দাদাসাহেব ফালকে পুরস্কার: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

[[১৭তম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত)|১৭তম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার]] সমারোহে চলচ্চিত্র অভিনেত্রী [[দেবিকা রাণী|দেবিকা রাণীকে]] প্রথম দাদাসাহেব ফালকে পুরস্কার প্রদান করা হয়। এই পুরস্কারের ইতিহাসে অভিনেতা [[পৃথ্বীরাজ কপূর]] একমাত্র মরণোত্তর পুরস্কার প্রাপক ছিলেন।<ref name="PRK">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/311774/Prithviraj-Kapoor|শিরোনাম=Profile: Prithviraj Kapoor|প্রকাশক=Encyclopædia Britannica|সংগ্রহের-তারিখ=21 May 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20131003040257/http://www.britannica.com/EBchecked/topic/311774/Prithviraj-Kapoor|আর্কাইভের-তারিখ=3৩ Octoberঅক্টোবর 2013২০১৩|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref> তাঁর পুত্র [[রাজ কপূর]] ১৯৭১ খ্রিস্টাব্দে [[১৯তম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত)|১৯তম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার]] সমারোহে পিতার হয়ে পুরস্কার গ্রহণ করেন ও ১৯৮৭ খ্রিস্টাব্দে [[৩৫তম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত)|৩৫তম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার]] সমারোহে

নিজেও এই পুরস্কার লাভ করেন।<ref>{{বই উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Nanda|প্রথমাংশ=Ritu|শিরোনাম=Raj Kapoor: Speaks|বছর=2002|প্রকাশক=Penguin Books India|ইউআরএল=http://books.google.co.in/books?id=FnyaW9L6cKYC&pg=PT24&lpg=PT24|পাতাসমূহ=195|আইএসবিএন=978-0-670-04952-3}}</ref><ref name="35thawardPDF">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://dff.nic.in/2011/35th_nff_1988.pdf|শিরোনাম=35th National Film Awards|প্রকাশক=Directorate of Film Festivals|সংগ্রহের-তারিখ=19 July 2014|বিন্যাস=PDF|পাতাসমূহ=5–7}}</ref>{{efn|name=Kapoor|In 1972, Raj Kapoor received the posthumous award given to his father, Prithviraj Kapoor. However, on 1 May 1988, when he was being conferred the award by the then [[President of India]], [[R. Venkataraman]], Kapoor had an asthmatic attack and was rushed in the President's ambulance. Kapoor died a month later on 2 June 1988.<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/the-show-goes-on/article1-865288.aspx|শিরোনাম=The show goes on&nbsp;...|সংবাদপত্র=Hindustan Times|অবস্থান=Mumbai|তারিখ=3 June 2012|সংগ্রহের-তারিখ=30 May 2014|লেখক=Bhattacharya, Roshmila|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140531201216/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/the-show-goes-on/article1-865288.aspx|আর্কাইভের-তারিখ=31৩১ Mayমে 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref><ref>{{বই উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Khubchandani|প্রথমাংশ=Lata|শিরোনাম=Raj Kapoor: The Great Showman|বছর=2003|প্রকাশক=Rupa Publications|ইউআরএল=http://books.google.com/books?id=ZJyq10IoPQoC|পাতাসমূহ=87|আইএসবিএন=978-81-7167-816-7}}

</ref>}} [[বোম্মিরেড্ডি নরসিংহ রেড্ডি]] (১৯৭৪) ও [[বোম্মিরেড্ডি নাগি রেড্ডি]] (১৯৮৬);<ref name="34thawardPDF">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://dff.nic.in/2011/34th_NFF.pdf|শিরোনাম=34th National Film Awards|প্রকাশক=Directorate of Film Festivals|সংগ্রহের-তারিখ=4 October 2011|বিন্যাস=PDF|পাতা=4}}</ref> [[রাজ কপূর]] (১৯৮৭) ও [[শশী কপূর]] (২০১৪);<ref name="ShashiK"/> এবং [[বলদেব রাজ চোপড়া]] (১৯৯৮) ও [[যশ চোপড়া]] (২০০১) এই তিন জোড়া ভাই ও [[লতা মঙ্গেশকর]] (১৯৮৯) ও [[আশা ভোঁসলে]] (২০০০) এই দুই বোন এই পুরস্কার লাভ করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.rediff.com/entertai/2002/dec/13yash.htm|শিরোনাম=Yash Chopra gets Dadasaheb Phalke Award|প্রকাশক=Rediff.com|তারিখ=13 December 2002|সংগ্রহের-তারিখ=24 May 2014|এজেন্সি=Press Trust of India|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140525232404/http://www.rediff.com/entertai/2002/dec/13yash.htm|আর্কাইভের-তারিখ=25২৫ Mayমে 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref><ref name=Nihalani>{{বই উদ্ধৃতি|সম্পাদক১-শেষাংশ=Gulzar|সম্পাদক১-সংযোগ=Gulzar|সম্পাদক২-শেষাংশ=Nihalani|সম্পাদক২-প্রথমাংশ=Govind|সম্পাদক২-সংযোগ=Govind Nihalani|সম্পাদক৩-শেষাংশ=Chatterjee|সম্পাদক৩-প্রথমাংশ=Saibal|শিরোনাম=Encyclopaedia of Hindi Cinema|বছর=2003|প্রকাশক=Popular Prakashan|ইউআরএল=http://books.google.com/books?id=8y8vN9A14nkC|আইএসবিএন=978-81-7991-066-5}}</ref>{{rp|৭২}}

