আলাউদ্দিন (চরিত্র)

আরব্য রজনীর একটি বিখ্যাত চরিত্র

আলাউদ্দিন[ক] (আরবি: علاء الدين‎‎, ʻআলা উদ-দীন/ ʻআলা আল-দীন; লাতিন: Aladdin, আলাদিন) হচ্ছে আরব্য রজনীর গল্পসমূহের মধ্যে বিখ্যাত আলাউদ্দিনের আশ্চর্য প্রদীপ গল্পের দুই মূখ্য চরিত্রের একজন (অপরজন জিন)। "আলাউদ্দিনের আশ্চর্য প্রদীপ" গল্পটি মিশরীয় প্রেক্ষাপটে লিখা হলেও মনে করা হয় এর আদি উৎস চীন

চরিত্র স্বরূপসম্পাদনা

গল্পে আলাউদ্দিন বা আলাদিনকে গরিব ও অনাথ যুবক হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছে। তার বন্ধু ছিল বানর আবু। ঘটনা ক্রমে সে আগ্রবাগ রাজ্যের রাজকন্যা ইয়াসমিনের (লাতিন- Jasmine; জেসমিন) প্রেমে পড়ে যায়। কিন্তু তাকে বিবাহ করার মতো সম্পত্তি আলাদিনের ছিল না। হতাশ আলাউদ্দিন 'জাফর' নামক এক কালো জাদুকরের প্ররোচনায় পড়ে একটি গুহায় ঢুকে পড়ে। ওই গুহায় ছিল আশ্চর্য প্রদীপ, যা ঘষলেই একটি জিন বেরিয়ে আসে। জাফর এই প্রদীপটি ব্যবহার করে রাজ্য দখল করতের চেয়েছিল। কিন্তু পরে এই প্রদীপে আলাউদ্দিনের হাতের ঘষা লেগে জিন বেরিয়ে আসে, যে আলাউদ্দিনকে তিনটি ইচ্ছা পূরণের সুযোগ দেয়। প্রথমে আলাউদ্দিন রাজকন্যা ইয়াসমিনকে বিবাহের জন্য রাজকুমার হতে চায়। দ্বিতীয়বার জিন তাকে বিপদে রক্ষা করে। তৃতীয় ইচ্ছায় সে জিনকে স্বাধীন করে দেয়। আলাউদ্দিনের বীরত্ব ও গল্পের প্রেক্ষপট পাঠকের হৃদয় জয় করে নিয়েছে।

জন সংস্কৃতিতেসম্পাদনা

Booksসম্পাদনা

  • One of the many literary retellings of the tale appears in A Book of Wizards (1966) and A Choice of Magic (1971), by Ruth Manning-Sanders. Another is the early Penguin version for children, Aladdin and His Wonderful Lamp, illustrated by John Harwood with many Chinese details: the translator or re-teller is not acknowledged: this was a "Porpoise" imprint printed in 1947 and released in 1948.
  • "The Nobility of Faith" by Jonathan Clements in the anthology Doctor Who Short Trips: The Ghosts of Christmas (2007) is a retelling of the Aladdin story in the style of the Arabian Nights, but featuring the Doctor in the role of the genie.

Comicsসম্পাদনা

Western Comicsসম্পাদনা

  • In 1962 the Italian branch of Walt Disney Productions published the story Paperino e la grotta di Aladino (Donald and Aladdin's Cave), written by Osvaldo Pavese and drawn by Pier Lorenzo De Vita. As in many pantomimes, the plot is combined with elements of the Ali Baba story: Uncle Scrooge leads Donald Duck and their nephews on an expedition to find the treasure of Aladdin and they encounter the Middle Eastern counterparts of the Beagle Boys. Scrooge describes Aladdin as a brigand who used the legend of the lamp to cover the origins of his ill-gotten gains. They find the cave holding the treasure—blocked by a huge rock requiring a magic password ("open sesame") to open.[১]
  • The original version of the comic book character Green Lantern was partly inspired by the Aladdin myth; the protagonist discovers a "lantern-shaped power source and a 'power ring'" which gives him power to create and control matter.[২]

Mangaসম্পাদনা

  • The Japanese manga series Magi: The Labyrinth of Magic is not a direct adaptation, but features Aladdin as the main character of the story and includes many characters from other One Thousand and One Nights stories. An adaptation of this comic to an anime television series was made in October 2012 in which Aladdin is voiced by Kaori Ishihara in Japanese and Erica Mendez in English.

Pantomimesসম্পাদনা

 
An 1886 theatre poster advertising a production of the pantomime Aladdin.

Other musical theatreসম্পাদনা

 
New Crowns for Old, a 19th-century British cartoon based on the Aladdin story (Disraeli as Abanazer from the pantomime version of Aladdin offering Queen Victoria an Imperial crown (of India) in exchange for a Royal one)

Theatrical Filmsসম্পাদনা

Aladdin and the Wonderful Lamp (1917)

