পাড়ি (১৯৬৬ এর চলচ্চিত্র)

পাড়ি
পাড়ি
পরিচালক	জগন্নাথ চ্যাটার্জী
প্রযোজক	প্রণতি ঘোষ
রচয়িতা	জরাসন্ধ
শ্রেষ্ঠাংশে	ধর্মেন্দ্র; দিলীপ কুমার; অভি ভট্টাচার্য
সুরকার	সলিল চৌধুরী
মুক্তি	১৯৬৬
দেশ	ভারত
ভাষা	বাংলা

পাড়ি ১৯৬৬ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি বাংলা চলচ্চিত্র। এটা বলিউড অভিনেতা দিলীপ কুমার ও ধর্মেন্দ্র একসাথে অভিনীত প্রথম বাংলা চলচ্চিত্র।^[২] দিলীপ কুমার এই চলচ্চিত্রে একটি বিশেষ অতিথি চরিত্রে অভিনয় করছেন।^[৩] একই পরিচালক একই অভিনেতা-অভিনেত্রী নিয়ে একই গল্পে ছবিটি ১৯৭০ সালে অনোকা মিলান নামে হিন্দী ভাষায় পুনর্নির্মাণ করেছিলেন।

শ্রেষ্ঠাংশে

সঙ্গীত

চলচ্চিত্রটিতে তিনটি সংগীত রয়েছে যার সঙ্গীতায়োজন করেন সলিল চৌধুরী। ^[৪]

গান	গায়ক	লিরিক্স
"বন্ধু রে"	হেমন্ত মুখোপাধ্যায়	সলিল চৌধুরী
"বকুল বোনার কথা"	আশা ভোঁসলে	সলিল চৌধুরী
"তোরা সানডোর সামি পাবি"	সবিতা চৌধুরী ও কোরাস	বাংলা লোকগীতি

তিনটি গানের পরে হিন্দি সংস্করণ, অনোকা মিলান, প্রথম দুটি গানের জন্য হিন্দি গানের সাথে পুনরায় ব্যবহার করা হয়েছিল। ^[৪]^[৫]

তথ্যসূত্র

↑ Udaytara Nayar, Dilip Kumar। "Filmography and Awards"। Dilip Kumar: The Substance and the Shadow। Hay House India, New Delhi। আইএসবিএন 978-93-81398-86-9।
↑ Nag, Amitava (১৮ মার্চ ২০১৬)। "1966 and the filmic conquests for Bengali cinema"। News18। সংগ্রহের তারিখ ২০ জুন ২০২১।
↑ Vijayakar, Rajiv। "Book excerpt: How the year 1966 changed Dharmendra's life"। Cinestaan। ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুলাই ২০২১।
↑ ^ক ^খ http://salilda.com/filmsongs/bengali/paari.asp
↑ http://salilda.com/filmsongs/malayalam/raagam.asp

বহিঃসংযোগ

ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে পাড়ি (ইংরেজি)

[dilip_kumar_autobiography-1] Udaytara Nayar, Dilip Kumar। "Filmography and Awards"। Dilip Kumar: The Substance and the Shadow। Hay House India, New Delhi। আইএসবিএন 978-93-81398-86-9।

[N18-2] Nag, Amitava (১৮ মার্চ ২০১৬)। "1966 and the filmic conquests for Bengali cinema"। News18। সংগ্রহের তারিখ ২০ জুন ২০২১।

[3] Vijayakar, Rajiv। "Book excerpt: How the year 1966 changed Dharmendra's life"। Cinestaan। ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুলাই ২০২১।

[salilda_paari-4] ক ^খ http://salilda.com/filmsongs/bengali/paari.asp

[5] ttp://salilda.com/filmsongs/malayalam/raagam.asp

[২]

[৩]

[১]

[৪]

[৫]