| ভারতীয় চলচ্চিত্রের প্রথম নারী হিসেবে স্বীকৃত<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Shiraz, 1928: Silent Film Festival|ইউআরএল=http://www.silentfilm.org/archive/shiraz-1928|সংগ্রহের-তারিখ=13 June 2014|প্রকাশক=San Francisco Silent Film Festival|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140710032659/http://www.silentfilm.org/archive/shiraz-1928|আর্কাইভের-তারিখ=10১০ Julyজুলাই 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref> দেবিকা রাণী প্রথম ১৯৩৩ খ্রিস্টাব্দে [[কর্ম (১৯৩৩-এর চলচ্চিত্র)|কর্ম]] নামক প্রথম ভারতীয় ইংরেজি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন, যেখানে ভারতীয় চলচ্চিত্রের ইতিহাসে প্রথম চুম্বন দৃশ্য দৃশ্যায়িত করা হয়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/491175/Devika-Rani|শিরোনাম=Profile: Devika Rani|প্রকাশক=Encyclopædia Britannica|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014}}</ref> দেবিকা ১৯৩৫ খ্রিস্টাব্দে [[বম্বে টকিজ]] নামক প্রথম ভারতীয় চলচ্চিত্র নির্মাণ কোম্পানি তৈরি করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Sen|প্রথমাংশ=Mamta|শিরোনাম=Bombay Talkies of Devika Rani fame set to be revived|ইউআরএল=http://www.sunday-guardian.com/news/bombay-talkies-of-devika-rani-fame-set-to-be-revived|সংগ্রহের-তারিখ=8 June 2014|সংবাদপত্র=The Sunday Guardian|তারিখ=7 December 2013|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140710033306/http://www.sunday-guardian.com/news/bombay-talkies-of-devika-rani-fame-set-to-be-revived|আর্কাইভের-তারিখ=10১০ Julyজুলাই 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| সুরকার, গায়ক ও অভিনেতা পঙ্কজ মল্লিক নির্বাক চলচ্চিত্রের যুগে [[নেপথ্য গায়ক|নেপথ্য যন্ত্র-সঙ্গীত]] পরিচালনা করে তাঁর দীর্ঘ চলচ্চিত্র জীবন শুরু করেন।<ref name=Nihalani/>{{rp|৫৯৩}} [[আকাশবাণী|আকাশবাণীতে]] ১৯৩১ খ্রিস্টব্দে [[মহিষাসুরমর্দিনী (বেতার অনুষ্ঠান)|মহিষাসুরমর্দিনী]] নামক একটি বিখ্যাত বেতার অনুষ্ঠানে সুর প্রদানের জন্যও তিনি বিখ্যাত।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://indianexpress.com/article/entertainment/screen/tagore-songs-set-to-tune-by-pankaj-mullick-now-published/|শিরোনাম=Tagore songs set to tune by Pankaj Mullick, now published|তারিখ=13 June 2014|সংগ্রহের-তারিখ=16 June 2014|সংবাদপত্র=The Indian Express|এজেন্সি=Press Trust of India|অবস্থান=Mumbai|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140614003606/http://indianexpress.com/article/entertainment/screen/tagore-songs-set-to-tune-by-pankaj-mullick-now-published/|আর্কাইভের-তারিখ=10১৪ Julyজুন 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| বাংলা চলচ্চিত্রের প্রথম নারী হিসেবে স্বীকৃত কানন দেবী ১৯২০-এর দশকে প্রথম অভিনয় শুরু করেন। তিনি শ্রীমতি পিকচার্স নামক চলচিত্র নির্মাণ কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করে বহু চলচ্চিত্র প্রযোজনা করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Singh|প্রথমাংশ=Kuldip|শিরোনাম=Obituary: Kanan Devi|ইউআরএল=http://www.independent.co.uk/news/people/obituary-kanan-devi-1534655.html|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014|সংবাদপত্র=The Independent|তারিখ=22 July 1992|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140524004341/http://www.independent.co.uk/news/people/obituary-kanan-devi-1534655.html|আর্কাইভের-তারিখ=24২৪ Mayমে 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| নীতীন বসু একজন চলচ্চিত্র নির্মাতা, পরিচালক ও সংলাপ রচয়িতা ছিলেন, যিনি ১৯৩৫ খ্রিস্টাব্দে [[ভাগ্য চক্র]] নামক বাংলা চলচ্চিত্রে ভারতীয় চলচ্চিত্রের ইতিহাসে প্রথম [[নেপথ্য গায়ক|নেপথ্য সঙ্গীত]] প্রচলন করেন।<ref name=Nihalani/>{{২৬২-২৬৪}}<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=India: Culture|ইউআরএল=http://asia.isp.msu.edu/wbwoa/south_asia/india/Films.htm|সংগ্রহের-তারিখ=8 June 2014|প্রকাশক=Michigan State University Press|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20131107214524/http://asia.isp.msu.edu/wbwoa/south_asia/india/Films.htm|আর্কাইভের-তারিখ=7৭ Novemberনভেম্বর 2014২০১৩|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref>

