চিঠির মাধ্যমে যা ''মিশন ফ্রি ইরান কর্তৃক'' প্রকাশিত হয়েছিল। <ref>
{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://missionfreeiran.org/2010/06/26/sakine-children-2/|শিরোনাম=Letter from the Children of Sakine Mohammadi: Protest Against our Mother's Stoning|তারিখ=26 June 2010|প্রকাশক=Mission Free Iran|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20101221052413/http://missionfreeiran.org/2010/06/26/sakine-children-2/|আর্কাইভের-তারিখ=2010-12-21|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=17 February 2011}}</ref>
 
বিশিষ্ট গণমাধ্যম সূত্র তার ছেলের সাথে সাক্ষাৎকারের মাধ্যমে এই খবরটি তুলে ধরে, যার মধ্যে তার পাথর ছোড়ার বাক্যের তথ্য অন্তর্ভুক্ত ছিল। <ref>
{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://articles.cnn.com/2010-07-06/world/iran.stoning_1_ayatollah-khamenei-mina-ahadi-supreme-leader?_s=PM:WORLD|শিরোনাম=Son pleads for help as mother awaits stoning in Iran|শেষাংশ=Somra|প্রথমাংশ=Gena|তারিখ=6 July 2010|কর্ম=Cable News Network|সংগ্রহের-তারিখ=12 February 2011|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20101019080239/http://articles.cnn.com/2010-07-06/world/iran.stoning_1_ayatollah-khamenei-mina-ahadi-supreme-leader?_s=PM:WORLD|আর্কাইভের-তারিখ=2010-10-19|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> সাকিনের পরিস্থিতির দ্বারা সৃষ্ট আন্তর্জাতিক প্রচার ইরানের সরকার এবং কিছু পশ্চিমা সরকার প্রধানদের মধ্যে অসংখ্য কূটনৈতিক দ্বন্দ্বের জন্ম দেয়। ফলস্বরূপ, তার মৃত্যুদণ্ড অনির্দিষ্টকালের জন্য স্থগিত করা হয়। <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.ctvnews.ca/iranian-woman-s-execution-delayed-amid-backlash-1.570198|শিরোনাম=Iranian woman's execution delayed|তারিখ=3 November 2010|ওয়েবসাইট=CTVNews}}</ref> আন্তর্জাতিক প্রচারণা শুরুর কিছুক্ষণ পরেই, বিভিন্ন ইরানি কর্মকর্তারা বলেছিলেন যে সাকিনে তার স্বামী হত্যার সাথে সম্পর্কিত বিভিন্ন অভিযোগেও দোষী। অভিযোগের পরিসরের মধ্যে হত্যা, হত্যাকাণ্ড, <ref>
{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://latimesblogs.latimes.com/babylonbeyond/2010/07/iran-stoning-sakineh-ashtiani.html|শিরোনাম=Judiciary official says woman to be stoned for husband's murder, not just adultery|তারিখ=12 Jul 2010|কর্ম=Los Angeles Times|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2011|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110131091104/http://latimesblogs.latimes.com/babylonbeyond/2010/07/iran-stoning-sakineh-ashtiani.html|আর্কাইভের-তারিখ=2011-01-31|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> ষড়যন্ত্র, <ref>
{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.theguardian.com/world/2010/aug/06/sakineh-mohammadi-ashtiani-iran-interview|শিরোনাম=Iranian facing stoning speaks: 'It's because I'm a woman'|শেষাংশ=Dehgan|প্রথমাংশ=Saeed Kamali|তারিখ=6 Aug 2010|কর্ম=Guardian|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2011|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20130915191359/http://www.theguardian.com/world/2010/aug/06/sakineh-mohammadi-ashtiani-iran-interview|আর্কাইভের-তারিখ=2013-09-15|ইউআরএল-অবস্থা=live|অবস্থান=London}}</ref> ও জটিলতা ছিল।{{তথ্যসূত্র প্রয়োজন|date=August 2021}} যাইহোক, প্রধান মানবাধিকার সংগঠন যেমন [[অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল]], কিছু এনজিও এবং তার আইনজীবীরা বলেছেন যে তিনি হত্যার অভিযোগ থেকে খালাস পেয়েছেন, এবং হত্যায় জড়িত থাকার জন্য ও "জনশৃঙ্খলা ব্যাহত করার" জন্য তিনি প্রাথমিকভাবে ১০ বছরের কারাদণ্ড পেয়েছেন। আপিলে তা কমিয়ে পাঁচ বছর করা হয়। তাকে পৃথক বিচারে দুবার ব্যভিচারের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এবং পাথর মেরে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। <ref>
{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.hrw.org/en/news/2010/08/13/iran-confession-stoning-sentence-mockery-justice|শিরোনাম=Iran: 'Confession,' Stoning Sentence a Mockery of Justice|তারিখ=2010-08-13|প্রকাশক=Human Rights Watch|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110523215159/http://www.hrw.org/en/news/2010/08/13/iran-confession-stoning-sentence-mockery-justice|আর্কাইভের-তারিখ=2011-05-23|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2011}}</ref> <ref>
{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://blog.amnestyusa.org/deathpenalty/sakineh-ashtiani-still-at-risk/|শিরোনাম=Sakineh Still at Risk|তারিখ=2010-12-10|প্রকাশক=Amnesty International|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20111007194745/http://blog.amnestyusa.org/deathpenalty/sakineh-ashtiani-still-at-risk/|আর্কাইভের-তারিখ=2011-10-07|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2011}}</ref> <ref>
{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.theguardian.com/world/2010/aug/31/sakineh-mohammadi-ashtiani-mock-execution-stoning|শিরোনাম=Sakineh Mohammadi Ashtiani subjected to mock execution|শেষাংশ=Dehghan|প্রথমাংশ=Saeed Kamali|তারিখ=31 Aug 2010|কর্ম=Guardian|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2011|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20130915193828/http://www.theguardian.com/world/2010/aug/31/sakineh-mohammadi-ashtiani-mock-execution-stoning|আর্কাইভের-তারিখ=2013-09-15|ইউআরএল-অবস্থা=live|অবস্থান=London}}</ref>
 
ইরানি কর্তৃপক্ষ ২০১১ সালের ডিসেম্বর মাসে ইঙ্গিত দেয় যে তারা ফাঁসি মাধ্যেম তার মৃত্যুদণ্ড নিয়ে এগিয়ে যেতে চায়। <ref>
{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.asafeworldforwomen.org/womens-rights/in-the-news/1795-iran-sakineh-mohammadi-ashtiani-faces-execution-again.html|শিরোনাম=latest news|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20121222173314/http://www.asafeworldforwomen.org/womens-rights/in-the-news/1795-iran-sakineh-mohammadi-ashtiani-faces-execution-again.html|আর্কাইভের-তারিখ=2012-12-22|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=2011-12-26}}</ref> যাইহোক, ফাঁসি কার্যকর করা হয়নি, এবং ইরানি কর্মকর্তারা পরে অস্বীকার করে যে তারা তাকে মৃত্যুদণ্ড দিতে চায়।<nowiki></br></nowiki>
 
==তথ্যসূত্র==
{{সূত্র তালিকা|২}}
 
[[বিষয়শ্রেণী:ইরানে নারী অধিকার]]
[[বিষয়শ্রেণী:ব্যভিচারের জন্য দোষী সাব্যস্ত ব্যক্তি]]
'https://bn.wikipedia.org/wiki/সাকিনেহ_মোহাম্মাদি_আশতিয়ানি' থেকে আনীত