কোবি ব্রায়ান্ট
কোবি বিন ব্রায়ান্ট (ইংরেজি: Kobe Bean Bryant, ২৩ আগস্ট ১৯৭৮ - ২৬ জানুয়ারি ২০২০) ছিলেন একজন প্রখ্যাত মার্কিন বাস্কেটবল খেলোয়াড়।[১] তিনি ন্যাশনাল বাস্কেটবল অ্যাসোসিয়েশন (এনবিএ) এর লস অ্যাঞ্জেলেস লেকার্স দলের হয়ে ১৯৯৬ থেকে ২০১৫ সাল পর্যন্ত টানা ২০ বছর খেলেছেন। তিনি স্কুলে থাকাকালীন এনবিএতে যোগ দেন এবং তার খেলোয়াড়ি জীবনে লেকার্সের হয়ে পাঁচবার এনবিএ চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেন।
লস অ্যাঞ্জেলেস লেকার্স | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ব্যক্তিগত তথ্য | ||||||||||||||||||||||||
জন্ম | ফিলাডেলফিয়া, পেনসিলভানিয়া | ২৩ আগস্ট ১৯৭৮|||||||||||||||||||||||
মৃত্যু | ২৬ জানুয়ারি ২০২০ কালাবাসাস, ক্যালিফোর্নিয়া | (বয়স ৪১)|||||||||||||||||||||||
জাতীয়তা | মার্কিন | |||||||||||||||||||||||
উচ্চতা | ৬ ফু ৬ ইঞ্চি (১.৯৮ মি) | |||||||||||||||||||||||
ওজন | ২১২ পা (৯৬ কেজি) | |||||||||||||||||||||||
খেলোয়াড়ি জীবন তথ্য | ||||||||||||||||||||||||
এনবিএ ড্রাফট | ১৯৯৬: ১ পর্ব, ১৩ | |||||||||||||||||||||||
শার্লট হর্নেটস দ্বারা নির্বাচিত | ||||||||||||||||||||||||
কার্যকাল | ১৯৯৬–২০১৬ | |||||||||||||||||||||||
অবস্থান | শুটিং গার্ড | |||||||||||||||||||||||
জার্সি নম্বর | ৮, ২৪ | |||||||||||||||||||||||
খেলোয়াড়ি ইতিহাস | ||||||||||||||||||||||||
১৯৯৬–২০১৫ | লস অ্যাঞ্জেলেস লেকার্স | |||||||||||||||||||||||
খেলোয়াড়ি জীবনের পরিসংখ্যান | ||||||||||||||||||||||||
পয়েন্ট | ৩৩,৬৪৩ (গড়: ২৫.০) | |||||||||||||||||||||||
রিবাউন্ড | ৭,০৪৭ (গড়: ৫.২) | |||||||||||||||||||||||
অ্যাসিস্ট | ৬,৩০৬ (গড়: ৪.৭) | |||||||||||||||||||||||
এনবিএ.কমে পরিসংখ্যান | ||||||||||||||||||||||||
বাস্কেটবল-রেফারেন্স.কমে পরিসংখ্যান | ||||||||||||||||||||||||
পদক
|
কোবি ব্রায়ান্ট ২০২০ সালের ২৬শে জানুয়ারি যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়ার কালাবাসাসের নিকটে একটি হেলিকপ্টার দুর্ঘটনায় নিহত হন। তার ১৩ বছরের কন্যা জিয়ানা ব্রায়ান্ট সহ আরো ৭ জন এ দুর্ঘটনায় মৃত্যুবরণ করে।[২]
প্রাথমিক জীবন
সম্পাদনাব্রায়ান্ট ১৯৭৮ সালের ২৩শে আগস্ট ফিলাডেলফিয়ায় জন্মগ্রহণ করেন। তার পিতা জো ব্রায়ান্ট ছিলেন সাবেক এনবিএ খেলোয়াড় এবং মাতা পামেলা কক্স ব্রায়ান্ট। তিনি বাস্কেটবল খেলোয়াড় জন "চুবি" কক্সের ভাগ্নে। তার পিতামাতা তার নাম রাখেন কোবি মাংসের নামানুসারে, যা তারা জাপানে একটি রেস্তোরার মেন্যু হিসেবে দেখেছিলেন। তার নামের মধ্যাংশ বিন তার পিতার ডাকনাম "জেলিবিন" থেকে নেওয়া। ব্রায়ান্ট একজন রোমান ক্যাথলিক।[৩] তার বয়স যখন ছয় তখন তার পিতা এনবিএ ছেড়ে পেশাদার বাস্কেটবল খেলতে পরিবার নিয়ে ইতালির রিয়েতিতে চলে যান। ব্রায়ান্ট নতুন জীবনে খাপ খাইয়ে নেয় এবং ইতালীয় ভাষা শিখেন।[৪] গ্রীষ্মকালে সে বাস্কেটবল গ্রীষ্মকালীন লিগ খেলতে যুক্তরাষ্ট্রে চলে আসত।
জাতীয় দলে কর্মজীবন
