বিবিসি ওয়ার্ল্ড সার্ভিস: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিবিসি ওয়ার্ল্ড সার্ভিসটি ১৯৩২ সালে '''বিবিসি এম্পায়ার সার্ভিস''' হিসাবে শুরু হয়েছিল, এটি শর্টওয়েভ <ref name="WS closures 2005 analysis">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4375652.stm|শিরোনাম=Analysis: BBC's voice in Europe|শেষাংশ=Repa|প্রথমাংশ=Jan|তারিখ=25 October 2005|সংগ্রহের-তারিখ=16 July 2012|প্রকাশক=BBC News}}</ref> সম্প্রচার করে এবং মূলত [[ব্রিটিশ সাম্রাজ্য]] জুড়ে [[ইংরেজি ভাষা|ইংরেজী]]<nowiki/>ভাষীদের প্রতি লক্ষ্য রেখে। তাঁরতার প্রথম ক্রিসমাস মেসেজ (১৯৩২) এ, কিং জর্জ ভি এই পরিষেবাটি "পুরুষ ও নারী" হিসাবে অভিহিত করেছিলেন, যাতে বরফ, মরুভূমির বা সমুদ্রের মধ্য দিয়ে কাটা যায়, যা বাতাস থেকে কেবলমাত্র কণ্ঠগুলি পৌঁছতে পারে। <ref name="Historic moments 30s">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bbc.co.uk/worldservice/specials/1122_75_years/page2.shtml|শিরোনাম=Historic moments from the 1930s|প্রকাশক=BBC World Service|সংগ্রহের-তারিখ=16 July 2012}}</ref> এম্পায়ার সার্ভিসের প্রথম দিকের আশা ছিল কম। মহাপরিচালক স্যার ড. জন রিথ (পরে লর্ড রিথ) উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে। <blockquote> "প্রারম্ভিক দিনে খুব বেশী আশা করবেন না; কিছু সময়ের জন্য আমরা তুলনীয় সহজ প্রোগ্রাম প্রেরণ করবো, বুদ্ধিমান অভ্যর্থনা পাওয়ার সর্বোত্তম সুযোগ দিতে এবং প্রতিটি অঞ্চলে পরিষেবাটির জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত উপাদানগুলির প্রমাণ হিসাবে প্রমাণ সরবরাহ করব। প্রোগ্রামগুলি খুব আকর্ষণীয় না এবং খুব ভাল হবে না। " <ref name="Historic moments 30s" /> </blockquote> এই বক্তৃতা বিবিসি সম্প্রচারটি বিশ্বের বিভিন্ন অংশে সম্প্রচারিত হিসাবে পাঁচবার পড়েছিল।