ইন্দোনেশিয়া রোইয়া: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা |
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা |
||
২২ নং লাইন:
===বাংলা অনুবাদ===
ইন্দোনেশিয়া আমার মায়ের ভূমি, যেথা আমার রক্ত ঝরেছে
ঠিক ওখানে দাঁড়িয়ে আমি, মাতৃভূমির সৈন্য হয়ে।
ইন্দোনেশিয়া, আমার জাতীয়তা, দেশ আর মায়ের দেশ
এসো সবে চেঁচিয়ে বলি "ইন্দোনেশিয়া এক।"
আমার ভূমি
আমার দেশ, আমার লোক, সবাই এর আত্মা বানিয়েছি
মহান ইন্দোনেশিয়ার জন্য এর শরীর বানিয়েছি।
মহান ইন্দোনেশিয়া, স্বতন্ত্র এবং সার্বভৌম!
আমার ভূমি, আমার দেশ, যাকে আমি ভালোবাসি
মহান ইন্দোনেশিয়া, স্বতন্ত্র এবং সার্বভৌম!
মহান ইন্দোনেশিয়া হোক চিরস্থায়ী।
৩৮ ⟶ ৪৫ নং লাইন:
মহান ইন্দোনেশিয়া, স্বতন্ত্র এবং সার্বভৌম!
আমার ভূমি, আমার দেশ, যাকে আমি ভালোবাসি
মহান ইন্দোনেশিয়া, স্বতন্ত্র এবং সার্বভৌম!
মহান ইন্দোনেশিয়া হোক চিরস্থায়ী। <ref>http://www.linkonlearning.com/public/anthems/countries/indonesia.htm</ref>''
|