সম্পাদনাব্রায়ান্ট ২০০০ অলিম্পিকে অংশগ্রহণ করতে অস্বীকৃতি জানান, কারণ তখন তিনি মৌসুমের বিরতিতে বিয়ে করতে যাচ্ছিলেন।[৫] এছাড়া তিনি ২০০২ ফিবা বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপেও না খেলার সিদ্ধান্ত নেন।[৬] ২০০৩ সালে ফিবা আমেরিকাস চ্যাম্পিয়নশিপে তাকে নির্বাচন করা হয়, কিন্তু আর্থোস্কোপিক কাঁধ ও হাটুর শল্যচিকিৎসার জন্য তিনি নিজেকে প্রত্যাহার করে নেন।[৭] পরের গ্রীষ্মে তার যৌন কেলেঙ্কারির মামলার জন্য অলিম্পিক দল থেকে নিজেকে প্রত্যাহার করে নিতে হয়।[৮] লেব্রন জেমস ও তিনি যৌথভাবে প্রথমদিকের দুজন খেলোয়াড়, জেরি কলাঞ্জেলোর ২০০৬ সালের ২০০৬-২০০৮ মার্কিন প্রাথমিক পর্যায় তালিকায় যাদের নাম আসে।[৯] যাই হোক, তিনি পুনরায় হাটুর চিকিৎসার জন্য সাইডলাইনে চলে যান এবং ২০০৬ ফিবা বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপে অংশ নিতে পারেননি।[১০]
এনবিএ কর্মজীবন পরিসংখ্যান
সম্পাদনা† | যে মৌসুমগুলোতে ব্রায়ান্ট এনবিএ চ্যাম্পিয়নশিপ জয় করেছেন |
* | লীগের শীর্ষ স্থান |
তথ্যসূত্র:
নিয়মিত মৌসুম
সম্পাদনাবছর | দল | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | RPG | APG | SPG | BPG | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
১৯৯৬–৯৭ | এল.এ. লেকারস | 71 | 6 | 15.5 | .417 | .375 | .819 | 1.9 | 1.3 | .7 | .3 | 7.6 |
১৯৯৭–৯৮ | এল.এ. লেকারস | 79 | 1 | 26.0 | .428 | .341 | .794 | 3.1 | 2.5 | .9 | .5 | 15.4 |
১৯৯৮–৯৯ | এল.এ. লেকারস | 50 | 50 | 37.9 | .465 | .267 | .839 | 5.3 | 3.8 | 1.4 | 1.0 | 19.9 |
১৯৯৯–০০† | এল.এ. লেকারস | 66 | 62 | 38.2 | .468 | .319 | .821 | 6.3 | 4.9 | 1.6 | .9 | 22.5 |
২০০০–০১† | এল.এ. লেকারস | 68 | 68 | 40.9 | .464 | .305 | .853 | 5.9 | 5.0 | 1.7 | .6 | 28.5 |
২০০১–০২† | এল.এ. লেকারস | 80 | 80 | 38.3 | .469 | .250 | .829 | 5.5 | 5.5 | 1.5 | .4 | 25.2 |
২০০২–০৩ | এল.এ. লেকারস | 82 | 82 | 41.5 | .451 | .383 | .843 | 6.9 | 5.9 | 2.2 | .8 | 30.0 |
২০০৩–০৪ | এল.এ. লেকারস | 65 | 64 | 37.6 | .438 | .327 | .852 | 5.5 | 5.1 | 1.7 | .4 | 24.0 |
২০০৪–০৫ | এল.এ. লেকারস | 66 | 66 | 40.7 | .433 | .339 | .816 | 5.9 | 6.0 | 1.3 | .8 | 27.6 |
২০০৫–০৬ | এল.এ. লেকারস | 80 | 80 | 41.0 | .450 | .347 | .850 | 5.3 | 4.5 | 1.8 | .4 | 35.4* |
২০০৬–০৭ | এল.এ. লেকারস | 77 | 77 | 40.8 | .463 | .344 | .868 | 5.7 | 5.4 | 1.4 | .5 | 31.6* |
২০০৭–০৮ | এল.এ. লেকারস | 82 | 82 | 38.9 | .459 | .361 | .840 | 6.3 | 5.4 | 1.8 | .5 | 28.3 |
২০০৮–০৯† | এল.এ. লেকারস | 82 | 82 | 36.1 | .467 | .351 | .856 | 5.2 | 4.9 | 1.5 | .5 | 26.8 |
২০০৯–১০† | এল.এ. লেকারস | 73 | 73 | 38.8 | .456 | .329 | .811 | 5.4 | 5.0 | 1.5 | .3 | 27.0 |
২০১০–১১ | এল.এ. লেকারস | 82 | 82 | 33.9 | .451 | .323 | .828 | 5.1 | 4.7 | 1.2 | .1 | 25.3 |
২০১১–১২ | এল.এ. লেকারস | 58 | 58 | 38.5 | .430 | .303 | .845 | 5.4 | 4.6 | 1.2 | .3 | 27.9 |
২০১২–১৩ | এল.এ. লেকারস | 78 | 78 | 38.6 | .463 | .324 | .839 | 5.6 | 6.0 | 1.4 | .3 | 27.3 |
