আরবি ভাষা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
আফতাবুজ্জামান (আলোচনা | অবদান) অ 180.234.78.181-এর সম্পাদিত সংস্করণ হতে Bodhisattwa-এর সম্পাদিত সর্বশেষ সংস্করণে ফেরত |
অ বট কসমেটিক পরিবর্তন করছে; কোনো সমস্যা? |
||
১৬ নং লাইন:
|stand1 = [[Modern Standard Arabic|আধুনিক স্ট্যান্ডার্ড আরবি]]
|dia1 = [[Maghrebi Arabic|পশ্চিমা (মাগরেব)]]
|dia2 = [[
|dia3 = [[
|dia4 = [[
|script = [[আরবি লিপি]], [[Syriac alphabet|সিরিয়াক বর্ণমালা]] ([[Garshuni|গারশুনি]])
|nation = [[Modern Standard Arabic|স্ট্যান্ডার্ড আরবি]] হল [[List of countries where Arabic is an official language|২৬ রাষ্ট্রের]] সরকারি ভাষা, ইংরেজি এবং ফরাসি হল তৃতীয় ভাষা।<ref name=Wright>Wright, 2001, [http://books.google.ca/books?id=G81HonU81pAC&pg=RA4-PA492&dq=almanac+arabic&lr=&as_brr=3&sig=Oi3cBiQqn4ckF2QVKPnXMEffPio p. 492].</ref>{{collapsible list
|{{flag|আলজেরিয়া}}<br /> {{flag|বাহরাইন}}<br /> {{flag|কোমোরোস}}<br /> {{flag|চাদ}}<br /> {{flag|জিবুতি}}<br /> {{flag|মিশর}}<br /> {{flag|ইরিত্রিয়া}} <br /> {{flag|ইরাক}}<br /> {{flag|ইসরায়েল}}<br /> {{flag|জর্দান}}<br /> {{flag|কুয়েত}}<br /> {{flag|লেবানন}}<br /> {{flag|Libya}}<br /> {{flag|মৌরিতানিয়া}}<br /> {{flag|মরোক্কো}}<br /> {{flag|ওমান}}<br /> {{flag|ফিলিস্তিন}}<br /> {{flag|কাতার}} <br /> {{flag|সৌদি আরব}}<br /> {{flag|সোমালিয়া}}<br />{{flag|সুদান}}<br /> {{flag|সিরিয়া}}<br /> {{flag|তিউনিসিয়া}}<br /> {{flag|সংযুক্ত আরব আমিরাত}}<br /> {{flag|পশ্চিম সাহারা}}<br /> {{flag|ইয়েমেন}}<br /> {{noflag|[[আফ্রিকান ইউনিয়ন]]}}<br /> {{flag|আরব লীগ}}<br /> {{flag|OIC}}<br /> {{flag|জাতিসংঘ}}}}
|agency = {{collapsible list
|{{flag|আলজেরিয়া}}: [[Supreme Council of the Arabic language in Algeria]]<br />
{{flag|মিশর}}: [[Academy of the Arabic Language in Cairo]]<br />
{{flag|ইরাক}}: [[Iraqi Academy of Sciences]]<br />
{{flag|জর্দান}}: [[Jordan Academy of Arabic]]<br />
{{flag|লিবিয়া}}: Academy of the Arabic Language in Jamahiriya<br />
{{flag|মরোক্কো}}: [[Academy of the Arabic Language in Rabat]]<br />
{{flag|সৌদি আরব}}: [[Academy of the Arabic Language in Riyadh]]<br />
{{flag|সোমালিয়া}}: [[Academy of the Arabic Language in Mogadishu]]<br />
{{flag|সুদান}}: [[Academy of the Arabic Language in Khartoum]]<br />
{{flag|সিরিয়া}}: [[Arab Academy of Damascus]] (the oldest)<br />