| অভিনেতা ও চলচ্চিত্র পরিচালক জয়রাজ ভারতীয় ঐতিহাসিক চরিত্রের ভূমিকায় অভিনয়ের জন্য পরিচিত। তিনি [[ফিল্মফেয়ার পুরস্কার]] প্রচলনও করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.rediff.com/movies/2000/jul/24jai1.htm|শিরোনাম=Impeccable lineage, towering presence|প্রকাশক=Rediff.com|তারিখ=24 July 2000|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014|লেখক=Khubchandani, Lata|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140523230355/http://www.rediff.com/movies/2000/jul/24jai1.htm|আর্কাইভের-তারিখ=23২৩ Mayমে 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| সঙ্গীত পরিচালক নওশাদ ১৯৪০ খ্রিস্টাব্দে মুক্তিপ্রাপ্ত [[প্রেম নগর (১৯৪০-এর চলচ্চিত্র)|প্রেম নগর]] নামক চলচ্চিত্রে প্রথম সঙ্গীত পরিচালনা করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.tribuneindia.com/2006/20060514/spectrum/main7.htm|শিরোনাম=Tribute: Naushad Ali, the Greatest|সংবাদপত্র=The Tribune|তারিখ=14 May 2006|সংগ্রহের-তারিখ=13 June 2014|লেখক=Dhawan, M.L.|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20070209025659/http://www.tribuneindia.com/2006/20060514/spectrum/main7.htm|আর্কাইভের-তারিখ=9৯ Februaryফেব্রুয়ারি 2014২০০৭|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref> তিনি ভারতীয় চলচ্চিত্রে শব্দ মিশ্রণের কৌশল আনয়ন করেন।<ref name=Nihalani/>{{rp|৫০১,৫০২}}

| অভিনেতা, পরিচালক তথা প্রযোজক অক্কিনেনি লক্ষ্মীবরপ্রসাদরাও তিনটি ভাষার প্রথম সবাক চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য পরিচিত। এগুলি হল [[বলিউড|হিন্দি চলচ্চিত্র]] [[আলম আরা]], [[তামিল চলচ্চিত্র]] [[কালিদাস (চলচ্চিত্র)|কালিদাস]] ও [[তেলুগু চলচ্চিত্র]] [[ভক্ত প্রহ্লাদ (১৯৩১-এর চলচ্চিত্র)|ভক্ত প্রহ্লাদ]]<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://hindu.com/thehindu/fr/2006/09/08/stories/2006090802530100.htm|শিরোনাম=A leader and a visionary|সংবাদপত্র=The Hindu|তারিখ=8 September 2006|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014|লেখক=Narasimham, M. L.|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140415091050/http://hindu.com/thehindu/fr/2006/09/08/stories/2006090802530100.htm|আর্কাইভের-তারিখ=15১৫ Aprilএপ্রিল 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref> তিনি ১৯৬৫ খ্রিস্টাব্দে [[প্রসাদ স্টুডিওজ]] ও ১৯৭৬ খ্রিস্টাব্দে কালার ফিল্ম ল্যাবোরেটরিজ প্রতিষ্ঠা করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.lvprasad.org/award.htm|শিরোনাম=Dadasaheb Phalke Award for 1982|প্রকাশক=lvprasad.org|সংগ্রহের-তারিখ=8 June 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20150221142810/http://lvprasad.org/award.htm|আর্কাইভের-তারিখ=21২১ Februaryফেব্রুয়ারি 2015২০১৫|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref> বিভিন্ন ভারতীয় ভাষায় প্রসাদ ১৫০ টিরও অধিক চলচ্চিত্র প্রযোজনা করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://indiatoday.intoday.in/story/chennai-expressed/1/286678.html|শিরোনাম=Chennai Expressed|প্রকাশক=India Today Group|তারিখ=3 July 2013|সংগ্রহের-তারিখ=13 June 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140105164629/http://indiatoday.intoday.in/story/chennai-expressed/1/286678.html|আর্কাইভের-তারিখ=5৫ Januaryজানুয়ারি 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| দুর্গা খোটে ১৯৩২ খ্রিস্টাব্দে মুক্তিপ্রাপ্ত [[অযোধ্যেচা রাজা]] নামক প্রথম মারাঠি সবাক চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.india-today.com/itoday/millennium/100people/durgamad.html|শিরোনাম=Durga Khote and Madhubala|কর্ম=India Today Group|লেখক=Dharker, Anil|সংগ্রহের-তারিখ=13 June 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20090108024046/http://www.india-today.com/itoday/millennium/100people/durgamad.html|আর্কাইভের-তারিখ=8৮ Januaryজানুয়ারি 2009২০০৯|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref> তিনি ফ্যাক্ট ফিল্মস এবং দুর্গা খোটে প্রোডাকশনস নামক দুইটি চলচ্চিত্র-নির্মাণ কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/home/stoi/A-Durga-Khote-Production/articleshow/1438265.cms|শিরোনাম=A Durga Khote Production|কর্ম=The Times of India|লেখক=Rajadhyaksha, Mukta|তারিখ=5 March 2006|সংগ্রহের-তারিখ=8 June 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20121022004828/http://timesofindia.indiatimes.com/home/stoi/A-Durga-Khote-Production/articleshow/1438265.cms?