আলাপ:আনাড়ি (১৯৭৫-এর চলচ্চিত্র)

অনুবাদ

@নাসিম রহমান: অনুবাদ করতে বিশেষ:বিষয়বস্তু অনুবাদ ব্যবহার করতে পারেন। (টীকা: এটা ব্যবহার করলে, এটা আপনাকে প্রারম্ভিকভাবে যান্ত্রিক অনুবাদ প্রদান করবে (আপনি চাইলে সেখানে যান্ত্রিক অনুবাদ প্রদান বন্ধ করে রাখতে পারেন)। অবশ্যই অবশ্যই যেই যান্ত্রিক অনুবাদ সংশোধন করবেন। গুগলের থেকে https://www.bing.com/translator বেশ ভালো অনুবাদ দেয়। তবে দুনিয়ার কোন যন্ত্রই ১০০% সঠিক বাংলা অনুবাদ করে না। অবশ্যই অবশ্যই অবশ্যই যান্ত্রিক অনুবাদ পড়ে দেখবেন, সংশোধন করবেন, বোধগম্য করে তুলবেন যেন মানুষ তা পড়ে অর্থ বুঝতে পারে।) -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৫:১৫, ২৭ জুলাই ২০২১ (ইউটিসি)

@আফতাবুজ্জামান:, @আফতাব ভাই, আমি সাধারণত যান্ত্রিক অনুবাদ/গুগল অনুবাদ করিনা; আগে করতাম। নাসিম রহমান (আলাপ) ১৫:১৭, ২৭ জুলাই ২০২১ (ইউটিসি)