২০১৩–১৪ | এল.এ. লেকারস | 6 | 6 | 29.5 | .425 | .188 | .857 | 4.3 | 6.3 | 1.2 | .2 | 13.8 |
২০১৪–১৫ | এল.এ. লেকারস | 35 | 35 | 34.5 | .373 | .293 | .813 | 5.7 | 5.6 | 1.3 | .2 | 22.3 |
২০১৫–১৬ | এল.এ. লেকারস | 66 | 66 | 28.2 | .358 | .285 | .826 | 3.7 | 2.8 | .9 | .2 | 17.6 |
কর্মজীবন মোট | 1,346 | 1,198 | 36.1 | .447 | .329 | .837 | 5.2 | 4.7 | 1.4 | .5 | 25.0 | |
অল-স্টার | 15 | 15 | 27.6 | .500 | .324 | .789 | 5.0 | 4.7 | 2.5 | .4 | 19.3 |
প্লেঅফ
সম্পাদনাবছর | দল | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | RPG | APG | SPG | BPG | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
১৯৯৭ | এল.এ. লেকারস | 9 | 0 | 14.8 | .382 | .261 | .867 | 1.2 | 1.2 | .3 | .2 | 8.2 |
১৯৯৮ | এল.এ. লেকারস | 11 | 0 | 20.0 | .408 | .214 | .689 | 1.9 | 1.5 | .3 | .7 | 8.7 |
১৯৯৯ | এল.এ. লেকারস | 8 | 8 | 39.4 | .430 | .348 | .800 | 6.9 | 4.6 | 1.9 | 1.3 | 19.8 |
২০০০† | এল.এ. লেকারস | 22 | 22 | 39.0 | .442 | .344 | .754 | 4.5 | 4.4 | 1.5 | 1.5 | 21.1 |
২০০১† | এল.এ. লেকারস | 16 | 16 | 43.4 | .469 | .324 | .821 | 7.3 | 6.1 | 1.6 | .8 | 29.4 |
২০০২† | এল.এ. লেকারস | 19 | 19 | 43.8 | .434 | .379 | .759 | 5.8 | 4.6 | 1.4 | .9 | 26.6 |
২০০৩ | এল.এ. লেকারস | 12 | 12 | 44.3 | .432 | .403 | .827 | 5.1 | 5.2 | 1.2 | .1 | 32.1 |
২০০৪ | এল.এ. লেকারস | 22 | 22 | 44.2 | .413 | .247 | .813 | 4.7 | 5.5 | 1.9 | .3 | 24.5 |
২০০৬ | এল.এ. লেকারস | 7 | 7 | 44.9 | .497 | .400 | .771 | 6.3 | 5.1 | 1.1 | .4 | 27.9 |
২০০৭ | এল.এ. লেকারস | 5 | 5 | 43.0 | .462 | .357 | .919 | 5.2 | 4.4 | 1.0 | .4 | 32.8 |
২০০৮ | এল.এ. লেকারস | 21 | 21 | 41.1 | .479 | .302 | .809 | 5.7 | 5.6 | 1.7 | .4 | 30.1 |
২০০৯† | এল.এ. লেকারস | 23 | 23 | 40.8 | .457 | .349 | .883 | 5.3 | 5.5 | 1.7 | .9 | 30.2 |
২০১০† | এল.এ. লেকারস | 23 | 23 | 40.1 | .458 | .374 | .842 | 6.0 | 5.5 | 1.3 | .7 | 29.2 |
২০১১ | এল.এ. লেকারস | 10 | 10 | 35.4 | .446 | .293 | .820 | 3.4 | 3.3 | 1.6 | .3 | 22.8 |
২০১২ | এল.এ. লেকারস | 12 | 12 | 39.7 | .439 | .283 | .832 | 4.8 | 4.3 | 1.3 | .2 | 30.0 |
কর্মজীবন মোট | 220 | 200 | 39.3 | .448 | .331 | .816 | 5.1 | 4.7 | 1.4 | .6 | 25.6 |
মৃত্যু
সম্পাদনা২০২০ সালের ২৬শে জানুয়ারি প্রশান্ত মহাসাগরীয় মান সময় সকাল ৯:০৬ মিনিটে ক্যালিফোর্নিয়ার অরেঞ্জ কাউন্টির জন ওয়েন বিমানবন্দর থেকে একটি সিকর্স্কি এস-৭৬ হেলিকপ্টার নয়জনকে নিয়ে উড্ডয়ন করে। এতে ছিলেন ব্রায়ান্ট, তার ১৩ বছর বয়সী কন্যা জিয়ানা, ছয়জন পারিবারিক বন্ধু ও একজন পাইলট।[১১][১২][১৩] ক্যালিফোর্নিয়া সেক্রেটারি অব স্টেট বিজনেজ ডেটাবেজের সূত্র অনুসারে হেলিকপ্টারটি ফিলমোর ভিত্তিক আইল্যান্ড এক্সপ্রেস হোল্ডিং কর্পোরেশনের নামে তালিকাভুক্ত।[১৩] দলটি থাউজেন্ড ওকসে ব্রায়ান্টের মাম্বা একাডেমিতে একটি বাস্কেটবল খেলায় অংশগ্রহণ করতে যাচ্ছিল।[১৪]
