গ্রেইম পোলক: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

'''রবার্ট গ্রেইম পোলক''' ({{lang-en|Graeme Pollock}}; [[জন্ম]]: [[২৭ ফেব্রুয়ারি]] [[১৯৪৪]]) নাটাল প্রদেশের ডারবানে জন্মগ্রহণকারী সাবেক [[দক্ষিণ আফ্রিকা|দক্ষিণ আফ্রিকান]] [[ক্রিকেট|ক্রিকেটার]]। তিনি [[দক্ষিণ আফ্রিকা জাতীয় ক্রিকেট দল|দক্ষিণ আফ্রিকা ক্রিকেট দলের]] অন্যতম সদস্য ছিলেন তিনি। '''গ্রেইম পোলক''' দক্ষিণ আফ্রিকার সর্বকালের সেরা ক্রিকেটার হিসেবে পরিচিত।<ref name="century">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://content-uk.cricinfo.com/ci/content/story/87716.html|titleশিরোনাম=Pollock named South Africa's Player of the Century|lastশেষাংশ=Chesterfield|firstপ্রথমাংশ=Trevor|dateতারিখ=3 January 2000|publisherপ্রকাশক=CricInfo|accessdateসংগ্রহের-তারিখ=4 November 2008|languageভাষা=en}}</ref><ref name="different era">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://content-uk.cricinfo.com/magazine/content/story/311705.html|titleশিরোনাম=Different era, same brilliance... Pt 2|lastশেষাংশ=Williamson|firstপ্রথমাংশ=Martin|publisherপ্রকাশক=CricInfo|accessdateসংগ্রহের-তারিখ=4 November 2008|languageভাষা=en}}</ref> এছাড়াও তিনি টেস্ট ক্রিকেটে দক্ষিণ আফ্রিকার অন্যতম সেরা ব্যাটসম্যান হিসেবে চিহ্নিত হয়ে আছেন।<ref name="different era" /><ref name="cricpro" /><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://www.cricinfo.com/magazine/content/story/460650.html|titleশিরোনাম=An artist in the super league of left-handers|lastশেষাংশ=Houwing|firstপ্রথমাংশ=Robert|accessdateসংগ্রহের-তারিখ=6 June 2010|languageভাষা=en}}</ref> ঘরোয়া ক্রিকেটে [[Transvaal cricket team|ট্রান্সভাল]] ও [[Eastern Province cricket team|ইস্টার্ন প্রভিন্সের]] পক্ষে খেলেছেন।

১৯৪৪ সালে ডারবানের এক জনপ্রিয় ক্রিকেট স্কটিশ পরিবারে পোলকের জন্ম।<ref name="cricpro"/><ref name="The real deal">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://content-uk.cricinfo.com/ci/content/story/128884.html|titleশিরোনাম=The real deal|dateতারিখ=16 July 2003|publisherপ্রকাশক=CricInfo|accessdateসংগ্রহের-তারিখ=4 November 2008|languageভাষা=en}}</ref><ref name="GreatInnings">Roebuck, pp. 48–50.</ref> তাঁর দাদা মন্ত্রী ছিলেন। বাবা [[Andrew Maclean Pollock|অ্যান্ড্রু]] প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে [[Orange Free State cricket team|অরেঞ্জ ফ্রি স্টেট দলের]] ক্রিকেটার ছিলেন। এছাড়াও অ্যান্ড্রু [[Port Elizabeth Herald|পোর্ট এলিজাবেথ হেরাল্ডের]] [[Editor in chief|সম্পাদক]] হিসেবে কাজ করেন।<ref name="GreatInnings"/><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://content-uk.cricinfo.com/southafrica/content/player/46911.html|titleশিরোনাম=Andrew Pollock|workকর্ম=Player profiles|publisherপ্রকাশক=Cricinfo|accessdateসংগ্রহের-তারিখ=6 November 2008|languageভাষা=en}}</ref> কৈশোরে পোলকের ডাকনাম ছিল লিটল ডগ।<ref name="Stars">Hayter (1970), pp. 52–65</ref>