|আর্কাইভের-তারিখ=22২২ Octoberঅক্টোবর 2012২০১২|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| ১৯৫৫ খ্রিস্টাব্দে [[পথের পাঁচালী]] নামক চলচ্চিত্রে পরিচালক হিসেবে সত্যজিৎ রায়ের প্রথম আবির্ভাব ঘটে।<ref name=Nihalani/>{{rp|৬১২}} ভারতীয় চলচ্চিত্রে তাঁর অবদানের জন্য বিভিন্ন আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি লাভ করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Sight and Sound Poll 1992: Critics|প্রকাশক=California Institute of Technology|ইউআরএল=http://alumnus.caltech.edu/~ejohnson/sight/1992_1.html|সংগ্রহের-তারিখ=3 February 2013|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20131016212355/http://alumnus.caltech.edu/~ejohnson/sight/1992_1.html|আর্কাইভের-তারিখ=16১৬ Octoberঅক্টোবর 2013২০১৩|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=A Slanted Canon|লেখক=Kevin Lee|প্রকাশক=Asian American Film Commentary|তারিখ=5 September 2002|ইউআরএল=http://www.asianamericanfilm.com/archives/000026.html|সংগ্রহের-তারিখ=3 February 2013|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://www.webcitation.org/684ysTg3l?url=http://www.asianamericanfilm.com/archives/000026.html|আর্কাইভের-তারিখ=৩১ মে ২০১২|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Greatest Film Directors and Their Best Films|প্রকাশক=Filmsite.org|ইউআরএল=http://www.filmsite.org/directors5.html|সংগ্রহের-তারিখ=3 February 2013|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140331180201/http://www.filmsite.org/directors5.html|আর্কাইভের-তারিখ=31৩১ Marchমার্চ 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=The Greatest Directors Ever by ''Total Film'' Magazine|প্রকাশক=Filmsite.org|ইউআরএল=http://www.filmsite.org/greatdirectors-totalfilm2.html|সংগ্রহের-তারিখ=3 February 2013|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140426215114/http://www.filmsite.org/greatdirectors-totalfilm2.html|আর্কাইভের-তারিখ=26২৬ Aprilএপ্রিল 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| অভিনেতা ও চলচ্চিত্র নির্মাতা শান্তারাম রাজারাম বণকুদ্রে ১৯৩১ খ্রিস্টাব্দে [[সৈরন্ধ্রী (চলচ্চিত্র)|সৈরন্ধ্রী]] নামক ভারতের প্রথম রঙিন চলচ্চিত্র<ref name=Nihalani/>{{rp|২৫৩}} ও ১৯৩২ খ্রিস্টাব্দে [[অযোধ্যেচা রাজা]] নামক প্রথম মারাঠি সবাক চলচ্চিত্র পরিচালনা ও প্রযোজনা করেন। তিনি পঞ্চাশ বছর ধরে একশোর বেশি চলচ্চিত্র নির্মাণ করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://hindu.com/thehindu/fr/2001/11/30/stories/2001113000910400.htm|শিরোনাম=Well ahead of his times|সংবাদপত্র=The Hindu|তারিখ=30 November 2001|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014|লেখক=Gangadhar, V.|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140522234526/http://hindu.com/thehindu/fr/2001/11/30/stories/2001113000910400.htm|আর্কাইভের-তারিখ=22২২ Mayমে 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref>