সকালে হালকা বৃষ্টি ও কুয়াশার জন্য এলএপিডির হেলিকপ্টারগুলি[১৩] এবং অন্যান্য অধিকাংশ আকাশ যান চলাচল বন্ধ ছিল।[১৫] ফ্লাইট ট্র্যাকার দেখায় যে লস অ্যাঞ্জেলেস চিড়িয়াখানার আশেপাশে সৃষ্টি বেশ যানজটের কারণে হেলিকপ্টারটি চিড়িয়াখানার উপরে বৃত্তাকারে ঘুরছিল। হেলিকপ্টারটি প্রায় ৮৫০ ফুট উপরে ছয়বার বৃত্তাকারে ঘোরে। সকাল ৯:৩০ মিনিটে পাইলট অ্যারা জোবায়ান বারব্যাংক বিমানবন্দরের নিয়ন্ত্রণ টাওয়ারে যোগাযোগ করে টাওয়ারকে অবস্থা জানান,[১৫] এবং তাকে বলা হয় তিনি অনেক নিচ দিয়ে উড্ডয়ন করছেন যা রাডারের মাধ্যমে ট্র্যাক করা সম্ভব নয়।[১৬] এই সময়ে হেলিকপ্টারটি তীব্র কুয়াশার কারণে দক্ষিণে পর্বতের দিকে মোড় নেয়। সকাল ৯:৪০ মিনিটে হেলিকপ্টারটি দ্রুতই ১৬১ নট বেগে ১,২০০ থেকে ২,০০০ ফুট উপরে ওঠে যায়।[১৫]
সকাল ৯:৪৫ মিনিটে হেলিকপ্টারটি কালাবাসাসে একটি পর্বতের পাশে লস অ্যাঞ্জেলেসের প্রায় ৩০ মাইল উত্তর পশ্চিমে বিধ্বস্ত হয় এবং এতে আগুন ধরে যায়। ব্রায়ান্ট, তার কন্যা ও আরও সাতজন মারা যান। পাশাপাশি আরও প্রায় সোয়া একর ঝোপঝাড়ে আগুন লাগে।[১৫] ৯:৪৭ মিনিটে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষকে জানানো হয়। লস অ্যাঞ্জেলেস কাউন্টির আগুন নির্বাপক বিভাগ এবং একটি হেলিকপ্টারে করে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের জন্য প্যারামেডিক ঘটনাস্থলে পৌঁছায়। ম্যাগনেসিয়ামের উপস্থিতির কারণে আগুন নেভানো কষ্টকর হয়ে পরে, তবে সকাল ১০:৩০ নাগাদ আগুন নেভানো সম্পন্ন হয়।[১৭][১৮] প্রাথমিক প্রতিবেদনে প্রকাশিত হয় যে হেলিকপ্টারটি ভারী কুয়াশার জন্য কালাবাসাসের উপরে পর্বতে সাথে ধাক্কা লেগে বিধ্বস্ত হয়।[১৯][২০] প্রত্যক্ষদর্শীরা জানান তারা বিধ্বস্ত হওয়ার পূর্বে হেলিকপ্টারের শব্দ শুনতে পেয়েছিল।[১১]
তথ্যসূত্র
সম্পাদনা- ↑ "Kobe Bryant opens $100 million venture capital tech fund with Jeff Stibel"। সিবিএস স্পোর্টস।
- ↑ "NBA, sports worlds mourn the death of Kobe Bryant"। ইএসপিএন। ২৬ জানুয়ারি ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ কাপলোভিৎজ, আরন (২৪ মার্চ ২০০৬)। "KOBE BRYANT: I WOULDN'T MIND BEING JEWISH"। জেরুজালেম পোস্ট। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মার্চ ২০১৭।
- ↑ উইন্টার্স, সেরেনা (৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫)। "VIDEO: Kobe Bryant Speaks Fluent Italian At Charity Event"। জেরুজালেম পোস্ট। ২৬ নভেম্বর ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মার্চ ২০১৭।