{{flag|তিউনিসিয়া}}: [[Beit Al-Hikma Foundation]]<br />
{{flag|ইসরায়েল}}: [[Academy of the Arabic Language in Israel]]}}
|iso1 = ar
|iso2 = ara
|iso3 = ara
|iso3comment = আরবি (জেনেরিক)<br />''([[varieties of Arabic|আরবির ভিন্নতার]] ব্যক্তিগত কোড দেখুন)''
|map=Arabic speaking world.svg
|mapcaption=একমাত্র সরকারী ভাষা (সবুজ) এবং এক বা একাধিক সরকারী ভাষা (নীল) হিসাবে আরবি বন্টন।
৫৪ নং লাইন:
সব সেমিটীয় ভাষারই একটি প্রধান বৈশিষ্ট্য হল ব্যঞ্জন দিয়ে গঠিত ধাতুরূপ বা শব্দমূল। সাধারণত তিনটি ব্যঞ্জন নিয়ে একটি মূল গঠিত হয় এবং প্রতিটির একটি মূল অর্থ থাকে। তারপর এই মূলকে বিভিন্নভাবে পরিবর্তন করে (স্বরবর্ণ যোগ করে, উপসর্গ-মধ্যসর্গ-অন্ত্যপ্রত্যয় বসিয়ে) অন্যান্য কাছাকাছি অর্থের শব্দ সৃষ্টি করা হয়। উদাহরণস্বরূপ নেয়া যাক আরবি "সালিম" মূলটি, যার অর্থ নিরাপদ (আরও সঠিকভাবে সালিম মানে সে (পুরুষ) নিরাপদ ছিল।) এখান থেকে আমরা পাই সাল্লাম (সরবরাহ করা), আসলামা (সমর্পণ করা, জমা দেওয়া), ইস্তালামা (গ্রহণ করা), ইস্তাস্তালামা (আত্মসমর্পণ করা), সালামুন (শান্তি), সালামাতুন (নিরাপত্তা) এবং মুসলিমুন (মুসলিম)। এই বৈশিষ্ট্যের কারণে আরবি ভাষার শিক্ষার্থী সহজেই আরবি শব্দভাণ্ডারের জ্ঞান বৃদ্ধি করতে পারেন।
আরবিকে সাধারণত ধ্রুপদী আরবি, আধুনিক লেখ্য আরবি এবং আধুনিক কথ্য বা চলতি আরবি --- এই তিন শ্রেণীতে বিভক্ত করা হয়। ধ্রুপদী আরবি [[৬ষ্ঠ শতক]] থেকে প্রচলিত ও এতেই [[কুরআন শরীফ]] লেখা হয়েছে। [[আল-মুতানাব্বি]] ও [[ইবন খালদুন]] ধ্রুপদী আরবির বিখ্যাত কবি। আধুনিক লেখ্য আরবিতে আধুনিক শব্দ যোগ হয়েছে ও অতি প্রাচীন শব্দগুলি বর্জন করা হয়েছে, কিন্তু এ সত্ত্বেও ধ্রুপদী আরবির সাথে এর পার্থক্য খুব একটা বেশী নয়। আরবি সংবাদপত্র ও আধুনিক সাহিত্য আধুনিক লেখ্য আরবিতেই প্রকাশিত হয়। [[তাহা হুসাইন]] ও [[তাওফিক আল হাকিম]] আধুনিক লেখ্য আরবির দুই অন্যতম প্রধান লেখক ছিলেন।
[[আরবি লিপি]] ডান থেকে বাম দিকে লেখা হয়। ২৯টি বর্ণ বা হার্ফের এই লিপিতে কেবল ব্যঞ্জন ও দীর্ঘ স্বরধ্বনি নির্দেশ করা হয়। আরবিতে বড় হাতের ও ছোট হাতের অক্ষর বলে কিছু নেই। আরবি লিপি এক অক্ষরের সাথে আরেক অক্ষর পেঁচিয়ে লেখা হয়। প্রতিটি বর্ণের একাধিক রূপ আছে, যে রূপগুলি বর্ণটি শব্দের শুরুতে, মাঝে, শেষে নাকি আলাদাভাবে অবস্থিত, তার উপর নির্ভর করে। কতগুলি বর্ণ একই মূল রূপের উপর ভিত্তি করে লেখা হয় এবং বিন্দুর সংখ্যা দিয়ে একে অপরের থেকে পৃথক করা হয়।
৬১ নং লাইন:
* [[উইকিপিডিয়া:বাংলা ভাষায় আরবি শব্দের প্রতিবর্ণীকরণ]]
== তথ্যসূত্র ==
{{reflist|2}}
| |||