| অশোক কুমার [[অছুত কন্যা]], [[বন্ধন (১৯৪০-এর চলচ্চিত্র)|বন্ধন]] ও [[কিসমত (১৯৪৩-এর চলচ্চিত্র)|কিসমত]] নামক অত্যন্ত জনপ্রিয় চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য পরিচিত।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Veteran actor Ashok Kumar passes away|ইউআরএল=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2001-12-10/news/27470778_1_ashok-kumar-film-industry-actor|সংগ্রহের-তারিখ=9 June 2014|সংবাদপত্র=The Economic Times|তারিখ=10 December 2001|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20131231222421/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2001-12-10/news/27470778_1_ashok-kumar-film-industry-actor|আর্কাইভের-তারিখ=31 December 2013২০১৩-১২-৩১|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| নেপথ্য গায়িকা লতা মঙ্গেশকর ১৯৪০-এর দশকে চলচ্চিত্রে তাঁর জীবন শুরু করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=India's Nightingale Lata Mangeshkar turns 82 today|ইউআরএল=http://www.firstpost.com/bollywood/lata-mangeshkar-who-touched-many-hearts-is-82-94473.html|সংগ্রহের-তারিখ=9 June 2014|কর্ম=Firstpost|তারিখ=28 September 2011|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20120130132359/http://www.firstpost.com/bollywood/lata-mangeshkar-who-touched-many-hearts-is-82-94473.html|আর্কাইভের-তারিখ=30৩০ Januaryজানুয়ারি 2012২০১২|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| ১৯৪১ খ্রিস্টাব্দে [[ধর্মপত্নী (১৯৪১-এর চলচ্চিত্র)|ধর্মপত্নী]] নামক চলচ্চিত্রে অভিনয় শুরু করে নাগেশ্বর রাও আড়াইশোর বেশি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.rediff.com/movies/report/legendary-telugu-actor-akkineni-nageswara-rao-no-more/20140122.htm|শিরোনাম=Legendary Telugu actor Akkineni Nageswara Rao no more|প্রকাশক=Rediff.com|তারিখ=22 January 2014|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140203094015/http://www.rediff.com/movies/report/legendary-telugu-actor-akkineni-nageswara-rao-no-more/20140122.htm|আর্কাইভের-তারিখ=3৩ Februaryফেব্রুয়ারি 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| ভূপেন হাজারিকা অসমীয়া ভাষায় লোকসঙ্গীত গাওয়ার জন্য বিখ্যাত।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-15606150|শিরোনাম=Celebrated Indian singer Bhupen Hazarika dies|প্রকাশক=BBC News Asia|তারিখ=5 November 2011|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20111230231018/http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-15606150|আর্কাইভের-তারিখ=30৩০ Decemberডিসেম্বর 2011২০১১|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| সঙ্গীতকার সুলতানপুরী ১৯৪৬ খ্রিস্টাব্দে [[শাহজাহান (চলচ্চিত্র)|শাহজাহান]] নামক চলচ্চিত্রের জন্য প্রথম গান লেখেন এবং প্রায় ৩৫০টি হিন্দি চলচ্চিত্রের জন্য প্রায় ৮০০০ গান রচনা করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.rrtd.nic.in/WHO'S%20WHO-%20MAJROOH%20%20SULTANPURI.html|শিরোনাম=Who's Who: Majrooh Sultanpuri|প্রকাশক=Research, Reference and Training Division, Ministry of Information and Broadcasting|সংগ্রহের-তারিখ=9 June 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20120101000433/http://www.rrtd.nic.in/WHO'S%20WHO-%20MAJROOH%20%20SULTANPURI.html|আর্কাইভের-তারিখ=1১ Januaryজানুয়ারি 2012২০১২|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref>

| প্রায় পঁয়তাল্লিশ বছরের চলচ্চিত্র জীবনে রাজকুমার ২০০টির বেশি কন্নড় চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://archive.deccanherald.com/Deccanherald/Apr122006/update103482006412.asp|শিরোনাম=Nata Saarvabhouma Dr Rajkumar no more|সংবাদপত্র=Deccan Herald|তারিখ=12 April 2006|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20131017012701/http://archive.deccanherald.com/Deccanherald/Apr122006/update103482006412.asp|আর্কাইভের-তারিখ=17১৭ Octoberঅক্টোবর 2013২০১৩|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref>

| গণেশন ১৯৫২ খ্রিস্টাব্দে [[পরাশক্তি (চলচ্চিত্র)|পরাশক্তি]] নামক চলচ্চিত্রে প্রথম অভিনয় করেন ও ৩০০টির বেশি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/760851/Sivaji-Ganesan|শিরোনাম=Profile: Sivaji Ganesan|প্রকাশক=Encyclopædia Britannica|সংগ্রহের-তারিখ=21 May 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20130930082822/http://www.britannica.com/EBchecked/topic/760851/Sivaji-Ganesan|আর্কাইভের-তারিখ=30৩০ Septemberসেপ্টেম্বর 2013২০১৩|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| ''[[অ্যায় মেরে ওয়াতন কে লোগো]]'' নামক দেশাত্মবোধক গান রচনার জন্য বিখ্যাত রামচন্দ্র নারায়ণজী দ্বিবেদী প্রায় ৮০টি হিন্দি চলচ্চিত্রের জন্য গান রচনা করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Singh|প্রথমাংশ=Kuldip|শিরোনাম=Obituary: Kavi Pradeep|ইউআরএল=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/obituary-kavi-pradeep-1191518.html|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014|সংবাদপত্র=The Independent|তারিখ=15 December 1998|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140226214345/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/obituary-kavi-pradeep-1191518.html|আর্কাইভের-তারিখ=26২৬ Februaryফেব্রুয়ারি 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| চলচ্চিত্র নির্মাতা বলদেব রাজ চোপড়া ১৯৫৬ খ্রিস্টাব্দে [[বি. আর. ফিল্মস]] নামক একটি চলচ্চিত্র নির্মাণ প্রতিষ্ঠান নির্মাণ করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/Films-transformed-Chopras-destiny-and-vice-versa/articleshow/3678768.cms|শিরোনাম=Films transformed Chopra's destiny and vice-versa|তারিখ=6 November 2008|সংগ্রহের-তারিখ=14 June 2014|লেখক=Dubey, Bharati|অবস্থান=Mumbai|সংবাদপত্র=The Times of India|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140710045611/http://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/Films-transformed-Chopras-destiny-and-vice-versa/articleshow/3678768.cms|আর্কাইভের-তারিখ=10১০ Julyজুলাই 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref> তিনি [[নয়া দৌড় (১৯৫৭-এর চলচ্চিত্র)|নয়া দৌড়]] নামক চলচ্চিত্র ও [[মহাভারত (১৯৮৮-এর টেলিভিশন ধারাবাহিক)|মহাভারত]] নামক জনপ্রিয় টেলিভিশন ধারাবাহিকের জন্য সুপরিচিত।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindu.com/thehindu/holnus/009200811060323.htm|শিরোনাম=B.R.Chopra made socially relevant films|তারিখ=6 November 2008|সংগ্রহের-তারিখ=14 June 2014|অবস্থান=Mumbai|সংবাদপত্র=The Hindu|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20131203043548/http://www.hindu.com/thehindu/holnus/009200811060323.htm|আর্কাইভের-তারিখ=3৩ Decemberডিসেম্বর 2013২০১৩|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| [[যশ রাজ ফিল্মস|যশ রাজ ফিল্মসের]] প্রতিষ্ঠাতা যশ চোপড়া প্রথম [[ধুল কা ফুল]] নামক চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেন। তিনি মোট বাইশটি [[বলিউড|হিন্দি চলচ্চিত্র]] পরিচালনা করেছেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://india.blogs.nytimes.com/2012/10/23/the-man-who-sparked-bollywoods-love-of-exotic-locales/|শিরোনাম=The Man Who Sparked Bollywood's Love of Foreign Locales|কর্ম=The New York Times|তারিখ=23 October 2012|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014|লেখক=Shah Rangachari, Gayatri|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20131204084420/http://india.blogs.nytimes.com/2012/10/23/the-man-who-sparked-bollywoods-love-of-exotic-locales/|আর্কাইভের-তারিখ=4৪ Decemberডিসেম্বর 2013২০১৩|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| হিন্দি চলচ্চিত্রের চিরসবুজ নায়ক হিসেবে পরিচিত<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://ibnlive.in.com/news/10-films-that-made-dev-anand-bollywoods-evergreen-star/424864-8-66.html|শিরোনাম=10 films that made Dev Anand Bollywood's evergreen star|তারিখ=27 September 2013|সংগ্রহের-তারিখ=14 June 2014|অবস্থান=Mumbai|প্রকাশক=CNN-IBN|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20130930154943/http://ibnlive.in.com/news/10-films-that-made-dev-anand-bollywoods-evergreen-star/424864-8-66.html|আর্কাইভের-তারিখ=30 September 2013২০১৩-০৯-৩০|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref> অভিনেতা ও চলচ্চিত্র নির্মাতা দেন আনন্দ ১৯৪৯ খ্রিস্টাব্দে [[নবকেতন ফিল্মস]] প্রতিষ্ঠা করেন ও ৩৫টি চলচ্চিত্র প্রযোজনা করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2011-12-05/news/30477546_1_dev-anand-anand-brothers-navketan-films|শিরোনাম=With Navketan Films, Anand brothers among Bollywood’s first families|তারিখ=5 December 2011|সংগ্রহের-তারিখ=14 June 2014|প্রকাশক=The Economic Times|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20130924043909/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2011-12-05/news/30477546_1_dev-anand-anand-brothers-navketan-films|আর্কাইভের-তারিখ=24 September 