- ↑ ওয়াইজ, মাইক (১৯ জুন ২০০০)। "N.B.A. FINALS: LAKERS VS. PACERS -- NOTEBOOK; Bryant Sets His Priorities"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ "U.S. ends losing streak at World Championship | The Seattle Times"। দ্য সিয়াটল টাইমস (ইংরেজি ভাষায়)। ৭ সেপ্টেম্বর ২০০২। ২ অক্টোবর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ "Vince Carter on Olympic Qualifying Team"। ইনসাইড হুপস। ২৯ জুলাই ২০০৩। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ "Olympic Basketball - Basketball Olympics"। ইনসাইড হুপস। ২০০৮। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ "Kobe will play for U.S. at worlds, '08 Olympics"। ইএসপিএন। ২১ জানুয়ারি ২০০৬। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ "Kobe won't play for USA after knee surgery"। ইএসপিএন। ১৬ জুলাই ২০০৬। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ ক খ উইন্টন, রিচার্ড (জানুয়ারি ২৬, ২০২০)। "Kobe Bryant, daughter Gianna among nine dead in helicopter crash in Calabasas"। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ নিউবার্জার, এমা; ইয়ং, জ্যাবারি (জানুয়ারি ২৬, ২০২০)। "NBA superstar Kobe Bryant and his daughter Gianna killed in LA-area helicopter crash"। সিএনবিসি (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ ক খ গ আলফোনসো, ফেরনান্দো; ভেরা, আমির (জানুয়ারি ২৬, ২০২০)। "Kobe Bryant was one of five people killed in a helicopter crash in Calabasas, California"। সিএনএন (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ মার্টিন, উইল (জানুয়ারি ২০২০)। "This map shows the exact path of Kobe Bryant's helicopter before it crashed, killing all 9 people on board"। বিজনেস ইনসাইডার (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ ক খ গ ঘ "Kobe Bryant & Daughter Die in Helicopter Crash, Photos from Her Last Game"। টিএমজেড (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ "Kobe Bryant: Pilot warned 'you're too low' seconds before helicopter crashed in fog"। স্কাই স্পোর্টস (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ ক্যালিচ, সিডনি। "Lakers Great Kobe Bryant Among Five Killed in Calabasas Helicopter Crash" (ইংরেজি ভাষায়)। এনবিসি লস অ্যাঞ্জেলেস। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ ডোয়ার্ক, ডেভিড (জানুয়ারি ২৬, ২০২০)। "Kobe Bryant dies in California helicopter crash"। লোকালটেন.কম (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ উইন্টন, রিচার্ড; ওইকে, ড্যান (জানুয়ারি ২৬, ২০২০)। "Kobe Bryant is killed in helicopter crash in Calabasas"। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জানুয়ারি ২০২০।
- ↑ "Source: Kobe among dead in helicopter crash"। ইএসপিএন (ইংরেজি ভাষায়)। জানুয়ারি ২৬, ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জানুয়ারি ২০২০।
গ্রন্থপঞ্জি
সম্পাদনা- ম্যাকগ্র্যাথ, বেন (মার্চ ৩১, ২০১৪)। "The fourth quarter : Kobe Bryant confronts a long—and possibly painful—goodbye"। দ্য স্পোর্টিং সেন্স। দ্য নিউ ইয়র্কার। ৯০ (৬): ৩৮–৪৯।
বহিঃসংযোগ
সম্পাদনাএই নিবন্ধটি অসম্পূর্ণ। আপনি চাইলে এটিকে সম্প্রসারিত করে উইকিপিডিয়াকে সাহায্য করতে পারেন। |