মঙ্গল পাণ্ডে: দ্য রাইজিং: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

| নাম = মঙ্গল পাণ্ডেঃপাণ্ডে: দ্যাদ্য রাইজিং

| চিত্র = মঙ্গল পাণ্ডে- দ্যা রাইজিং.jpg

| ক্যাপশন = =প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির পোস্টার

| পরিচালক = কেতন মেহতা

| প্রযোজক = ববি বেদী<br>কেতন মেহতা<br>দীপা সাহি

| রচয়িতা = =

| কাহিনীকার = ফারুখ ধোন্দি

| শ্রেষ্ঠাংশে = [[আমির খান]]<br>[[রাণী মুখার্জী]]<br>টুবি স্টিফেন্স<br>কোরাল বিড<br>[[অমীশা প্যাটেল]]<br>[[কিরণ খের]]

| বর্ণনাকারী = [[ওম পুরী]]

| সুরকার = [[এ আর রহমান]]

| চিত্রগ্রাহক = হিম্মান ধমিজা

| সম্পাদক = এ শ্রীকর প্রসাদ

| স্টুডিও = =

| পরিবেশক = কালেইডোস্কোপ এন্টারটেইনমেন্ট<br>টিএফকে ফিল্মস<br>ইনক্স লেজার লিমিটেড<br>[[যশ রাজ ফিল্মস]]

| মুক্তি = {{চলচ্চিত্রের তারিখ|2005|08|12|df=y}}

| দৈর্ঘ্য = ১৫১ মিনিট

| দেশ = ভারত

| ভাষা = হিন্দি

| নির্মাণব্যয় = {{INRConvert|34|c|year=2005}}<ref>http://www.imdb.com/title/tt0346457/business</ref>

| আয় = {{INRConvert|52.58|c|year=2005}}<ref name="boxofficeindia.com">https://boxofficeindia.com/movie.php?movieid=391</ref>

'''''মঙ্গল পাণ্ডেঃপাণ্ডে: দ্যাদ্য রাইজিং''''' বা '''''দ্যাদ্য রাইজিংঃরাইজিং: ব্যালাড অব মঙ্গল পাণ্ডে''''' হচ্ছে ২০০৫ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ভারতীয় চলচ্চিত্র যেটি [[সিপাহী বিদ্রোহ ১৮৫৭|১৮৫৭ সালে সংঘটিত ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কম্পানীর বিরুদ্ধে ভারতীয় সেনাদের বিদ্রোহ বা সংক্ষেপে ১৮৫৭ সালের সিপাহী (সৈনিক) বিদ্রোহের]] ওপর ভিত্তি করে নির্মিত হয়েছিলো। চলচ্চিত্রটির পরিচালক ছিলেন কেতন মেহতা এবং প্রযোজনা উনি ছাড়াও তার স্ত্রী দীপা সাহি এবং ববি বেদী করেছিলেন তাদের কালেইডোস্কোপ এন্টারটেইনমেন্ট নামক প্রতিষ্ঠানটির দ্বারা।

চলচ্চিত্রটিতে [[মঙ্গল পাণ্ডে]] চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন বলিউড সুপারস্টার [[আমির খান]], যাকে ২০০১ সালের ''[[দিল চাহতা হে]]'' এর পর আর কোনো চলচ্চিত্রে দেখা যায়নি। ২০০৫ সালের 'কান চলচ্চিত্র উৎসব' এর 'মার্শ দু ফিল্ম' শাখায় এটি প্রদর্শিত হয়েছিলো।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.thehindu.com/2005/05/19/stories/2005051903572400.htm|শিরোনাম=The Hindu : Entertainment / Cinema : Indian films a `nonentity' at Cannes|প্রকাশক= | অবস্থান=Chennai, India|তারিখ=19 May 2005|ভাষা=ইংরেজি}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.thehindujobs.com/thehindu/fr/2005/05/20/stories/2005052004130400.htm |শিরোনাম=The Hindu : Entertainment Bangalore / Cinema : Cannes premier for Naina |প্রকাশক= |অকার্যকর-ইউআরএল=yes |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20100204184554/http://thehindujobs.com/thehindu/fr/2005/05/20/stories/2005052004130400.htm |আর্কাইভের-তারিখ=4 February 2010 |df=dmy |ভাষা=ইংরেজি}}</ref> মঙ্গল পাণ্ডেঃ দ্যাদ্য রাইজিং চলচ্চিত্রটি ২০০৫ সালের চতুর্থ সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র ছিলো।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.boxofficeindia.com/movie.php?movieid=391|শিরোনাম=Mangal Pandey - The Rising|শেষাংশ=|প্রথমাংশ=|তারিখ=|ওয়েবসাইট=www.boxofficeindia.com|প্রকাশক=|সংগ্রহের-তারিখ=2016-08-17|ভাষা=ইংরেজি}}</ref>

মঙ্গল পাণ্ডেঃ দ্যাদ্য রাইজিং 'বক্স অফিস ইন্ডিয়া' দ্বারা একটি মধ্যম ধাঁচের চলচ্চিত্র স্বীকৃতি পেয়েছিলো। ভারতে চলচ্চিত্রটি ৪৫ মিলিয়ন রুপী আয় করে এবং অন্যান্য রাষ্ট্রগুলোতে সর্বমোট ৫২ মিলিয়ন রুপী আয় করে।<ref name="boxofficeindia.com">https://boxofficeindia.com/movie.php?movieid=391</ref><ref name=worldwide>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Top Lifetime Grossers Worldwide (IND Rs)|ইউআরএল=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU=|প্রকাশক=boxofficeindia|ভাষা=ইংরেজি|সংগ্রহের-তারিখ=২১ সেপ্টেম্বর ২০১৭|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20131021202725/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU=|আর্কাইভের-তারিখ=২১ অক্টোবর ২০১৩|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref>

| name = =মঙ্গল পাণ্ডেঃপাণ্ডে: দ্যাদ্য রাইজিং

| type = সাউন্ডট্র্যাক

| artist = [[এ আর রহমান]]

| cover =

| released = ১৫ জুলাই ২০০৫ (ভারত)

| recorded =

| studio = পঞ্চতন রেকোর্ড ইন এবং এএম স্টুডিয়োস

| genre = চলচ্চিত্র সঙ্গীত

| length =

| label = <div style="white-space: nowrap;"> যশ রাজ মিউজিক

| producer = ববি বেদী

| prev_title = নেতাজী সুভাষ চন্দ্র বসুঃ দ্যা ফরগটেন হিরো

| prev_year = ২০০৫

| year = ২০০৫

| next_title = আনবে আরুউয়িরে

| next_year = ২০০৫