১৯ বছর বয়সে [[South African cricket team in Australia in 1963-64|১৯৬৩-৬৪]] মৌসুমে অস্ট্রেলিয়া সফরে যাবার জন্য মনোনীত হন।<ref name="cricpro"/> সফরের শুরুতেই [[Western Australia cricket team|ওয়েস্টার্ন অস্ট্রেলিয়ার]] বিপক্ষে যথাক্রমে ১ ও ০ রান সংগ্রহ করেন। দু'বারই তিনি [[গ্রাহাম ম্যাকেঞ্জি|গ্রাহাম ম্যাকেঞ্জির]] শিকারে পরিণত হন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://www.cricketarchive.com/Archive/Scorecards/26/26455.html|titleশিরোনাম=Western Australia v South Africans: South Africa in Australia 1963/64|publisherপ্রকাশক=CricketArchive|accessdateসংগ্রহের-তারিখ=7 November 2008|languageভাষা=en}}</ref> পরের খেলাতেই [[Western Australia Combined XI|পশ্চিম অস্ট্রেলিয়া সম্মিলিত একাদশের]] বিপক্ষে অপরাজিত ১২৭ রান তোলেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://www.cricketarchive.com/Archive/Scorecards/26/26458.html|titleশিরোনাম= Western Australia Combined XI v South Africans: South Africa in Australia 1963/64|publisherপ্রকাশক=CricketArchive|accessdateসংগ্রহের-তারিখ=7 November 2008|languageভাষা=en}}</ref>

ব্রিসবেনের [[গাব্বা|গাব্বায়]] বৃষ্টিবিঘ্নিত টেস্টে তাঁর অভিষেক ঘটে। খেলায় তিনি ২৫ রান সংগ্রহ করে ম্যাকেঞ্জির হাতে আউট হন। এ খেলাতেই অস্ট্রেলীয় বোলার [[Ian Meckiff|ইয়ান ম্যাকিফের]] [[no-ball|নো-বলের]] কারণে খেলোয়াড়ী জীবনের সমাপ্তি ঘটে।<ref name="Wisden retrospective">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://content-www.cricinfo.com/wisdenalmanack/content/story/153088.html|titleশিরোনাম=A 'genius' of a batsman, 1988 Graeme Pollock – a retrospective|yearবছর=1988|publisherপ্রকাশক=John Wisden|accessdateসংগ্রহের-তারিখ=6 November 2008|languageভাষা=en}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://www.cricketarchive.com/Archive/Scorecards/26/26508.html|titleশিরোনাম=Australia v South Africa: South Africa in Australia 1963/64 (1st Test)|publisherপ্রকাশক=CricketArchive|accessdateসংগ্রহের-তারিখ=7 November 2008|languageভাষা=en}}</ref> [[মেলবোর্ন ক্রিকেট গ্রাউন্ড|মেলবোর্নে]] অনুষ্ঠিত দ্বিতীয় টেস্টে ১৬ ও ২ রান সংগ্রহ করেন। খেলায় তাঁর দল ৮ উইকেটের বিরাট ব্যবধানে পরাজিত হয়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://www.cricketarchive.com/Archive/Scorecards/26/26552.html|titleশিরোনাম=Australia v South Africa: South Africa in Australia 1963/64 (2nd Test)|publisherপ্রকাশক=CricketArchive|accessdateসংগ্রহের-তারিখ=7 November 2008|languageভাষা=en}}</ref>

পোলক অগণিত পুরস্কার ও সম্মাননা লাভ করেছেন। তন্মধ্যে ১৯৯৯ সালে ২০শ শতকের সেরা দক্ষিণ আফ্রিকান ক্রিকেটার হিসেবে মনোনীত হন।<ref name="century"/> ১৯৬৬ সালে [[উইজডেন ক্রিকেটার্স অ্যালমেনাক|উইজডেন]] কর্তৃপক্ষ তাঁকে [[উইজডেন বর্ষসেরা ক্রিকেটার|বর্ষসেরা ক্রিকেটার]] হিসেবে মনোনীত করে।<ref name="cricpro"/> ২০০৭ সালে উইজডেন কর্তৃপক্ষ ১৯৬৭ থেকে ১৯৬৯ সালে ক্রিকেটে তাঁর ভূমিকার জন্য [[উইজডেন বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় ক্রিকেটার|বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় ক্রিকেটার]] ঘোষণা করে। ১৯৭৭ ও ১৯৮৭ সালে [[ক্রিকেট সাউথ আফ্রিকা|দক্ষিণ আফ্রিকা ক্রিকেট]] কর্তৃপক্ষ বিশেষ বার্ষিকীতে তাঁর অবদানের কথা তুলে ধরে। ব্র্যাডম্যান পোলককে স্যার [[গারফিল্ড সোবার্স|গারফিল্ড সোবার্সের]] সাথে তুলনা করেন যাকে তাঁর দেখা সেরা বামহাতি ব্যাটসম্যান।<ref name="cricpro">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://content-uk.cricinfo.com/ci/content/player/46772.html|titleশিরোনাম=Player Profile: Graeme Pollock|publisherপ্রকাশক=CricInfo|accessdateসংগ্রহের-তারিখ=4 November 2008|languageভাষা=en}}</ref>

