কর্নিশ ভাষা
কর্নিশ ভাষা (Cornish language) কেল্টীয় ভাষাসমূহের ব্রিটনীয় দলের একটি ভাষা। এটি অতীতে ব্রিটেনের দক্ষিণ-পশ্চিমে কর্নওয়ালে প্রচলিত ছিল। অষ্টাদশ শতকে বা ঊনবিংশ শতাব্দীর শুরুর দিকে ইংরেজির দাপটে এটি বিলুপ্ত হয়ে যায়। উত্তর-পশ্চিম ফ্রান্সে ব্র্যতাইনে প্রচলিত ব্রিটন ভাষার সাথে কর্নিশ ভাষার সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্য আছে।
কর্নিশ | |
---|---|
Kernewek, Kernowek | |
দেশোদ্ভব | যুক্তরাজ্য |
অঞ্চল | কর্নওয়াল; small number of speakers in ওয়েলস and ব্রিটানি |
মাতৃভাষী | ~ ২৪৫ fluent in everyday conversation, ২৫০০ in simple conversation (estimate)[১]
|
Latin alphabet | |
সরকারি অবস্থা | |
সরকারি ভাষা | United Kingdom (Cornwall mostly, some in Wales and Devon), France (Brittany only) |
নিয়ন্ত্রক সংস্থা | Cornish Language Partnership |
ভাষা কোডসমূহ | |
আইএসও ৬৩৯-১ | kw |
আইএসও ৬৩৯-২ | cor |
আইএসও ৬৩৯-৩ | cor |
ইংরেজি ভাষা মধ্যযুগ থেকেই কর্নিশ ভাষার উপর ব্যাপক প্রভাব ফেলা শুরু করে। পরবর্তীতে ভাষাটির বানান ব্যবস্থা এবং শব্দভাণ্ডারে অনেক ইংরেজি উপাদান পরিলক্ষিত হয়। ১৬০০ সাল নাগাস কেবল কর্নওয়ালের একেবারে পশ্চিমের অংশে ভাষাটির প্রচলন ছিল। ১৮০০ বা তার কিছু পরে ভাষাটি তার সমস্ত বক্তা হারায়। ভাষাটির আধুনিক পুনরুজ্জীবকেরা একটি একীভূত কর্নিশ ভাষা সৃষ্টি করেছেন এবং এতে কিছু সাহিত্য রচিত হয়েছে। যদিও কিছু কিছু অতি-উৎসাহী ব্যক্তি ভাষাটি বলতে শিখেছেন, এটি এখনও একটি কথ্য ভাষা হিসেবে পুনরায় প্রতিষ্ঠিত হয়নি।
তথ্যসূত্র
সম্পাদনা- ↑ "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি"। ২৭ মার্চ ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০০৯।
- Ferdinand, Siarl (2013). Brief History of the Cornish language, its Revival and its Current Situation. E-Keltoi, Vol. 2, 2 Dec. pp. 199–227 [১]