2013২০১৩-০৯-২৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| মালায়ালম ভাষায় [[সমান্তরাল চলচ্চিত্র|সমান্তরাল চলচ্চিত্রের]] দিকপাল হিসেবে পরিচিত পরিচালক [[অদূর গোপালকৃষ্ণন]] ১৯৭২ খ্রিস্টাব্দে মুক্তিপ্রাপ্ত [[স্বয়ম্বরম]] নামক তাঁর দ্বারা প্রথম পরিচালিত চলচ্চিত্রের জন্য [[শ্রেষ্ঠ পরিচালকের জন্য জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত)|শ্রেষ্ঠ পরিচালকের জন্য জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার]] লাভ করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindu.com/2005/09/06/stories/2005090606830700.htm|শিরোনাম=Adoor selected for Phalke award|সংবাদপত্র=The Hindu|তারিখ=6 September 2005|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140505174552/http://www.hindu.com/2005/09/06/stories/2005090606830700.htm|আর্কাইভের-তারিখ=5৫ Mayমে 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| বেনেগাল ১৯৭৩ খ্রিস্টাব্দে প্রথম [[অঙ্কুর (চলচচ্চিত্র)|অঙ্কুর]] নামক চলচ্চিত্র পরিচালনা করেন। তাঁর চলচ্চিত্রগুলি নারী ও তাঁদের অধিকারকে লক্ষ্য করে তৈরি করা হয়েছে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.rediff.com/entertai/1999/jul/28shy.htm|শিরোনাম='When I make a film, I have no silly delusion'|প্রকাশক=Rediff.com|তারিখ=28 July 1999|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20121016232914/http://www.rediff.com/entertai/1999/jul/28shy.htm|আর্কাইভের-তারিখ=16১৬ Octoberঅক্টোবর 2012২০১২|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| তপন সিংহ ১৯৫৪ খ্রিস্টাব্দ থেকে [[পশ্চিমবঙ্গের চলচ্চিত্র|বাংলা]], [[বলিউড|হিন্দি]] ও উড়িয়া ভাষায় মোট চল্লিশটির বেশি চলচ্চিত্র পরিচালনা করেছেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.theguardian.com/film/2009/may/12/tapan-sinha-obituary-indian-filmmaker|শিরোনাম=Tapan Sinha: Award-winning Indian film-maker influenced by Capra and Wilder|সংবাদপত্র=The Guardian|তারিখ=11 May 2009|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014|লেখক=Joshi, Lalit Mohan|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140523230649/http://www.theguardian.com/film/2009/may/12/tapan-sinha-obituary-indian-filmmaker|আর্কাইভের-তারিখ=23২৩ Mayমে 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| পাঁচ দশক ব্যাপী কর্মজীব্নে নেপথ্য গায়ক মান্না দে বিভিন্ন ভারতীয় ভাষায় সাড়ে তিন হাজারের বেশি গান রচনা করেছেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindustantimes.com/entertainment/music/the-life-of-legendary-singer-manna-dey-golden-voice-of-indian-cinema/article1-1139282.aspx|শিরোনাম=The life of legendary singer Manna Dey, golden voice of Indian cinema|সংবাদপত্র=Hindustan Times|তারিখ=24 October 2013|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014|অবস্থান=Bangalore|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20131221135253/http://www.hindustantimes.com/entertainment/music/the-life-of-legendary-singer-manna-dey-golden-voice-of-indian-cinema/article1-1139282.aspx|আর্কাইভের-তারিখ=21২১ Decemberডিসেম্বর 2013২০১৩|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| [[গুরু দত্ত|গুরু দত্তের]] সঙ্গে যৌথ কাজের জন্য পরিচিত আলোকচিত্র নির্দেশক কৃষ্ণমূর্তি ১৯৫৯ খ্রিস্টাব্দে [[কাগজ কে ফুল]] নামক ভারতের প্রথম [[সিনেমাস্কোপ]] চলচ্চিত্রটি ক্যামেরাবন্দী করেন।<ref name=Nihalani/>{{rp|৪৯৫-৫০০}} [[কাগজ কে ফুল]] ও [[প্যায়াসা]] নামক চলচ্চিত্রে তাঁর আলোর কৌশল ভারতীয় চলচ্চিত্রের ইতিহাসে একটি যুগান্তকারী ঘটনা।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindu.com/2010/01/20/stories/2010012056181800.htm|শিরোনাম=Murthy first cinematographer to win Phalke award|সংবাদপত্র=The Hindu|তারিখ=20 January 2010|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014|লেখক=Khajane, Muralidhara|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140306124911/http://www.hindu.com/2010/01/20/stories/2010012056181800.htm|আর্কাইভের-তারিখ=6৬ Marchমার্চ 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| দীর্ঘ পঞ্চাশ বছরের চলচ্চিত্রজীবনে রামনায়ডু বিভিন্ন ভারতীয় ভাষায় ১৩০টিরও বেশি চলচ্চিত্র প্রযোজনা করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://pib.nic.in/newsite/erelease.aspx?relid=65641|শিরোনাম=Veteran Film Producer Dr. D.Ramanaidu to be Honoured With Dada Saheb Phalke Award for the Year 2009|প্রকাশক=Press Information Bureau|তারিখ=9 September 2010|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014}}</ref> নয়টি ভাষায় চলচ্চিত্র প্রযোজনার কারণে [[গিনেস বিশ্ব রেকর্ড|গিনেস বিশ্ব রেকর্ডের]] অধিকারী হন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindustantimes.com/entertainment/regional/d-rama-naidu-enters-guinness-book/article1-267196.aspx|শিরোনাম=D Rama Naidu enters Guinness book|সংবাদপত্র=Hindustan Times|তারিখ=4 January 2008|সংগ্রহের-তারিখ=22 June 2014|অবস্থান=Mumbai|লেখক=Burman, Jivraj|এজেন্সি=Indo-Asian News Service|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140710051654/http://www.hindustantimes.com/entertainment/regional/d-rama-naidu-enters-guinness-book/article1-267196.aspx|আর্কাইভের-তারিখ=10১০ Julyজুলাই 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>

| চলচ্চিত্র নির্মাতা বালাচন্দর ১৯৬৫ খ্রিস্টাব্দে প্রথম ''[[নীরকিমিঝি]]'' নামক একটি চলচ্চিত্র পরিচালনা করেন। ১৯৮১ খ্রিস্টাব্দে তাঁর দ্বারা প্রতিষ্ঠিত [[কবিথালয়া প্রোডাকশনস]] নামক চলচ্চিত্র নির্মাণ কোম্পানির মাধ্যমে তিনি বিভিন্ন ভারতীয় ভাষায় শতাধিক চলচ্চিত্র নির্মাণ করেন।ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://iffi.nic.in/Dff2011/Frm58NFAAward.aspx|শিরোনাম=58th National Film Awards|প্রকাশক=International Film Festival of India|সংগ্রহের-তারিখ=14 June 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120414003922/http://iffi.nic.in/Dff2011/Frm58NFAAward.aspx|আর্কাইভের-তারিখ=১৪ এপ্রিল ২০১২|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref>

| পরিচালক [[সত্যজিৎ রায়|সত্যজিৎ রায়ের]] বহু চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য বিখ্যাত<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/life-style/books/Soumitra-Chatterjee-on-his-master-Satyajit-Ray/articleshow/34684501.cms|শিরোনাম=Soumitra Chatterjee on his master Satyajit Ray|সংবাদপত্র=The Times of India|তারিখ=9 May 2014|সংগ্রহের-তারিখ=22 May 2014|লেখক=Mitra, Ipshita|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140608235005/http://timesofindia.indiatimes.com/life-style/books/Soumitra-Chatterjee-on-his-master-Satyajit-Ray/articleshow/34684501.cms?|আর্কাইভের-তারিখ=8৮ Juneজুন 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref> সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায় [[অপুর সংসার]] নামক ১৯৫৯ খ্রিস্টাব্দের চলচ্চিত্রে প্রথম অভিনয় শুরু করেন। পরবর্তী পঞ্চাশ বছরের কর্মজীবনে তিনি পরিচালক [[মৃণাল সেন]] ও [[তপন সিংহ|তপন সিংহের]] মত বিখ্যাত পরিচালকদের চলচ্চিত্রেও অভিনয় করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://iffi.nic.in/dff2011/59NFAAward.aspx|শিরোনাম=59th National Film Awards: The Official Catalogue|প্রকাশক=International Film Festival of India|সংগ্রহের-তারিখ=14 June 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20140714160038/http://iffi.nic.in/dff2011/59NFAAward.aspx|আর্কাইভের-তারিখ=১৪ জুলাই ২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref>

| গুলজার [[বন্দিনী (চলচ্চিত্র)|বন্দিনী]] নামক ১৯৬৩ খ্রিস্টাব্দের একটি চলচ্চিত্রে সুরকার হিসেবে নিজের ও [[মেরে আপনে]] নামক ১৯৬৩ খ্রিস্টাব্দের একটি চলচ্চিত্রে পরিচালক হিসেবে কাজ শুরু করেন। [[রাহুল দেব বর্মণ|রাহুল দেব বর্মণের]] মত সঙ্গীত পরিচালকের সঙ্গে একসাথে কাজের জন্য পরিচিত তাঁর পঞ্চাশ বছরের কর্মজীবনে বহু পুরস্কার লাভ করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://indiatoday.intoday.in/story/gulzar-to-get-dadasaheb-phalke-award/1/355422.html|শিরোনাম=Dadasaheb Phalke award has come at a right time, says Gulzar|তারিখ=12 April 2014|সংগ্রহের-তারিখ=14 June 2014|প্রকাশক=India Today Group|আর্কাইভের-ইউআরএল=httphttps://web.archive.org/web/20140503214231/http://indiatoday.intoday.in/story/gulzar-to-get-dadasaheb-phalke-award/1/355422.html|আর্কাইভের-তারিখ=3৩ Mayমে 2014২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=না}}</ref>