২০০৯ সালে তাঁকে [[আইসিসি ক্রিকেট হল অব ফেম|আইসিসি ক্রিকেট হল অব ফেমে]] অন্তর্ভুক্ত করা হয়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি | urlইউআরএল = http://www.cricinfo.com/ci/content/player/46772.html| titleশিরোনাম =Graeme Pollock| accessdateসংগ্রহের-তারিখ= 27 October 2010| workকর্ম = [[Cricinfo]]|publisherপ্রকাশক = [[ESPN]]|languageভাষা=en}}</ref>

* {{বই উদ্ধৃতি|lastশেষাংশ=Benaud|firstপ্রথমাংশ=Richie|authorlinkলেখক-সংযোগ=রিচি বেনো|titleশিরোনাম=My Spin on Cricket|publisherপ্রকাশক=Hodder & Staughton|locationঅবস্থান=London|yearবছর=2005|isbnআইএসবিএন=0-340-83393-9}}

* {{বই উদ্ধৃতি|lastশেষাংশ=Hayter|firstপ্রথমাংশ=Reg|titleশিরোনাম=Cricket: Stars of Today|yearবছর=1970|publisherপ্রকাশক=Pelham|locationঅবস্থান=London|isbnআইএসবিএন=0-7207-0378-6}}

* {{বই উদ্ধৃতি|lastশেষাংশ=Martin-Jenkins|firstপ্রথমাংশ=Christopher|authorlinkলেখক-সংযোগ=ক্রিস্টোফার মার্টিন-জেনকিন্স|titleশিরোনাম=The Complete Who's Who of Test Cricketers|publisherপ্রকাশক=Rigby|locationঅবস্থান=Adelaide|yearবছর=1980|isbnআইএসবিএন=0-7270-1262-2}}

* {{বই উদ্ধৃতি|lastশেষাংশ=Oborne|firstপ্রথমাংশ=Peter|authorlinkলেখক-সংযোগ=Peter Oborne|titleশিরোনাম=Basil D'Oliveira – Cricket and Conspiracy: The Untold Story|publisherপ্রকাশক=Little Brown|locationঅবস্থান=London|yearবছর=2004|isbnআইএসবিএন=0-316-72572-2}}

* {{বই উদ্ধৃতি|lastশেষাংশ=Roebuck|firstপ্রথমাংশ=Peter|authorlinkলেখক-সংযোগ=Peter Roebuck|titleশিরোনাম=Great Innings|publisherপ্রকাশক=Pan|locationঅবস্থান=Sydney|yearবছর=1990|isbnআইএসবিএন=0-7329-0359-9}}

* {{বই উদ্ধৃতি|lastশেষাংশ=Smith|firstপ্রথমাংশ=Rick|titleশিরোনাম=Great Days in Test Cricket|publisherপ্রকাশক=ABC Books|locationঅবস্থান=Sydney|yearবছর=1996|isbnআইএসবিএন=0-7333-0536-9}}

* {{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://www.cricinfo.com/ci/content/site/451900.html|titleশিরোনাম=Graeme Pollock – A batsman of rare genius|workকর্ম=[[Cricinfo]]}}

* {{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://www.cricinfo.com/ci/content/site/451900.html?channel=344641;program=903026|titleশিরোনাম='They just rocketed to the boundary'|workকর্ম=[[Cricinfo]]}}

* {{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://www.cricinfo.com/ci/content/site/451900.html?channel=344641;program=903029|titleশিরোনাম='He would probably have broken every record'|workকর্ম=[[Cricinfo]]}}

* {{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://www.cricinfo.com/ci/content/site/451900.html?channel=344641;program=903028|titleশিরোনাম=South Africa's player of the century|workকর্ম=[[Cricinfo]]}}