Animation - Europe & Asiaসম্পাদনা

  • The 1926 animated film The Adventures of Prince Achmed (the earliest surviving animated feature film) combined the story of Aladdin with that of the prince. In this version the princess Aladdin pursues is Achmed's sister and the sorcerer is his rival for her hand. The sorcerer steals the castle and the princess through his own magic and then sets a monster to attack Aladdin, from which Achmed rescues him. Achmed then informs Aladdin he requires the lamp to rescue his own intended wife, Princess Pari Banou, from the demons of the Island of Wak Wak. They convince the Witch of the Fiery Mountain to defeat the sorcerer, and then all three heroes join forces to battle the demons.
  • The animated feature Aladdin et la lampe merveilleuse by Film Jean Image was released in 1970 in France. The story contains many of the original elements of the story as compared to the Disney version.
  • A Thousand and One Nights is a 1969 Japanese adult anime feature film directed by Eiichi Yamamoto, conceived by Osamu Tezuka. The film is a first part of Mushi Production's Animerama, a series of films aimed at an adult audience.
  • Aladdin and the Magic Lamp was a rendition in Japanese directed by Yoshikatsu Kasai, produced in Japan by Toei Animation and released in the United States by The Samuel Goldwyn Company in 1982.
  • Son of Aladdin is a 2003 Indian 3D-animated fantasy-adventure film by Singeetam Srinivasa Rao, produced by Pentamedia Graphics. It follows the adventures of the son of Aladdin and his fight with an evil sorcerer.

Animation - USAসম্পাদনা

Live-action English-language filmsসম্পাদনা

Live-action Foreign-language filmsসম্পাদনা

Televisionসম্পাদনা

Animation - English Languageসম্পাদনা

Live-action - English Languageসম্পাদনা

Live-action - Foreign Languageসম্পাদনা

Video gamesসম্পাদনা

Pachinkoসম্পাদনা

Sega Sammy have released a line of pachinko machines based on Aladdin since 1989. Sega Sammy have sold over 570,000 Aladdin pachinko machines in Japan, ২০১৭-এর হিসাব অনুযায়ী.[১৮] At an average price of about $5,000,[১৯] this is equivalent to approximately $২.৮৫ billion in pachinko sales revenue.

তথ্যসূত্রসম্পাদনা

  1. এই নিবন্ধের শিরোনামের বানানটির ক্ষেত্রে উইকিপিডিয়া:বাংলা ভাষায় আরবি শব্দের প্রতিবর্ণীকরণ-এর নিয়ম অনুসরণ করা হয়েছে। নাম স্থানান্তর বা শিরোনাম পরিবর্তনের জন্য, দয়া করে আলাপ পাতায় নিজের মতামত রাখুন।
  1. "Profile of Paperino e la grotta di Aladino"। ২০০৭-০৯-২৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৭-০৭-২৪ 
  2. Adam Robert, The History of Science Fiction, Palgrave Histories of Literature, আইএসবিএন ৯৭৮১১৩৭৫৬৯৫৯২, 2016, p. 224
  3. Witchard (2017)
  4. "Aladdin"www.its-behind-you.com। ৫ ফেব্রুয়ারি ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৮-০১-২২ 
  5. "Cole Porter / Aladdin (London Stage Production)"Sondheim Guide। ২৩ অক্টোবর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ জানুয়ারি ২০১৯ 
  6. Slater, Shawn (৯ সেপ্টেম্বর ২০১৫)। "All New 'Frozen'-Inspired Stage Musical Coming to Disney California Adventure Park in 2016"Disney Parks Blog (English ভাষায়)। ৩ জুলাই ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ জানুয়ারি ২০১৯ 
  7. "MTIshows.com Music Theatre International"। ২০১৫-০৫-১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৫-১৪ 
  8. "Aladdin and the Wonderful Lamp"Letterboxd। ১৭ জানুয়ারি ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ সেপ্টেম্বর ২০১৭ 
  9. "The Library of Congress American Silent Feature Film Survival Catalog:Aladdin and the Wonderful Lamp"। ২০১৭-০৯-০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৯-০৮ 
  10. "Aladdin and the Wonderful Lamp"Turner Classic Movies। ৯ সেপ্টেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ সেপ্টেম্বর ২০১৭ 
  11. Article on Arabian Nights at Turner Classic Movies accessed 10 January 2014
  12. News, VICE (২০১৯-০৫-২৪)। "What It Takes to Make a Hollywood Mockbuster, the "Slightly Shittier" Blockbuster"Vice News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৯-০৫-২৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৫-২৯ 
  13. Adventures of Aladdin (2019) (ইংরেজি ভাষায়), সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৫-২৯ 
  14. Rajadhyaksha, Ashish; Willemen, Paul (১৯৯৯)। Encyclopaedia of Indian cinema । British Film Institute। সংগ্রহের তারিখ ১২ আগস্ট ২০১২ 
  15. "Dhananjaya became Aladin"Sarasaviya। ২০১৮-১০-০২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ এপ্রিল ২০১৮ 
  16. "Aladdin and the Magic Lamp - Rabbit Ears"www.rabbitears.com। ২০১৯-০৪-১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৪-১০ 
  17. "Aladin et la Lampe Merveilleuse PC, Mac | 2010"Planete Jeu (ফরাসি ভাষায়)। ৬ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ জানুয়ারি ২০১৯ 
  18. Beyond Expectations: Integrated Report (PDF)Sega Sammy Holdings। ২০১৭। পৃষ্ঠা 73। ২০১৮-০২-২৬ তারিখে মূল (PDF) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৬-১৯ 
  19. Graser, Marc (২ আগস্ট ২০১৩)। "'Dark Knight' Producer Plays Pachinko to Launch Next Franchise (EXCLUSIVE)"Variety। ২৯ নভেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ নভেম্বর ২০১৯